1-500 | 501-544
Chapter
1 1 | emberhez illő gondolat, és ha szüksége lehet az embernek
2 1 | önmagát, tudniillik múltját, s ha csakugyan megijed magától,
3 1 | ám bocsássuk meg neki, ha a tükröt is földhöz vágja,
4 1 | hogy igazat mutasson. De ha ezt nem tenné, vagy a mi
5 1 | engedhetne el a szigorúságból, ha a művészi célt föl nem áldozva,
6 2 | volt háromszázezer forint, ha valaki nagyon elnevette
7 2 | nevetni, most kapja el valaki, ha tudja; pedig ezt a táblabírók
8 2 | érdemjeleink nem voltak: ha valamely jeles emberünknek
9 2 | lesznek ismertebb neveim, - ha tetszik a nóta, jertek hallgassátok
10 2 | hallgassátok meg.~Meglehet, ha könyvíróvá nem rendel a
11 2 | fontot költött volna el, s ha valamelyik olvasóm elcsudálkoznék
12 3 | napja.~Jaj, de röstelleném, ha valaki azt kérdezné tőlem:
13 3 | valóságos ütközet volt. És ha volt egykor Mózesnek csodatevő-vesszeje;
14 3 | valamivel vastagabb volt. És ha valamikor akadna egy művész,
15 3 | alázatossággal esedezem, ha a tekintetes úr egy magyar
16 3 | irtóztató szégyenbe maradunk, ha Zrínyi Miklós kopott ruhában
17 3 | én leszek Juranics.~- No, ha maga lesz az, barátom, -
18 3 | emberszám legyen; hanem ha már maga ígér nékik tizenkét
19 3 | hangosan mondja önmagának: Ha rákerül, hajdú is leszek
20 3 | Pest, Pilis és Zsolt) ha isten igazában elkiáltaná
21 3 | nálunk házalásból élnek, s ha már nem győzik a koplalást,
22 3 | egy könnyen el nem mozdul, ha valami agyafúrt gondolat
23 3 | táplálja a malaszt; mert ha már az alapot megvetették,
24 3 | hogy nem fújja el a szél, s ha egy nagy követ kell elhengeríteni
25 3 | legelőször előltalálunk. Ha akarod, ám legyen, a bolondoknak
26 3 | vagy úgy hívogatta, vagy ha másképp nem ment, mint azt
27 3 | mutatva, - ez aztán nem vár; ha valaki harmadmagával neki
28 3 | nem gondolnak. Márpedig ha én alispán lennék, azt akarnám,
29 3 | Földváry alispánunk lesz?~- Ha azt hercegséged és a vármegye
30 3 | Ilyen ez a bolond magyar, ha a maga vérét látja!~Még
31 3 | adott tagadó választ, s ha éppen benne van bizalma,
32 3 | ugyanezt együtt tehetjük, ha előadás után Kulcsár Istvánéknál
33 3 | urambátyám, - véli Földváry, - ha urambátyám nem búsul, én
34 3 | hanem hát az sem lesz baj, ha majd már játszanak is a
35 3 | mozgatsz, kedves öcsém, hanem ha jó fejszéd van, leütheted;
36 3 | de még úgy sem viszed be, ha te fizetsz. Bebizonyítja
37 3 | a boldogtalan komédiás, ha csak magad el nem tartod?
38 3 | veled okoskodjék; tehát ha boldogulni akarsz vele,
39 3 | vele, lesd ki gyöngeségét; ha a lovat szereti, dicsérd
40 3 | Mért ne, kedves urambátyám, ha más nem nyúl hozzá: felkötöm
41 4 | is csak akkor csinálja, ha az árát előre leteszik;
42 4 | a száz forintos bankót, ha azzal együtt nem megy a
43 4 | hanem én arról nem tehetek, ha a fölséges úristen olyan
44 4 | hűségből jóvátenni nem akar!~- Ha már eddig jött, legyen ön
45 4 | mondjon valamivel többet.~- Ha így vagyunk, élek a szabadsággal
46 4 | egy kis "teremtette" is, ha rákerül. Jobb ember nem
47 4 | mihez közöm nincsen, hanem ha engedelmet adnak; rajtam
48 4 | tessék nekem megbocsátani, ha mondom, aki özvegyasszony
49 4 | engedelmeskedik, elpusztul a háztól, ha négykézláb csúsz-mász is,
50 4 | hanem az nem tesz semmit ha egyik kérdésemre nem őszinte,
51 4 | őszinteséget, s aztán folytatá: ha én Földváryban nem az őszinte
52 4 | legboldogabb ember lesz, ha nővel nem kell találkoznia, -
53 4 | aggodalmaim ne legyenek.~- Ha jobbat nem talál, szép asszony,
54 4 | megszelídül,... végünk lesz, ha ilyen ember is kidől közülünk -
55 4 | magát, hogy nem haragszik; - ha pedig ezt cselekedné: büntetést
