bold = Main text
Chapter grey = Comment text
1 1 | akkor sem állíthatnánk, mikor nekik külön emléket akarnánk
2 2 | lesz elfeledve.~Emlékszem, mikor valamennyien hangosan beszéltük:
3 3 | vagy még annál is előbb, mikor Pestnek kőkerítése volt,
4 3 | hogyan tellett volna meg, mikor a magyar diátristák eljátszották
5 3 | minek búsuljon pénzért, mikor itthon ingyen is elég búsulni
6 3 | kopott ruhában rohan ki, mikor herceg Grassalkovich is
7 3 | száz fogja kérdezni; hanem mikor Pesten magyar színház lesz,
8 3 | lesz német színház Pesten, mikor már az igazgatót is megfogadták,
9 4 | nyújtsa ki mint a koldus, mikor neki alamizsnát vetnek;
10 4 | Istenem! - sóhajt az asszony mikor az oly nehéz dolog lehet,
11 4 | lehetett, mint Krisztus, mégis mikor a zsidók vásárt csaptak
12 4 | aztán mégsem bízik bennem, mikor elszánom magamat.~- Elszánja
13 4 | s éppen akkor léptek be, mikor Józsa Gyuri azt mondja vagy
14 4 | a sújtásokat lefejteti, mikor a dolmány ujjába eleven
15 4 | Földváry is észrevett, kivált mikor a gróf könyökével is érinté,
16 4 | embert akkor is védelmezik, mikor nem akarja. Ezt, szeretném,
17 5 | se csudálkozhatik senki, mikor Józsa György úrhoz beállít,
18 5 | eszük?~- Persze, hogy nincs, mikor én azt a munkát huszonöt
19 5 | beszélgetésért kérdi: tehát mikor indulunk?~- Pontban két
20 5 | csak akkor ment az utcára, mikor a negyedik kocsi is a csatornába
21 6 | odaadja-e a bácsi, vagy mikor kezet csókol: bárcsak mindjárt
22 6 | vele.~Oh, boldog ifjúkor, mikor egy kusztorával is boldoggá
23 6 | élvezné a nagy dicsőséget, mikor híre futamodnék a városban,
24 6 | meggyőződésnek is választottja, mikor ilyen bolond gondolatra
25 6 | bizonyosan meglepi a bácsit; mert mikor faluról Pestre hozták, eleget
26 6 | Láttad, mint elvörösödött, mikor Bandinak mondám?~- A kolbász
27 6 | így markába csíphette, s mikor az iratkát kölcsönösen kicserélték,
28 7 | boldogtalan özvegyasszonyt, mikor körülnézi az udvart, mintha
29 7 | még az azon nap ragadt mikor a gazdát kivitték a temetőbe, -
30 7 | mily szánalommal nézi; s mikor elfárad a nézésben, egy
31 7 | szégyenlék e kudarcot, kivált mikor az asszonynak kedvenc cseléde,
32 7 | mindent helyre tisztogatni. Mikor az asszony kis lámpájával
33 8 | gazda megtámasztotta magát, mikor magát eluntában az ingoványost
34 8 | akkor is beteszi előtte, mikor nem akar a csárdába bemenni.~
35 8 | asszony miért nem jő ki, mikor becsületes embereket lát! -
36 8 | pusztítsam.~- Tekintetes uram, mikor az ötven forintot megvettem
37 8 | érezné, hogy eljő még az idő, mikor itt is lesz még dolga.~~
38 9 | kocsiderékban kigondolt, s mikor Tassra ért, kenyerezés közben
39 9 | a négy lábát, mégis rúg, mikor a gyapjával a bőrét is megvágják, -
40 9 | akkor ütünk a paksiakon, mikor nem is vélik.~- Ments isten,
41 10 | bizonytalan, hogy nem tudhatja, mikor hívják el onnan hazulról,
42 10 | keresett példának okáért, mint mikor a kínaiak egeret kergetnek,
43 10 | most látnám a kis ablakból, mikor a kerítésen kiparancsolta
44 10 | egy tábornok tudja csak, mikor és mennyit használ az ilyennemű
45 10 | oly szépen elmondja, hogy mikor túróscsuszát készít, négy
