Part

1001 3  |                 A falusi bíró előszedte a tüszőjéből a községi pecsétet
1002 3  |             bíró előszedte a tüszőjéből a községi pecsétet és megnyálazva,
1003 3  |         megnyálazva, odanyomta azt is. ~A haldokló ezalatt vonagló
1004 3  |            ujjáról nagy pecsétgyűrűjét. A pap viaszt melegített egy
1005 3  |   gyertyadarabkánál. Kavaczky odanyomta a pecsétgyűrűjét. Aztán megkapta
1006 3  |          pecsétgyűrűjét. Aztán megkapta a tollat, és nekivetette a
1007 3  |                a tollat, és nekivetette a papirosnak. A toll fröcsögött,
1008 3  |               nekivetette a papirosnak. A toll fröcsögött, karmolta,
1009 3  |             fröcsögött, karmolta, tépte a papirost, de a haldokló
1010 3  |          karmolta, tépte a papirost, de a haldokló nem engedte, amíg
1011 3  |            betűkből össze nem állította a nevét: Nizsderi Kavaczky
1012 3  |                m. p. ~- És ki légyen az a bizonyos Pogrányi Sámuel? -
1013 3  |                 Kavaczkynak hab jött ki a száján, vonagló kezével
1014 3  |                 száján, vonagló kezével a szomszéd szoba ajtajára
1015 3  |                szoba ajtajára mutatott. A pap az ajtóhoz lépett és
1016 3  |                felnyitotta azt. Kitárta a szárnyas ajtót és benézett.
1017 3  |                benézett. Majd belépett, a bíró kíváncsian furakodott
1018 3  |          kíváncsian furakodott nyomába. A szobában pedig nem volt
1019 3  |              szál havasi gyopár feküdt. A pap felvette, és megforgatta
1020 3  |                felvette, és megforgatta a kezében. ~A másik szobából
1021 3  |                 megforgatta a kezében. ~A másik szobából tompa zuhanás
1022 3  |              tompa zuhanás hallatszott. A pap és a bíró berohantak.
1023 3  |           zuhanás hallatszott. A pap és a bíró berohantak. Az utolsó
1024 3  |               utolsó Kavaczky lefordult a pamlagról, és holtan nyúlt
1025 3  |           pamlagról, és holtan nyúlt el a szoba keményfa padlózatán. ~
1026 3  |         Kavaczky mozdulatlanul feküdt. ~A pap szívére tette a kezét.
1027 3  |            feküdt. ~A pap szívére tette a kezét. Aggodalmas arccal
1028 3  |                  mondta csendesen. Künn a cselédek hangosan sírtak,
1029 3  |           magukat. Péter bácsi elővette a trombitát, és halkan fújdogálni
1030 3  |                halkan fújdogálni kezdte a Rákóczi-indulót. ~Az utolsó
1031 3  |             mozdulatlanul, némán feküdt a szoba közepén. Valami torz
1032 3  |               hogy őt még megsiratják.~~A Kavaczky-ősök az ő torzonborz
1033 3  |               sem járt arra - lehunyták a szemüket, és aludni mentek
1034 3  |            százesztendős ébrenlét után. A legendának is vége szakadt,
1035 3  |             legendának is vége szakadt, a hóbortos várurat eltemette
1036 3  |              hóbortos várurat eltemette a hatóság; a nizsderi vár
1037 3  |            várurat eltemette a hatóság; a nizsderi vár állhatott tovább
1038 3  |           nizsderi vár állhatott tovább a kopasz hegy ormán, az ördög
1039 3  |              sem törődött vele. ~De hát a legendának vége lett. ~Kornidesz
1040 3  |                lett. ~Kornidesz Kálmán, a legelső lőcsei fiskális
1041 3  |              fiskális egyszer bejelenti a telekkönyvnél, járásbíróságnál
1042 3  |       járásbíróságnál és még mindazokon a helyeken, ahol gazdátlan
1043 3  |              figyelemmel kísérnek, hogy a nizsderi várnak végrendelet
1044 3  |         Kornidesz úr rendesen elvégezte a dolgát, az utolsó Kavaczky
1045 3  |                 volt senkinek kifogása, a nizsderi várral és környékével
1046 3  |                sem hallatszott felőle. ~A kranyókai rezesbanda ősi
1047 3  |                 Szent-György napján, de a várkapuk csukva maradtak,
1048 3  |               gurítottak hordós borokat a vár udvarára. És a rezesbanda
1049 3  |              borokat a vár udvarára. És a rezesbanda elfújván a Rákóczit,
1050 3  |                És a rezesbanda elfújván a Rákóczit, eltávozott anélkül,
1051 3  |                eltávozott anélkül, hogy a várúr ezüst húszasokat szórt
1052 3  |          húszasokat szórt volna közibük a toronyablakból. A megyebeli
1053 3  |               közibük a toronyablakból. A megyebeli urak, korhelykedő
1054 3  |                 Borocskayt is elcsapták a hivatalából) hiába zörgettek
1055 3  |            hivatalából) hiába zörgettek a nizsderi kapukon. Mintha
1056 3  |              nagy bánat költözött volna a várba. A régi cselédek,
1057 3  |                költözött volna a várba. A régi cselédek, akik hajdanában
1058 3  |            csináltak, mint bort hordtak a pincéből és bortól elgyöngült
1059 3  |           elgyöngült vendégeket ápoltak a maguk módja szerint (Pohánka
1060 3  |             udvarmester találmánya volt a jegesfürdő, amely a holtat
1061 3  |                volt a jegesfürdő, amely a holtat fölélesztette), az
1062 3  |            lettek, mint azelőtt voltak. A sarkantyús csizmát, alabárdot,
1063 3  |           bocskoros tótok lettek ismét. A nizsderi várban esténként
1064 3  |              cselédek melegedésére, sőt a fáklyákat is eloltották,
1065 3  |               is eloltották, amelyekkel a sötét hosszú folyosókat
1066 3  |              szűrődhetett az éjszakába. A vak trombitás, aki az új
1067 3  |                 az új birtokos idejében a kulcsári és várnagyi teendőkkel
1068 3  |                neki volt szabad belépni a várúrhoz. Ő hozta föl a
1069 3  |                 a várúrhoz. Ő hozta föl a konyhából az ételt, ő közvetítette
1070 3  |                az ételt, ő közvetítette a várúr parancsait a szolgálókkal.
