Chapter

 1 3 |            Miklós meghal, hogy eszébe se jutott saját aranyos ruhája,
 2 4 |           azaz megmondja: mától fogva se tűled, se hozzád; hanem
 3 4 |      megmondja: mától fogva se tűled, se hozzád; hanem arra, amerre
 4 4 |              előtt, még csak tréfából se higgye, hogy e párbeszéd
 5 5 |              van a vendég, s a gazdán se csudálkozhatik senki, mikor
 6 5 |              akart, hogy miatta senki se várakozzék.~- Csak maradj
 7 6 |            vigye a szél, meg a penész se essék bele, mint itt Pesten.
 8 7 |         széthányva minden, hogy semmi se hasonlítson az azon időbeli
 9 8 |               kellene, hogy kenyerünk se legyen. - Dörmög magában
10 9 |               panaszos embernek semmi se jusson eszébe abból, mit
11 9 |          bújdosni; mert szülőföldemen se lopni, se koldulni nem akarok.~-
12 9 |               szülőföldemen se lopni, se koldulni nem akarok.~- Annyira
13 10|     gondolattal, hogy valaki tréfából se menjen oda, mert itthon
14 10|          szebb nem lehetett, csúnyább se akart lenni egyik is. A
15 11|          előbb is esedeztem, egy órát se várjon, - úgyis minek élek,
16 13|     megriadtak, aztán ha megindulnak, se ingyen, se pénzért meg nem
17 13|               megindulnak, se ingyen, se pénzért meg nem állok a
18 14|       méltóságos uram, hogy még akkor se találhassak vissza: ha visszakívánkoznám.~-
19 15|            hogy nincs itt. Bárcsak el se jőne, csak addig ne jöjjön,
20 15|      világosan mutatja, hogy semmitől se undorodik meg; tehát legyen
21 18|              hogy neki semmi teendője se maradjon, aztán ismétli:
22 18|              egy egész banda, s akkor se zavarják egymást, ha mind
23 18|             úr haza, aztán szállásért se búsuljon. Jó egészséget.~
24 18|               szaporodott meg eggyel. Se több, se kevesebb, csak
25 18|      szaporodott meg eggyel. Se több, se kevesebb, csak egy ház,
26 18|       védelmet parancsol, egy szúnyog se lapuljon meg a hármas könyvnek
27 20|                meg hogy még a nevemet se feledje el, megmondom: engem,
28 20|               urak: hanem hogy ingyen se legyen a dolog, meg az uraknak
29 21|            fakad. ~- Csak már egy szó se lenne ellenünk, hogy legalább
30 23|            sok, azért fél esztendőről se szóljunk, mérnök barátom.~-
31 26|               állok jót.~- És hogy te se várakozzál sokáig a menyegzőre,
32 28|              már Földváry is elakadt; se pénz se jó tanács, a fenyegetés
33 28|          Földváry is elakadt; se pénz se jó tanács, a fenyegetés
34 31| helytartótanácstól vegye át, de egyet se bontson föl, míg Földváry
35 32|       meghívja komának, egyetlenegyet se szalasszon el, fogadja el