46 11 | engedelmességet tanult, mikor ezt más parancsolta neki,
47 11 | Átszakadt?~- Hogyne, mikor tegnap reggel óta ásták
48 11 | sötétben is maradhattam, mikor odamenet azt láttam, hogy
49 11 | állapotát, mennyire röstellené, mikor a pap vagy sokat, vagy semmit
50 11 | semmit sem mondana rólam, s mikor a búcsúztató árát ki kellene
51 11 | kötelezvény végképp megnyugtatta. Mikor aztán lefeküdt, utolsó gondolata
52 12 | Józsa György uramé, kivált mikor azt kellene kitalálni, mi
53 12 | legényke.~- Megijedtetek úgy-e, mikor a csősz megfogott?~- Nagyon
54 12 | hogy koldultam volna, - s mikor a komédiában kérem az alamizsnát,
55 12 | a padlón elnyújtózkodni, mikor a vacsorához leülnek.~Bejelentették
56 12 | hova lett a gazda, kivált mikor az abrosz is megindult és
57 13 | egykori gazdája, - hát még mikor az isten véghetetlen hatalmának
58 13 | bámulásban, legalább azt hitte, mikor a báránybőr süveget levette;
59 13 | a kocsit el ne kapja, s mikor egyik ló után a másik kettő
60 13 | kocsi oldalába, és várták mikor csendesül le a három csikó,
61 13 | egyenes földhöz szokott ember, mikor Szilváson fölértek a hegyoldalba,
62 14 | még nem ért a faluvégre, mikor a tolvaj a másik hat ütést
63 14 | Keglevich Miklós úr mellett, mikor arról beszélek, hogy őt
64 14 | tokajit, béküljetek, meg mikor a zene szól, ne örüljetek:
65 14 | prédikált a színész, hisz mikor a közönség Zrínyi Miklósban
66 14 | cselédség buzgón töltögette, s mikor rákerült a sor, íme oly
67 14 | úristen elejbe viszik el; mikor pedig megszelídül a dallam,
68 14 | arról a szép gondolatról, mikor egyetlenegy ember "mulat"
69 14 | verték-e meg a bölcset, mikor azt merte mondani: "Kevés
70 14 | előadást, és lesse meg, mikor a kemény képű ember feleségét
71 14 | megvárják, míg valaki halódik, s mikor kiment belőle a lélek, fölturkálják
72 15 | minden szóra, és leste, mikor lehetne neki is közbeelegyedni.~-
73 15 | tanú: tehát kettő látta, mikor csibét loptál! Mire a tolvaj
74 15 | úr, maga jókor érkezett, mikor az úristen a fejeket osztogatta,
75 15 | úr, az én bosszúságomat, mikor én egész délelőtt vakarom
76 16 | több teendője lesz, mint mikor a birkózó közbámulatra mázsányi
77 16 | akart a pír elvonulni, s mikor a kis lányt kendőért a harmadik
78 16 | diáknak tetszett a mulatság, mikor a mészkő a hideg víztől
79 16 | Azt már akkor is gyanítám, mikor szemeit kimostam.~- Tehát
80 16 | alakul szelídebbé addig, mikor a fiúnak sorsa fölött határoznia
81 17 | huszadik aludni megy.~Mint mikor egy morzsányi kenyértől
82 17 | lehet valaki most álmos, mikor káromkodni kellene? - A
83 17 | ébredésénél azt sem tudod, mikor kell örülni?~Vak vagy szemeidre,
84 17 | végződik el? Nem látod, mikor nyugszik le rajta a nap,
85 18 | áll az a pusztai ember, ki mikor meg akarna halni, megáll
86 18 | s az majd fogja tudni, mikor fordítsa meg a pályát, hogy
87 18 | mire való az a komédia, mikor melledet vered és szemeidet
88 18 | ki rendesen akkor jött, mikor szegény szerencsétleneivel
89 18 | felelettel adós maradni, kivált mikor e kérdésre annyiszor kelle
90 18 | akkor is félt és remegett, mikor azt mondá: hallja az úr!
