bold = Main text
     Part                                                    grey = Comment text

1501     2   |                  vettek elő, mint amilyeneket a magyarok közönségesen használni
1502     2   |                     azt már azelőtt is tudtuk a históriából, hogy a tatárok
1503     2   |                    tudtuk a históriából, hogy a tatárok nagyon jól tudnak
1504     2   |                       nagyon jól tudnak bánni a nyilakkal, már a Mohi-pusztán
1505     2   |                 tudnak bánni a nyilakkal, már a Mohi-pusztán megmutatták
1506     2   |                    Ezért néhányan megint csak a bormérőhelyre mentünk, hogy
1507     2   |                 keserűségét eloszlassuk. Mire a városba értünk volna estefelé,
1508     2   |              sejtelmektől gyötörve futamodtam a palotáig, ahol káplánom
1509     2   |                       megszokott helyén, azon a fapadon, amelyen gondolkozni
1510     2   |                      mondanak az emberek erre a kongresszusra, amelyről
1511     2   |               szövetségkötésével megfélemlíti a szultánt.~- Mi történt,
1512     2   |                  semmi baj, Bornemissza uram, a várkapitány vigyáz rá, együtt
1513     2   |                 várkapitány vigyáz rá, együtt a többi gondjaira bízott kincsekkel.
1514     2   |                     münsterbergi herceg, akit a császár kiküldöttjeként
1515     2   |                 Pozsonyba, hajójával elmerült a Dunán, és halálát lelte
1516     2   |                       Dunán, és halálát lelte a hullámokban. A Duna fenekén
1517     2   |                  halálát lelte a hullámokban. A Duna fenekén vannak azok
1518     2   |                       az ajándékok, amelyeket a császár küldött a kis királynak,
1519     2   |                   amelyeket a császár küldött a kis királynak, vagy tán
1520     2   |                   volna egy kis ajándék, mert a lófuttatáson minden pénzemet
1521     2   |                       elnyerte György grófnak a deákja, aki gazdájának lovaiban
1522     2   |                Ugyancsak hirtelen halál, mint a hírek mondják, gutaütés
1523     2   |                        Nagy kár érte, mert ez a bölcs férfiú előre látta
1524     2   |                      bölcs férfiú előre látta a hasznot, amely a hármas
1525     2   |                  előre látta a hasznot, amely a hármas szövetségből származik,
1526     2   |                       azt sikeresen megkötjük a szultán ellen.~Vigasztalám
1527     2   |                     Vigasztalám káplánomat:~- A végvárak főkapitánya Tomory.
1528     2   |                      hiszen odahaza maradt.~- A harmadik baljel, amely arra
1529     2   |                       arra ösztönzé különösen a babonásabb krakkói uraságokat,
1530     2   |                      krakkói uraságokat, hogy a kongresszusról gyorsan hazamenjenek:
1531     2   |                  János morva kapitány halála. A kapitány szép, szőke bajszával,
1532     2   |                szavaival mindenkinek tetszett a kongresszusban. Ma délben,
1533     2   |                    fejtegette, hogyan kellene a közös hadakat megszervezni,
1534     2   |                     védelmezni Magyarországot a török ellen: hirtelen sarkon
1535     2   |                fáklyatáncba akarna kezdeni ez a nagydarab ember, aztán elvágódott
1536     2   |                       ember, aztán elvágódott a széke mellett. Nekünk már
1537     2   |                      annyi dolgunk volt, hogy a Szent Márton-templom harangozójáért
1538     2   |                       harangozójáért üzenjünk a lélekharang miatt.~...Talán
1539     2   |                  lesújtott káplánom híradása. A morva kapitány nem volt
1540     2   |                kapitány nem volt gőgös ember, a királyok távozása után vacsoránál
1541     2   |                  asztal végén. Talán éppen ez a sok méltatlan barátkozás
1542     2   |              méltatlan barátkozás zavarta meg a kapitány egészségi állapotát.~
1543     2   |                     hangulatban érkeztünk meg a palota nagytermébe, ahol
1544     2   |                      palota nagytermébe, ahol a három királyoknak és kíséretüknek
1545     2   |                    kíséretüknek volt terítve. A húsvéti sódarnál - mert
1546     2   |                    Ulászló urunk és királyunk a következő történetet monda
1547     2   |            tanulmányosságáról volt nevezetes. A flórenci fejedelem elhozatá
1548     2   |                fejedelem elhozatá egyszer ezt a gyermeket, hogy a mailandi
1549     2   |                 egyszer ezt a gyermeket, hogy a mailandi követet vele gyönyörködtesse.
