Chapter
1 1 | kérlelhetlenségének szigorával áll elő. Aztán következik a másik, a közönség,
2 1 | halat, hogy beszédjét is aztán meghallgassák; de sőt ő
3 3 | esténkint időt ölni járunk; aztán hol beférünk, hol nem, -
4 3 | is ígérjen ugyanannyit, aztán majd csak megesik az ütközet
5 3 | maradhatunk hat hétig, - aztán tovább megyünk, hogy a közönség
6 3 | kinyughassa magát.~- Hát aztán?~- Azután megyünk Székes-Fehérvárra;
7 3 | állandó tanyájuk van. Ez aztán gyalázat Pest vármegyére;
8 3 | Majd betemetik az alapját, aztán azt a követ is bennfelejtik,
9 3 | egészen készen volt, akkor aztán szokott módon bekiálték
10 3 | hogy a mondottakat hiszi; aztán újra megérezvén nyughatatlan
11 3 | színházra mutatva, - ez aztán nem vár; ha valaki harmadmagával
12 3 | neki támaszkodik, bedűl: aztán a magyar nyelv még ide is
13 3 | jegyzi meg a herceg, s aztán szünetet tartva, egészen
14 3 | is odacsöppentett. Ennek aztán volt annyi ékesszólása,
15 3 | elegendő szép szám, ezek aztán a szobákban alkalmas helyet
16 3 | tuszkolta, néhányad magával aztán a komolyabb társaságban
17 3 | Földváryhoz fordulva:~- Akad aztán olyan ember, kinek kisebb
18 4 | úristen olyan bajt csinál, mit aztán ez a szépasszony tiszteletreméltó
19 4 | szelíd szemrehányással, aztán mégsem bízik bennem, mikor
20 4 | világban csak nőt keresnek, aztán - punktum!~- Becsületes
21 4 | meglássa az őszinteséget, s aztán folytatá: ha én Földváryban
22 4 | mellyel még valamit odaír, s aztán a kelet napját, évszámát,
23 4 | megállani egy helyben, mit aztán Földváry is észrevett, kivált
24 5 | engedelmeskedjék - borravalóját aztán megkapja.~- Ezt majd utoljára
25 5 | rágta az engedelmességet, aztán boron és borravalón kívül
26 5 | tenyeredben mind a hat. ~- Aztán Fránczli, mért kaptad te
27 5 | úgyse azért kaptam.~- Hanem aztán eszeden légy, Fránczli,
28 5 | egy órakor tálaltatunk; aztán egyszerre indulunk.~- Lesz
29 5 | meg! Bíztatja a másik, - aztán mondd, hogy: sohase haragszol
30 5 | hisz én, látod fizetek, aztán mégsem haragszom, jer, hadd
31 5 | szolga kiszaladt, megnézte, aztán visszajővén, jelenti:~-
32 5 | befűrészelésért is fizettem; aztán mégsem tudom, hogy hát az
33 6 | falakat is építenek, így aztán könnyű megösmerni, hogy
34 6 | egymáshoz, mint ő akarta, - aztán eleresztvén a zsidót, fekve
35 6 | süldőatyafit előre küldöd; ez aztán majd nem vágja el magát,
36 6 | beállsz józan embernek, akkor aztán megéhezel a nagyságos titulusra... ~-
37 6 | bankóforintot: megnagyságol.~- Hát aztán? Kérdi türelmetlenül a másik.~-
38 6 | türelmetlenül a másik.~- Aztán eszedbe jut, hogy mégis
39 6 | Tetőtől talpig.~- Hát aztán?~- No hát mi kell még aztán!
