00000-aszta | atadh-bizik | bizod-czedu | czege-elhel | elhet-erkol | erni-filoz | finny-gazda | gazem-haszo | hatal-ijess | ijesz-karac | karae-kidol | kidul-konyo | konyu-leggy | legha-mazol | mazsa-megro | megru-mutat | mutog-ossze | oszsz-ponto | porai-semmi | senki-szere | szerk-tekin | teled-ugyve | uldoz-vehet | vejen-zugut
Chapter
3015 18| közé.~A fűszeres nem volt finnyás, a leghájasabb kezű paraszttal
3016 7 | cselekszik, ha semmiben sem finnyáskodik; mert ha az illetőknek orrunk
3017 6 | varr, - ujja nem érzi a finomat.~Még egyszer föltekint szent
3018 10| restség. A gonosz arcznak fintorgatott vonásaiból eléggé láttam,
3019 3 | a szoba ablakának felső fiókja beirt papirral van beragasztva.
3020 14| hazahozták, a közös asztalnak fiókjába helyezték, hogy még a morzsa
3021 20| nagyobb az enyémnél, - millió fiókjuk van, egyikben a tudatlan
3022 3 | udvarra lásson. A legfelső fiókok vastag papirral voltak betapasztva,
3023 2 | mi és hányféle szer külön fiókokban elosztva várt alkalmazásra, -
3024 5 | hátra nyulva, az alacsony fiókokból kilopjon valamit, az oktondi
3025 14| s a jól megszappanozott fiókot kihuzza. Jaj neki, ha a
3026 5 | levelet kis szeletkékre firkantották, s a maga szárnyába gyürték
3027 6 | nők czipelik az utczára a firmát, a nő, mint a ruhatartóállvány
3028 18| asszonynak megigérjem, hogy fiskáliskoromban is kezetcsókolok. Feltörtem
3029 18| Majlandból kapja a selymet.~A fiskálisnak fél fontonkint vitetik a
3030 20| kitalálta ezt a nagy szót, - a fiskálisné asszonyt nem szólitották
3031 13| mindent kapok, - veszek azon fiskálist, doktort, patikárust: -
3032 26| az ostobák irigylenek, - fitogtasd a kereszteket, melyek szalagon
3033 4 | mindenből ettem, hogy a mérnök fitymálásért ki ne nevessen. Ebéd vége
3034 25| czudar gazt.~- Nem kell fitymálni, kedves urambátyám, - mondám
3035 18| megbántottam a mérnököt, fitymáltam a tudományt, azt, amiért
3036 24| forint? - Mondja az asszony fitymálva, - én egész vagyonomat áldoztam
3037 11| gyönyörködik a lelkesült fiuban, ő az osztálynak szine.~
3038 28| anyai kéz gyönge volt a fiugyermeket vezetni, - ha az apai kezek
3039 16| Nekem és másoknak, férjem, a fiun megösmerik, hogy szülői
3040 7 | három lány, idősebbek a fiunál; ez magyarázza, hogy Adolf
3041 24| tudósitott a bécsi ágens, hogy fiunkat tiszteletbeli fogalmazónak
3042 16| és nem szeretném, hogy fiunknak a szabó olyan nadrágokat
3043 16| méltó vele szembeszállni.~- Fiunkról óhajtanék veled beszélni.
3044 10| ige? Kiálték hirtelen a fiura, - s az ijedten felel egész
3045 15| ezt a huszast kérje el a fiutól, - majd elbeszélem azon
3046 27| vagyon elpusztult, kegyednek fivére már jól lakott e zsiros
3047 27| gondja reá.~- Találkozik ön fivérével?~- Évenkint egyszer vagy
3048 8 | markomban, és robotot is fizessek. Biztat az asszony: menjek
3049 17| lopnám a pénzt? Tormalevéllel fizessem ki? Az van elég, az ördögnek
3050 28| kedves Pistám?~- Hogy előre fizessen kedves urambátyám; mert
3051 8 | enni, - napszámosaimat én fizetem - egyik sem mondja, hogy
3052 29| miatt kinomban átvállalom a fizetést, s hogy gyermekemet a nyilvános
3053 28| etettem vele, s a drágán fizetett falatokat utolsó falatig
3054 4 | hogy az adós készpénzzel fizetett-e vagy árvereltünk? A felelet
3055 28| az adósságot nem pénzzel fizetik ki, barátom, - s ezt még
3056 15| ablakon. Az igaz, büntetésül fizettem ötszáz forintot.~- A remek
3057 4 | elhiszi, hogy a számla ki van fizetve. Az inas eltöri a drága
3058 5 | vagy kendericzét.~Menjünk a fizikai laboratóriumba.~A főnök
3059 2 | megtudja, hogy a párbaj főbelövés büntetése alatt tilos, s
3060 23| Ekkora hangból kikerül négy főbiró, s a vármegyében nem mer
3061 24| s mondhatom, ő csinált a főbiróból alispánt. Beült a vármegyeházba,
3062 18| tudja, hogy kávéba teszik. A főbiróné most libapecsenyét eszik;
3063 2 | pipitér, papsajt, pöszércze, fodormenta, fehér mályva, vad kömény
3064 15| én frizirozom meg, nem a fodrász.~- Elhibázta a kiindulást,
3065 8 | huszasomba kerül évenkint a fodrásznál. Kesztyüből egy napon egy
3066 3 | hétig laktam bátyámmal egy födél alatt.~Megtanultam keveset
3067 7 | pattant föl, s öt kutya között födött fővel rohant be egy kihizott
3068 17| s a többi is megrohanja födözet végett. Ez pedig a kereskedésben
3069 19| bizony kedves urambátyám födözte föl a fűszeresnek; mert
3070 16| tartok, hogy egyik portéka födözze a másikat; de szorgalmatos
3071 10| föladványt; hanem közben föl-fölkaczagott. Figyelmeztettem, hogy ez
3072 11| rész a következő tanárnak föladványát olvasgatja; mert az kuruczember,
3073 2 | nagy hét, - nem bánom, ha fölakasztanak is!~Hallgatásom fölboszszanthatta
3074 2 | hétben viv, - irgalom nélkül fölakasztják. Don Caesar fontolóra veszi
3075 19| alig vártak.~A fűszeresnek fölbontatlan levelét nyujtá át Rózsa.
