Chapter

  1 1 |            van, s azt is tudják, hogy mi az adomákat eladjuk. Az
  2 1 |        rongyos bankóért kapott.~Kinek mi köze hozzá, mikor, elég
  3 1 |       kenőcsöt a nyers husra keni. De mi szükség a mérnökre? Egy
  4 1 |          érhetne valamit?~- Miért ne? Mi kereskedők vagyunk, veszünk
  5 1 |       kijusson az erkölcsi elégtétel. Mi a titkot kiszaglászszuk,
  6 1 |           fogást beszélem el önnek.~- Mi czimet adhatna a tekintetes
  7 2 |          vártam, hogy megparancsolja: mi legyek? Egytől féltem, hogy
  8 2 |      erőszakol a konvenciós kenyérre.~Mi lehetnék? Kérdezgettem néha,
  9 2 |              a feleletet kaptam, hogy mi ne legyek. Észreveheti ön
 10 2 |          bizonyosan elviszi az ördög. Mi baja volt a prókátorokkal, -
 11 2 |         rozspálinka, - meg nem tudom, mi és hányféle szer külön fiókokban
 12 2 |          hiszem, s valahogyan kisüti: mi legyek.~Csekély bútorainkat
 13 2 |            találkozás." Nem értettem, mi lerajzolni való van ezen "
 14 2 |            feleltem a vastag szóra.~- Mi kell?~Ismeri ön "Don Caesart,"
 15 2 |     elfogadható emberiséggel kérdi:~- Mi tetszik?~- Még ma elutazom,
 16 3 |      szavazási jogot a munkának árán. Mi vagyok idáig? Egy darab
 17 3 |               hogy jó tanácsot adjon: mi legyek?~- Mivel röpül a
 18 4 |               tudjam? Minden megvolt! Mi kell még?... Feleljen az
 19 4 | gazdatisztgyermek azonnal atyafi, - s mi agyonöleltük egymást.~-
 20 4 |         kimotolálja belőle a bélét.~- Mi köze ahhoz az ügyvédnek?~-
 21 4 |         között biz én nem értem, hogy mi az a különféle arisztokráczia?~-
 22 5 |              ki a batárnak ablakán, s mi ráfogjuk, hogy elkapja fejét,
 23 5 |        délelőtt ötezerszer elmondják, mi tetszik? mennyi tetszik?
 24 5 |            szava, hogy porból lettél.~Mi, tintanyalók, nem értjük
 25 5 |          szintelen boritékok helyett. Mi egy jó napot félivre irunk,
 26 6 |           napján?)~- és bocsásd meg a mi büneinket, miképpen mi is
 27 6 |              a mi büneinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk
 28 6 |         láttak (nem ám szent Lázárt,) mi volt rajta, s a szentegyházban
 29 6 |         kelmét vásárolnak. Megkérdik, mi az echt!~ ~
 30 7 |             elmentem egy ma sem tudom mi isten teremtéséhez, az fölcsapta
 31 7 |         kenyér sem jut mindenkinek. A mi inasunk több pecsenyét eszik,
 32 7 |      bosszantom őket különczködéssel. Mi következik a leves után?~
 33 7 |             Hogy ne váltanék tányért? Mi vagyok én? Semmi! - Az a
 34 7 |               a szülők tekintélyében.~Mi fog ezután következni?~Nem
 35 7 |              gyereknek, ki nem tudja, mi a kenyér és miképpen kell
 36 7 |          keresem.~Az asszony fölkelt, mi is valamennyien. Én félretettem
 37 8 |            cselédek féljenek.~- Hát a mi cselédjeink a bajuszomtól
 38 9 |              szuszt a kiabálásra.~Mig mi az iskolában ültünk, tisztán
 39 9 |                  Maga van az ifiur?~- Mi baj van, Frau Rézi? Kérdém,
 40 9 |               Sohasem kérdeztem, hogy mi kielégitő van éppen ez elnevezésben.~-
 41 9 |             attól kérdeztem meg, hogy mi az az achtmal acht. A szamár
 42 9 |              lopja a fütőparazsat; de mi haszna, se ingyen olaj,
 43 10|             kérdeztem.~- Már tudom.~- Mi történt Loth feleségével?~-
 44 10|                  itt elakadt.)~- Nos, mi történt aztán?~- Aztán,... (
 45 10|        gazságot kisütni.)~- Nem tudja mi történt?~- De tudom! Mondja
 46 10|          akadozzék. Nos, hadd hallom, mi történt Loth feleségével?~-
 47 11|         azonnal méltóztassék felelni: Mi a polgári társaság?~- A
 48 11|               válságos órában tudják, mi a nemzeté?~Mi a hazafiság?