40 6 | aztán?~- No hát mi kell még aztán! nem elég annyi?~- Nem ám,
41 6 | hazatakarodik Pestről.~- Hova küldöd aztán?~- Azt még magam sem tudom;
42 6 | essék bele, mint itt Pesten. Aztán végigjáratom vele az én
43 7 | gazdálkodnak e földdarabon? Aztán ez is csak úgy tesz, mint
44 7 | egyenkint minden béresre, aztán mondja még elég hallhatólag:~
45 7 | meg. Csak ruhát változtat, aztán előkeresi férjének kézi
46 7 | elnyögni egy kis fölszólalást, aztán kis lámpáját maga előtt
47 8 | legyen hova elhúzódni, ekkor aztán nem jártak a töltésre, hanem
48 8 | hanem süttessen meg egyet, aztán úgy toldja meg az árát,
49 8 | hordó bor árával tartozunk, aztán ha ez kifogy...~- De ki
50 8 | Bizony még kibillent innen, aztán honnét lesem ezt a negyven
51 8 | remélhető megalkuvásért kérdi:~- Aztán elvenne ötven forintot egy
52 8 | Vendégríkató"-ról, lett volna esze, aztán ment volna odább. Nem mondhatja,
53 8 | tekintetes úr paksi kocsin jött, aztán szintén paksinak véltem;
54 9 | megunja a betyárkodást, aztán hazabúsulja magát; de komisz "
55 9 | garasos követelés, melyben aztán hozzon ítéletet az az angyal
56 9 | míg belülről nem hívják; aztán Földváry egy-két olyan furcsa
57 9 | neki az a sok sallang, abba aztán az egész falu belekapaszkodhatott
58 9 | mindenfélét kigondol.~- Aztán Gödöllőn is elbeszélik úgy-e?
59 9 | legjobb szándékkal sem teheti, aztán pörre kerül a dolog s a
60 9 | csárdában jókor eldugom, aztán akkor ütünk a paksiakon,
61 10| Földváryé is, befejezésül aztán elmentek a pipaszobába,
62 10| kölcsönvevő barátomnál, kamatul aztán egy tojással is megelégszem,
63 10| mint sógorom mondja; aztán Pakson ma vigalom van, hihetőleg
64 10| éppen ez lesz kötelességem. Aztán meg magyarán szólva, Mihály
65 11| kiabálta az "Uram Jézust," aztán az ablakból ugrottam ki
66 11| végéhez küldött csónakba.~- Aztán? Kérdi Földváry türelmetlenül.~-
67 11| Földváry türelmetlenül.~- Aztán a holdvilágnál könnyen eltaláltam
68 11| átszakadt mellette a töltés.~- Aztán visszamentek kendtek a csárdába?~-
69 11| az országútra. Egyebemet aztán benyelte a víz, legmélyebben
70 11| hogy estig visszajő érte, aztán a nyugodt négy lónak kiszabta
71 11| példányt ritkán lehet fogni.~Aztán mást is gondolt. - Ő magát
72 11| lefekvés előtt olvasd el, aztán mondj, amit akarsz.~Földváry
73 11| végképp megnyugtatta. Mikor aztán lefeküdt, utolsó gondolata
74 12| beszélek, hallja maga, amice, aztán azt mondom: hogy a költségét
75 12| megfizetem, amiért ide fáradt; aztán jó egészséget kívánok.~-
76 12| de ott a béresek itatnak, aztán az sem hegyen van mint Helicon,
77 12| eltanulná. Jó egészséget!~Ez aztán vihetett hírt a nagy világba,
78 12| minduntalan jött egy másik, aztán meg ment is, tudniillik
79 12| Mondja magában Józsa Gyuri aztán hangosabban megjegyzi: -
80 12| levesbe hánytatót tesznek, aztán egyik sem haragszik meg.
81 12| kollégiumból kiszorították őket.~- Aztán már az ilyenért is kicsapják
82 12| eltévesztettük az utat, aztán hol háltunk volna az éjjel?~-
83 12| de előbb be kell fizetni, aztán kezdődik a komédia.~Józsa
84 12| No hát bomolj egy kicsit, aztán majd megmondom én, mit tudsz?