1550     2   |                 megkérdezte, hogy mit tartana a gyermeknek csaknem természetfölötti
1551     2   |       természetfölötti elmebeli képességéről? A mailandi követ azt feleli,
1552     2   |                 lesznek. Erre mindjárt mondta a kisfiú a követnek: az úr
1553     2   |                      mindjárt mondta a kisfiú a követnek: az úr is kicsiny
1554     2   |                  hamar észbe kaptunk, hogy ez a parabola nem vonatkozhatik
1555     2   |                     vonatkozhatik másra, mint a mi kilencesztendős királyunkra,
1556     2   |                királyunkra, Lajosra, valamint a császári követre, a gurki
1557     2   |                  valamint a császári követre, a gurki bíbornokra, aki a
1558     2   |                       a gurki bíbornokra, aki a kongresszus alatt nem mindig
1559     2   |                   néhány kapitány, aki napját a lófuttatásnál töltötte,
1560     2   |                    vivátozni kezdett, süvegét a levegőbe dobálta, serlegével
1561     2   |                   Ulászlónk az asztal végére, a zaj nem csillapodott, a
1562     2   |                       a zaj nem csillapodott, a császári követ bíborpiros
1563     2   |                    pedig hátulról megérintvén a kis király vállát az asztalnál,
1564     2   |                     ideje volna aludni menni.~A kis király felállott, és
1565     2   |                       felállott, és végigment a palota nagytermén. Amerre
1566     2   |                    nagytermén. Amerre elment, a magyar urak mind letérdeltek,
1567     2   |                   köntösét csókolták.~Pozsony a rákövetkező éjszakán félig
1568     2   |                  leégett. Azt beszélték, hogy a bíbornok titkárai nem tudták
1569     2   |                      tudták vala megbocsátani a királyunk elmés történetét.~~
1570     2   |                      NÉGY KIRÁLY BESZÉLGET~...A negyedik királyt - mint
1571     2   |                      Lajossal és Zsigmonddal, a lengyel királlyal - a császár
1572     2   |            Zsigmonddal, a lengyel királlyal - a császár egymás után küldte
1573     2   |                       szívesen indult el abba a városba, ahol annyi haláleset
1574     2   |                 haláleset és tűzvész történt. A császár babonás, nyitott
1575     2   |        királytársaival, mert attól tart, hogy a pozsonyi tűzvész megismétlődik.~
1576     2   |                  nagyon unni kezdtük magunkat a félig leégett városban,
1577     2   |                       félig leégett városban, a részegességek miatt a pozsonyiak
1578     2   |               városban, a részegességek miatt a pozsonyiak bezáratták a
1579     2   |                       a pozsonyiak bezáratták a bormérőhelyeiket, a verekedések
1580     2   |                bezáratták a bormérőhelyeiket, a verekedések miatt a polgárok
1581     2   |         bormérőhelyeiket, a verekedések miatt a polgárok nem szívesen tették
1582     2   |                    tették lábukat az utcákra, a zsidó kalmárok elmenekedtek
1583     2   |                   zsidó kalmárok elmenekedtek a pénzeikkel, az asszonyokra
1584     2   |                       örvendtünk tehát, mikor a követek hírül hozták, hogy
1585     2   |                    hozták, hogy Miksa császár a harti erdőnél, Trautmannsdorfnál
1586     2   |                      bajba keveredtünk volna.~A harti erdőért nem adnám
1587     2   |                   harti erdőért nem adnám oda a mi visegrádi erdőnket, ahol
1588     2   |                   nyugodalom. Zsigmond király a maga lengyeleivel Hamburgban
1589     2   |                    Hamburgban éjszakázott, de a lengyel urak szemei most
1590     2   |                       császár Bécs felől jött a császári várából; sem Stein
1591     2   |                       sem Crispinianuson, sem a többi bécsi urakon nem vettem
1592     2   |              töltötték volna az éjszakájukat.~A három gyaloghintó három
1593     2   |                      meg az erdő széléhez, és a hintóvivők ügyességét bizonyítja,
1594     2   |                      hogy egyik se előzte meg a másikat. A királyok nem
1595     2   |                      se előzte meg a másikat. A királyok nem szálltak ki
1596     2   |                      öregember, aki nem teszi a lábát olyan helyre, ahol
1597     2   |                      lábát olyan helyre, ahol a csizmáját elveszíthetné,
1598     2   |                     pár csizmát találhat. Míg a mi Ulászlónk, mióta búskomorságából
1599     2   |                  integetett, míg Zsigmondnak, a lengyel királynak olyanformán
1600     2   |                    olyanformán volt kipödörve a bajsza, mintha mindenkivel
1601     2   |                       sok hasznunk lesz ebből a találkozásból."~Ámde a három
1602     2   |                  ebből a találkozásból."~Ámde a három öreg király mellett
1603     2   |                 mellett feltűnik ím egyszerre a mi kis királyunk, Lajosunk,
1604     2   |                    aki lóháton léptetett vala a találkozóra.~No hát, aki
1605     2   |                  találkozóra.~No hát, aki ezt a kilencesztendős gyermeket
1606     2   |                      csak könnybe borulhatott a szeme. Bíborral átszőtt
1607     2   |               királyunkon; olyan volt, mintha a nyári égboltozat bárányfelhői
1608     2   |                      szállott volna egyenesen a földre. Körülötte a magyar
1609     2   |                 egyenesen a földre. Körülötte a magyar és cseh országnagyok
1610     2   |           országnagyok olyan tündöklően, mint a hold körül a csillagok.