56 4 | pedig nagyon röstelleném, ha Szentpáliné jelenlétében
57 4 | rettenetesen gazdag ember, ha van Debrecenben "komédia",
58 4 | adóztatni, kit így, kit amúgy; ha másképp nem: a pagát ultimónak
59 4 | nem adná ezer forintért, ha valakit még ma meg tudna
60 4 | én nem-et s azt állítom, ha valaki engem hasonló körülmények
61 4 | csak meg sem kísérteném.~- Ha a külső bíróság megkeresné
62 4 | határozott hangon mondja:~- Ha ön azt hiszi, hogy ez különcködés,
63 4 | akarja. Ezt, szeretném, ha a herceg is meghallaná!~
64 4 | sohasem haragusznak meg; ha pedig az emberi gyarlóság
65 4 | haragot megfizeti?~- Jaj! ha kedves bátyám lenne! Kiáltja
66 4 | az örök békességet.~- No, ha haragszol, kedves cimborám, -
67 5 | melyen néhány ág is megvan; s ha a szomszédja nem vigyáz:
68 5 | hogy mind a tied lesz, ha az én zöld hintómat kivévén,
69 5 | Van esze Fránczlinak, ha az uraknak nincs is! Bíztatja
70 5 | kedvem van.~- Megvenném, ha olcsóért adnád.~- Nem adhatom,
71 5 | számítva bundámat.~- Látod, ha én nem volnék, most tán
72 5 | Szentpáli nevetve, - hanem ha máskor megörülsz valaminek,
73 5 | illőn visszafizethesse. Ha ma nem, holnap, vagy holnapután,
74 6 | végével bökött közéjük, ha kettő közelebb állt egymáshoz,
75 6 | minden nap megcsörrenti, ha megvan-e?~Ezen gondolatnál
76 6 | néztél volna ám nagyot, ha míg hortyogtál, testedet
77 6 | bizonyosan megérdemlett, ha tekintetbe veszi, hogy ezelőtt
78 6 | kérdi a bácsi, - mert ha nem...~- Köszönöm...~- Mit
79 6 | még rá érsz akkor is, ha jóllakol: eszel-e?~- Csókolom
80 6 | fogta be száját.~- Pedig ha én elfeledem bele tenni
81 6 | tagadod, kedves Gyurkám; ha pénzedben van, valld be,
82 6 | majd nem vágja el magát, ha a viaszkos padlóra eresztik.~-
83 6 | vettetsz egy kis új foltot, ha Bandi öcsédből két esztendő
84 6 | álmodban is eszedbe jutok; s ha még néhányszor így jársz:
85 6 | titulusra... ~- Miska! Meglőlek, ha ilyen bolondokat beszélsz.~-
86 6 | úgyis azt hiszed, meglop; s ha még adsz neki kétszáz bankóforintot:
87 6 | hogy mégis szép volna, ha ezt a titulust nem konvencióban
88 6 | Nem ám, kedves Gyurkám, ha új bőrt nem akarsz ráhúzni;
89 6 | lesz apai, anyai jussa; ha megérdemli.~- Lássuk tehát
90 6 | ivadékom is annak mondjon; - ha te kipusztulsz, legalább
91 7 | mégis sovány marad: mint ha bújában a gazda után ment
92 7 | a kerítésnek tartanak, s ha az illető sötétben ment
93 7 | gondolja a sok jó cseléd, ha az asszony búsul, hadd lássák
94 7 | még a kerék is megríja; s ha már a kerék is búsul, a
95 7 | mondja az egyik béresnek, - ha a káposztára ennyi csontot,
96 7 | rád akasztom ezt a szűrt, ha húsod nincs, legalább legyen
97 7 | A béres azt mondja:~Hogy ha maga jóllakik;~Többre semmi
98 7 | öcsém, nagyobbat szólsz te, ha hozzád értetem ezt a villanyelet;
99 7 | többször helyettetek, és ha hajnalban rendben nem lesz
100 7 | akarta volna eldúdolni, ha a béresek megvárták volna,
101 8 | vándort vigyázza meg. S ha a déli harangszó megszólamlik
102 8 | akkor volt legboldogabb, ha észrevette, hogy a Duna
103 8 | mindenképp megúsztatni; ha a gazda naphosszat nem lesné
104 8 | az egyik lovát itta be: ha fizetni nem tudott.~Az eresz
105 8 | legelőször bevetődött; mert ha be nem megyen a pogányhírű
106 8 | vendéget is várjon; kivált ha a paksi oldalról jött a
107 8 | embert gombakalapjáról, s ha kapu is volna a csárda előtt;
108 8 | Éppen a fele útja van idáig, ha vissza akar az úr menni.~-
109 8 | Kérdi vissza a gazda.~- Ha hoztam volna, nem kérnék
110 8 | vékonya, csak valami legyen.~- Ha még szalonnánk sem volna. -
111 8 | is vannak.~- Hol legyen, ha itt a vízparton sem volna?