3076 19| eseménynek megoldását lássuk. Fölbontottam a levelet, mely következőképpen
3077 2 | fölakasztanak is!~Hallgatásom fölboszszanthatta a kormányzót; szemeit kidüllesztve
3078 11| talán az előadások sorában fölbuzditandom önöket a magasztos erkölcsre,
3079 7 | mi isten teremtéséhez, az fölcsapta gyurt kalapját, s elvezetett
3080 13| tanult inkább koplalna, mint fölcserélné tudományát az üres czim
3081 26| ami benned nehéz, olcsó földanyag, melyben alkalmilag sárgarépát
3082 22| volt, hanem lesz; - hogy földedben kincs van, ha nem röstelled
3083 23| meginditá a népet az igéret földére, s ha elfeledted, eszedbe
3084 4 | nyargalt.~A jó beszélgetésben földerültem, kérdezkedtem a városi körülmények
3085 4 | kerge birkát, (értek egy földesurat, ki tovább rug a pokrócznál,)
3086 5 | kapott, egymást verték a földhöz, a török kiszedte ősömnek
3087 4 | Ebéd vége felé a mérnök földicsérte a régi jó világot, apáink
3088 26| az orvost, hogy kalapját földig emelje előtted. Ne hetvenkedjél,
3089 14| padozatlan szobának nyirkos földjére nem akarván hajolni, tenyereimre
3090 21| egyikben ajánlják a vegytant: földmivelő népnek tudnia kell, mit
3091 20| szobájába. Én ijedtemben földöntöttem a nagy tintatartót, a nagy
3092 8 | az én mennyországom: itt, földszint. Hej, ha itt volna a czigány,
3093 15| olyan vastag szót, mi engem földühit. Beszél olyan czérnaszál
3094 7 | hallánk, a székeket hallánk földülni, s rá az ajtózár pattant
3095 13| egy nem világitaná meg földünket, a sok kitárja előttünk
3096 23| kanizsai sár. A másiknak semmi föle sem kell, a czukorból egy
3097 18| kitüntetésért, hogy tanáraim társaim fölé emeltek, - s azt mondá:
3098 7 | kevesebbet, mint ha kezemet fölébe, bár távolra tartom, megmondom
3099 13| álom kapujánál. - ő az első fölébredésemkor. Értékemet nála keresem, -
3100 24| mellett fujnák, talán még fölébredne. Két hónap mulva kiadtak
3101 14| egy lőkupakot sütnének el, fölébreszti a kenyérnek gazdáját.~-
3102 30| Meghal? - ...Kiált fölegyenesedve.~- Azt még nem mondám.~-
3103 21| te!~s a nemes vetélkedés föléled, munkához fogunk, a jónál
3104 7 | szolgálatomat, Rózsa előre fölemelé a leveses tányért, és szándékosan
3105 29| alázkodtak, s a helyett, hogy fölemelhetném magamhoz, térdeim rogyni
3106 27| bátyánk egy egész téglát akart fölemelni, hogy emlékezet okáért haza
3107 10| meglakoltatám vele, - a rőföt fölemelvén s akkorát vágtam a kölyökre,
3108 29| kérem, hogy az ön vagyonát fölemészti ez adósság?~- Rendes körülmények
3109 26| mely az igazaknak később is fölemlit, hogy mint az illat, mely
3110 23| félt. Valaki azt találta fölemliteni, hogy Széchenyi kormányhivatalt
3111 12| hogy nálam is tanit, és fölemliti, hogy a rokonságról egy
3112 3 | kivánkozik a fára, - mert ő fölépitette házát, a széles vállcsontokat,
3113 21| hogy a kislányt nem fogja fölereszteni a levegőbe sárkánynak. Nem
3114 8 | szobában, mig a gabonaraktárból fölérkezék. A falon lógott egy nagy
3115 10| a pillanatnyi elégtétel fölért a kárpótlással, ha feketekutyáék
3116 21| hogy alkalmazott erővel fölérünk a fának sudaráig, meglátjuk,
3117 11| feladványért, s egy látásra fölfalnának minden betüt. Az első oldal
3118 28| végrendelet, magával viheti fölfalt értékét a másvilágra. Ez
3119 2 | sok más.~Tessék elhinni, e fölfedezésben kifáradtam, homlokomról
3120 5 | Stephenson, ki azt a mértéket fölfedezi, melyen az embernek csontja,
3121 28| tudnom, hogy kinek akarja ön fölfedezni?~- Annak, kit hihetőleg
3122 1 | komédiás? mert - mint akkor fölfedeztük, a fűszeres reggel korán
3123 9 | hanem egy pár nap alatt fölfödöztem, hogy nagy lármája megszokás,
3124 20| eszeveszett hiu... Ugy-e, fölfogom az önök hivatását? - Ó, -
3125 7 | biz én! Szépen fölkeltem, fölfogtam a tányérokat, sorban elváltogattam.