1611     2   |                 tündöklően, mint a hold körül a csillagok. Nem, dehogyis
1612     2   |                  Bruckban borban fürösztötték a szakállukat.~- Vladiszlausz! -
1613     2   |                    amikor aranykesztyűs kezét a lengyel király felé nyújtotta.~-
1614     2   |                   királyunk egyetlen ugrással a földön termett, letérdepelt
1615     2   |                   földön termett, letérdepelt a császár előtt, és annak
1616     2   |                       magyarokban megremegett a szív. Kétezerhatszázan voltunk
1617     2   |                    voltunk itt lóháton, ebben a pillanatban mindnyájan szívesen
1618     2   |                   mint valami vén aranyműves, a két kezébe vette Lajosunk
1619     2   |                    hogy együtt vagyunk-e mind a kétezerhatszázan, mert most
1620     2   |                  volna.)~Ezután vadászat volt a harti erdőben. A vadászok,
1621     2   |                vadászat volt a harti erdőben. A vadászok, nyulászok, madarászok,
1622     2   |                    akik bőségesen voltak mind a három császár kíséretében,
1623     2   |                vadkant az erdő mélyéből, hogy a királyoknak gyaloghintaikat
1624     2   |                   közeli szemlélői lehessenek a vén vadkan küzdelmének az
1625     2   |                      eb ment dögrovásra, amíg a kan megadta magát az utolsó
1626     2   |                       döfésnek, amelyet éppen a mi kis királyunk, Lajosunk
1627     2   |                királyunk, Lajosunk adott neki a térdéhez illesztett vaddisznótőrrel,
1628     2   |             illesztett vaddisznótőrrel, midőn a vadsertés még egy utolsó
1629     2   |                 uraságok, különösen Zsigmond, a lengyel király, aki a vadászat
1630     2   |               Zsigmond, a lengyel király, aki a vadászat ideje alatt is
1631     2   |                       Miksa császár megemelte a jobb kezével az aranyláncon
1632     2   |               eltakarodtak az erdőszélről, és a négy király egyedül maradott,
1633     2   |                 maradott, hogy beszélgessenek a maguk módja szerint. (Vörös
1634     2   |                    módja szerint. (Vörös volt a pulykaméregtől Bakócz prímás
1635     2   |                     dobzsét" se tud mondani.)~A királyok beszélgetése után
1636     2   |                   beszélgetése után meghozták a rendelkezéseket, hogy melyik
1637     2   |           Trautmannsdorfban, mert nekünk volt a legnagyobb pereputtyunk.
1638     2   |                      legnagyobb pereputtyunk. A lengyel királyt az encersdorfi
1639     2   |                encersdorfi kastélyba vezették a hopok, míg Miksa őfelsége
1640     2   |                     hopok, míg Miksa őfelsége a laxendorfi várba vonult.
1641     2   |                      laxendorfi várba vonult. A mi uraink nagyon irigykedve
1642     2   |                   nagyon irigykedve csóválták a fejüket, amikor hírét vették,
1643     2   |                       Margarethenben. Mi lesz a világból, ha már egy pap
1644     2   |                    már egy pap is így komázik a királyokkal! Beszélgetnivaló
1645     2   |               trombitált, mert bizony elővett a buzgóság lovam nyergében.
1646     2   |              nyergében. Későbben azt mesélték a bécsi cimborák, hogy Miksa
1647     2   |                      aranyforintot költött el a trombitásokra, illetőleg
1648     2   |                      trombitásokra, illetőleg a három király méltó fogadtatására.~...
1649     2   |                   hogy kettős jegyváltás lesz a várban, azért szabad a magyaroknak
1650     2   |                   lesz a várban, azért szabad a magyaroknak az utcán is
1651     2   |             magyaroknak az utcán is emelgetni a fokosaikat, ha valamiben
1652     2   |             megegyezni egymás között. (Bezzeg a lengyel vitézeket már rendre
1653     2   |                    hogy az embernek elrontsák a mulatságát.)~A nagy hasú
1654     2   |                      elrontsák a mulatságát.)~A nagy hasú bormérő, akinek
1655     2   |                       akarja magának jegyezni a mi kis királykisasszonyunkat,
1656     2   |              magunkkal hoztunk, holott otthon a budai palotában a jó királyné
1657     2   |                      otthon a budai palotában a jó királyné halála óta többnyire
1658     2   |                     halála óta többnyire csak a konyhán volt neki a helye.~-
1659     2   |                      csak a konyhán volt neki a helye.~- No, hát ez derék
1660     2   |                      hát ez derék dolog, hogy a lányunkat férjhez adjuk,
1661     2   |                  nélküli palotában! - mondták a magyar cimborák, és a nagy
1662     2   |                 mondták a magyar cimborák, és a nagy hasú bormérő hordóit
1663     2   |                        Volt ugyan borporciónk a bécsi várban is, de mi már
1664     2   |                kocsmába megyünk.)~Igen ám, de a bormérő másnap egyéb újsággal
1665     2   |                  kedveskedett. Miksa császár, a leggazdagabb uraság, ameddig
1666     2   |                  leggazdagabb uraság, ameddig a szem ellát és a gondolat
1667     2   |                       ameddig a szem ellát és a gondolat elrepül ezen a
1668     2   |                       a gondolat elrepül ezen a keresztény földrészen, annyira
1669     2   |                unokáját, Máriát. No, hát erre a Mária hercegkisasszonyra
1670     2   |                       mert előbb-utóbb ő lesz a királynénk, ha az Úristen
1671     2   |                  Láthattuk is nemsokára, mert a hopmesterek egy napon csak
1672     2   |                    napon csak parancsot adtak a várkapu őrségének, hogy
1673     2   |                       várkapu őrségének, hogy a magyarokat, ha azok kiszökni
1674     2   |                       azok kiszökni akarnának a várból, feltartóztassák,
1675     2   |           tizenkilencedik napja volt e napon, a nap oroszlán jegyében kelt
1676     2   |                     jövendőbeli királynénkat.~A vacsorát csak mértékletesen
1677     2   |                     pedig még tartott azokból a vadakból, amelyeket a trautmannsdorfi
1678     2   |                 azokból a vadakból, amelyeket a trautmannsdorfi erdőben
1679     2   |                      nádor uramról pletykálta a cselédség, hogy vacsora
1680     2   |                      vacsora után felhajtotta a maga pint borát, mert anélkül
1681     2   |                        mert anélkül nem tudna a lábán állni.~És vacsora
1682     2   |               kakasléptekkel bevonultunk vala a báli terembe, látjuk ám,
1683     2   |                      terembe, látjuk ám, hogy a szála közepén egymagában
1684     2   |                       ábrázolják, akik Máriát a mennybe segítették.~A leányka
1685     2   |                  Máriát a mennybe segítették.~A leányka hosszú pillájú szemét
1686     2   |                      pillájú szemét lesütötte a nagy gyülekezet közepette,
1687     2   |                      és csak akkor merészelte a szemét kinyitni, amikor
1688     2   |                       szemét kinyitni, amikor a mi kis magyar lányunk, Annánk
1689     2   |                    kontyocskába kötött haját, a dugdosott kis fehér kezét,
1690     2   |               dugdosott kis fehér kezét, majd a fénylő homlokát, aztán a
1691     2   |                      a fénylő homlokát, aztán a száját, mint ahogy a leányok
1692     2   |                    aztán a száját, mint ahogy a leányok szoktak csókolózni.