1071 3  |         közvetítette a várúr parancsait a szolgálókkal. Tudniillik -
1072 3  |             Tudniillik - és ez jellemző a legendákra - éppen ellenkezője
1073 3  |            ellenkezője volt az új várúr a réginek. Amíg az utolsó
1074 3  |                azt se engedte meg, hogy a vár küszöbét átallépje,
1075 3  |             átallépje, Pogrányi Sámuel, a nizsderi vár új birtokosa
1076 3  |              Még csak tótul sem tudtak. A vár gazdasszonya, bizonyos
1077 3  |                aki szörnyen lenézte azt a görbe országot, ahová a
1078 3  |                 a görbe országot, ahová a véletlen vetette. Két szamarat
1079 3  |            vetette. Két szamarat fogott a kordéjába, ha hébe-korban
1080 3  |        kordéjába, ha hébe-korban lejött a várból, és a szamarak ugyancsak
1081 3  |         hébe-korban lejött a várból, és a szamarak ugyancsak emelték
1082 3  |              szamarak ugyancsak emelték a lábukat a takaros asszony
1083 3  |             ugyancsak emelték a lábukat a takaros asszony keze alatt.
1084 3  |             takaros asszony keze alatt. A faluban és környékén csupán
1085 3  |              megjelent valahol, amelyen a jeles asszonyság bokorugrós
1086 3  |          huszáros káromkodással nógatta a szamarait, akkor a nizsderi
1087 3  |              nógatta a szamarait, akkor a nizsderi tótok még a szemük
1088 3  |              akkor a nizsderi tótok még a szemük világát is odaadták
1089 3  |               mert Komárominé volt ezen a tájon a szolgabíró, pap,
1090 3  |            Komárominé volt ezen a tájon a szolgabíró, pap, még több...
1091 3  |            szolgabíró, pap, még több... A szolgabírónál is nagyobb
1092 3  |          nagyobb úr volt ez az asszony. A pörlekedők között rendet
1093 3  |                között rendet teremtett, a veszekedő házastársakat
1094 3  |     házastársakat kibékítette. Segített a szűkölködőkön, és köszönetet
1095 3  |       parancsolta - mondta egyszerűen. ~A legnevezetesebb az volt
1096 3  |                 legnevezetesebb az volt a dologban, hogy Sámuel úr
1097 3  |           dologban, hogy Sámuel úr néha a legcsudálatosabb parancsokat
1098 3  |               és részegségében megverte a feleségét, a nizsderi várúr
1099 3  |     részegségében megverte a feleségét, a nizsderi várúr erről is
1100 3  |             legurult Komárominé kordéja a hegytetőről, és Veszelka
1101 3  |    előparancsolta. (Nizsderen még éltek a vár régi cselédei, ingyenélői -
1102 3  |               nizsderi lakos) - és ezek a régi cselédek tartották
1103 3  |              cselédek tartották magukat a várúri parancsolatokhoz.
1104 3  |            parancsolatokhoz. Komárominé a szamaras kordéján felállott,
1105 3  |                 Verjetek rá huszonötöt, a gazdám parancsából. ~Az
1106 3  |             Veszelka Jánost, és rámérte a huszonötöt, akárhogyan tiltakozott
1107 3  |       tiltakozott is ellene. Komárominé a szamaras kordéról végignézte
1108 3  |            szamaras kordéról végignézte a büntetést, aztán ünnepélyes
1109 3  |                az erkölcsök ellen vét. ~A szamaras kordé tovább gurult
1110 3  |            szamaras kordé tovább gurult a hatalmas asszonnyal, és
1111 3  |                 hatalmas asszonnyal, és a tótok alázatosan vették
1112 3  |              tótok alázatosan vették le a kalapjukat mindenütt, amerre
1113 3  |                 abban találtatott, hogy a parasztokat mindenfelé új
1114 3  |                 urak ellen heccelte. Ez a Krumpli György különben
1115 3  |                és vasárnap szivarozott. A parasztokkal semmi egyebet
1116 3  |                azt, hogy egyenlőség van a világon. A kranyokai tótok
1117 3  |               egyenlőség van a világon. A kranyokai tótok egyenlők
1118 3  |                kranyokai tótok egyenlők a nizsderi váriakkal. ~Harmadnapra
1119 3  |         Harmadnapra begurult Kranyokára a szamaras kocsi, rajta a
1120 3  |                 a szamaras kocsi, rajta a pirosszoknyás Komárominé.