91 18 | még milyen lehet akkor, mikor valakinek egész haraggal
92 18 | koldulásra sem gondolhatott, mikor még a színházra sincs elegendő
93 19 | hogy a hölgyek legszebbek mikor sírnak. Sírnának még akkor
94 19 | egy szerencsétlen vakot, mikor annyi idő óta egyszer mégis
95 20 | majd arra is rákerülünk, mikor meg kell szolgálni az ilyen
96 20 | kijebb azzal a gazdával, mikor vendég jön.~- Jött ám; mert
97 20 | süvegét is egészen leveszi, mikor beköszönt, pedig a maga
98 20 | megdicsér engem a tiszttartó úr, mikor a béremet beviszem. - Ilyen
99 20 | ott voltunk mindketten, mikor a meszet oltottuk, s az
100 20 | most még csak ott vagyunk, mikor a cigányfiú megvakult.~-
101 20 | két ölnyire állt tőlünk, mikor a mészkeverőt a lébe ejtettük.~-
102 20 | elhihetné, - véli a gazda, - mikor két emberséges ember szembe
103 20 | keresztapáknak, hogy majd mikor azt a pesti házat építeni
104 21 | ez nem elég baj, kivált mikor előre is tudom, hogy azt
105 21 | védik, édes Földvárym, - mikor nem is "érdemli" meg.~-
106 21 | Földváry úr, emlékszik mikor utoljára találkozánk?~-
107 21 | ez az a szent hely!~- De mikor lesz? Kérdi egyik a kishitűek
108 22 | sírig elkíséri a halandót. Mikor a kórágyon nem ígérhet semmit
109 22 | a vége olyan lesz, mint mikor a komédiás legutolján az
110 22 | még a tisztelendő urat, mikor tizenkét keresztapát állítottam
111 22 | semmit.~- Hát a paszita mikor volt?~- Keresztelés előtt,
112 22 | volt?~- Keresztelés előtt, mikor a vacsoráért fizetni akartak,
113 22 | méltóságos úr hallotta volna, mikor kettő is beszélt róla egy
114 22 | iszen én is láttam őket, mikor itt Szilváson játszottak,
115 22 | méltóságos uram, hogy is ne, mikor mind a tizenkettő komám.~-
116 22 | megirtózván önmagától, mikor a bosszú is eszébe jutott.
117 22 | kísértését hagyja megfészkelni.~- Mikor voltál Tasson? Kérdi a gróf
118 22 | tudja a fejünk fölött levő, mikor adja a harmatot a szomjas
119 23 | valami alamizsnakérő koldus, mikor a Dunapartnak legbüszkébb
120 23 | neki nem kellett túzok, mikor érezte, hogy a verebet markában
121 23 | Hogy tudna megnyugodni, mikor a vakoknak sincs állandó
122 23 | másik társa miatt remegett? Mikor már a megyeház elé értek,
123 23 | mint az inasgyereknek, mikor az iccés üveget eltörte, -
124 23 | hasonlított olyan jelenethez, mint mikor az elveszett ezüstkanalakat
125 23 | kiszámításoknál, kivált mikor magamnak kellene mindenre
126 23 | alispán urat, ki tudja, mikor lesz megint ilyen jó kedve:
127 24 | Mihálynak házi orvossága, mikor nagy ritkán megbetegedett.