1693     2   |                      egymást, és ott állottak a négy királyok trónusai előtt:
1694     2   |                trónusai előtt: Anna és Mária. A jövendő. A boldogság. A
1695     2   |                     Anna és Mária. A jövendő. A boldogság. A szép Magyarország.~
1696     2   |                       A jövendő. A boldogság. A szép Magyarország.~Bizony
1697     2   |               Magyarország.~Bizony jól tették a hopmesterek, hogy a magyar
1698     2   |                    tették a hopmesterek, hogy a magyar uraknak nem adtak
1699     2   |                 magyar uraknak nem adtak bort a vacsorájukhoz, mert így
1700     2   |          vacsorájukhoz, mert így is nagy volt a lelkesedés.~~
1701     2   |                   Budán nem volt táncmulatság a palotában, mióta szegény
1702     2   |               mindnyájan bámészkodtunk, mikor a bécsi várban egy táncos
1703     2   |                   maga Korlátkövy Péter uram, a hopmesterünk se tudta, hogy
1704     2   |                     láttunk. Tarka volt, mint a búbosbanka, amely a tengerentúlról
1705     2   |                      mint a búbosbanka, amely a tengerentúlról szokott Budára
1706     2   |                 jöttével. Annál jobban tudták a dolgukat a német uraságok,
1707     2   |                      jobban tudták a dolgukat a német uraságok, akik itt
1708     2   |                      német uraságok, akik itt a nagy császár udvarában növekedtek,
1709     2   |                    járatosak voltak.~Mindjárt a szála közepére pottyan vala
1710     2   |                    négy uraság égő gyertyával a kezében, és járni kezdi
1711     2   |                       kezében, és járni kezdi a táncot, amúgy nagyúri módon,
1712     2   |                 egyebet, mint táncot. Kázmér, a lengyel herceg meg a mecklenburgi
1713     2   |                  Kázmér, a lengyel herceg meg a mecklenburgi herceg némileg
1714     2   |                     tartották az égő gyertyát a kezükben, amit azért kellett
1715     2   |                 egymásba ne kapaszkodhassanak a tánc közben.~- Beste lelke! -
1716     2   |                  guthi Országh Ferenc úr, aki a végeknek volt a bánja, most
1717     2   |                       úr, aki a végeknek volt a bánja, most is valahonnan
1718     2   |                        Igen ám, de ekkor csak a német hopmester intésére
1719     2   |                    hopmester intésére kiugrik a középre a mi kis királyunk,
1720     2   |                    intésére kiugrik a középre a mi kis királyunk, Lajosunk
1721     2   |                      ugyancsak lejteni kezdik a táncot, pedig mondom, nálunk
1722     2   |                    nálunk nem volt táncmester a palotában, aki ilyesmire
1723     2   |             királynénkkal, Máriával ugrott ki a sorból.~Nem tudom, hogy
1724     2   |                       sorból.~Nem tudom, hogy a többi magyar urak mit gondoltak
1725     2   |                      azon az éjszakán, amikor a királyi gyermekeket táncolni
1726     2   |               életemben? Elhiheti-e szavaimat a rácvárosi mélypincés, ha
1727     2   |              időzésünk alatt, hogy barátomat, a piros bogyós bormérőt csak
1728     2   |                    fel, és most ő meresztgeti a szemét amaz újságokon, amelyekkel
1729     2   |                    bormérő akármennyit tud is a világról, mégiscsak olyan
1730     2   |                      olyan szegény ember, aki a maga négy bolthajtása alá
1731     2   |                    egész életében, legfeljebb a kapuőrök dobnak neki oda
1732     2   |                      oda egy-egy szót azokról a csontokról, amelyeket az
1733     2   |                    Magdolna napja is, amelyet a püspökök, de a császár titkos
1734     2   |                        amelyet a püspökök, de a császár titkos varázslói,
1735     2   |                   javasolnak arra nézve, hogy a jegyváltásokat megkössék.~
1736     2   |                     írnom, mind együtt voltak a királyok.~- Jegyváltás lesz
1737     2   |                      kapaszkodtam, aki elvitt a Szent István-templomba.~
1738     2   |                       alig láthattam valamit (a karzatról) az eseményekből,
1739     2   |             bizonyosan most van először ebben a nagy, zegzugos templomban,
1740     2   |                   templomban, ahol legfeljebb a sekrestyések ismerik ki
1741     2   |                    egy aranypiros székben ült a nagy oltártól jobbra, és
1742     2   |                     haza, még ha az uzsorások a kölcsönbe adott pénzükért
1743     2   |                     várja tőle, hogy örömében a bőréből bújjon ki. Csak
1744     2   |                     Csak malmozgatott, mintha a lelke valahol messzire járna,
1745     2   |                 valahol messzire járna, annál a holt asszonynál, akit élete
1746     2   |                   piros imaszéket vevék észre a templom szentélyében, Ulászlónk
1747     2   |                 ruházatában térdepel vala itt a két kis mátka, Anna lányunk
1748     2   |                    elkényeztetett kisöcs, aki a legnagyobb imádkozás közben
1749     2   |                   hogy igazítsa meg kontyában a hajfésűjét.~Zsigmond, a
1750     2   |                       a hajfésűjét.~Zsigmond, a lengyel király egy másik
1751     2   |                    trónuson nyilván azon töri a fejét, hogyan mehetne a
1752     2   |                       a fejét, hogyan mehetne a nagy oltár háta mögé, hogy
1753     2   |                  valót elfogyasszon. Még itt, a Szent István-templom szentélyében,
1754     2   |                  István-templom szentélyében, a háromembernyi szentképek
1755     2   |                     de most jön Miksa császár a sekrestye felől, aki bizonyára
1756     2   |               fő-ceremóniamestere mindezeknek a szertartásoknak, mert neki
1757     2   |        szertartásoknak, mert neki dukál tudni a dolgok sorrendjét, mint
1758     2   |                    tartományért nem adnám azt a ruhát, ami a császáron van! -
1759     2   |                    nem adnám azt a ruhát, ami a császáron van! - szisszent
1760     2   |               szisszent fel Bornemissza uram, a mi budai kincstartónk, pedig
1761     2   |                     pedig zsidó módra értette a kincsek értékét.~Hát meg
1762     2   |                        Fugger jutott eszembe, a mi zsidónk, aki bizonyosan
1763     2   |                    kapni Fuggerunktól azokért a gombokért, amelyek a császár
1764     2   |                  azokért a gombokért, amelyek a császár palástját összetartották!