1121 3  |              csakhamar összegyülekezett a kis kocsi körül. Az öregebb
1122 3  |               asszonyság, mit parancsol a várúr? ~Komárominé kihirdette
1123 3  |                   Komárominé kihirdette a várúr parancsát. ~- Verjetek
1124 3  |              Éppen csizma volt rajta és a szájában szivar. Igen hetykén,
1125 3  |             hogy ki parancsol nekem. ~- A nizsderi várúr - felelt
1126 3  |               Komárominé. - Verjétek rá a porcióját! ~Az amerikai
1127 3  |          kézzel-lábbal. Bizony lekapták a tíz körméről, és a szamaras
1128 3  |             lekapták a tíz körméről, és a szamaras kordé saroglyájából
1129 3  |              saroglyájából előkerült az a bizonyos spanyol nádvessző. ~
1130 3  |            bizonyos spanyol nádvessző. ~A delikvens fogcsikorgatva
1131 3  |          delikvens fogcsikorgatva tűrte a botütéseket, amelyeket maga
1132 3  |             botütéseket, amelyeket maga a kranyokai bíró mért reá. (
1133 3  |            állott, és ökölbe szorította a kezét. ~- Megkeserülöd ezt,
1134 3  |                 nizsderi uraság! Megyek a szolgabíróhoz. Egy szabad
1135 3  |             szabad bántani. ~Komárominé a szamaras talyigán már indulóban
1136 3  |                 Krumpli György megkapta a másik huszonötöt is. Akkor
1137 3  |               Akkor már magánkívül volt a dühtől, fájdalomtól. ~-
1138 3  |              nyugodtan, és megindította a szamarakat. ~Megkapta-e
1139 3  |               Megkapta-e Krumpli György a harmadik huszonötöt, az
1140 3  |       huszonötöt, az nem tartozik ennek a történetnek a keretébe.
1141 3  |            tartozik ennek a történetnek a keretébe. Csak annyi bizonyos,
1142 3  |               Csak annyi bizonyos, hogy a nizsderi várúr saját külön
1143 3  |               veszedelmes híre volt. Ez a kemény, tagos asszonyszemély
1144 3  |           ítéleteket, amelyeket odafönn a sziklafészekben a láthatatlan
1145 3  |               odafönn a sziklafészekben a láthatatlan ember talán
1146 3  |                 három faluban, amelyről a nizsderi várúr másnap, harmadnap
1147 3  |               ne szerzett volna. Mintha a boszorkányok ezüsttála lett
1148 3  |       boszorkányok ezüsttála lett volna a birtokában, amely tálnak
1149 3  |                birtokában, amely tálnak a tükörvizében meglátott mindent,
1150 3  |              vidéken történt. Különösen a részeges embereket üldözte.
1151 3  |               Kavaczky idejében, amikor a bor patakokban folyt e tájon,
1152 3  |               nemigen akadt józan ember a Dunajec völgyében. Részeg
1153 3  |               ott még az útszéli fa is. A tótocskák, akik különben
1154 3  |         idejében mértéktelenül élvezték a szeszt. Ha a várban szólott
1155 3  |     mértéktelenül élvezték a szeszt. Ha a várban szólott a rezesbanda -
1156 3  |             szeszt. Ha a várban szólott a rezesbanda - márpedig az
1157 3  |            udvaron csapravert hordóból. A vár körül mámoros emberek
1158 3  |              mondta nagyvidáman. ~Ennek a részeges időnek egyszeriben
1159 3  |                Kavaczky György lehunyta a szemét. A várudvaron többé
1160 3  |               György lehunyta a szemét. A várudvaron többé nem csapoltak,
1161 3  |         várudvaron többé nem csapoltak, a megmaradt bort egy kiszáradt
1162 3  |            kiszáradt hegyikútba öntette a vár új tulajdonosa, mikor
1163 3  |              pedig észrevette azt, hogy a tótok rájártak a kútra,
1164 3  |              azt, hogy a tótok rájártak a kútra, földdel behányatta.
1165 3  |              kútra, földdel behányatta. A borkereskedő lengyel zsidók
1166 3  |         szekerei hiába nyikorogtak ezen a tájon - Kavaczky már meghalt,
1167 3  |                   Kavaczky már meghalt, a nizsderi várban tejet ittak,
1168 3  |         muzsikáltak. ~De hát ki is volt a rendkívüli várúr, aki egyszerre
1169 3  |                 törvényeket hozott ezen a tájon? ~A környékbeliek
1170 3  |       törvényeket hozott ezen a tájon? ~A környékbeliek sokat tudtak
1171 3  |                 vele nem beszélt senki. A várból egy földalatti, rejtett
1172 3  |         földalatti, rejtett út vezetett a külső világba. Lehet, hogy
1173 3  |               hogy ezen az úton járt ki a várúr a világba, ügyelni
1174 3  |                 az úton járt ki a várúr a világba, ügyelni a tótocskákra,
1175 3  |                várúr a világba, ügyelni a tótocskákra, hogy pálinkát
1176 3  |              hogy pálinkát ne igyanak. ~A cselédei csak annyit tudtak
1177 3  |           felőle, hogy pontosan fizette a bérüket. Az egykori trombitás -
1178 3  |                  Az egykori trombitás - a kürtöt régen félretette,
1179 3  |                 senki sem volt kíváncsi a Rákóczi-indulóra - világtalan
1180 3  |               arcával mozdulatlanul ült a folyosó sarkában. Aludt-e,
1181 3  |                 ült éjjel és nappal, és a harangkondításra siető léptekkel
1182 3  | harangkondításra siető léptekkel indult a régi tölgyfa ajtónak, amely
1183 3  |                 és ivott. Régen volt... A várba olyan csendesség költözött,
1184 3  |              volna az, egy élőhalottnak a kriptája... ~Néha azonban
1185 3  |             Néha azonban vendég is jött a várba. ~Az a vendég se volt
1186 3  |             vendég is jött a várba. ~Az a vendég se volt olyan vendég,
1187 3  |         amilyenek hajdanában mulatoztak a nizsderi várban. Rendesen
1188 3  |             volt, nehéz lépései döngtek a vár folyosóin, de soha hangosan
1189 3  |                  özvegy Komárominé, aki a várnagyi teendőket végezte,
1190 3  |         kiugrott ágyából és felzörgette a vak trombitást a folyosói
1191 3  |            felzörgette a vak trombitást a folyosói oldalon át. ~-
1192 3  |               Riminszkyt mindig fogadja a nizsderi várúr. Riminszky
1193 3  |               várúr. Riminszky szerette a bort, és az ő tiszteletére
1194 3  |              bort, és az ő tiszteletére a várpince sarkából előkerültek
1195 3  |               sarkából előkerültek azok a pókhálós üvegek, amelyeket
1196 3  |                bátya az ablakból kiadta a rendeletet: ~- Paprikás
1197 3  |          rendesen hajnal előtt távozott a várból. Mikor zömök, zsuffa-lován
1198 3  |           zsuffa-lován lefelé léptetett a hegyoldalból, a vár valamelyik
1199 3  |               léptetett a hegyoldalból, a vár valamelyik ablakában
1200 3  |            fehér kendőcske. Az lobogott a hajnali szürkületben mindaddig,
1201 3  |            Riminszky alakja el nem tűnt a hegyoldal bokrai között. ~
1202 3  |                 óta sokat szaglászódott a nizsderi vár körül, egyszer
1203 3  |          egyszer szivarozva így beszélt a kranyokai kocsmában: ~-
1204 3  |                urunk van nekünk odafönn a várban! Minek neki az a
1205 3  |                 a várban! Minek neki az a sok vászoncseléd! Minek
1206 3  |             ördög tudna eligazodni ezen a dolgon. A múlt éjjel a vár
1207 3  |               eligazodni ezen a dolgon. A múlt éjjel a vár alatt jártam...