3126 4 | való hideg vizet öntenek a fölforrt tüdőre, behuzódik a fazékba,
3127 30| lelte bátyámat, hogy igy fölfujódott? Kérdem, s majdnem elhittem,
3128 28| tányéron még volt egy kis fölfujtmaradék, mutatóujjával kitörölte
3129 25| az utálatot, mely végtére fölgerjedt az élhetetlen nyomorult
3130 13| a két embert fokozatosan fölgyujtotta, s ebből már bizonyosan
3131 20| faggyugyertyát és szalámit fognak ott fölhalmozni.~- Bárdolatlan nép, mely
3132 8 | ha a dermesztő hidegben fölhuzom vastag szarvasbőrkesztyüimet,
3133 13| Mondja a sovány ember ujra fölhuzván a csizmát, s husz darab
3134 18| nagy saruit, a boltos előtt fölhuzza kapczaruhának. Ez az oláh
3135 11| A jogászok.~Boldog idők, fölidézlek emlékezetemben, - ebben
3136 1 | adomákat eladjuk. Az iró szinte fölirhatná, ha amugy is nem tudnák,
3137 5 | venni nagy fallal, bátran fölirhatnák a kapura, hogy az egész
3138 27| kötnének: majd mindenikre fölirhatnánk, hogy a boldogtalan nagyon
3139 18| élettől, mely apróra vált, s fölirják hátunkra, hogy még semmit
3140 11| melyik oldalra van a neve fölirva betüsorban, s amely oldalra
3141 4 | titkos jegyeidnek értelmét fölismerhetem. A szeptemberi légben a
3142 7 | Adolf urfit bátorkodtam fölismerhetni.~- Mama! - kiált a fiu, -
3143 8 | gyönyörüsége, hogy egyszerre fölismerje, kedves öcsém, - megmondom,
3144 26| hogy utánunk ballagván, följegyezzen minden tettet, mely az igazaknak
3145 11| lakómnak elbeszélését hiven följegyzem. - Nem mondott nekem ujat,
3146 10| ismételje a kérdést. Ujra fölkaczagott, pedig a történet kevéssé
3147 10| főleg az apai erszényen fölkamaszodott urnak fogalma sincs efféle
3148 21| kocsi után, barátom, előzőid fölkaparják előled a szeget.~- Nem félek,
3149 8 | lehuzzák. Bőgök a fájdalomtól, fölkapom a széket, ellenséget keresek,
3150 9 | Elérte a tréfát az egyik, fölkapott az asztalról egy krétát,
3151 24| lett a haragtól, botját fölkapta az ágyról, s a hat vágásból
3152 30| hallottam, hogy hirtelen fölkaptak, - hát meg akartam mondani,
3153 25| kigyógyithatom. Minden jót. Fölkaptam kalapomat, s az ajtót bevágtam.~
3154 23| jókor, - a közös barátok fölkeltek az asztaltól, és széledeztek
3155 24| melyek előre kijelölt időben fölkeltik az alvót. A gond és bánat
3156 15| hallott a világ, ketten fölkerekedtek, s elmentek a kávéházba,
3157 12| rázta a kis kópékat, hogy fölkeverje az emlékezőtehetséget, azok
3158 23| vendégre vetődtek, s majd fölkiáltottam ijedtemben; mert az én hálópajtásom
3159 2 | hiszem azt a kéket, amit föllebbvalóim zöldnek mondanak: halálos
3160 11| madarat, mely a levegőben a föllegekig emelkedik; de bár az emberiségnek
3161 22| nemes indulatnak legelső föllobbanásában kimondá, hogy mindannyian
3162 21| lángot, hogy vén csontjaiban föllobbanjon a szikra: borainkkal tánczoltassuk
3163 23| Elsütött egy gyufaszálat, a föllobbanó lángnál kikereste az üres
3164 10| tartozom, kik odaszámitják.~Föllobbant bennem a méreg, s a fiut
3165 5 | elől, hogy száraz időben fölmarkolhasson egy csomót, és szemlélgetésében
3166 22| s a nyughatlan gyermek fölmászik a fára, hogy egy hitvány
3167 26| kezdhesse a hetvenkedést, fölmászkálhasson a magasra, hogy onnét nézhessen
3168 30| százötven forintért hason fölmásznak a Gellérthegyen, s egy lábon
3169 10| szakajtson, hanem az nem akar fölmászni.~- Ugyan ne beszéljen ilyen
3170 19| akarja meginni; de mire fölmelegitik, balha szalad a fülébe, -
3171 11| lelkesülten magyaráz, keble fölmelegül, tanitványait az életre
3172 22| Pestre érkezvén, szivemben fölmelegült a vér, láttam a jurátus-legénységet
3173 16| magával vitte, s egyenesen fölment feleségéhez az emeletre.
3174 25| szükséges szerszámokat, és fölmérhetnéd ezt a birtokot.~- Nem telik
3175 3 | határát három hónap alatt fölméri egy mérnök, három hónap
3176 18| tetszik.~No, mérnök,... fölmértél ötven falut, kiszámitottál
3177 28| borral nem él, - bizvást fölmondhatja jövő évre a szállást; mert
3178 19| kétlem, hogy első dühében fölmondja. Ez mit sem zavar engem,
3179 1 | hogy egy jó barátomnak fölmondta a háziur a szállást, mert
3180 7 | való leczkét hiba nélkül fölmondtam. Adolf, az én tanitómesterem,
3181 10| olvasott, és egyes szünetekig fölnézett, hogy magában könyv nélkül
3182 13| az üres czim és az anyagi fölöslegért.~Eljártam a közhelyekre,
3183 19| mint ne tudná, hogy az fölöttünk áll. Restauráczióban megtesszük
3184 10| történetére került a sor. Fölolvasám, miként parancsolta meg
3185 10| hányféle az ige?~A fiunak fölolvastam, hogy az ige négyféle: 1-
3186 23| visszavágyott a husos fazekak mellé, fölpanaszolta, hogy most nem ehetik vöröshagymát,
3187 7 | megaláztatásomban a könny, vagy fölpattan arczomnak bőre; mert a vér
3188 8 | szobában.~Néhány percz mulva fölpattant a mellékszobának ajtaja,
3189 22| Acsádyn viaskodtak, lettek fölperesek, alperesek, vitatták a desperata
3190 9 | oldalról a feketekutyáné fölpofoz, nem tudom, hányszor, -
3191 4 | eltöri a drága üveget, - fölpofozzák, - s a tacskó megadta az
3192 25| birtoktulajdonosnak neve volt fölrajzolva, hátra gyürte, hogy meg
3193 2 | gyermek. - Az asztalnál szépen fölraktam kezeimet, jó kézcsókoló
3194 29| hogy időm legyen az öreget fölrázni, mint az orvosságot; talán
3195 10| urfi hitvány ellenség volt, fölrugni való pimasz, ki tudta, hogy
3196 25| valami titkos indulat fölrugta bennem a mérlegtányért,
3197 7 | az első inas, aki holnap fölszabadul.~- Köszönöm, hogy megmondta,
3198 23| vonul, kénytelenek vagyunk fölszedni a férgest. - Eddig az adoma,
3199 14| mert a nyirkos szobafenéken fölszedtem a náthát, s két prüsszentést
3200 25| kulcsot, s a láda rakmányának fölszinéről kikapta a térképet.~Öreg
3201 26| égbe meredezve tolakodik a fölszinre, - s ha az átalakulásban
3202 17| vége; mert a bizalmatlanság föltámad, s a többi is megrohanja
3203 18| menetet, nagyszombaton a föltámadást, tisztujitáskor a kortescsapatot,
3204 25| napon nem eszünk hétszer.~Föltámadt bennem apámnak gyülölete, -
3205 13| vizsla megszagolná és orrával föltaszitaná. Az a gyerek a bögre mellé
3206 7 | kiált a fiu, - Hektor föltaszitotta azt a nagy olajos üveget,
3207 6 | érzi a finomat.~Még egyszer föltekint szent Lázárra, most hosszan
3208 20| hanem otthon, uraim, otthon, fölteszem.~Vége az asszonykomédiának. -
3209 25| figyel, nehogy megraboljam. Fölteszi rólam, hogy megérzem a pénznek
3210 21| Mit fog ön csinálni e nagy föltétel mellett?~- Kiköszörültetem
3211 28| hogy a megelégedésnek más föltételei is vannak, - s hogy a gazdagság
3212 30| akarsz még mondani?~- A föltételt, urambátyám, - mi ez embert
3213 15| veszthettek, fogadásban föltették az ólomhuszast, s a következés
3214 6 | ajkán mozgatva mondja el, s föltéve, hogy a Miatyánkot mondaná,
3215 30| rendkivül szép lány valakinek föltünik, beleszeret és elveszi,
3216 1 | Megnéztem később a czimiratot, s föltünt, hogy a levél Vidor István
3217 13| fekszik le mindennap? Kérdem a föltüzelt vitázót.~- Most felelj, -
3218 22| szent földnek hantjaiból fölturt az ekével, igaz tulajdona.~
3219 13| rózsalevélnek, egy pohár viz fölüditi véredet: a sokban megfutnál.