1765     2   |             alsekrestyés legyen világéletében a Szent István-templomban.~
1766     2   |                      Szent István-templomban.~A bécsi püspök mondta a misét,
1767     2   |      István-templomban.~A bécsi püspök mondta a misét, amikor is a mi Bakócz
1768     2   |                     mondta a misét, amikor is a mi Bakócz Tamásunk, a nagy
1769     2   |                      is a mi Bakócz Tamásunk, a nagy misemondó, bírálgató
1770     2   |                     mert tudnivaló volt, hogy a magyar prímás tud az egész
1771     2   |                   misét mondani. No de elment a bécsi püspök a maga papjaival,
1772     2   |                      de elment a bécsi püspök a maga papjaival, ministránsaival.
1773     2   |                 gyújtatná ott örökös őrtüzeit a magyar trónus felé) a déli
1774     2   |                őrtüzeit a magyar trónus felé) a déli végvárakig - ahol Tomori
1775     2   |                   ahol Tomori rongyos katonái a kölykét védő farkas elszántságával
1776     2   |                elszántságával állnak szemközt a fészekbe lopakodó törökkel -
1777     2   |                     lopakodó törökkel - végig a Dunán, amely bús dallamú
1778     2   |                  annyi esztendő óta Buda alól a végek felé, végig a Tiszán,
1779     2   |                      alól a végek felé, végig a Tiszán, amelynek kanyargásainál
1780     2   |                       amelynek kanyargásainál a magyarok keserűsége bölömbikahangon
1781     2   |                     kis fűszálon, amelyet már a hajnali napsugár se tud
1782     2   |                   kapjon valamely nagy uraság a leszakításához: most következett
1783     2   |                       mert minden reménységük a megváltozásukért ebben van.~
1784     2   |                    van.~Az öreg Miksa császár a koronával a fején az oltár
1785     2   |                     Miksa császár a koronával a fején az oltár elé vezette
1786     2   |                    fején az oltár elé vezette a tizenhárom esztendős Anna
1787     2   |                      unokáját, és letérdepelt a nagy oltár lépcsőjére. A
1788     2   |                      a nagy oltár lépcsőjére. A világhatalmú nagy úr, olyan
1789     2   |                 vármegyéjével felér, valamint a mi kis hamupipőkénk, akit
1790     2   |                      előtt csak olybá vettünk a budai palotában, mint a
1791     2   |                       a budai palotában, mint a cinkét, amelyet a tél közeledtével
1792     2   |                        mint a cinkét, amelyet a tél közeledtével az unatkozó
1793     2   |                   szoktak zárni.~Bakócz uram, a prímás, tudta a maga dolgát.
1794     2   |                  Bakócz uram, a prímás, tudta a maga dolgát. Olyan gyorsan
1795     2   |                     végezte el az egybekelést a szegény kis magyar lány
1796     2   |                    szegény kis magyar lány és a gazdag öregember között,
1797     2   |                 gazdag öregember között, hogy a szemünknek se volt ideje
1798     2   |               megrebbenni. Kislányunk, Annánk a Szent István-templom oltára
1799     2   |                    elől már mátkaként lépdelt a sekrestye felé, mátkája
1800     2   |                       sekrestye felé, mátkája a vén Miksa császárnak vagy
1801     2   |                     létemre, hol összeszorult a szívem a szomorúságtól,
1802     2   |                     hol összeszorult a szívem a szomorúságtól, hol meg a
1803     2   |                      a szomorúságtól, hol meg a torkomban kopogott az örömtől.