112 8 | kínáltam, magára vessen, ha ennél drágább csibét nem
113 8 | árával tartozunk, aztán ha ez kifogy...~- De ki is
114 8 | paksinak lesz, köszönje meg, ha szájában el nem kukorikolja
115 8 | azt mondom, gazduram, hogy ha eddig tréfából hívták is
116 8 | szinte mosolygott, hogy ha a csárda mellett kinn áll
117 8 | még nagy szerencse leszen, ha ezen egyetlenegynek történetét
118 8 | tehát lesz drága ebéd, ha egy csibét ötven forintjával
119 8 | annyit jelenthetett, hogy ha egy csibe volt ötven forint,
120 8 | végképp koldussá teheti, ha a paksi urak minduntalan
121 8 | a paksi urakat lesem; de ha én máshova vethetném meg
122 8 | vállamat, nyugodtabban élnék.~- Ha támasztéknak jó leszek,
123 8 | kívánja a gazda, - s ha valaha még útja lesz erre
124 8 | kerülje a "Vendégríkató"-t, - ha még addig el nem önti a
125 9 | a borbély is megijedne, ha ennyi embernek fájós fogát
126 9 | tűröm az erőszakoskodást, ha betyár akar lenni, ám legyen,
127 9 | magát a szeretője után; vagy ha az apjával összecivakodott,
128 9 | huzakodás.~- Hadd legyen, ha birkózásból, legénykedésből
129 9 | nyavalyának legjobb orvossága, ha jól megverik egymást; de
130 9 | volna ám a történet; és ha a főbíró úr előtt húsz ilyen
131 9 | magát legutoljára hagyom, ha ma nem, holnap csak rákerül
132 9 | katonás ember. - Jobb is, ha hamar készen leszünk vele,
133 9 | szalasszák a főbíróhoz; hanem ha nem röstelli mindenik megjártatni
134 9 | bölcsességet, annak hasznát veszi, ha a füle mellékét előbb vörösre
135 9 | farkasképpen jött el.~- Jaj, ha az embernek több esze nem
136 9 | Egy batkát sem érnek, ha a herceg jó szántából ki
137 9 | érdekében igen jól tette volna, ha az egészet egy szóig elhiszi, -
138 9 | szóig elhiszi, - azért, ha nem mondtam volna eddig:
139 9 | neki feküdt ám a töltésnek, ha nem röstellnék éjjel a töltésre
140 9 | megcsíphetünk, tekintetes uram, ha a pandúrokat a csárdában
141 9 | fogják meg, mint az enyém.~- Ha én volnék, még engem is
142 10| ezer holdat hasítanának ki, ha majd kiszárítják a posványost.~-
143 10| a jó barátnak ölelésére. Ha már csakugyan nem szokhatik
144 10| férfiembernek eszébe jut, ha ilyen rövid az élet, s oly
145 10| pecsenyémnek mi hasznát veszed, ha meg nem eszem? Sőt meg sem
146 10| huszonötezer forintot, - ha annyi van kezed között,
147 10| sem volt járásomban, de ha ekkora összegről beszélsz:
148 10| tagja fogja neki megítélni, ha nevelése befejeztetvén,
149 10| pedig olyan tuskó, hogy ha leásatod a takarékpénztár
150 10| de nagyon hihető, hogy ha már a korhelykompánia lesz
151 10| Ezen kell kifogni, s ha majd ez megszelídül; utána
152 10| szintén meg volt a hiúság, ha már szebb nem lehetett,
153 10| mennyi egy nőnek érdeme, ha a mosóteknőben nem dörgölte
154 10| egy kis hiúság izgatván, ha mind ezt méltányolandja-e
155 10| hölgyet nem kell vigasztalni. Ha maga volna, élvezné a boldogságot,
156 10| Reggelit készít, ebédet főz; ha vendégei vannak: ozsonnát,
157 10| babákat meg is gyógyítom, ha meghűlnek, vagy más bajuk
158 10| ügyetlenséget követne el, ha megházasodnék.~Szentpáliné
159 10| de azért nem rugódozom, ha az asszony olykor cérnaszálon
160 10| után jár, - köszönje meg, ha az ingét a mángorláson kívül
161 11| küldök érette valakit; de ha koldussá tett: álljon ki
162 11| huszonnégy órai gyötrelmet.~- S ha összedűl az a sárfészek?~-
163 11| el, tekintetes uram, - és ha már elért az Isten haragja,
164 11| titok is föld alá megyen, ha az a másik szerencsétlen
165 11| van a csónak és két evező, ha még nem késő, annak hasznát
166 11| pedig minden pihenés nélkül, ha mind a négy kidűlne is a
167 11| egyéb dolga is van; hanem ha már megvan a közmondás,
168 11| nyársat hordtak össze, hogy ha magunk nem leszünk már,
169 11| kosárnyi morzsája. Hej, ha mi asztalunk hulladékát
170 11| volna, - gondolá Földváry, - ha e morzsákat egy halomba
171 11| rakni elég gondosak volnánk, ha hazánkat igazán szeretnők;
172 11| föl akarna jelölni, hogy ha talál valamit, megint el
173 11| a háztetőn várja be, és ha már a fagy megveszi a tetőn,
174 11| írást ekképpen folytatta:~- Ha valamikor egykori cimboráim
175 11| adósságomat, és kérem őket, hogy ha már az enyémet ki nem fizethetik,
176 11| gyarlóságom legyen azzal kimentve, ha magam kimondom a kemény
177 11| bölcsesség rendelkezése, ha csakugyan egy eltévedt juh
178 11| megfizet a maga idejében, s ha nem tenné: exequálni nemcsak
179 11| Te - mondja Földváry, ha a gyermek meghalna, testvéred
180 11| gondolata az emberi észnek, ha azt hiszi, hogy mindent
181 11| Gondolja utána Földváry.~Ha egykor a volt tanyára visszavezethetné
182 11| értelek, Gábor.~- Elég, ha én tudom, mit gondolok.~-
183 12| másodikat még inkább megértik, ha mondom: - Endréből lett -
184 12| kárbunkulus" pedig az lett volna, ha valaki eltalálná, hogy Józsa
185 12| cserepet csináljon; - meg ha meg kell vallanom, nem is
186 12| füleim? - Bámul a nevelő.~- Ha így nem érti, amice, inkább
187 12| mi van abban a fejben, ha már úgy nem okoskodik valaki,
188 12| belülről: elviszem Patakra.~- Ha még szigorúbb nem volna!~-
189 12| pénzért eresztettük be. És ha játékom sikerül: nem én
190 12| megszökött gazda után, és ha a himlőhelyes hirtelen utána
191 12| nyitott ajtón beszól:~- Ha valami hiányzik, húzzátok
192 12| huszonöt forintot ígérvén, ha valamelyiket vissza tudnák
193 12| meg fél mázsa dohányt, - ha a professzoroknak nem tetszik,
194 13| nyomorultnak tetszik az ember, ha még úgy kikapaszkodik is
195 13| párjához:~- Na, asszony, ha ez még így tart egy darabig, -
196 13| batyujuk éppen semmi, s ha a posztónadrág térdig nem
197 13| hogy vissza sem talál, ha egyszer betéved.~- Szeretném,
198 13| egyszer betéved.~- Szeretném, ha meg tudnák mutatni.~- Megmutatjuk,
199 13| mutatni.~- Megmutatjuk, földi, ha elvisz bennünket pénzünkért.~-
200 13| lovak megriadtak, aztán ha megindulnak, se ingyen,
201 13| is maradjon velünk ott, ha nincsen sietős dolga, mert
202 13| magában hozzágondolta, hogy ha majd lemaradnak a kocsiról,
203 13| bajos lenne a felelet. Még ha tudna is hazudni, mit hazudjon?