3220 15| czérnaszál vékonyan: önön fölülemelkedem, - ön ma echaufirozott, (
3221 29| mint az orvosságot; talán fölülkerekedik a titok, mely a lelken rágódik.
3222 25| visszafelé állnak, ugy, hogy fölülről alá simogatva a buzogányt,
3223 4 | karácsony éjszakáján fölültem a Luczaszékre, és megborzadva
3224 24| megenni való.~- A nyavalya fölüti az embert, ha ügyetlenségedet
3225 10| majd lefordult a székről.)~Fölugrottam azon szándékkal, hogy véget
3226 7 | pecsenyének akart állni, hogy azt fölvagdalja. A fűszeres azonnal utasitá
3227 9 | elvette a huszasomat, mintha fölváltaná, aztán visszaadott három
3228 20| csodálkozzanak önök, - mi fölváltjuk a nagy bankót apróra, az
3229 21| ugarra hagyta fejét, az észt fölveri a gaz. Törüljünk ki egy
3230 27| s megijed ön, hogy lánya fölveszi a földről, s áhitattal kebléhez
3231 28| látogatás árát pontosan fölvettem előre. Nem használt egy
3232 11| ügyvédek előadása és a tárgynak fölvilágositására szolgáló okoknak előszámlálása
3233 8 | ennyit Toldi János sem tudna fölvinni az emeletbe.~Ne méltóztassék
3234 19| a rég várt osztozási nap fölvirradt, - az árjegyzékek tisztára
3235 25| belföldi, lentermesztés fölvirul, nagy árat értékesíthetünk
3236 29| akaránk menni, hogy az öreget fölzaklassuk - s ime jön az öreg, s mondja,
3237 15| magtárba, szemei égtek a fölzavart álom miatt, köszönte bennünket,
3238 3 | kedvező választ kapott. Fönnhangon elolvasá, hogy egy gabonakereskedő-
3239 20| kulcsát, - asszonyom, - mondá fönnhéjázva Faddiné, - mert e házat
3240 13| csicsereg, mert szárnyai fönntartják. Az oroszlán erejében büszke.
3241 21| gabonakereskedő. A pénz egy értékü fönt és alant, s ha kegyed nem
3242 8 | pecsétgyűrűt, az óraláncz pedig igy föstve, gyantában is nyomott fél
3243 28| kiváncsiság erősebb volt fösvénységénél.~- Mindjárt tiz pengő forintot
3244 15| veszteni nem veszthettek, fogadásban föltették az ólomhuszast,
3245 8 | mondja ezt, uramöcsém?~- Első fogadásomat sziveskedjék elhinni.~-
3246 20| hirtelen kiolvasott egy nyájas fogadást.~- Üdébb a lég, ha kegyedet
3247 17| szerencsétlenség lenne. Fogadd...~- Megfogadtam, bátyám, -
3248 29| talán cseléd s azt kérdi, fogadhat-e vendéget!~- Öt perczig senkit, -
3249 8 | busuljak, uramöcsém? Nem fogadhatok hajdut, hogy mogyorófapálczával
3250 1 | és ismételve kért, hogy fogadjam el máskor is a leveleket,
3251 28| becsületesség jótállásaképpen fogadjanak el. Az uzsorások megmérik
3252 13| oly gyakoriak.~- Ön nem is fogadna el a sorstól százezer forintot?~-
3253 25| hitelesen megvizsgálja. No, szót fogadsz?~- Sajnálom, urambátyám:
3254 7 | tányérra lesütött szemmel fogadták szolgálatomat, Rózsa előre
3255 8 | a gazdára, a nádpálczát fogai közé kapta, s azon összefogódzva
3256 8 | volt a kisasszonynak igazi fogaira. A feje háromszázhatvanöt
3257 4 | izlett szájának, és maradék fogaival a szomszédok becsületét
3258 25| fésüfogak, s az egyenességből a fogak egy kissé visszafelé állnak,
3259 8 | kora fiatalságában hamis fogakat rakat be. Nem értettem a
3260 13| melyekben az egyének különböző fogalmaikat el nem cserélnék. A főrangu
3261 10| intésével, - mondja ismételve a fogalmat, - az égő városra visszatekintett,
3262 24| hogy fiunkat tiszteletbeli fogalmazónak nevezték ki Budára a helytartótanácshoz.
3263 20| a fűszeres az átengedést fogalmazta és tanuk jelenlétében aláirta.