1804     2   |        uramat-királyomat, Ulászlómat kerestem a tekintetemmel. Hiszen az
1805     2   |                kislányát esketé most az imént a prímás uram a nagy orrú,
1806     2   |                   most az imént a prímás uram a nagy orrú, kesztyűjét levonó
1807     2   |                     előbbi egykedvűséggel ült a helyén, mintha az egész
1808     2   |                            5.~ELMÚLTAK ÖRÖKRE A SZÉP NAPOK~Az apám pénzverő
1809     2   |                   NAPOK~Az apám pénzverő volt a királyi pénzverdében, nehéz
1810     2   |                     szomorúságot okoznak fenn a palotában. De apámnak mégis
1811     2   |                       és káplánom ugyanis azt a rendelkezést adá, hogy most
1812     2   |                      is, akik nem látták vala a dominát a bécsi eljegyzésen,
1813     2   |                     nem látták vala a dominát a bécsi eljegyzésen, a Szent
1814     2   |                  dominát a bécsi eljegyzésen, a Szent István-templomban.~
1815     2   |                      Szent István-templomban.~A domina nem hasonlított egyetlen
1816     2   |                     sohasem tapasztalhattunk.~A bécsi cimborák, akik a világi
1817     2   |                        A bécsi cimborák, akik a világi dolgok állásait mindenkor
1818     2   |                       elmondták vala, hogy ez a Mária kisasszony, a mi jövendőbeli
1819     2   |                   hogy ez a Mária kisasszony, a mi jövendőbeli királynénk,
1820     2   |                származik, amely famíliának az a teendője, hogy királyokat
1821     2   |             királyokat és királynékat szüljön a különböző országoknak. Aminthogy
1822     2   |                 megmutatják vala, hogyan kell a mindenféle állati szenvedélyre
1823     2   |                    kutyaütő bottal járt, ámde a halállal még ő sem birkózhatott
1824     2   |                      éppen úgy elborult, mint a mi Ulászlónké a felesége
1825     2   |                elborult, mint a mi Ulászlónké a felesége halála után. "De
1826     2   |             rendkívüliek lenni - vigasztaltak a bécsi cimborák. - Nagyon
1827     2   |                   kilenc nappal) idősebb volt a kis királyunknál. Halovány
1828     2   |                    karimájú, piros kalap volt a fején, amelynek spanyolosan
1829     2   |          aranyfonállal volt telehímezve. Csak a mellénél volt ezüsthímzés,
1830     2   |                 ezüsthímzés, ahol kikandikált a lángveres alsóruha. A lángpiros
1831     2   |             kikandikált a lángveres alsóruha. A lángpiros alatt fehérlett
1832     2   |                     lángpiros alatt fehérlett a nyakban a ráncokba hajtott,
1833     2   |                     alatt fehérlett a nyakban a ráncokba hajtott, finom
1834     2   |                      ajka csókra termett volt a lánykának, amennyiben alsó
1835     2   |                   jóval duzzadtabb volt, mint a felső. Úgy láttam, hogy
1836     2   |                       inkább látszék ő fiúnak a gyülekezetben, mint a mi
1837     2   |                  fiúnak a gyülekezetben, mint a mi szegény Lajosunk.~A bécsi
1838     2   |                   mint a mi szegény Lajosunk.~A bécsi cimboráktól még azt
1839     2   |                     azt is megtudtam, hogy ez a mozgékony, fürge, nyugtalan
1840     2   |                leányka, aki gyanakodva nézett a nagy szakállú magyar urak
1841     2   |                      miről beszélgetniök - ez a leányka annyit tud enni,
1842     2   |                 ebédporciót küldenek fel neki a konyhából a szakácsok, mindig
1843     2   |                 küldenek fel neki a konyhából a szakácsok, mindig kevesli.
1844     2   |                       Ámde beszélhettek nékem a bécsi cimborák, akiknek
1845     2   |                      belé, amíg kis királyunk a hercegkisasszonyt a szentélyből
1846     2   |                 királyunk a hercegkisasszonyt a szentélyből az oltárig vezette,
1847     2   |                  éreztem. Zsibbadozni kezdett a szívem a palástom alatt,
1848     2   |                  Zsibbadozni kezdett a szívem a palástom alatt, hogy egy
1849     2   |                  nyugalommal tárja ki áldásra a két karját az oltár felé
1850     2   |                       majd egyszer mindezeket a ceremóniákat jegyzékbe tudja
1851     2   |                       hiába biztatám magamat, a szédület nem múlott el rólam
1852     2   |                     el rólam azon ideig, amíg a templomban voltunk. Szerencsére
1853     2   |                     előzetes házasságkötéssel a gyermekek között, hadd induljanak
1854     2   |                    között, hadd induljanak el a császári futárok a bécsi
1855     2   |              induljanak el a császári futárok a bécsi Burg udvaráról az
1856     2   |                udvaráról az eljegyzés hírével a világ négy tájéka felé,
1857     2   |            Spanyolországba és Magyarországba, a pápához és a francia királyhoz -
1858     2   |                  Magyarországba, a pápához és a francia királyhoz - miután
1859     2   |                      kora reggel óta járatták a lovaikat. A futárok szétnyargalnak
1860     2   |                      óta járatták a lovaikat. A futárok szétnyargalnak a
1861     2   |                      A futárok szétnyargalnak a szélrózsa minden irányába,
1862     2   |                       minden irányába, amikor a Szent István-templom nagy
1863     2   |                     talán egyetlen ember volt a templomban, aki hasonló
1864     2   |                    láttára nyomban abbahagyta a malmozást, a két kezével
1865     2   |                       abbahagyta a malmozást, a két kezével megragadta a
1866     2   |                      a két kezével megragadta a karosszék két támláját,
1867     2   |                  következett volna el. Én még a magam baja mellett is királyom
1868     2   |                    állapotára gondoltam, mert a mihaszna udvari orvosok
1869     2   |                       ki tudná, nem kellene-e a királyon eret vágni? Az
1870     2   |                  császár ült le trónusába, és a három király kivont karddal
1871     2   |                   eléje térdet hajtva, akiket a mai nap emlékére egyenként
1872     2   |                   Bizony, elfáradhatott ebben a császár, de legalább a lovagok
1873     2   |                  ebben a császár, de legalább a lovagok nem felejtik el
1874     2   |                    micsoda hűséggel tartoznak a mi kis Lajos királyunknak
1875     2   |                     idő, amikor szükség leend a lovagok hűségére?~Én már
1876     2   |                 amikor végre kiszabadulhattam a templomból, mert Szent Jakab
1877     2   |                 templomban is meleg van, mint a bécsi Szent István-templom.
