Chapter
1 1 | ritkán és igen nyers alakban, csak ugy - sárgarépában kapják,
2 1 | magáról tudhatja, hogy ettől csak a madarak fütyölnek, nem
3 1 | abban keménykedett meg, hogy csak az érdem előtt emelintém
4 1 | tizenkettőig, a vendéglős csak délben kezdi az alázatosságot,
5 1 | nap, s a szinészen a sor, csak hogy az őszintén mondja,
6 1 | potykákat fogatja, ő maga már csak a tokokat és harcsákat halászsza.
7 1 | eszi, mig az öreg ügyvéd csak a haltüskét és halfejet
8 1 | levelemet az illető póstás csak gyanitásból juttatja kezéhez;
9 1 | hasonlitás, - jegyzi meg ő, - én csak olyan meglőtt vad récze
10 1 | Forditsuk meg! Szerencsém, hogy csak egy nyelven jóllakhatom,
11 1 | elmondja élettörténetét; mert csak nem képzeli ön, hogy az
12 1 | nyersanyagot kidolgozzuk, - a filkó csak annyit beszél, amennyit
13 1 | én komolyan beszélek, és csak az üzleti fogást beszélem
14 2 | pillanatban már láttam, hogy csak a félénkek képzelik az ördögöt
15 3 | Ügyvéd, orvos, mérnök, csak pénzzel lehetsz, - van-e
16 3 | minden kimehet a divatból, csak a czivakodás nem. Kain és
17 3 | fejhajtó, soha többször, csak most az egyszer, s a jó
18 3 | olvastam minden ostobaságot, csak betüből volt légyen. Egy
19 3 | azonban, hogy a vagyonról csak akkor rendelkezhetik, ha
20 4 | mérnököt, gyógyszerészt, s ha csak négy szem között segitségükre
21 4 | Elütik a kereskedőt, kinek csak azt mondják: hallja maga,
22 4 | ezt fél Magyarországon csak én árulom. Hanem ezt csak
23 4 | csak én árulom. Hanem ezt csak magának mondom, - s csak
24 4 | csak magának mondom, - s csak olyannak adom, akit maga
25 5 | Meg ne mondja senkinek, - csak magának mondom, az ugodi
26 5 | tetszik? mennyi tetszik? Csak a gazda nem mozdul az iróasztaltól.
27 5 | nélkül eleresztik; mert csak nem bolondult meg, hogy
28 5 | tüdővel böffenti:~- Zabot!~Itt csak mellesleg mondom meg a nagyon
29 5 | kiadva, hogy én akkorát csak a lánczhuzó gyereknek küldök,
30 6 | sétáltatja ezt a lajhárt, ki csak térdig ember, térden alól
31 7 | asztalkendő volt utmutatóm; mert csak egyen nem volt a divatos
32 7 | hétköznapon ettünk, metéltet csak vasárnap. Máshol éppen megforditva.
33 8 | egész banda czigányt tartok, csak azért, hogy csipje meg valami
34 8 | külön házat készitenek, csak hogy keveset.~Mennyi erő,
35 8 | okoskodik a gyerek, - csak gondolom, hogy az öreg uraknak
36 9 | nem bánom, magának is, csak ne veszekedjék velem; ma
37 9 | ablakcsavarokat igazgatta, - várj csak, hadd vegyek lélegzetet,
38 9 | csináltassa meg az ablakot, - csak nyugszom ma, kedves magzataim,
39 9 | mit el nem türtünk volna, csak orditson. Az idegen azt
40 9 | szájába vett, nem ette meg, csak - megrágta.~Egy délután
41 9 | Fekete kutyáé"-kat tanitja.~- Csak a fiut.~- No, persze, hogy
42 9 | asszony az, hogy kevélységében csak azt sajnálja, hogy azt nem
43 9 | Az utolsót visszahoztam, csak azt tudom, hogy kitalálták,
44 10| atyafi hozzá.~A küzdelem csak akkor lankaszt, ha az ellenfél
45 10| preskribálnak. Ó, a fájdalom csak ugy jogosult a részvétre,
46 10| világosan mondja, hogy azt csak némelyek számitják.~- Én
47 10| szivreható szót alkalmaztam, majd csak kicsordul a leve, s a lélek
48 11| magyar nemzetet megölni csak maga tudná, a - magyar.