85 12| mindjárt bejő a cseléd. - Aztán megint betette az ajtót.~
86 13| csak elfáradnak a lovak, aztán meg is etetnek ott.~Így
87 13| szüntelen csóválta. Ez aztán az asszonyt is fölverte
88 13| mert a lovak megriadtak, aztán ha megindulnak, se ingyen,
89 13| látják, aki velünk jön, aztán sem maga nem bánja meg,
90 13| mondd meg hová mennél?~Erre aztán bajos lenne a felelet. Még
91 14| ledöntötte, leaprózta a fát, aztán amerre közelebb, vitte haza
92 14| ordítsatok, mint akit nyúznak; aztán akkor vágd ki az utolsó
93 14| csizmát lát, fölpróbálja őket, aztán újat vesz. Az új csizmába
94 14| Szilváson lesznek.~- Hát aztán mi lesz belőlük? Kérdi egy
95 14| csak ki nem aludta magát.~- Aztán az lesz belőlük, mi a varjúból,
96 14| érzékenykedik a másik, - aztán nem jut eszedbe, hogy ezek
97 14| Úgy tündöklik a sok arany, aztán mégis gyalog jár ez a nép,
98 14| lesz nekem való példa.~- Aztán mit tanultál a példájából?~-
99 15| észre, hogy őt püfölik.~- Aztán ilyen bolond ember is van?~-
100 16| hogy sohase mondja: ne, aztán a bácsi is úgy mondja!~-
101 16| sok szegény diák van ám, aztán azok csak leckében birkóznak.~-
102 16| hátulról a lékeverőnek, kit aztán többen is bíztattak, s egyik
103 16| Csak jót ne, mert akkor aztán engem nem is kell kicsapni,
104 16| forinttal föl nem sétál ide. Itt aztán vár a tekintetes úrra egy
105 16| szájába is vessünk valamit. Aztán tessék Földváry úrnak is
106 16| úrfinak megmentője, az ő marka aztán a világ száját befogta.
107 17| vendégek, először egyik, aztán a másik, utóbb már tízen
108 17| nekem az egész kompániát, aztán mindeniknek szájához írja
109 17| egy falu pletykáját, akkor aztán gondolja meg, ha már egyetlen
110 17| harmadnap kerül a sor, akkor aztán szűk lesz a szilvási kastély,
111 17| Még egyet "ümm"-entett, s aztán tovább olvas.)~"Azt mondod,
112 17| fölintünk a karzatra, s aztán lenyújtják az erszényt.~
113 17| mintha lopott portéka volna. Aztán, mi tagadás benne, ha egy
114 17| fölépítsed a színházat. Aztán magam is látom én, hogy
115 17| okoskodik Józsa Gyuri.~- Aztán milyen hitvány ember lett
116 17| tizenöten-huszan, egy esztendő múlva aztán megint megszámláljuk egymást,
117 17| megint kevesebben leszünk, aztán lassankint úgy elfogy a
118 17| nekik, hogy nem magyarok, aztán szaladj, mert jaj neked,
119 17| könnyet talál elejteni, aztán kicsúfolják: pedig ha a
120 17| előbb le kellene törleni, s aztán látszanék meg az arckép.
121 17| össze civakodni őseiddel, aztán valamelyik csak bebizonyítja,
122 18| nehogy valamit mondjatok, s aztán azt gondolja mellettetek
123 18| szűken tellett ki a házbér, aztán vagy ez vagy az nem tetszett
124 18| semmi teendője se maradjon, aztán ismétli: Tehát egy házat
125 18| most elmehet az úr haza, aztán szállásért se búsuljon.