204 13| minduntalan hazudnia kell, ha csak azt meg nem akarja
205 13| Magam is megkérdezném, ha megmondaná valaki.~- Komédiások
206 14| szemrehányást tett neki, ha e gondolat meglepte. Jobbágyait
207 14| ellopott egy szép fát.~Ha még Keglevich jobbágya lett
208 14| lehet, méltóságos uram.~- De ha én könyörgök a szerencsétlen
209 14| volna, méltóságos uram, - ha már méltóságod nem akar
210 14| szívét is megfelezte volna, ha nincsen annyi eszük, hogy
211 14| csinál! Ilyen a magyar ember, ha elmegy az esze! Ó bár sohase
212 14| leszabat egy öltözetre valót, ha egyik darab új, a többi
213 14| varjúból, keres magának, ha talál; ha nem talál: koplal.~-
214 14| keres magának, ha talál; ha nem talál: koplal.~- Miklós!
215 14| pattan föl a másik, - ha te is adsz.~- De hova adjam?~-
216 14| így mulat a magyar ember, ha egymaga van is, csak cigány
217 14| aranyzsinóros mentében, pedig ha leterítené a földre, az
218 14| legnagyobb úr, csak úgy bánja, ha feleségére ránéz egy másik
219 14| fejét csóváló embert.~- Ha nem ösmerném már egyiket-másikat,
220 14| akkor se találhassak vissza: ha visszakívánkoznám.~- Egy
221 14| akarnál megakadni benne? Ha jobbat nem találsz, nem
222 14| vissza nem akarsz menni, - ha el nem fogadod ajánlatomat,
223 15| Meddig maradsz itt Gyuri?~- Ha ki nem dobatsz, Miklós,
224 15| sertéshús is tovább eltart, ha a füst megjárta.~- Úgy,
225 15| fontszámra ette nálam otthon. ~- Ha már a cukrot is szereti,
226 15| csakhogy az a természeted van, ha valami agyafúrtságot mondanak,
227 15| inkább tagadni kell, még ha ráfognák is, mint az egyszeri
228 15| akkor mutatja be tettleg, ha a társaságba lép, mert ő
229 15| társadalmi szabályokat, hogy ha valaki éppen a vízbe fulladóban
230 15| annyira emberségtudó, hogy ha egy hajó elsülyed, a német
231 15| fognál kiadni nyomtatásban, ha csakugyan leírnál egyebet,
232 15| inkább a földön hentergem, ha ön a széket félti - mondja
233 15| nekem az sem ártana. Hisz ha valami bajom van, az orvosok
234 15| kérded?~- Azért kérdem, ha ez is komédiás volna, még
235 15| Józsa Gyuri a grófnak, - ha te igaz barátom volnál.~-
236 15| Mit csinálnék akkor, ha igaz barátod volnék, Gyurka?~-
237 15| bizonyosat.~- Pedig jobb lesz, ha megalkuszik, mert különben
238 16| kénye szerint csavarta, s ha megkívánta, nevetés kedvéért
239 16| szónoklattal megtérítse. Ha áztatóba lehetne őket rakni,
240 16| hogy a bácsi is idegen, ha a megszokott ölbekapásokat
241 16| véli a sógor, - hanem ha már észrevette rajtam a
242 16| uramnál ő lesz az úr, s ha tán négykézláb akarna is
243 16| azt mondá neki a bácsi - ha valami nem tetszik, vágja
244 16| benne? Kérdi valamelyik.~- Ha én meginnám, mi maradna
245 16| mondá neki eljövetelekor: Ha kicsapnak, ne búsulj: van
246 16| csapatjuk ki? Kérdi a másik.~- Ha csak a professzor urakat
247 16| Kecskemétről. Ki is csapják, ha a tekintetes úr vagy ezer
248 16| Én legalább azon örülnék, ha nevedet a legelső helyen
249 16| urabácsi pedig annak örülne, ha leghátul találná.~- Tehát
250 16| Tehát mit nyersz azzal, ha itthon maradsz?~- Kimaradok
251 17| Felel az egyik.~- Szeretem, ha nálam összegyűltök, de a
252 17| Megiszom az ecetet is, ha tokaji nincsen, ~icce sem
253 17| akkor aztán gondolja meg, ha már egyetlen faluból ennyi
254 17| el találják magukat unni, ha a művész nem lesz készen
255 17| mi olvassuk el előbb.~- Ha éppen kedvetek van rá, ám
256 17| jó kedvem van, szeretném, ha magad is látnád, Pest csakugyan
257 17| alig fér be a sok ember; és ha Szilvásról följönnél, jókor
