Part
1 4| 5.~AZ APÁT ÚR MEGJELENIK~A titkos szoba
2 4| felismerte:~- A szászvári apát! - mormogta.~- Nem. Most
3 4| esetleg nem tudtok - szólt az apát. - Titkos jelentés érkezett
4 4| eszközeiben - felelt a szászvári apát. - Sokat tudnék beszélni,
5 4| de többé nem a szászvári apát lesz a nevem, hanem Democrite
6 4| hatalmasan megrázta a szászvári apát kezét.~- Testvéri üdvözletünk
7 4| Saurau kopóitól! - mondta az apát, és gyorsan elbúcsúzott
8 4| főhadnagy balra.~A szászvári apát jó darabig meghúzódott a
9 4| és halkan összesúgott.~Az apát azt gondolta magában: "Nini,
10 4| világosodó éjszakában.~Az apát megvárta, amíg a lépések
11 4| indult meg. A szászvári apát a tekervényes Bécsi utcákon
12 4| ahol ebben az időben az apát úr lakott egy földszinti
13 4| teljes hosszúságában.~Az apát úr tanácstalanul állott
14 4| az ökölütések alatt. Az apát megriadva ugrott talpra.~
15 4| teljesen elszegényedvén, az apát tanácsára az utóbbi időben
16 4| köpönyegét ledobta magáról, az apát úr könyvekkel megrakott
17 4| lehetetlen! - felelt az apát, és köpönyeget vett magára.~-
18 4| összejövetelről és a szászvári apát hirtelen megjelenéséről
19 4| végképpen megkötözte a szászvári apát kezét, és kénye-kedve szerint
20 4| fokozatosan tüzesedett ki az apát úr szavaira. Előbb könnybe
21 4| nevében!~Livinska elkapta az apát úr kezét, és megcsókolta.
22 4| közölt a lengyel nővel.~- Az apát otthon töltötte az éjszakát? -
23 4| rendőrség egyik vezetőjét.~- Az apát hajnalban került haza! -
24 4| Martinovics Ignác, a szászvári apát a kabinetirodában jelentkezett
25 4| oly nagy felindulással, apát uram?~- Nem vagyok felindulva! -
26 4| megcsalni?"~- Tudok mindent, apát uram. A fekete cimbora rád
27 4| levetette, és Martinovics apát lobogó szeme világított
28 4| fogunk benned - felelt az apát.~A háziasszony elkapta az
29 4| A háziasszony elkapta az apát kezét, és megcsókolta.~Martinovics
30 4| nagy forradalomban.~Az apát eltűnt a hosszú folyosón,
31 4| forradalmi jelszavakat vésett. Az apát most sem csalatkozott a
32 4| kerül ön ide? - kérdezte az apát.~Az asszony szomorúan intett.~-
33 4| Kéményseprő utcát? - mormogta az apát. - Ön talán tud valamit,
34 4| föl nagy felindulással az apát. - Hát nincsenek már megbízható
35 4| emlékszem... - mormogta az apát. - Azazhogy mégis... Mintha
36 4| Színész! - dörmögte az apát. - Miféle ember lehet egy
37 4| Bécsbe utazzam? - kérdezte az apát, megértve az asszony célzását.~-
38 4| Figyelmeztetni akarlak valamire, apát...~- Tudom, mit akarsz mondani! -
39 4| életére.~- Ne menj a bálba, apát! - csengett Livinska. -
40 4| lengyel asszony megragadta az apát úr karját.~- Martinovics,
41 4| asszonyálmok! - dörmögött az apát.~- Fuss Franciaországba,
42 4| Fuss Franciaországba, apát, ott biztonságban vagy!~
43 4| ott biztonságban vagy!~Az apát komoran összeráncolta a
44 4| az asszonyi rendőr, de az apát többé nem hallgatott rá.~
45 4| testvérek között? - kiáltotta az apát.~- A grófnak olyan hangja
46 4| emelte föl a szemét.~Az apát talpra ugrott.~- Livinska!
47 4| ma éjjel a városból.~Az apát fölrántotta az ablakot.~-
48 4| legrosszabb helyre jöttél!~Az apát tágra nyílt, rémült szemekkel
49 4| Őrület! - kiáltott föl az apát.~- A vágtató katonaság pedig
50 4| kiáltott vad haraggal az apát.~- Sajnos, hiába kerestelek
51 4| nőszemély! - süvített az apát vad felindulással. - Az
52 4| Martinovics, a szászvári apát! - kiáltotta Livinska.~A
53 4| is veletek?~A szászvári apát amint beszélt, még jobban
54 4| semmit sem követtetek el.~Az apát oda sem hallgatott.~- Mindig
55 4| felállott, és megcsókolta az apát kezét.~- Áldj meg, mesterem! -
56 4| a folyosón. A szászvári apát révedezve nézett utána,
57 4| hogy a pap (a szászvári apát) könyörögve kéri bocsánatát
58 4| volt, hogy a főtisztelendő apát egy csöppet sem volt megijedve
59 4| az érsek elé kísérik. Az apát még most is magasan tartja
60 4| le! - mondja az érsek.~Az apát engedelmeskedik.~Az érsek
61 4| tartott, amire a szászvári apát felemelte lehajtott fejét:~-
62 4| degradálom.~A szászvári apát erre felemelkedett, és szintén
63 4| kalapjába.~Csak a bűnös apát maradt nyugodtan az egész
64 4| gyalog lépkedtek, köztük az apát gyönyörű alakja, fehér homloka
|