3264 23| Ez a két hely a városi fogalom szerint kétszáz mérföldnyire
3265 13| ablakban van egy csavar, annak fogantyujában megerősitem ezt a távcsövet,
3266 2 | halak között, legostobább a fogas, a legkisebb horoggal meg
3267 28| Nem használt egy vagy más fogása, kiszedettem vele a pénzt,
3268 1 | ügyvéd! Hihetőleg segéd egy fogasabb ügyvéd mellett, ki a nagyvilág
3269 2 | tessék rám alkalmazni, - én a fogasnál is ostobább hal lettem volna
3270 1 | beszélek, és csak az üzleti fogást beszélem el önnek.~- Mi
3271 2 | melytől a biró kutyája fogat vicsorit és morog.~Elkezdődött
3272 1 | keszegeket és potykákat fogatja, ő maga már csak a tokokat
3273 18| azt mondom én, kiált egy fogatlan borbély, - ha a fűszeres
3274 23| gólya, mely kigyót és békát fogdos ott, hol buján teremhetne
3275 30| meglódul. Az emberi természet fogékony a benyomások irányában,
3276 26| kezednél, mely csak azt foghatja meg, mi közelébe téved, -
3277 31| hogy: vége van!~- Meg nem foghatom, mi köze lehetne a kegyed
3278 25| hogy majd kieszik a szemét.~Fogj más bolondot, gondolám,
3279 20| hogy a fűszerest szaván fogjam?~- A mérnöknél találandjuk
3280 13| igy neveli a fiát. Jer, fogjunk kezet, - töltsd tele a poharat,
3281 17| vannak ösmerőseim, azoknak foglak ajánlani, - megélsz te a
3282 12| jobbjával mutatta, hogy mellette foglaljak helyet.~- Szabad reggelivel
3283 28| fontos közlendőm lenne.~- Foglaljon helyet, - mondám - gyujtson
3284 1 | levélhordó hozzám beadhassa, ha ő foglalkozása miatt itthon nem lenne.~
3285 5 | ember ilyen hétköznap, - foglalkozásának apró hasznát, előnyeit érti,
3286 21| szorgalomban?~- Megszoktam a foglalkozást, - felel az öreg, - s azt
3287 29| csonka marad, s egy jó része foglalkozásunknak abban áll, hogy a hideglelőst
3288 4 | kinálkozó pör után, azzal foglalkozik, amit kap, - diját megkapja:
3289 7 | Kegyetek szerencsésen a főtéren foglalkoznak, uri kényelemben részesülnek,
3290 9 | ajtót, s az asztalnál látván foglalkozni, visszament. A nagy csendességből
3291 10| asszony, a tanulószobában foglalkozott, s eközben a fiu mohó szorgalommal
3292 9 | ingereltük, mert tanulmányainkkal foglalkoztunk, egy napnál tovább meg nem
3293 19| mondám neki, - tessék helyet foglalni ezen a szalmaszéken, biz
3294 22| az ajtózárt riglinek, a foglaló szeget nitnaglinak mondta
3295 20| rendelkezhetem, azonnal foglalót adok. Férjem estére hazajön,
3296 19| megérkezett, - s velem szemközt foglalt helyet az asztalnak végén.
3297 27| nem volna, aranyba kellene foglaltatni; de a vén kereskedő szégyenlé
3298 21| gyönyörködik benne, mert a gyémánt foglalványát keresi, kivágyik az apai
3299 18| pénzembereket. Tolvajt kiáltana; rám fogná, hogy leányának kezével
3300 18| lenni. Erőltetni hasztalan fognának. "A boldogtalanságban is
3301 25| tanultad a mesterséget, - tudni fogod, - ugy-e szoktak csalni
3302 16| ur is fog lenni.~- Torkon fogtál asszony, pénzedről beszélsz,
3303 28| Szorultságomban munkához fogtam, s először életemben gondolkozni
3304 13| használatra, az én tőkém mégsem fogy, ön meg fizeti használatát;
3305 28| ezáltal tulajdon értéküket ne fogyasszák, részint pedig, hogy el
3306 17| gondtól. Ha később vagyonukat fogyni látják, - lelkük elszokván
3307 7 | avatkozni. Mondám illedelmes főhajtással.~Most a távolabb való szobákból
3308 11| át küldje föl az égbe a fohászt a megmenekülésért.~Az öreg
3309 18| kortescsapatot, installácziókkor a főispánt az erkélyről nézheti a gazdag
3310 14| prüsszentést nagy erőlködéssel fojtottam meg, s a harmadik is el
3311 8 | hogy az evangéliumi tűnek fokán átmehetett az elefánt, de
3312 10| favágás közben a fejsze fokával lábszárunkba ugrik a kemény
3313 11| melyre a magyar embernek főképpen szüksége van. Széchenyi
3314 8 | zsemlyemártást főzni, - abba fokhagymát tesznek. Különös nyelvet
3315 4 | urat láttam már valahol. Fokonkint bizonyodtam gyanitásomban,
3316 13| könyökérintésére, - mi a két embert fokozatosan fölgyujtotta, s ebből már
3317 4 | mint a nagy tüz mellett főlő tüdő, nem férnek meg a fazékban.
3318 18| kapok. - A napnak, a holdnak foltjai vannak, - én egyikért sem
3319 7 | megalázó, mert a mivelet lelki foltot hagyna; hanem mivel kiszámitva
3320 16| s lesz belőle hatalmas folyam, - mely sziklákat tép, hátán
3321 26| nagymértékben meggyilkol a folyamnak árja, melynek kezdetén,
3322 2 | bebizonyitotta. Én is próbához folyamodtam, - amint elszántam magamat
3323 23| rövidséggel mondom el: a mérnöki folyamot elvégeztem, s már oklevelemet
3324 13| távolságot, az erdőből a folyampartig néhány percz alatt elér.