258 17| följönnél, jókor jelentsd magad, ha a német színházba akarsz
259 17| garasos helyre, legalább ha pénzünk nem lesz: a páholyból
260 17| kibújni a bőrömből; mert ha már a magaméban ily furcsákat
261 17| leselkedik, hogy azt majmolhassa, ha észrevenné, hogy egy mágnás
262 17| Aztán, mi tagadás benne, ha egy előadást végignéznél,
263 17| elhibázták a számítást, és ha csak magyar ember jár bele
264 17| vetesse le a föliratot, mert ha a nemzetnek ajándékoznak
265 17| Szervusz, magamat ajánlom, és ha véletlenül ott vannak a
266 17| cigányra, hadd dolgozzék. S ha kedvemért valamit megtesznek,
267 17| szélén megy, az ő baja, ha a nyaka kitörik, ha az út
268 17| baja, ha a nyaka kitörik, ha az út melletti árokba dől.
269 17| szellőtől is megfájdul. Ha nem hiszed, állj eléjük,
270 17| szaladj, mert jaj neked, ha a felelet elérhet.~Tehát
271 17| után, ámbár mégsem bánná, ha kieresztenék szegény párákat,
272 17| aztán kicsúfolják: pedig ha a cigányok húznák a szomorút,
273 17| helyet keres magának; de ha nem akarja, az eredményt
274 17| le rajta a nap, s talán ha mondanám, sem hiszed, hogy
275 17| trágár szó jött ki már, ha most tüstént elkezdenéd
276 17| egykedvük haragra lobbanjon, és ha már haragudnék is valamelyik,
277 17| mindjárt végig verje.~- Na, ha valamennyi megadja magát,
278 18| embert maga helyett, legalább ha nem lesz jó pajtása, utána
279 18| néhány becsületes ember.~Ha valaki lopott csizmában
280 18| napján barlangjából kijő, és ha napot nem lát, kinn marad,
281 18| nem lát, kinn marad, de ha napsugarat lát, visszacammog,
282 18| Bukfenchányás? Komédia? Ha csak eddig voltatok, jámbor
283 18| töredelmesen megvalljátok, - s ha egykor fölépül a színház,
284 18| nem bukfenchányás, és hogy ha van magyar imádság, ugyanazon
285 18| kegyelem a földre. - Kérlek, ha már nem volt erkölcsötök
286 18| filléreiktől megválhatnak, mert ha lesz is olyan nap, midőn
287 18| azt is elgondolni, hogy ha mégis lenne, vajon milyen
288 18| volna lenni, s elég volna, ha a tizedik kopogtatás után
289 18| előtt szégyenlenie kellene, ha szavát nem tartaná, legalább
290 18| vakoknak építtetek házat?~- Ha méltóztatik parancsolni,
291 18| hát fogadom önnek, hogy ha élek, meg nem halok: fölépítem
292 18| akkor se zavarják egymást, ha mind a tizenkettő másik
293 18| elbír, okvetetlenül rárakja.~Ha Földváry nem alispán, békén
294 18| mit nem keresett. Hisz ha keresne, alázatos volna,
295 18| letenni a kedvenc ügyet, s ha már itt van: vele is lesz
296 18| Szentpáli, tudod, mi újság?~- Ha azt hinnéd, hogy tudom,
297 18| kevesebb, nekem az is mindegy, ha a törvény súlya agyonnyomja,
298 18| ráteszem a törvényt; de ha e törvény nekem védelmet
299 18| saját gyámleányod...~- Ha saját édes lányom volna!...
300 18| bírópálca sem sétálóbot, melyre, ha akarom, rá is támaszkodhatom;
301 19| lányos anyának szüksége volt, ha nem akarta a leányt leborítani,
302 19| Mindjárt megdicsérném önt, ha tudnám, hogy ön az ítélettől
303 19| csodálatos érdekeltséggel.~- Ha én nem védem, úgy e fiúnak
304 19| gondolom e fiúról a legjobbat, ha azzal önnek örömet szerzek.~-
305 19| ifjú emberen, mely fátyolt ha lelebbentünk... De egy szót
306 19| tőszomszédságunkban lakik.~- Ha mi nem jövünk, egymaga lehetne
307 19| Legalább dicsérjük meg, ha már több nem jött, és meglehet,
308 19| parancsolja.~- Még egyet, - ha a hölgyek nem kívánják az
309 19| végig hallgatni, szeretném ha legalább a kecskeméti fiút
310 19| Sírnának még akkor is, ha a síró hölgy volna a legérdektelenebb.