 49 11|          órában tudják, mi a nemzeté?~Mi a hazafiság? Közös kötelesség,
 50 11|             általában, azt a keveset, mi fejükbe ragadt, tekintélyt
 51 12|       kénytelen valék okoskodni, hogy mi baj van ily korán?~Viszonyom
 52 12|     bizonyosan anyjának besugta, hogy mi történt vele, s a kevély
 53 12|         fűszeres megmondta, hogy mára mi lesz az adut?~- Jó reggelt
 54 12|         hörpöltem, - csak már tudnám, mi az ördög lelte ezeket, hogy
 55 12|               jelentéktelen dolgot, s mi fontos van abban, hogy én
 56 13|              Gyakran, néha most is.~- Mi választja el önöket egymástól?~-
 57 13|       kegyencze lesz. Másként vagyunk mi emberek? Bizonyára nem.
 58 13|               ur, nagy filkók vagyunk mi itt négyen?~- Előkelő polgárok,
 59 13|             ám, előkelők, hogy reggel mi kelünk fel először a bakter
 60 13|              a magamféle embert; mert mi nem imádjuk. Ma szombat
 61 13|         boszusan a fűszeres Faddit. - Mi vagy te? kereskedő, mint
 62 13|              való könyökérintésére, - mi a két embert fokozatosan
 63 14|  tápintézetben borral kinálták volna. Mi lehet ennek oka?~Fél évig
 64 14|             oka?~Fél évig találgattuk mi is, azonban hasztalan, csak
 65 14|            fiatal orvostól kérdeztük, mi lehet e derültségnek valódi
 66 14|              ágy alatt szorultam, s a mi több, a padozatlan szobának
 67 14|                nagy ujságot mondok.~- Mi az, kedves galambom? - mondja
 68 14|           üvegekhez a kis szobában?~- Mi ördögnek kellene nekem a
 69 15|              ez a filkó az én fiam.~- Mi következik most?~- Hogy
 70 15|               mond olyan vastag szót, mi engem földühit. Beszél olyan
 71 15|        echaufirozott, (tudja mennykő, mi az?) önnek ma mindent megbocsátok! -
 72 15|               értem, s ha azt mondom: mi az? kisül, hogy filkó vagyok.
 73 16|               fán terem a tudomány, a mi fiunk leesik a fának derekáról,
 74 17|        halálos itéletemet, mondd meg, mi történik velem? Megsütnek,
 75 18|               Elbeszélésem idejében a mi kis városunkban a nyárspolgárnak
 76 18|               rajtszárad a szappan.~- Mi ujság? édes Faddim? Kérdi
 77 18|             maguk járnak bele ketten. Mi közöm hozzá, mit csinálnak?~-
 78 18|              hete morgod a zsizsiket, mi szükség azt kávéházban beszélni?~-
 79 18|           panaszodat komolyan hiszik. Mi szükségünk van jajgatni?~-
 80 18|         szégyenkedve pirul, hát nekem mi közöm hozzá?~Boldog diákkor,
 81 18|               gondviselés tudja, hogy mi czélja van velünk. Ahhoz,
 82 18|             legyen készen.~- Álmodjuk mi ezt a fordulatot, vagy valóban
 83 18|             ok szerint bebizonyitják. Mi lehet e változásnak oka?~-
 84 19|            lány reszketve kérdé, hogy mi történt? Röviden megmagyaráztam,
 85 19|            tuskóból mit teremtettünk. Mi csak ugy teremthettünk szolgabirót;
 86 19|     Tegnapelőtt a fűszerest nem tudom mi lelte, azt irja, hogy tud
 87 19|                  Bátyám, az istenért, mi lelte?~- Mi lelt volna?
 88 19|              az istenért, mi lelte?~- Mi lelt volna? Nevetek, hogy
 89 19|           tréfa, hogy apja, nem tudom mi czélból, eszközül használta.