3325 17| elmegyek Pestre a mérnöki folyamra.~- Ne busulj öcsém, - most
3326 15| karos székbe, a negyediket a folyóba, hogy össze ne lehessen
3327 13| éjjel, nappal ára van, s azt folyósithatom; átváltoztatom pénzemet
3328 16| erejét növeli, s a kis patak folyóvá növekedik, már a partokat
3329 27| szépségével. Könnyü fehér ruha folyta végig a szép termetet, az
3330 27| emlegettek kegyednek, - folytatám czélzólag, - minderről hallgatni
3331 23| találhatnánk. Másnapra maradt a folytatás, és abban egyeztünk meg,
3332 16| merengő nődet, ki családodnak folytatását merész partok közé szánta?~-
3333 26| biztad, hogy a kezdet után a folytatást önerőmből végezzem, nekem
3334 9 | nem szólt.~Frau Rézi nem folytathatta a társalgást; mert a többiek
3335 29| megragadva; de tovább nem folytathattam; mert valaki kopogatott
3336 29| ritkán a negyedik évig kell folytatni e csereberét mig a negyedik
3337 11| alkalmazását türik, hallgatag és folytatólagosan engedelmeskedvén azon megszokásból
3338 20| sorsnak ádáz kajánsága. Igy folytattuk a beszélgetést a fülmilék
3339 28| az én jobb kezem. Eddigi főnökei vagy részegek voltak, vagy
3340 4 | kivánta. A végrehajtás után főnökömhöz mentünk, - a zsidó a tizezer
3341 2 | meg, amennyit egy elcsip a fontból. A mérnökökről még szigorubban
3342 19| vigyorog: tudják, hogy a husnak fontját egy krajczárral föllebb
3343 2 | fölakasztják. Don Caesar fontolóra veszi a csiklandós körülményeket,
3344 18| selymet.~A fiskálisnak fél fontonkint vitetik a szappant, mint
3345 11| megküzdhessenek, - sokkal fontosabb annak tudása, miként állottak
3346 17| takarékos öreg e jelzéssel fontosat árult el.~- Csunya mesterség
3347 13| visszasoványkodol kilenczven fontra. Ilyen a bankó.~- Pénzért
3348 20| önök hivatását? - Ó, - én fontszámra árulok, - önök mázsaszámra.
3349 20| óta lesoványkodtam husz fonttal, - most észben kövérebb
3350 11| felé áll a torka.~Hirtelen fordit az öreg, a második oldalon
3351 31| kegyednek teljes megmentésére forditandjuk.~***~Elképzelheti kegyed, -
3352 8 | megláttam, hogy átkozott rossz forditása a maga eredetijének a falon.~-
3353 18| Lepj meg, édes öregem, forditja az ügyeskedő asszony a beszédet,
3354 12| kalapos tintával. Belől forditom a levelet, minden sor alatt
3355 29| nem közönséges gyötrelem forditotta ki régi alakjából.~- A bánat,
3356 1 | hét országra szólhat.~- Forditsuk meg! Szerencsém, hogy csak
3357 15| irás is viszszafelé van forditva.~- Megcsaltak vele, édesapám.~-
3358 29| kezet fogott a kereskedelmi fordulat, mely a gyenge legényt ugy
3359 18| készen.~- Álmodjuk mi ezt a fordulatot, vagy valóban ébren vagyunk?~-
3360 11| kenyerüket, e viszonyban fordulnak elő az enyém és tied fölött
3361 16| bejegyeztessem; mert, a szerencse forgandó, téged biztositani akart,
3362 13| mig e fegyvert rendesen forgatjuk: lételünk, sőt egy kis kényelmünk
3363 17| hogy mint megmagyarázom, - forgatmányképpen odább adná, - a lejáratkor
3364 17| ösmeretlentől, ki nevét, mint forgató, vagy kibocsátó, nem irja
3365 25| egy naptárban levelenkint forgatott, mintha a kulcs vékonyabb
3366 3 | ujonczok nem tágitottak, forgatták a kardot, mely jövendőjüknek
3367 7 | Fenyegeti a fűszeres vérben forgó szemekkel. Aztán nem szólt,
3368 13| s ha kikapja kezedből a forgószél, visszasoványkodol kilenczven
3369 26| megundorodik.~Kezemben gyakran forgott a nagy kés, - vagdaltam
3370 25| telik ki a tartás a huszonöt forintból.~- Kerüljön többe, - nem
3371 24| történteket egészen a kétezer forintig.~- Kétezer forint? - Mondja
3372 1 | ki a legrongyosabb két forintját, melyen sem a mészárszékben,
3373 17| drágábba kerül kétszáz forintnál.~A patikárus száz perczentre
3374 28| eszén kivül.~- Itt a három forintod, - méregkeverő, - mondja
3375 19| gorombaságot, értem: pengő forintokban.~- Még öt forint. Mondja
3376 8 | Engem ki nem nyomnak eddigi formámból.~Faddi uram néhány perczre
3377 11| terem szent hely, itt a forrás, melyből a tudásnak malasztját
3378 16| tévedezve, kis testvéreit, a forrásokat szedi össze, hogy bátrabban
3379 16| között?~- A fiunak ki kell forrni, a vér heves, a szenvedélyek
3380 17| megfogadná, hogy inkább forró lugba nyul, mint váltót
3381 29| hideglelőst megmelegitjük, a forrólázast meghüsitjük, s aki körmeink
3382 28| az öreg, feje lángolt a forróságtól, - mindjárt gyanitám, hogy
3383 21| háromszázan utaztunk. Hány forspontos lóval szállitana el a vármegye
3384 8 | gyertyáktól, a ragyogó szép főt angyalfejnek hittem.~- Két
3385 7 | Kegyetek szerencsésen a főtéren foglalkoznak, uri kényelemben
3386 22| markodba tartod, s ha kinyitod, főtt burgonyát látsz, mi lesz
3387 2 | Megtudtam, hogy esztendő óta főttet nem eszel, kenyérrel élsz
3388 5 | egyénben, s hol van az a Foulton, Franklin vagy Stephenson,
3389 21| határozottsággal mentek a főváros felé.~Komáromnál kikötöttünk,
3390 23| is, hogy az ifju Faddi a fővárosban nevezetes vig ficzkó volt,
3391 18| hivatalból, vasárnap is paczalt főzet. Minek az esküdtnének rum, -