1208 3  |             ezen a dolgon. A múlt éjjel a vár alatt jártam... Egyszer
1209 3  |            karcsú, vadászruhás úrforma. A hold fénylőn világított,
1210 3  |                hold fénylőn világított, a bokrok levelét meg lehetett
1211 3  |                 volna olvasni mellette. A vadász rám néz - nagy fekete
1212 3  |               üres levegőnek beszéltem, a vadász úr eltűnt. ~- Nos,
1213 3  |            csodálkoznivaló? - kérdezték a falusiak. ~Krumpli György
1214 3  |               György eloltotta nyálával a szivar tüzét és bagó alakjában
1215 3  |                 tüzét és bagó alakjában a fogára nyomta. Nagyot sercentett
1216 3  |            nyomta. Nagyot sercentett és a levegőbe bámult. ~- Hát
1217 3  |                csak az - felelt -, hogy a vadász úrnak nem volt se
1218 3  |                se bajusza, se szakálla. A szeme meg olyan volt, mint
1219 3  |                volt, mint egy asszonyé. A lábát is úgy rakosgatta
1220 3  |               játszottak veled! - szólt a kranyokai bíró. - Miért
1221 3  |          szeretném tudni, van-e bajusza a nizsderi várúrnak? ~A falusiak
1222 3  |           bajusza a nizsderi várúrnak? ~A falusiak mosolyogva néztek
1223 3  |             olyan könnyen elbánni, amit a fejébe vett egyszer, azt
1224 3  |                 meg, amikor negyednapra a kocsmai beszélgetés után
1225 3  |                után begurult Kranyokára a Komárominé szamaras kordéja.
1226 3  |            Komárominé szamaras kordéja. A hatalmas asszony nagyon
1227 3  |       ostobaságot beszéltél már megint. A nizsderi várúr azt üzeni,
1228 3  |                azt üzeni, hogy befogjad a szádat, mert ha egyszer
1229 3  |                 mert ha egyszer kipödri a bajuszát, akkor megemlegeted. ~
1230 3  |                ki azt, ami nincs? ~Erre a vakmerő föllépésre a jó
1231 3  |               Erre a vakmerő föllépésre a jó Komárominé nem tudott
1232 3  |               tudta, hogy van-e bajusza a nizsderi várúrnak. Vagy
1233 3  |            hallgatott róla. Megdöfködte a szamarait, és kordéján elgurult.
1234 3  |           csúfondáros nevetéssel nézett a termetes asszonyság után: ~-
1235 3  |              szeretné, ha bajusza volna a gazdájának. ~A tótok a fejüket
1236 3  |            bajusza volna a gazdájának. ~A tótok a fejüket csóválták: ~-
1237 3  |            volna a gazdájának. ~A tótok a fejüket csóválták: ~- Ördöngös
1238 3  |              még csakugyan kisüti, hogy a nizsderi várban asszony
1239 3  |               hogy huszonötöt csapat rá a várúr. ~Nem is csapatott
1240 3  |               is csapatott rá. Ellenben a nizsderi árbirtokhoz tartozott
1241 3  |                egy nagy erdőség is, túl a határszélen. Ennek az erdőségnek
1242 3  |             Ennek az erdőségnek meghalt a gondozója, bár nagyon jó
1243 3  |                  Krumpli Györgyöt ezzel a hivatallal kínálta meg a
1244 3  |                a hivatallal kínálta meg a teljhatalmú Komárominé. ~-
1245 3  |                 neki nyájasan.~Gyurikám a fejét vakarta: ~- Nagyon
1246 3  |             szólt az amerikai. - De sok a vaddisznó. ~- Annál többet
1247 3  |              Komárominé erre már kijött a sodrából: ~- Akkor se fogunk
1248 3  |         valakinek. ~Komárominé megrázta a kezét: ~- Derék ember vagy,
1249 3  |                 hogy milyen nagyra nőtt a bajuszod. ~A nagyszájú amerikai
1250 3  |                nagyra nőtt a bajuszod. ~A nagyszájú amerikai elköltözvén
1251 3  |                  nemigen törődtek többé a nizsderi várúr mineműségével.
1252 3  |           nizsderi várúr mineműségével. A várból bőségesen ellátták
1253 3  |               várból bőségesen ellátták a környék szegény népét mindennel.