49 11| tömeg, mely széles árjában csak a nagy hangot hallja. Kinek
50 11| meggyőződhetett a jelekből, hogy csak Isten fia türhette el, hogy
51 11| mennybe fohászkodik, hogy csak ma ne, - holnap bizony isten
52 11| hátralevő tiz perczig majd csak elhuzakodnak egymással.
53 11| kiszórja magából a kóranyagot, csak a szegény haza kénytelen
54 12| szerfölött egyszerü volt, csak köztem és Adolf között kerülhetett
55 12| agyamba szökellt a vér, csak nem fogja a felbőszült apa
56 12| második csészét hörpöltem, - csak már tudnám, mi az ördög
57 13| igazán beszélt belőle, hogy csak valót mondhatott.~- Ó, -
58 13| élvezet, jobb száz másnál, mit csak az ember gondolt ki unalomüzésül.
59 13| Még nem kelt el a lány, csak azt tudja, hogy kapós, hogy
60 13| forintot?~- Adok, adok, - ne, - csak ne veszekedjetek! Mondja
61 14| mi is, azonban hasztalan, csak azt tapasztaltuk, hogy kedden,
62 14| be az ágy alá, kettő volt csak a maradék; hanem mindeniken
63 14| lehetetlen; mert, - gondolja csak, Frau Rézi, azt mondta a
64 15| ujra faragom bugylival, csak vastagra, hogy öreget fogjon, -
65 16| toronyból nézik a világot, én csak földön járok, s mindenféléből
66 17| jurátusnak; de mivel ez csak időbeli kötelezettség, tanuljam
67 17| időre fizetni nem tudok? Csak erősebb ember volnék, ellentállnék
68 17| megtanulni nem ördögség, csak vigyázzon és általában fogadja
69 17| Hát az apa?~- Az apát majd csak a bánat fogja epeszteni,
70 17| nyavalya már megvan, és csak egy az orvossága, hogy ki
71 17| felebarátainkkal, kedves öcsém, - hát csak folytasd. Tudok egy uzsorást,
72 17| mert van olyan uzsorás, ki csak olyan váltót vesz meg, melyről
73 17| elmegyen egy uzsoráshoz, ki csak igen nagy kamatra ad, például, -
74 17| kér a fiu; de az uzsorás csak ugy ad, ha a fiu az apja
75 18| asszonyborbélyok által jutott, kik csak abban különböznek a férfiborbélyoktól,
76 18| férfiborbélyoktól, hogy az asszonyok csak beszappanoznak, s jaj annak,
77 18| fél óra mulva várhattam csak, azért leültem a kis asztalhoz,
78 18| fogom kisérni Rózsát, mintha csak sétálni mennénk, ön várjon
79 18| beleegyezem, amit ön jónak lát, - csak szoros hallgatást kérek.~
80 18| miért nem esik hasra, - csak most ne magyarázza; hanem
81 18| el a lányt.~- Megyek, - csak öltözöm, - édes Pistám.
82 19| A fűszeres intett, hogy csak vezessem, - ő pedig eltávozott.
83 19| tuskóból mit teremtettünk. Mi csak ugy teremthettünk szolgabirót;
84 19| vénembernek, ha cserélhetne; de csak nem őrült meg egy apa, hogy
85 20| az utczán.~- Ha árulunk, csak észt árulunk! Mondám én
86 20| tornyát hegyével aláforditja, csak mondja ki az igent. - A
87 20| hogy megkötözzenek; mert csak futóbolondok nyaggatták
88 21| után van nálunk mindig, csak akkor boldogulsz, ha nagyon
89 21| mely az idegent megöli, csak a bennszülött élvezheti.