 90 19|            érdekében ne üssön lármát, mi is hallgatni fogunk.~Ezen
 91 20|            kártyák éreznék és tudnák, mi történik velük: képzelem,
 92 20|              mint Jónást a czethal.~- Mi tetszik? Mondja a mérnök
 93 20|             ne csodálkozzanak önök, - mi fölváltjuk a nagy bankót
 94 21|    dölyfösséget. Mivel dicsekedhetünk mi? Egyetlen nagy emberünk
 95 21|         mondhatom: miénk!~Áldott szó: mi ültetett kebelembe, hogy
 96 22|             lelkesüléssel vertük meg: mi voltunk a magyarok. Irigylettük
 97 22|             jövendőre terveltek, hogy mi hasznát vesszük a bátorságnak,
 98 22|          fogják szivattyuzni a vizet. Mi a Dunaparton nevettünk,
 99 22|       kinyitod, főtt burgonyát látsz, mi lesz belőled, kedves hazámfia?
100 23|            csibelopó. Ne féljünk, még mi vagyunk az a faj, melyből
101 23|              körülülőknek, nem kérdi, mi kell? mindeniknek tudja,
102 23|               erkölcs volt meg benne, mi Széchenyiként egyáltaljában
103 23|              elődeink bennfeledtek.~A mi bűnünk rovásától vastagodtak
104 23|          irott munkák. - a kék folt a mi hajunkon van, ahova oda
105 23|               most el nem eresztem.~- Mi jó szerencse hozta ide Faddi
106 23|    hánykolódott, tehát megszólitám:~- Mi baj van, szomszéd? nagyon
107 24|             Mikor a legénység alszik, mi nem kiabálhattunk, - ez
108 24|           házamnak jóakaró barátja, - mi mindketten paprikát ettünk
109 24|          tegnap velem a kávéházban, s mi hirrel lépett be ma hozzám?~
110 24|        leszaladna a gyereknek torkán.~Mi lelte az öreget?~Ezt az
111 24|            szerencse hozzám vágott, - mi lehetnék én a tudományom
112 24|              ennyivel érek én többet. Mi vagyok én, kedves galambom? (
113 24|                mint a fekete kutya.~- Mi történt? - kérdém elrémülve.~-
114 24|               nem beszélt: meghalt.~- Mi közöm hozzá?~- Neked semmi,
115 24|        megeszem egy itcze paprikát.~- Mi lenne az a különös dolog?~-
116 24|        uramöcsém, - mit is hallottunk mi a juratus-kávéházban?~-
117 25|              kivántam tisztelkedni.~- Mi jó hirt hoztál, öcsém? -
118 25|           Mérnök vagy? fiskális vagy? Mi vagy?~- Mérnök vagyok, fiskális
119 25|             kedves urambátyám, tudja, mi az a takácsmácsonya?~- Sohasem
120 25|            odább, - dörmög az öreg, - mi ez itt a határszélek felé,
121 25|           érne, hát oda kell vinni, - mi ez? és miért érne ez Kőrösön
122 25|             én eltértem hivatásomtól. Mi vagyok én! Szükségben segitő, -
123 26|       bámuljam, mert még mozogni tud?~Mi van rajtad csodálni való?
124 26|           mely csak azt foghatja meg, mi közelébe téved, - mig a
125 27|           másként nem rendelkeznék.~- Mi boldogságom lenne nekem
126 27|               lemondásért olyant kér, mi természet szerint való járandósága
127 27|        bizonyos két betüt mondám, hát mi csudálkozni való van azon?~-
128 28|             valami hűsitőt, bátyám.~- Mi lesz az, kedves Pistám?~-
129 28|             majd mindenemet megettem, mi marad neked?~- Nem indit
130 29|        asszony el nem tudta gondolni, mi bánthatná a lelkületet;
131 30|          bátyámat látom - meghizva!~- Mi lelte bátyámat, hogy igy
132 30|               mondja meg, urambátyám, mi kergette hozzám? mert ok
133 30|             kérdés nélkül tudom, hogy mi baja, ha gyakran vakarja
134 30|           semmi olyas jelt nem látok, mi a császárfürdőben való tartózkodást
135 30|              föltételt, urambátyám, - mi ez embert talán még menthetné:
136 31|              bementem vendégeimhez.~- Mi történt? kérdi Faddi.~-
137 31|          ember.~- Balogh?~- Igen!~- S mi lelte, hogy itt rogyott
138 31|              van!~- Meg nem foghatom, mi köze lehetne a kegyed viszonyához?~-
139 31|         tudtommal éppen semmi, - hogy mi köze lehetne hozzám azért,
140 31|  menyasszonyomnak kezét megragadva, - mi csak egyesülve rendelkezhetünk