1254 3  |           Szűkölködő nemigen akadt azon a tájon. Sőt, amikor egyszer
1255 3  |              szegénységében Kohn Móric, a kranyokai házaló zsidó levelet
1256 3  |              levelet írt az Úristenhez, a választ erre a levélre is
1257 3  |              Úristenhez, a választ erre a levélre is a nizsderi várból
1258 3  |               választ erre a levélre is a nizsderi várból kapta meg.
1259 3  |              nizsderi várból kapta meg. A házaló zsidó fölkiáltott: ~-
1260 3  |              Nem is tudtam, hogy Jehova a nizsderi várban lakik. Ezentúl
1261 3  |                Kohn Móric az Úristennel a nizsderi vár útján. ~ ~
1262 4  |                Menjünk vissza Podolinba a vén Riminszky-házba, ahol
1263 4  |                  ahol örökösen lobogott a tűz a kályhában, sőt ennivaló
1264 4  |                 örökösen lobogott a tűz a kályhában, sőt ennivaló
1265 4  |          ennivaló is akadt bőven. ~Hogy a szolgálói teendőkben nagyon
1266 4  |         Ancsurka, arra elég gondja volt a két öreg cselédnek, Marczinkánénak
1267 4  |               Marczinkánénak és Miknek, a lakatosnak; a két öreg cseléd
1268 4  |                és Miknek, a lakatosnak; a két öreg cseléd már annyira
1269 4  |               emberek tudják körülvenni a gyermekeket. Ancsurkát egyenesen
1270 4  |              Úristen küldte volna nekik a zordon, néma ház mogorva
1271 4  |             néma ház mogorva csendjének a földerítésére. ~Egyszer
1272 4  |           Ancsurka engedelmeskedett, és a nehéz farkasbőr bundát kiteregette
1273 4  |               lakattal foglalatoskodott a kocsiszínben, ahol lakatosműhelyét
1274 4  |           berendezte, szájtátva bámulta a leányka cselekedetét. Aztán
1275 4  |             leányka cselekedetét. Aztán a haragtól kivörösödve dobta
1276 4  |               dobta el szerszámjait. ~- A szemem csal? - kiáltotta. -
1277 4  |           csinálsz te ott, Ancsurka! ~- A tekintetes úr bundáját teregetem. ~-
1278 4  |              kiáltotta. - Mik már nincs a világon? Hé? ~Ancsurka ijedten
1279 4  |                  Ancsurka ijedten nézte a mérges törpét. Mik, miután
1280 4  |              mérges törpét. Mik, miután a szín különböző sarkaiba
1281 4  |             szerszámait, földhöz csapta a lakatot, felborított egy
1282 4  |           Határozottan és terjedelmesen a következőket adta elő az
1283 4  |              másnak nem szabad még csak a csizmáját se megérinteni.
1284 4  |             vagyok itt én, azért vagyok a szolgája Riminszky úrnak,
1285 4  |      udvarmestere, lakatosa, kovácsa és a többi. Én vigyázok a zsebkendőkre,
1286 4  |                 és a többi. Én vigyázok a zsebkendőkre, ingekre és
1287 4  |                zsebkendőkre, ingekre és a többire. Én vágom a dohányt,
1288 4  |          ingekre és a többire. Én vágom a dohányt, és szurkálom a
1289 4  |                 a dohányt, és szurkálom a pipát, és tartom számon
1290 4  |                 pipát, és tartom számon a vasárnapokat és ünnepnapokat.
1291 4  |                 nem tudtok semmit azzal a vénasszonnyal együtt. Kíváncsi
1292 4  |                Felelj, beszélj, tedd le a vizsgát, aztán nyúlj a Riminszky
1293 4  |               le a vizsgát, aztán nyúlj a Riminszky úr bundájához. ~
1294 4  |               januárius tizenharmadika, a 40 katona napja vagyon.
1295 4  |                vagyon. Újhold vagyon és a Saturnus bolygó látható
1296 4  |                 bolygó látható az égen. A százesztendős jövendőmondó
1297 4  |           jövendőmondó szerint, mielőtt a Nap lenyugszik, hózivatar
1298 4  |                Ti persze, asszonyfélék, a csirkeeszetekkel csak annyit
1299 4  |            semmit. Hagyd ott rögtön azt a bundát. ~A csinos szónoklatot
1300 4  |               ott rögtön azt a bundát. ~A csinos szónoklatot Mik egy
1301 4  |                 az emeletre igyekezett. A nagy kiabálásra még Riminszky
1302 4  |                 Riminszky is kinyitotta a szobája ajtaját. Egy pillanatra
1303 4  |                 Egy pillanatra megakadt a tekintete az Ancsurka bocskorán,
1304 4  |           fejéről, és magyarázni kezdte a kiáltozás okát. Riminszky
1305 4  |              okát. Riminszky legyintett a kezével: ~- Ugyan hadd el,
1306 4  |                Nem harap az én bundám. ~A szeme akaratlanul odatévedt
1307 4  |      akaratlanul odatévedt ismét azokra a nevezetes bocskorokra. Ancsurkának
1308 4  |           Riminszkynek összeráncolódott a homloka. ~- Nem szeretem,
1309 4  |           bocskorai közül való, azokból a hóbortos bocskorokból. ~
1310 4  |         mezítláb nem járhat. ~- Fogd be a szádat - mordult rá Riminszky. -
1311 4  |              Miknek szinte tátva maradt a szája a csodálkozástól.
1312 4  |             szinte tátva maradt a szája a csodálkozástól. Hol arra
1313 4  |                csodálkozástól. Hol arra a bezárt ajtóra nézett, hol
1314 4  |           Ancsurka bocskorára. Csóválta a fejét, rázta a nagy deres
1315 4  |                 Csóválta a fejét, rázta a nagy deres szakállát, aztán
1316 4  |                ajtóra nézett, és azután a bocskorra. ~- Nem szereti,
1317 4  |                 jársz... - dünnyögte. - A manóban! Hát miben járj?