90 22| elmélkedtem, hogy a kard csak emlékezetbeli jelleg, hogy
91 22| volt, az erdőben a nyulat csak "jager" vadászta, csizmánkat
92 22| hires könyvet irta, mely csak alakjára könyv, hanem igazabban
93 22| hatezer pengő forintot, csak azért, hogy segélje nézni,
94 23| kiszámitom az öt forintot, ez csak egyszer kiált. A tiz forintos
95 23| vezetőknek osztályrészül csak a hálátlanság jutott; mert
96 23| mondja neki, hogy barátom: te csak második vagy, én vagyok
97 24| ösmertünk.~- Majd kivallatom, csak körömre kapjam.~- Arra sincs
98 24| megőrletlek, akasztófavirág, csak megkaphassalak. Ez a kétezer
99 24| megfizeti a tizezer forintot, csak hogy az asszony megijedt,
100 24| leolvastattál velem, - annyiért csak hajdu lehetnék a megyeház
101 24| mutatkozni a paprika, - csak késheggyel férjem, - mondja
102 24| engedelmesség.~- Engedelmeskedem, csak végezz, s a fiunak hagyj
103 25| jó hirt hoztál, öcsém? - csak azt mondd el; mert a panaszokat
104 25| szenvedhetem (pénzért adják), csak a napsugarak inditanak meg,
105 25| másban nyomaidat követem, csak azt bocsásd meg, hogy e
106 25| vevőtől, ki meg is alkudott, csak azt kötötte ki, hogy a birtok
107 25| melyre ön a naplopónak csak kétezer forintot adott.
108 26| szerkezetü órát, melyen a mutató csak kivételesen nem hazud, mozgatója
109 26| a takaró mindent elnyel, csak szemeidet méregeted ki,
110 26| pillantottál? Van-e pilláid alatt csak egy szikrányi tüz, hogy
111 26| hatalmasabb kezednél, mely csak azt foghatja meg, mi közelébe
112 26| a nagylelkünek részei csak azok egyesleg, mint az utonállóé, -
113 26| venni nem lehet, melynek csak az életben van mértéke,
114 26| végczélig, melyet legbiztosabban csak azok érnek el, kik a legrövidebbet
115 27| reménnyel keveset vesződő ember csak az ösmerőst látom, meg a
116 27| szél, mit számitsak rá? Csak azt tudom, hogy a csapás
117 27| lemondásról van szó, - és én itt csak akkor adom a tanácsot, mikor
118 27| Faddi uram, ilyen kincse csak önnek van, - gyönyörködjék
119 28| a következő fejezetekben csak annyiban szakasztom meg,
120 28| hasonlitott a koldushoz, csak azt nem lehetett tudni,
121 28| figyelmeztetem, hogy Diogenes csak mások irányában volt goromba, -
122 28| mondott ön?~- Utánam oda csak az a meggyőződés nyulhatna
123 28| szeretet lesz, kedves öcsém, csak viseld gondomat, - mert
124 29| hogy az ember legnagyobb csak a bocsánatban lehet, midőn
125 29| pinczébe hordókat eregetni, csak annyit használt volna, mint
126 29| végtagok is zsibbadoznak? csak takarója lehetett a léleknyavalyának.~
127 29| nyavalyáról gyógyitották, csak himpókról nem.~Szállásomra
128 29| önnek megmondom, - férjét csak egy váratlan öröm mentheti
129 29| szél, mit számitsak rá? Csak azt tudom, hogy a csapás
130 29| adhatnám vissza, - a levélkét csak az ön kezeért adnám vissza,
131 29| kezeért adnám vissza, atyját csak az ön kezével tudom én megmenteni.~-
132 30| leszel te gazdag ember? - ha csak gazdagon nem házasodol.~-
133 30| az ügyvédi diplomával még csak két forintot kerestem.~-
134 31| Nem egészen,... e vagyon csak az egyesülés által lesz
135 31| menyasszonyomnak kezét megragadva, - mi csak egyesülve rendelkezhetünk
|