126 19| van, milyen esetlen kezek, aztán mennyi bogara van! A mi
127 19| mennyi bogara van! A mi aztán meg hallatlanabb, targoncát
128 19| fonódott a beszéd, mely aztán tarkállott nevektől, ösmerősök
129 20| ám az ablak alatt. Néha aztán nem is fütyölt, hanem ordított
130 20| helyet adott, kedves gazdánk, aztán a borát is eligyuk más elől?~-
131 20| odakinn, mindjárt főbe verem, aztán lesz egy kis gulyáshús,
132 20| járnak! - tűnődik a gazda, aztán óhajtásképpen mondja: Hej,
133 20| Akkor félbeli marad a hordó, aztán a többit megissza más. -
134 20| ki nem kívánkozik ölbe, aztán azt is megköszöni, ha a
135 20| nappal nyitja be az ajtót, aztán tudja, hogy Istennek hírével
136 20| emberség, ebből kikerül a bér, aztán megdicsér engem a tiszttartó
137 20| valamit megkívánjon ott künn, aztán meg az új polgár is eszébe
138 20| is eszébe jutott, ezzel aztán elfeledte a garázda vendéget,
139 20| búcsúzás helyett a vendég, - aztán hogy máskor megösmerjen
140 20| hogy olyan szép fehér, mi aztán be akartuk meszelni a kis
141 20| a cigányfiú megvakult.~- Aztán következett a nagy vizsgálat,
142 20| mészkeverőt a lébe ejtettük.~- Aztán kicsapták a fiút?~- Azt
143 21| egy-két tekintetes úr, aztán egy szegény író, koldus
144 21| elijeszti, meg mást is; aztán ki a patvar segéljen rajta,
145 21| maradunk, kedves Miskám, aztán akkor is irgalmas ember
146 21| hozzá Fáy mosolyogva, mi aztán a herceget is szinte földeríté.~
147 22| Bandinak egész dicsősége. Aztán mondja meg a kompánia, volt-e
148 22| Egyéb semmi sem történik aztán?~- Dehogynem történik, még
149 22| állítottam a gyerek mellé, aztán valamennyi fogni akarta
150 22| beszélnek súgó után mondják, aztán akkor elhiszem, hogy a többi
151 23| egy kis hézagot hagyott, aztán tette hozzá) nekem, hogy
152 23| a hatalom és tekintély. Aztán tudta ő jól, hogy az emberek
153 23| ajtón vagy ablakon; otthon aztán fél meszely bor mellett
154 23| engedelmet kérjen a sorsolásra, s aztán leült a karszékbe: de megint
155 23| naponkint négyszáz embert? Aztán ki ügyelne rájuk? Hol van
156 23| húszezer ember mindennap, aztán Földváry alispán is legyen
157 24| az ellenséget. Ilyenkor aztán elment a sógorasszony szobájába,
158 24| teher az élet szekerén, aztán nem is állja ki, hogy úgy
159 24| kérdésére mosollyal felelt, aztán Szentpálinénak egy levélkét
160 24| Hagyja helybe az anya is, - aztán Endréhez intézé a szót:
161 25| mértföldnyi birtoka van is; aztán röstelt a zöld asztal mellett
162 25| adja be a megyének, onnét aztán pártoljátok az ügyet, s
163 25| sűrűn a hámorba? Egyszer aztán Szentpáli nem hagyott neki
164 26| gúnyolódva mondá: Majd betemetik, aztán azt a követ is benn felejtik,
165 26| utánunk néhány száz öl követ, aztán mindjárt könnyebben építünk.~-
166 26| udvarra sem fér be.~- Hát aztán?~- Aztán reggeliről is gondoskodom,
167 26| sem fér be.~- Hát aztán?~- Aztán reggeliről is gondoskodom,
168 26| csüggedjek én? Kérdi Földváry, s aztán még egy pillanatot vetve
169 26| aranyozott rámában látod meg, aztán ijedtedben a csákót is lekapod
170 27| dolgozni a magyar színháznál, aztán meg Budán játszanak a magyar
171 27| téglát maga is összeszedte, aztán föl alá járt az állványokon,
172 27| benyújtom a megyének, a többi aztán tőletek függ, kedves barátom.~-
173 27| százezrekké nőnek benne, aztán milliókká! Mondja Fáy szent
174 28| kurucabb tréfa, hallják az urak aztán legyenek bírák.~- 1-ör is
175 29| és jó messzire gyalogolt. Aztán kínálta ismét a fölüléssel,
176 29| állomáson elér bennünket, ott aztán beleülhetsz.~- De magam
177 29| vágja kend föl a posztót, aztán gombostűvel tűzze le, majd
178 29| Okoskodik Józsa Gyuri, aztán irományára gondolva, mondá,
179 29| vergődjék a vízben, holnap aztán én nevetek a vén vőlegénynek.~
180 30| engedett a megkönnyebbülésre, aztán kezdé meg ismét a beszédet,
181 31| minél előbb kiteremtse, aztán építhessen. Útközben mást
182 31| kettőnek is sok ezt meghallani. Aztán más gondolatra röppent át:
183 32| ilyen a szórakozott ember, aztán hogyan értsenek meg az emberek?
184 32| aláírok egy részvényt; aztán minél több rokon és koma,
185 33| pillanatig megméri ellenfelét, aztán mély meggyőződéssel mondja:~-
|