1878     2   |                   István-templom. Barátomhoz, a vadrózsabogyós bormérőhöz
1879     2   |                    voltam valami nagy barátja a söritalnak, e forró nap
1880     2   |                     után erőt vettek felettem a sörös csizmák, hogy délután
1881     2   |                     csizmák, hogy délután már a lovagjátéknál sem jelenhetek
1882     2   |             lovagjátéknál sem jelenhetek meg. A bormérés egy hűvös sarkában
1883     2   |                sarkában az asztalra hajtottam a fejem, és hazaálmodtam magam
1884     2   |                     Persze azt álmodtam, hogy a szerencsés esküvő hírére
1885     2   |                      szerencsés esküvő hírére a kalmárok pénzeszacskóikkal
1886     2   |                      pénzeszacskóikkal várnak a kapuknál, és még nekem is
1887     2   |                  pénzt, ami olyan nehéz, hogy a vállamon se bírom elvinni.
1888     2   |                 amikor felébredtem, ugyancsak a nyakamba kellett venni a
1889     2   |                      a nyakamba kellett venni a lábamat, hogy az esti lakodalmi
1890     2   |                     látvány volt.~Királynőmön a táncban kivágott, brokátos
1891     2   |                       recézett fejkötővel, és a fejkötőn egy magas karimájú,
1892     2   |                  töltöttem az éjszakát, habár a sok mulatozásban, utazásban,
1893     2   |                     már azt hittem néha, hogy a bormérésben felejtettem
1894     2   |                       bormérésben felejtettem a lábamat.~Pedig még mindig
1895     2   |                    kézzel nem akart elengedni a császár. A két királykisasszony
1896     2   |                    akart elengedni a császár. A két királykisasszony mindenféle
1897     2   |                       mindenféle posztókat és a császár képével vert arany
1898     2   |            jövendőbeli királynőnkhöz.~Megírám a levélben, hogy Máriánk huszonötezer
1899     2   |            Ulászlómtól, mert neki ajándékozza a máramarosi sóbányákat, Huszt
1900     2   |                      néztem, hogy fejezném be a levelet, amikor a királyom,
1901     2   |                 fejezném be a levelet, amikor a királyom, Ulászlóm hirtelen
1902     2   |                   királyom, Ulászlóm hirtelen a vállamra csapott.~- Megállj,
1903     2   |                      ne mondhassa senki, hogy a magyar király zsugori módon
1904     2   |                   királyom, Ulászlóm.~Beírtam a levélbe a mondottakat, habár
1905     2   |                   Ulászlóm.~Beírtam a levélbe a mondottakat, habár éppen
1906     2   |                 mondottakat, habár éppen azok a cseh birtokok nem sok jövedelmet
1907     2   |                    hoztak abban az időben, de a szép, ifjú királynőnek majd
1908     2   |                        mert virágvasárnap óta a csizma se ment le a lábamról,
1909     2   |                       óta a csizma se ment le a lábamról, pedig már Jakab
1910     2   |                     előállanak csak egyszerre a bécsi udvar csillagjósai,
1911     2   |                       Meg kell próbálni, hogy a négy király közül melyiknek
1912     2   |                      után ostáblázni ültek le a királyok és a királynék.
1913     2   |             ostáblázni ültek le a királyok és a királynék. A királyok és
1914     2   |                      királyok és a királynék. A királyok és királynék elővették
1915     2   |                császártól. Az asztalfőre maga a császár ült, és egy ládácska
1916     2   |                       tisztes távolból nézték a királyi mulatságot, csupán
1917     2   |                  csupán Gersei Pethő uramnak, a mi gyermekeink, Lajos és
1918     2   |                     mellett tartózkodni, hogy a játékban segédkezzen a gyermekeknek.
1919     2   |                   hogy a játékban segédkezzen a gyermekeknek. Mária, jövendőbeli
1920     2   |                   lesz valaki Budán, aki majd a pénzeszsák főurakat néhanapján
1921     2   |                mondhatná el örömünket, amikor a játéknak vége volt, a császár
1922     2   |                  amikor a játéknak vége volt, a császár pénzesládája kiürült,
1923     2   |                Zsigmond lengyel király voltak a vesztesek. - Most már valóban
1924     2   |                    már aztán javában ráértünk a lábunkat lógatni, miután
1925     2   |               mindenkit kicseréltek volna itt a bécsi szép napok után -
1926     2   |                   szép napok után - hiányzott a gazdag házigazda, Miksa
1927     2   |                   Miksa császár; Zsigmondnak, a lengyel királynak pedig
1928     2   |                      őkelme, miután Ulászlónk a bécsi játékban elnyerte
1929     2   |                 néhány tallérját. Hát persze, a lengyel úr nem veszteni
1930     2   |                       dáridóban. Panaszkodott a gyomrára, a mellére, a lélegzetére,
1931     2   |                      Panaszkodott a gyomrára, a mellére, a lélegzetére,
1932     2   |           Panaszkodott a gyomrára, a mellére, a lélegzetére, csak néha lehetett
1933     2   |                megvigasztalni, hogy nincs oka a búsulásra, mert hiszen fiát
1934     2   |                        Igen, de mit ér az, ha a lányok nincsenek itthon,
1935     2   |                     fakadt.~Hát az igaz, hogy a császár rendelkezésére a
1936     2   |                      a császár rendelkezésére a két kisasszonyt, Annát és
1937     2   |                 szomorkodunk vala Budán, mint a lányok a kolostorban, mert
1938     2   |                     vala Budán, mint a lányok a kolostorban, mert nekünk
1939     2   |                    mert nekünk igazán elvitte a kedvünket a gólya, mióta
1940     2   |                    igazán elvitte a kedvünket a gólya, mióta a betegség
1941     2   |                      kedvünket a gólya, mióta a betegség beköltözött a palotába.