311 19| és vigasztalásuk a köny; ha örülnek, ha búsulnak: sírnak. -
312 19| vigasztalásuk a köny; ha örülnek, ha búsulnak: sírnak. - S e
313 19| példa volna az embernek, ha szemeivel látna! - Minő
314 19| tudták a nőket megpirítani, s ha már ezt is megunta, elég
315 19| Könnyű lett volna megtudni, ha a háznál kérdezősködnek;
316 19| nélkül is jó lesz. Elég, ha azt írja Bod Pál, hogy Endre
317 19| kecskeméti történet mellé, majd ha próbát tesz a fickó, az
318 19| ilyen kedves első májust.~- Ha ön ezt jutalomnak vette,
319 20| az óhajtott boldogság; de ha már nem szegheti meg a kenyeret;
320 20| nincs a csárda mellett, ha csak valami jámbor utas
321 20| annyian is megférünk ott, ha mind asszony volna is, aki
322 20| fényűzési cikk lesz. Legalább, ha valami magános utas téved
323 20| meg, - ámbár az utasnak, ha egyebe nincs, a bor is eledele.~-
324 20| óhajtásképpen mondja: Hej, ha ezek megint olyan mesteremberek
325 20| az asztal közepére tette. Ha ennyi nem elég, hozok még
326 20| rovásolja, gazda, a bort?~- Ha üres lesz a hordó, akkor
327 20| ruhában, mint Szilváson látta; ha még egyszer játszanak Egerben,
328 20| valakit összeszidni ott künn, ha olyan bolond volna, hogy
329 20| konyha közepéről.~- Majd ha az országútról hívom be,
330 20| beereszteném ilyen lucskosan, ha ötven szobám volna is, -
331 20| is, - dörmög a csárdás, - ha meg nem fér az úr velünk:
332 20| aztán azt is megköszöni, ha a sót, paprikát eleibe döntöm,
333 20| az én kegyes uraságom, s ha néha napján bejő hozzám,
334 20| maga házában elég volna, ha csak a fejével biccentene
335 20| könyörög még ma, vagy elmegy: ha az ég dörög is.~Enni valóval
336 20| is? Kérdé valamelyik.~- Ha nem boldogultak máskép,
337 20| csapták volna mind a nyolcat, ha Józsa György uramnak öccse
338 20| hinné Józsa György uram, ha megmondanák neki.~- Pedig
339 20| napszámosnak, és a kis fiút, ha isten megtartja, fölviszi
340 21| Van-e eladó pénz?~Ha valaki azt hinné, hogy én
341 21| földnek méltán megörült, mert ha már éppen földet keresett,
342 21| halálos nyavalya?~- Na, ha a herceg azt hiszi, hogy
343 21| rövidséget szenvedett, s ha most dobra ütik mindenét...~-
344 21| leszünk, és csak azt kérdezem, ha már a dob múlhatatlanul
345 21| Pestvármegye fog parancsolni.~- És ha nemes Pestvármegye a fönnálló
346 21| törvényre, mely a herceget védi. Ha van kötelesség, mely a hálából
347 21| ügyben sietett Földváryhoz, ha otthon találná.~Sietve megy
348 21| megy az utcán, gondolatait ha lehetne még előbbre szalasztaná,
349 21| komédia helyett nézik. Juj! ha föltámadna, hogy rohanna
350 21| Szentpáli savanyú képpel.~- Ha így kezded, - kap a szóba
351 21| Grassalkovich herceg? Hanem ha azon lehetett segíteni:
352 21| bolond ám a magyar ember; ha bajban van, magát is elijeszti,
353 21| a patvar segéljen rajta, ha már maga is így kétségbe
354 21| valami kényelmes dolgom van. Ha az volna, nem gyalázkodnám
355 21| panaszkodik Szentpáli, - ha egykor több eszem lett volna,
356 21| hanem az egy hónap semmi. Ha a kupecek észreveszik, hogy
357 21| Grassalkovich kötvényekért, s ha nem volna oly drága a tréfa,
358 21| megteszik az indítványt, s ha nincs is elegendő pénzerő,
359 21| Komolyan beszél ön?~- Komolyan, ha az az úr hajlandó lesz parciálisait
360 21| sincs.~- Rajtam ne múljék, - ha Pestmegye szívesen fogadja
361 21| legalább is.~- Ne búsuljon ön; ha nyolcvan éves volna, sem
362 22| Ádám a paradicsomból. S ha már szerencsétlenséget mért
363 22| beszélgetni valója van, ha Józsa ráér meghallgatni.~-
364 22| cimbora, mint Endre.~- S ha kiállja a fiú a próbát szerencsésen?~-
365 22| dicséretet, hogy ezek az emberek, ha kell, korhelyek is jobbak,
366 22| is jobbak, mint mások, de ha áldozni kell: ott sem maradnak
367 22| lökte volna az igazi útról, ha a többi együtt ment volna
368 22| tanulna az öccsétől valamit, ha ugyan elhinné. Azonban ha
369 22| ha ugyan elhinné. Azonban ha másképp nem hiszi, a két
370 22| tessék parancsolni, kivált ha megláthatnám azt a derék
371 22| nem az, hátha csalódik? És ha ő lenne is, bocsánatot kérjen
372 22| van a lelki nyugalomra, s ha megadta az isten azt a kettőt,
373 23| akarok menni, gróf úr, s ha senki sem jön: magam is
374 23| nem illett oda.~Különben ha elugrik kend egyetlenegy
375 23| hozzá minden utcai léhűtő, s ha kiment: az elmenők még utána
376 23| dologtalan csavargó szeretné, ha kettőt-hármat nyárson vinnének
377 23| vacsora kikerülne belőle, ha valami falusi atyafinak
378 23| aranymívesboltot pedig csak nézik, s ha kinyújtanánk nekik egy gyémántos
379 23| miért nem, tekintetes uram, ha már kész a portéka, mi hasznát
380 23| helyre hitelbe: legalább ha attól ellopják, akkor sem
381 23| üzletet tudnék az uraknak, ha nem kívánnak mindjárt készpénzt, -
382 23| parancsolat, hallják az urak, - ha önök elfogadják, saját tetszésüktől
383 23| sem beszélgethetnek, hogy ha talán valamelyik mégis megmagyarázná.