128 24 | emlékezett a harmincas évekre, mikor a jégen is elhentergett
129 24 | elfeledte az ötven esztendőt, mikor a hanyatló életerő bemondja,
130 24 | veszedelmes állapotban lehetnek, mikor a feje két akkora lett,
131 24 | sógor úrnak kelle átadnom, mikor látni kezd.~Szentpáli feltöré
132 25 | még pedig olyan ütés, mint mikor a "Sau Nikl"-ben minden
133 25 | hogy lógósnak maradsz, mikor Szentpáli már úgy szólván
134 25 | élvezte az előgyönyöröket, s mikor délután elment, melegen
135 25 | újra élvezte a régi kéjt, mikor ő volt az úr, ő volt a hatalmas
136 25 | minek kellene örülni, - de mikor már ennyire zaklatta az
137 25 | sem kínálgattam az urat, mikor nálam volt.~- Nem feledte
138 25 | anyjukom telesírta a kötényét, mikor elmondtam neki; pedig nekem
139 26 | is, mely akkor ered meg, mikor az a somfa, mely a színésznek
140 26 | elhozta mindjárt.~Ó, magyarok, mikor lesz megint az a szép küzdelem,
141 26 | megint az a szép küzdelem, mikor két fél is akar valami nemeset
142 26 | még a napját is megmondá, mikor akarja megnyittatni a színházat.~-
143 27 | könyezhet a legkeményebb ember, mikor eszébe jut vagy meglátja
144 27 | haragszik, még akkor is, mikor nem haragszik. Sohasem nevet
145 27 | nincs is ott nevetni való, mikor a harmadik szombaton reggel
146 27 | vajjon mit csinálna a gróf, mikor az én költségemnél tízszerte
147 27 | Be kell vágni, András. - Mikor a jótékony eszme megtestesül:
148 27 | vert az előbbeni simaság, s mikor újra megint sima a víz,
149 27 | rémülhetett volna meg jobban, mint mikor az asszonyságot bejőni látta.
150 27 | meghallotta a titkos fohászt, mikor reggeli imája után visszagondolt
151 28 | Endre? - mondja a fiúnak, mikor Szilvásra indult a nevezetes
152 28 | ajtót is nyitva hagyva. Mikor belép a szobába, látja,
153 28 | uram, - magyarázza Balla, - mikor a börtönőr jelentette, hogy
154 28 | nekünk kellene félnünk. Mikor pénzünk megérkezik, megvigasztalhatja
155 28(3)| értelme: "Az ördög ügyvéde". Mikor Rómában valakit a szentek
156 29 | parancsolt kendnek a gróf, mikor elindultak kendtek?~- Hogy
157 29 | kincsem, ezt kendre bízom. Mikor észre nem veszik, a hintónak
158 29 | vet az egész szénakazal.~Mikor visszafordult, csöngettek.
159 29 | azonban elégülten távozának, s mikor Keglevich maga maradt, megírta
160 30 | hisz látom már az eget, mikor hozzá imádkozom.~- Gondoltál
161 31 | megtudhatja, hazudtam-e vagy sem, mikor állítani mertem, hogy a
162 31 | helytartótanácsot, hogy a kisorsolás mikor történik meg. Erre már csak
163 31 | egyezik a helytartótanács.~- Mikor a jegyek is elkeltek már?~-
164 31 | részvénygyűjtésnek fárasztó munkája.~Mikor Budáról megjött a takarékpénztári
165 32 | feledje el. De hogy is lenne, mikor nem értenek meg, én tökéletesen
166 32 | mit gondol Fáy barátom, mikor lesz pénzünk?~- Ha takarékosak
167 32 | önnek?~- Nekem? A gróf? Mikor jöttünk mi pénzviszonyba?~-
168 33 | kincset: itt van!~- István, mikor beszélgettünk együtt a Vendégríkatóban?~-
169 33 | csodát csinált, elhiheti, mikor ezt ellenfele mondja!~***~
170 34 | vétkes, ha könnyelmű, hát még mikor rossz akaratú is!~***~Fáy
|