3392 2 | nyögött, megizlelte előttük a főzeteket, a keserüt ugy itta, mint
3393 8 | kávés, - a vendéglőben azt főznek, amit akarok, s ha paczalt
3394 19| asszonynak való, egész a főzőkanalakig. Fogadtam szakácsnét, vettem
3395 15| tegnap esti nyolcz óra után főzték ki a tervet, kilencz órakor
3396 9 | én takaritottam rá, - én főztem reggelijére a drága jó kávét,
3397 1 | megtanulja a vegytant, a frakk régen öszszeszakadt.~- Ugy
3398 1 | megtanulni a vegytant, hogy a frakkból a pecsétet kivehesse, holott
3399 1 | Börne németjéhez, ki ha a frakkjára pecsét esik, kész megtanulni
3400 16| kellékeit elsajátitotta, tud francziául, zongorázik, tánczol, csinos
3401 5 | s hol van az a Foulton, Franklin vagy Stephenson, ki azt
3402 5 | németül kiált az eladóra:~- Franzl, achtmal acht (azaz vigyázz,) -
3403 8 | Dominus vobiscum, orate fratres, ita missa est. Ezt tudom
3404 18| és anya áldását adja egy frigyre, - néhány szót mondanak,
3405 4 | napon át, annyi babot vett frisset. Negyedik évben a babot
3406 15| Hogy a kölyköt ma én frizirozom meg, nem a fodrász.~- Elhibázta
3407 8 | létezendik városunkban? Mondja frizirozott magyarsággal Faddiné.~-
3408 2 | vad kömény és temérdek más fü száradt a padláson. Az éléstárban
3409 13| nyugalom többet ér...~- Minden fügédnél, szent Jánoskenyerednél,
3410 9 | vén, hiában találgatja a fügerágó. Megnyugodtam, és hordtam
3411 23| szét fog tépni.~- Többé nem független ember. - Mondja kinjában
3412 23| járna, mint nyelvünk, - függetlenek lennénk nem az irott malasztban,
3413 13| bámuljon, a távcsőnek vége a függönyön kivül ér, s kényelmesen
3414 13| akarok nézni, leeresztem a függönyt, hogy az utczai nép rám
3415 21| modornál, melyet a kényes fül megszokott.~Ön boldogabb
3416 5 | megüti a falusi atyafinak füldobját, lekeriti tarisznyáját a
3417 1 | palotákról mondtak, hogy füleik vannak, vagy még inkább
3418 17| nem vigyázok, harapd le a fülemet; mert én nem érem el a számmal.~
3419 16| tudnék felelni, - szám a fülemig repedne, ugy kiabálnék.
3420 21| árt, fülét meghuzom, s e fülhuzás megér mérőnkint öt garast,
3421 20| folytattuk a beszélgetést a fülmilék és pitypalattyok nyelvén
3422 23| ágyukkal ránk tüzelt, ami fülünkbe dugta a tüzes taplót, s
3423 30| kijárok.~- Még hirt kap a fürdő, s az emberek azt hiszik,
3424 30| Magyarázgatám odább. A fürdőben van az asszony és a lány
3425 10| nyavalyák közé gyógyitásukra fürdőhelyeket és orvosságot nem preskribálnak.
3426 27| melléksikátorokban rakják ki. A fürdőhelyen mulatságos ellentétül a
3427 27| nem szoktak beszélni.~A fürdői vendégek nem messze tőlünk
3428 24| mily kedélyesen rángatja a fürészt, mellettük egy nagy kosárban
3429 11| felé, - valamint eléri a fürge madarat, mely a levegőben
3430 9 | a megszólitott gondosan fürkészve zsebét és a ruhabélést,
3431 24| fürödtem, hol kétszáz ember fürödhetik három bankókrajczárért.~
3432 24| irgalomból három hétig ott fürödtem, hol kétszáz ember fürödhetik
3433 18| bizalom, - hajának egy fürtje: leköt egy életet, - ajkának
3434 8 | sunka, - finom dohányon füstölöm a kis pajkost, hogy eltartson
3435 13| kevés, de biztos, - melynek füszere, hogy nem koczkázunk érte.
3436 5 | őket a vasárnapi lében, füszerezve, szagos lével, betálalva
3437 24| kiadtak boltosinasnak egy füszerkereskedésbe a szénapiaczon. Öt esztendeig
3438 4 | használták: elmondom. A füszerkereskedő kibérelt olyan boltot, mely
3439 5 | ösmered, Pista öcsém, a füszerkereskedőt hétköznap, - most keressük
3440 4 | Szolgálhatok kettővel, - egyik füszerrel kereskedik, a másik gabonával.
3441 2 | mint az erdőben a mókus. Fütetlen szobában hálsz, s a telet
3442 9 | kályhát szent-Jánoskenyérrel fütik.~- Minden embernek van bogara.~-
3443 9 | az én kályhámból lopja a fütőparazsat; de mi haszna, se ingyen
3444 1 | hogy ettől csak a madarak fütyölnek, nem pedig az ember. Föltettem,
3445 3 | már elhatároztam.~- Szépen fütyölsz, - tollas madaram, - de
3446 4 | madár az ágon hintálózva fütyölt: egyik sem hazudott, szivéből
3447 17| kifizette költségemet hazáig. Fütyöltem, danoltam örömömben, hogy
3448 11| érkezését, föltett kalappal fütyörész.~- Hallja kend!... szólitja
3449 28| megnyertem vagy elvesztettem fütyülés közben, s ellenfelemet megöltem
3450 3 | eresztene el engem! Ezért fütyülök néha olyan hegyesen - mert
3451 16| posztószélből tutyit lehet füzni, - ez is tiszta jövödelem.~-
3452 6 | szolgáló, inas göngyölte a füzött derékba, s a pecsenyezsir
3453 29| mondám a lányt karomra füzve, - tekintsen ide, Faddi
3454 24| trombitát az apám füle mellett fujnák, talán még fölébredne. Két
3455 8 | menyecskeszemű parazsat, aztán fujom neki a bodor füstöt, s nagy
3456 19| hosszuszáru pipából nagy karikákat fujtam, melyeknek gyürűit mátkagyűrűknek
3457 6 | koldusnál, ki egész vékonyából fujtatja a nyögést, hogy kiolvaszszon
3458 2 | erre vetődöl, szóval nem fukarkodom.~Maradtam szerető bátyád.~
3459 19| fog a tikkasztó melegben fulladozni, hanem kivág egy jókora
3460 16| asszony, - kebledet a fájdalom fullánkja marja?~Megvallom, nem ezt