384 23| megmagyarázná. Mindegy, ha eljöttek, el is mennek,
385 23| selyemszálat.~- Hallják az urak, - ha én azt mondanám: adjanak
386 23| Elég, - mondja a legelső, - ha parancsolni méltóztatik,
387 23| minden akadékoskodásnak, ha majd az engedély megjő?~
388 23| közmunkahasználat mellett, ha naponként kétszáz ember
389 23| elvégeztetni, mérnök barátom?~- Ha éppen nagy erőfeszítést
390 23| az eredményért, mert én ha kiszámítom is a napszámot,
391 23| magát, hogy a többit hallja: ha most hátat fordítok neki,
392 23| arra nem felelt ön, hogy ha biztosokat, esküdtet és
393 23| de azt mondja meg, hogy ha naponkint nem kétszáz ember
394 23| barátom azt el sem hinné, ha mondanám, hogy naponkint
395 23| lesz megint ilyen jó kedve: ha már a hihetetlenségekig
396 23| mérnököt.~- Példának okáért, ha naponkint dolgoznék ötezer,
397 23| hazugságnak is nagy; azonban, ha nem untatom a tekintetes
398 23| menjünk az ezeregy éjszakába, ha már hazugságba fogtunk.~-
399 23| tekintetes uram, - például: ha naponkint tízezer ember
400 23| ám tekintetes uram, hogy ha már Dömsöd, Tass, Szalk
401 24| orvos nélkül is kiállta, s ha az asszony mégis komoly
402 24| hivatták a megrémült emberhez, ha tudna segíteni a váratlan
403 24| gyönge embernek ne tartsák, - ha veszedelem van, bízvást
404 24| engem akkor sem ijeszt meg, ha azt mondja, hogy mindjárt
405 24| hogy mindjárt meghalok.~- Ha parancsolja a tekintetes
406 24| azt hiszi, orvos úr, hogy ha akarom, nem eszem meg a
407 24| Szentpáli úrnak akkor adja át, ha majd leapad a daganat, és
408 24| későn méltóztatott hivatni, ha az isteni gondviselés még
409 24| én legtöbbször mondani, ha bajom volt: csalánba nem
410 24| lemondással, - nem bánom, ha késsel vájkál is a gyomromban,
411 24| a széklábat is megeszi, ha neki úgy tetszik.~A béketűrés
412 24| szokatlan boldogság volt, ha a női gyöngéd kéz végig
413 24| ellenében sem győződött meg, de ha voltak is jó barátai, mégis
414 24| is váratlan volt neki, s ha megmondta volna, hogy ő
415 24| volna a kellemetlen érzelem, ha dolmányban feküdt volna
416 24| Endrét. Nem tudnék meghalni, ha e fiúval kezet nem szorítanék
417 24| dicsért meg?~- Akárhányszor, ha valami diákcsínyt meghallott
418 24| tivornyáktól. Eszeden légy, ha a számodra kitűzött díjt
419 24| beszélni hagyván a beteget.~- Ha isten életem világát ily
420 24| gyalázatosabb, mint az, ha egy vadcsemete maradt volna
421 25| megyében is sokszorozta magát, ha a pártérdek úgy kívánta,
422 25| az ügyetlent kinevetik, ha két mértföldnyi birtoka
423 25| nem nevetsz ki engem, ha mondanék valamit?~- Na,
424 25| állhat sokáig a világ, Gyuri, ha már te is bölcs tanácsokat
425 25| valamennyien elcsodálkoztok, ha megtudjátok.~- Kíváncsi
426 25| is kiadom az enyémet, és ha ötvenkét vármegyének lenne
427 25| a titkos gerjedelmet, s ha nem röhöghetett, mint máskor,
428 25| kezd, ki szeretne menni, ha a mai napon illetlen nem
429 25| dicséri kend az öcsémet.~- Ha csak annyit tudnék róla,
430 25| költséget, míg csak él.~- Ha csak ennyi volna a dolog,
431 25| hallhatta volna a tekintetes úr, ha oly hirtelen el nem ment
432 25| okvetetlenül megnyeri a fogadást. Ha Endrét kipróbálják, s a
433 25| elégtétele legyen. Majd ha megnyeri a fogadást a régi
434 25| Az is a családba való, ha magának nincsen dicsekedni
435 25| lehetett volna oly nemes, ha a törzs végképp romlott
436 26| jövendőjével.~- Endre! Megbocsát, ha szabadságommal még élek,
437 26| a fiatal embereket.~- S ha legyőzőm?~- A színház megnyitása
438 26| szerényebb kis házzal, mely ha néha napján megtelik, legalább
439 26| korcsmapad és félszer a menhelye. Ha még tovább várunk, míg a
440 26| szent meggyőződéssel, hogy ha azt mind elmondja, kikerül
441 26| színésznek vándorbotul szolgál. Ha pedig győz; az ügyetlen
442 26| volna magát megveretni, ha egyetlen gondolat ráfoghatná,