1318 4  |               miben járj? Cipőben, mint a kisasszonyok? ~Elkeseredve
1319 4  |       kisasszonyok? ~Elkeseredve nézett a bezárt ajtóra, aztán hirtelen
1320 4  |          hirtelen ellágyulással fordult a leánykához: ~- Jer, Ancsurka,
1321 4  |               segíthetsz az öreg Miknek a Riminszky úr bundájánál.
1322 4  |                  De nem nagyon örült ám a cipőnek. Sajnálta a gyönyörű
1323 4  |            örült ám a cipőnek. Sajnálta a gyönyörű bocskorokat, amilyenben
1324 4  |       bocskorokat, amilyenben valamikor a királynék járkáltak, amikor
1325 4  |         királynék járkáltak, amikor még a királynék is bocskort viseltek.
1326 4  |                 munkáját Fintor Mátyás, a podolini suszter, akit a
1327 4  |                a podolini suszter, akit a leányhoz hivattak, Ancsurka
1328 4  |               Ancsurka vigasztalan volt a bocskorok miatt. Fintor
1329 4  |        önérzetében, az ő kezemunkájának a lebecsülését látta a leányka
1330 4  |     kezemunkájának a lebecsülését látta a leányka szomorúságában. ~-
1331 4  |               szükséged, nem kell többé a Fintor munkája, hanem valami
1332 4  |             Vagy talán bécsié, mint már a kisasszonyoknál szokás.
1333 4  |                 kisasszonyoknál szokás. A Riminszkyeknek az a bogaruk,
1334 4  |             szokás. A Riminszkyeknek az a bogaruk, hogy a lábára gondolnak
1335 4  |       Riminszkyeknek az a bogaruk, hogy a lábára gondolnak legelsőbb
1336 4  |                 annak, akit szeretnek. ~A sánta suszter csak akkor
1337 4  |           mondott, amikor már kinn volt a száján. Ijedtében körülnézett. ~
1338 4  |               egykedvűen hámozott almát a konyha sarkában, mert ő
1339 4  |           ajtófélfának. Mogorván nézett a levegőbe, mintha igazat
1340 4  |           Ancsurka nem értette mindjárt a dolgot, de hát leány volt,
1341 4  |     lassan-lassan mégis csak megértette a Fintor uram szavainak jelentőségét.
1342 4  |             arca olyan vörös lett, mint a bíbor. Még fehér nyaka is
1343 4  |      szempilláin. ~- Aztán jó legyen az a cipő - mondta kényeskedve. ~
1344 4  |             cipő - mondta kényeskedve. ~A sánta suszter letérdepelt
1345 4  |       letérdepelt előtte, kezeibe vette a lábát. ~- Igenis, kezét
1346 4  |             ilyen kisasszonyoknak, csak a főbíró úr kisasszonykáinak,
1347 4  |             főbíró úr kisasszonykáinak, a postamesternének, a patikáriusnénak,
1348 4  |   kisasszonykáinak, a postamesternének, a patikáriusnénak, kezét csókolom... ~
1349 4  |                erre még pirosabb lett. ~A konyhaajtó kinyílott. Riminszky
1350 4  |             kinyílott. Riminszky állott a küszöbön bundában. Kedvetlenül
1351 4  |             bundában. Kedvetlenül nézte a susztert meg a leányt. Mintha
1352 4  |        Kedvetlenül nézte a susztert meg a leányt. Mintha valamit mondani
1353 4  |              Elmegyek, Mik - dörmögte. ~A törpe a kapukulcshoz nyúlt,
1354 4  |                Mik - dörmögte. ~A törpe a kapukulcshoz nyúlt, és előrefutott
1355 4  |                nyitni. Ancsurka, amikor a hatalmas férfiút látta az
1356 4  |                 hevesen kezdett dobogni a szíve. Valami különös érzés
1357 4  |            érzés járta át. ~- Szép lesz a cipő? - kérdezte Fintor
1358 4  |             kérdezte Fintor Mátyástól. ~A suszter felállott. Csúnyán
1359 4  |                nap múlva elhozta Fintor a megrendelt cipőt. Ancsurka
1360 4  |        felpróbálta. ~Tizenkét gomb volt a cipőn, az orra hegyes, mint
1361 4  |             cipőn, az orra hegyes, mint a kecsegéé, a sarka magas,
1362 4  |                hegyes, mint a kecsegéé, a sarka magas, hogy csak úgy
1363 4  |               csak úgy ingadozott benne a sudár leányzó, mint a nád
1364 4  |             benne a sudár leányzó, mint a nád a szélben. ~- Jaj, én
1365 4  |               sudár leányzó, mint a nád a szélben. ~- Jaj, én szép
1366 4  |               se tetszett valami nagyon a cipőviselet. ~- A macska
1367 4  |                nagyon a cipőviselet. ~- A macska rúgja meg - dohogta. -
1368 4  |               dohogta. - Már csak szebb a bocskor. ~Aztán sóhajtva
1369 4  |               sokkal szigorúbban ügyelt a házirendre, mint akkor,
1370 4  |          bocskorait, és titkon felhúzta a Fintor uram gombos cipellői
1371 4  |                 cipellői helyett. ~- Ez a hála? - kiáltozott az öreg
1372 4  |                Ancsurka, ne görbítsd el a szájadat. Nagyon kérlek,
1373 4  |           Nagyon kérlek, ne görbítsd el a szájadat!... ~Ennek a szájgörbítésnek
1374 4  |                el a szájadat!... ~Ennek a szájgörbítésnek mégis megvolt
1375 4  |               Anna egész nap viselhette a bocskorokat. Szomorúan sétálgatott
1376 4  |      bocskorokat. Szomorúan sétálgatott a bocskorokban a nagy házban,
1377 4  |              sétálgatott a bocskorokban a nagy házban, mintha búcsúzott
1378 4  |                 fájt olyan nagyon ennek a kisleánynak az, hogy többé
1379 4  |                ágyából, és megtapogatta a bocskorokat. ~- Még itt
1380 4  |              van - suttogta magában, és a feje alá tette. Erre kedves
1381 4  |                 becézgette. Egyszer még a toporci kovács is megjelent
1382 4  |            kovács is megjelent álmában, a részeges Korinszky. Ekkor
1383 4  |                  Nagyon hiszem, hogy az a furfangos Prihoda kifundált
1384 4  |             valamit. ~Így szólott éppen a kovács, és a nagy fa alatt
1385 4  |              szólott éppen a kovács, és a nagy fa alatt állott bőrkötényében,
1386 4  |              Rákóczi Ferenc üldögélt; - a hegyeken tavaszi virágok
1387 4  |            fehér báránykák szaladgáltak a réteken; az égen bárányfelhők
1388 4  |        bárányfelhők úszkáltak, - amikor a kapu nagyot csattant a Riminszky-házban. ~
1389 4  |           amikor a kapu nagyot csattant a Riminszky-házban. ~Ancsurka
1390 4  |             odakünn, talán havazott is, a szél dorombolva kóborolt
1391 4  |                szél dorombolva kóborolt a régi ház zeg-zugai között.