1942     2   |                  mióta a betegség beköltözött a palotába. Hiába jönnek vala
1943     2   |                   palotába. Hiába jönnek vala a püspökök, a főurak a király
1944     2   |                       jönnek vala a püspökök, a főurak a király látogatására,
1945     2   |                     vala a püspökök, a főurak a király látogatására, de
1946     2   |                    még hiába mutatkoznak vala a bujkáló zsidók is a palota
1947     2   |                      vala a bujkáló zsidók is a palota környékén, akik a
1948     2   |                      a palota környékén, akik a régi adósságokat szívesen
1949     2   |                      szívesen megtetéznék, ha a király egészségi állapota
1950     2   |               vidítani.~- No - mondom -, vége a világnak - amikor felejtkezés
1951     2   |                  készül, mert maga alá temeti a kis cserjéket, bokrokat,
1952     2   |               növekedtek.~Éppen március volt, a hó olvadni kezdett a budai
1953     2   |                    volt, a hó olvadni kezdett a budai hegyekben a hosszú
1954     2   |                     kezdett a budai hegyekben a hosszú tél után, az öregemberek
1955     2   |               mindenfelé hangosabban köhögnek a városban, mintha azt akarnák
1956     2   |                megmutatni, hogy nem mentek el a téllel, amikor csak nagy
1957     2   |                       sürgés-forgás kerekedik a palotában, Bakócz prímás
1958     2   |                      prímás uram érkezett meg a szokásos hatszáz lovasával
1959     2   |                       lovasával Esztergomból. A prímás nem sokat kérdezősködött,
1960     2   |                        hanem egyenesen bement a királyhoz, aki betegágyából
1961     2   |                     riadt tekintettel fogadta a hatalmas papot.~- Ulászló -
1962     2   |                   papot.~- Ulászló - kérdezte a prímás -, elkészültél a
1963     2   |                       a prímás -, elkészültél a halálra?~- Szeretnék már
1964     2   |              mindnyájan sírva fakadtunk, akik a szobában voltunk.~Bakócz
1965     2   |                       kell ilyenkor folytatni a szót, amelyhez egyikünknek
1966     2   |                     nem leszel?~Ulászló ekkor a betegágyból felém vetette
1967     2   |             éjszakákon, amikor mindenki aludt a palotában.~Erre a prímás
1968     2   |                       aludt a palotában.~Erre a prímás öklelő pillantása
1969     2   |                        hogy igenis gondoltunk a kis király jövőjére, mert
1970     2   |                       írtunk. Íránk Miksának, a császárnak, aki Lajosunkat
1971     2   |                    császárnak, aki Lajosunkat a trautmannsdorfi erdő szélén
1972     2   |                  pápának, írtunk Zsigmondnak, a lengyel királynak...~- Az
1973     2   |                     érintetlensége ellen. Itt a magyarok akarnak tovább
1974     2   |                  felelé most Bakócz uram azon a gyönyörű hangján, amely
1975     2   |                   előtt megszólal.~Én majdnem a föld alá süllyedtem az idegenbe
1976     2   |                     is nyugtalankodni kezdett a takaró alatt.~- Prímás,
1977     2   |                 hagyjál békességben meghalni.~A papnak még dörgőbb lett
1978     2   |                       papnak még dörgőbb lett a hangja:~- Nem hagyhatod
1979     2   |               esztendeig uralkodtál, hogy itt a legnagyobb zavar maradjon
1980     2   |                  csillaga fog felragyogni, és a Jagellók napja lehanyatlik.~-
1981     2   |                      sem, akik megcsaltak, és a hátam mögött Dobzsénak gúnyoltak.
1982     2   |                    mennem, hogy erőt mutassak a konspiráló uraknak. Nesze
1983     2   |                       hogy megfékezzem ezeket a nyakas, alattomos, kaján,
1984     2   |                       rosszlelkű urakat, akik a nemzetet szipolyozták. De
1985     2   |                    prímás, mit bánjak meg itt a halálos ágyamon? A vért,
1986     2   |                    meg itt a halálos ágyamon? A vért, amelyet nem ömlesztettem,
1987     2   |                     amelyet nem ömlesztettem, a szegénységet, amelyben egész
1988     2   |                  egész életemben részem volt, a megaláztatásban, amelyet
1989     2   |                      megaláztatásban, amelyet a magyaroktól nyertem, és
1990     2   |                       magyaroktól nyertem, és a még megalázóbb külországi
1991     2   |                    barátkozást, amelyet éppen a magyarok miatt kellett keresnem?~
1992     2   |                      türelmetlenül legyintett a király szavai alatt.~- Egész
1993     2   |                     tanácsadók, fülbesugdosók a kis király mellett. Magyarokat
1994     2   |                     rendei. Nem akarjuk, hogy a fiad is koldus legyen, mint
1995     2   |                tartott volna még az ördögűzés a haldoklóval, ha királyom,
1996     2   |                  Ulászlóm nem int vala nekem, a szegény, térdeplő deáknak,
1997     2   |                     nyomban levelet, amelyben a kis király nevelő gyámjául
1998     2   |                     Bornemissza János uramat, a kincstartót, György brandenburgi
1999     2   |                    lengyeleskedett, különösen a lovasjátékokban volt nagy
2000     2   |                       erőm elhagy! - suttogta a király, és én szaladtam