443 26| testemmel összekötve marad. És ha isten győzelmet ad, jó fiúk,
444 26| városi nép boldog lesz, ha ruhátokhoz értetheti kezét.~
445 26| velünk?~- Én ott leszek, ha ti nem lennétek is.~- Tudod,
446 26| őket Endre szomorún, majd ha be lesz temetve a kerepesi
447 26| vármegye egy országban, s ha már e szégyent feledni akarja:
448 26| kerepesi útra szorultunk is; de ha felkészülne, mégis azt mondhatnánk
449 26| korszaka oly fényes volt, hogy ha ma beléphetnénk a duna parti
450 26| megrágalmaznánk a legdicsőbb érzelmet, ha eltagadnánk, hogy két lángoló
451 27| hihetőleg egyik sem táltos, ha csakugyan nem került tímár
452 27| ember. Nagyon fájna nekem, ha valami lelketlen hibakutató
453 27| Károly minden szombaton; mert ha Földváry volt az egyik hajdú,
454 27| napszámosnak megmondta, hogy ha a pokolba hívják napszámba,
455 27| ezer forint Endre pénzéből; ha az nem elég: magamnak is
456 27| kinevet.~- Nem is volna érdem, ha küzködni nem kellene. Hadd
457 27| néhány nap alatt a várost. Ha a hatalmas vármegye vezeti
458 27| szent borzalommal. Pedig ha valamelyik táblabíró atyánkfia
459 27| mindjárt nagy lármát ütnek, ha a férfi a túrópénzbe markol.~
460 27| vásárra az alispáni háznál.~Ha milliók boldogságát lopta
461 27| Ösmer-e kend engem?~- Ha a tekintetes úr megösmer
462 28| Azt majd az úr mondja meg, ha augusztus 22-én ki lesz
463 28| teremteni kellene; mindegy, ha a fenekéhez ért a pohárnak,
464 28| erkölcsnek is vegyük hasznát, ha máskép nem boldogulunk.~
465 28| magára vállalta a kivitelt, ha segítségül biztos embereket
466 28| kíváncsi volt a próbatétre, s ha sikerül Józsa Gyurinak a
467 28| Megnyugszik a védő, ha az a látatlan ember előlép,
468 28| Pál összecsókolá a fiút, ha még egyszer a világra jőne,
469 29| által száz kudarcot vallott; ha az utolsó is ő ellene fordulna,
470 29| és meg sem állna rajta, ha három kocsi nem jőne vele
471 29| haragot vennék magamra, ha elszalasztanálak, azért
472 29| másokat? Mennyit nevetett, ha a makacs vendéget vasvilla
473 29| akart volna megszabadulni, ha egyedül maradhatna a csárdással.
474 29| tekintetes úr?~- Az szándékom, ha el nem tagadnák.~- Nem is
475 29| lótni-futni az országban, - ha egyféleképen megbuktunk,
476 29| Mondhatom már is az, és ha nagybátyja meghal, az után
477 29| öcsém szabad ember; de ha üldözőm húgába szerelmes,
478 29| beszél a felbőszült embernek, ha csitítja, még inkább megszilajodik.~-
479 30| hogy csemete között jár; ha patkós csizmával tipródik
480 30| kedvenceit előkészítgeté. Ha a hatalom erős hangján riad
481 30| nagysága még óriásibbá nő, ha őket kicsinyleni fogják?~
482 30| ostromolták mindenfelől. Ha a színpad alá beeresztettek
483 30| hibája volna a buzgóság, ha az hiba volna.~Nem merik
484 31| lenni, hogy korrajzot írok. Ha az utóbbi fejezeteket elhagynám,
485 31| évről-évre szaporodott, ha kidobták őket a szállásból,
486 31| mit csináljak már?~- Ha én alispán úrnak volnék...~-
487 31| csak, én szavát fogadom ha lehet.~- Minden háziurat
488 31| tudósítva nem vagyok, s ha beadtad a tervet, miről
489 31| kételkedhetem, valahol eltévedt.~- Ha újra beadom a tervet, mi
490 31| sorsolást meg nem engedik.~- S ha a sorsolás előbb megtörténik,
491 31| már az lesz a szerencse, ha a második tudósítvány későn
492 31| megnyugtató biztosságot ha adhattak volna is, de náluk
493 31| Tasson nem mutatta magát, ha ment, alkonyat után ment
494 31| helytartótanácstól is érkezett levél, ha kívánja, mindjárt szállására
495 31| a megholtnak dicsősége, ha hozzá nem tenném is, hogy
496 31| való furcsa szerződést?~- Ha kihallgat.~- Arról biztosítlak;
497 31| bizalmasan szólva azt mondá: ha a helytartótanácstól pénzt
498 31| Tehát hogyan haragudhatnám, ha megyém alispánja helyettem
499 31| Őrködjék, kedves barátom, ha már megmentette.~- Hálával
500 32| velem megfogatni akar, hanem ha az úr becsületszavára állítja,
1-500 | 501-544 |