1392 4  |              régi ház zeg-zugai között. A kapuboltozat alatt nehéz,
1393 4  |              hallatszott: ~- Megvarrták a cipőt? ~Az öreg Mik szokásos
1394 4  |              meg. Fintor mester varrta, a legelső mester városunkban.
1395 4  |          szóltam így hozzá: Szép legyen a cipő Fintor, mert Riminszky
1396 4  |        parancsolta... Ne kíméld, varga, a bőrt. ~- No, ezt éppen nem
1397 4  |                  nemes uram, megvarrták a cipőt. Meg ám. Tizenkét
1398 4  |              rajta, megolvastam. ~- Hát a leány? ~- A bocskorai után
1399 4  |         megolvastam. ~- Hát a leány? ~- A bocskorai után bőg naphosszat -
1400 4  |              nem felelt semmit. Felment a szobájába, és nehéz lépései
1401 4  |                Ancsurka hiába hunyta le a szemét, hiába próbálta folytatni
1402 4  |               ahol elhagyta: Korinszky, a kovács, végleg eltűnt a
1403 4  |                 a kovács, végleg eltűnt a sötét éjszakában. Ellenben
1404 4  |                fel előtte: az öreg Mik, a lakatos, amint a kapukulcsot
1405 4  |              öreg Mik, a lakatos, amint a kapukulcsot szorongatja,
1406 4  |                kapukulcsot szorongatja, a méltatlankodó sánta suszter
1407 4  |        Riminszky, amint komoran néz alá a folyosóról. Így kergették
1408 4  |       folyosóról. Így kergették egymást a képek szundikálásában, amíg
1409 4  |             amíg végre eszébe jutott az a fehér macskácska, amely
1410 4  |                 valami véletlen folytán a Riminszky-ház udvarába került.
1411 4  |          Riminszky-ház udvarába került. A kis macska tán a háztetőkön
1412 4  |                került. A kis macska tán a háztetőkön kalandozott,
1413 4  |            kalapál az öreg Mik örökösen a színben. Ezt megtudni lejött
1414 4  |            színben. Ezt megtudni lejött a tetőről, és Ancsurka nyomban
1415 4  |            foglyul ejtette, reáborítván a kötényét. ~A kis macska
1416 4  |                reáborítván a kötényét. ~A kis macska így fogságba
1417 4  |              ezentúl, mint megédesíteni a kis fogoly rabságát. Elnevezte
1418 4  |         Elnevezte Ancinak, mert ez volt a legkedvesebb név előtte,
1419 4  |               hogy ismét megszaporodtak a ház lakói, mindenáron arra
1420 4  |                  hogy bocsássa szabadon a macskát. Ő majd - tudniillik
1421 4  |               sehogy sem akarta belátni a csere előnyeit, és Anci
1422 4  |             ígyen továbbra is megmaradt a zordon házban, ahol együtt
1423 4  |                   suttogta Prihoda Anna a macska fülébe. ~Értette-e
1424 4  |                  elhagyott bennünket az a rossz apád. Talán sohase
1425 4  |            Talán sohase is jön vissza. ~A macska álmosan hunyorított
1426 4  |              macska álmosan hunyorított a szemével. Hogyan tudott
1427 4  |            Hogyan tudott volna ő ezekre a rendkívüli kérdésekre megfelelni?
1428 4  |            kérdésekre megfelelni? Talán a podolini háztetőkről tudott
1429 4  |             Valami macskát láttam annál a lánynál. Régen láttam már
1430 4  |             körülöttem. ~Nagyot ásított a medvebőr-kanapén. ~- A lány
1431 4  |          ásított a medvebőr-kanapén. ~- A lány is bejöhet a macskájával. ~
1432 4  |  medvebőr-kanapén. ~- A lány is bejöhet a macskájával. ~Az öreg Mik
1433 4  |                  szorongva nézett körül a komor szobában. Nemigen
1434 4  |         látszott. Az öreg Mik dirigálta a leányt: ~- No, beszélj hát!
1435 4  |                hát! Mit szoktál mondani a macskádnak? Mi neked a macskád?
1436 4  |          mondani a macskádnak? Mi neked a macskád? Nos? ~Ancsurka
1437 4  |            Ancsurka szégyenlősen nézett a macskájára: - Az én gyerekem... ~
1438 4  |               elégedetlenül sodorta meg a szakállát, mint aki nincs
1439 4  |              mint aki nincs megelégedve a mutatvánnyal. ~- No és tovább? -
1440 4  |           Riminszky úr ekkor megfordult a medvebőrön. Nagyon fáradtnak,
1441 4  |              féljetek! Te pedig fogd be a szádat, Mik. Lódulj, nem
1442 4  |                akarlak látni. ~Mik erre a váratlan fordulatra azt
1443 4  |            hitte, hogy megnyílik alatta a föld. Körülnézett, háromszor
1444 4  |                volna, hogy meggondolják a dolgot és mégis csak visszahívják.
1445 4  |            senki. Elkeseredve vonult le a műhelyébe, ahol egész nap
1446 4  |        valamennyi rozsdás lakatját ezen a napon akarta volna kivégezni. ~
1447 4  |        kivégezni. ~Ancsurka pedig leült a szoba sarkában a macskájával.
1448 4  |            pedig leült a szoba sarkában a macskájával. Ott ültek sokáig,
1449 4  |                 Riminszky végre megunta a nagy csöndességet, és felnyitotta
1450 4  |               alázatosan emelkedett fel a sarokból. Két kezébe fogta
1451 4  |              sarokból. Két kezébe fogta a macskát, és Riminszky felé
1452 4  |                  Tessék! - mondotta, de a szeme könnybe borult. ~Riminszky
1453 4  |          ránézett: ~- Hadd el, nem kell a macskád. Csak játssz vele
1454 4  |           Riminszkynek. Az megsimogatta a macskát a nagy tenyerével. ~-
1455 4  |               Az megsimogatta a macskát a nagy tenyerével. ~- Csak
1456 4  |             hiába főzte reggeltől estig a mindenféle teákat. ~- Ha
1457 4  |              teákat. ~- Ha lakat volna, a kakas csípje meg, majd elbánnék
1458 4  |                éjjel sem tudta lehunyni a szemeit. Kínjában még Rocskay
1459 4  |         Kínjában még Rocskay Teofillal, a podolini körorvossal is
1460 4  |              ember volt, akinek az volt a szokása, hogy leült a haldokló
1461 4  |              volt a szokása, hogy leült a haldokló tótok ágya szélére,
1462 4  |              szélére, és vitázott velük a múlandóságról. Illetőleg
1463 4  |                múlandóságról. Illetőleg a tótok nemigen tudtak hozzászólani
1464 4  |             nemigen tudtak hozzászólani a dologhoz, de felelt és kérdezett
1465 4  |               mosollyal hallgatta. Csak a tegezése bántotta egy kicsit,
1466 4  |                ahhoz még nem szoktatták a tótok. De filozófus létére
1467 4  |                  sírunk; menni kell, ha a másvilági zsandár eljön
1468 4  |               legjobb férfiasan viselni a bajt, amelybe keveredtünk.
1469 4  |              bajt, amelybe keveredtünk. A gonosztevők közül is mindig
1470 4  |          gonosztevők közül is mindig az a szimpatikus, amelyik nyugodtan,
1471 4  |               félelem nélkül néz szembe a reá váró büntetéssel. A
1472 4  |                 a reá váró büntetéssel. A halállal vívódónak se szabad
1473 4  |                 fogság. Néhány év alatt a legerősebb csontokkal is
1474 4  |               csontokkal is elkészülnek a férgek. Néked erős csontjaid
1475 4  |              doktor szelíden legyintett a kezével: ~- Hallottam én
1476 4  |           megkérdezni erről. Ismerheted a tót közmondást - elég tót
1477 4  |              pár bocskor gazdátlan lesz a földön. Mármost minden attól
1478 4  |             Jarinkó. Elmégy te is, mint a többi tótok. ~Riminszkyt
1479 4  |           végleg kihozta flegmájából ez a cinikus beszéd. Összefonta
1480 4  |              cinikus beszéd. Összefonta a karját, és a doktor elé
1481 4  |                 Összefonta a karját, és a doktor elé állott: ~- Hát
1482 4  |                 nyújtsa az életét, mint a tótokét. De hiába próbálkozik.
1483 4  |              nem tudott egyebet mondani a rettenetes embernek. ~A
1484 4  |                 a rettenetes embernek. ~A doktor komoly arcot vágott: ~-
1485 4  |              csontot kellene fabrikálni a régi helyett. Erre az a
1486 4  |                 a régi helyett. Erre az a válaszom, uram, hogy ha
1487 4  |          enyhítsem, esetleg elmulasszam a fájdalmát. ~Leült, receptet
1488 4  |            magát. ~Riminszky egy percig a doktor után nézett, aztán
1489 4  |           rákiáltott az öreg Mikre, aki a sarokból álmélkodva hallgatta
1490 4  |           sarokból álmélkodva hallgatta a doktort: ~- Fuss a doktor
1491 4  |            hallgatta a doktort: ~- Fuss a doktor után, jöjjön vissza. ~
1492 4  |           vissza. ~Mik karikalábain még a kapu alatt utolérte Rocskay
1493 4  |               utolérte Rocskay Teofilt. A doktor fejcsóválva jött
1494 4  |        Megvallom, még sohasem gondoltam a halálra. ~A doktor különös
1495 4  |           sohasem gondoltam a halálra. ~A doktor különös mosollyal
1496 4  |                 különös mosollyal nézte a Mik hosszú deres szakállát. ~-
1497 4  |            deres szakállát. ~- Kár lesz a szakálladért! - morogta. -
1498 4  |             Miket módfelett meglepte ez a parancsolat. Még nem fordult
1499 4  |               úr kiparancsolta volna őt a szobából. Vén fejében valami
1500 4  |          Riminszky talán mégis megtudja a doktortól, hogyan lehet