3461 6 | pedig ni, hogy előre furakodott. A légy is az orrára ül
3462 9 | olajvásárom; hanem egyszer furcsálltam, hogy valahányszor a boltba
3463 12| az ágyba, hogy elaludjék: furdal éjszakán át, gyötör álmunkban,
3464 4 | gabonavásárhelynek tőszomszédja. Furfangos észszel kitalálta, hogy
3465 17| mondják, hogy sok benne a furfangosság. Kérdi neki élénkülve.~-
3466 25| nagyitva hitte a mérnökök furfangosságát. Fölálltam az asztaltól,
3467 4 | gabonakereskedő nem nyult furfangossághoz. Ez egyszerü magyar ember,
3468 22| budai hegyoldalt keresztül furják, bizony még behorpasztják
3469 6 | lelkiismeretnek nyársa erősen furkál, hogy mutogatóba jöttek,
3470 16| mondta, hogy faragatlan furkósbot vagyok, - olyan, mint a
3471 2 | egy hónap alatt? Keresztül furná a földet, hogy lássa, mit
3472 19| drágábban a valódi értéknél, a fűszeresé maradt.~Faddi győztesen
3473 14| hagynák.~- Megbolondultak fűszeresék...! Mondja Frau Rézi. (Tökéletesen
3474 18| akkorra hagytuk.~Én elmentem fűszeresékhez, Adolf urfit a végső próbatétre
3475 5 | mosogatják, s ez órában a fűszereseknek békét hagynak. A főnök egyenkint
3476 19| asszony verte meg az urát? Fűszeresékről semmi vad hir, - azt tudták,
3477 18| tisztemet bevégzém, s elbucsuzom fűszereséktől örökre.~Órákig tünődtünk,
3478 3 | egy gabonakereskedő- s egy fűszeresnél különböző órákban tanithatok, -
3479 20| kihivtam az ön feleségét, - a fűszeresnével elhitettem, hogy ő az adutt,
3480 19| forinttal, - átnézett a fűszeresre, s szemeiből kinéztem, mit
3481 30| mert a rásztkóros végig futja a várost, megáll minden
3482 21| aranyszeget talál.~- Sokan futnak azon kocsi után, barátom,
3483 27| engedtem a bálvány után futni, kényelmes helyemtől oldalt
3484 20| megkötözzenek; mert csak futóbolondok nyaggatták igy a fölséges
3485 16| hogy azt a kályhát nem fűtöm, s a fára való pénzt ládámba
3486 21| azt tapasztaltam, hogy a futtató lovat sem állitják meg a
3487 17| Másnap a korcsmában alkalmas fuvarost kaptam, bátyám nagylelküen
3488 30| három esztendős mióta a gabonaár folyvást száll, s a jobb
3489 29| beszélhetnék, - megtanitom önt a gabonakereskedés titkára. Ha a gabonakereskedő
3490 3 | Fönnhangon elolvasá, hogy egy gabonakereskedő- s egy fűszeresnél különböző
3491 21| legyen apjának lánya, a gabonakereskedőé, - ugy majd téinsasszony
3492 29| sorvadás eléri, s mint a gabonakereskedők mondják, a patak kiszárad,
3493 30| elviselni képtelenek.~Én gabonakereskedőkkel gyakran érintkezem. Egytől
3494 24| kartont, annak nem árt a gabonapor. Idáig én hordtam föl a
3495 7 | megmutatta Faddi uramnak gabonaraktárát, hogy viszszajövet oda tekintsek
3496 8 | egy tágas szobában, mig a gabonaraktárból fölérkezék. A falon lógott
3497 6 | ruha, - persze, hét hosszat gabonászsákot varr, - ujja nem érzi a
3498 4 | füszerrel kereskedik, a másik gabonával. Mindkettő egy időben került
3499 14| kit inkább varju, mint galamb helyett lőnének meg.~- Én
3500 24| pulykához, mikor Faddi bácsi galambjának szólitotta.) Jámbor zsákhányó.
3501 3 | négylábu állatok, sasok, galambok, varjuk és verebek példájára
3502 18| kezet fogott egy garas áru gáliczkőért. Őt nem a téli kesztyük
3503 12| mellyel a levelet irta, - gáliczköves tinta, nálam veszi a kalapos,
3504 15| egyszer megfogtam dolmánya galléránál s kilógattam az ablakon.
3505 6 | harmadik padban ülő asszony gallérját igazitja, s az imádkozó
3506 8 | hessegeti, hogy röpködjön galyról-galyra, mint a könnyü csiz. Bizony
3507 28| nótája, melyért az utolsó garasát is kiszórja. Az apához menjen
3508 9 | mára maradt-e meg az utolsó garasom, vagy tegnap ettem meg érte
3509 18| megzsizsikesedik, s az egész garmadát puskával strázsálhatom,
3510 17| hitele virágzik.~- A te gazdád is szokott váltókat aláirni?
3511 8 | segitségre siető kocsis az ebre, gazdádat ugatod?~- Ne bántsd, Jankó,
3512 4 | megmentette a kereskedőt és meg is gazdagitotta. Eleinte a falusiak lassanként
3513 30| nem mondja, hogy hirtelen gazdagodjam meg, s aztán hirtelen egyem
3514 2 | ráadásul koplalsz: meg kell gazdagodnod. Egy állatnak bőrében megtürnélek
3515 3 | egyszeregyet sem tudta. Miből gazdagodott meg? Abból a rossz egyszeregyből,
3516 2 | soványkodtál. Semmi közöm, miként gazdagodtál meg. Hogy nem loptál, azt
3517 30| kapott, vegyen el valami gazdagot.~- Ezen tanácsért semmit
3518 13| rangjának előnyeiről csupa gazdagságért, a bankár nem válnék meg
3519 14| már ellensége volt saját gazdájának, hogy mozdulatait elárulja
3520 14| fölébreszti a kenyérnek gazdáját.~- No?... Kiált ki az ágyból,
3521 14| számitással évenkint milliókat gazdálkodnak meg, s az angol királynő
3522 29| dobszó, még gonoszabbul fog gazdálkodni a szerencsétlenség s egyszerre
3523 7 | megszokott tetemes sóadagot. Gazdám első nap nem szólt, - eszemhez
3524 24| kezeim, - megparancsolta a gazdámnak, hogy szabaditson föl. Aztán
3525 8 | szolga borzasztón ugatott a gazdára, a nádpálczát fogai közé
3526 2 | hagyhatott semmit; mert a gazdasági tisztek nem tudnak koplalni.
3527 29| kedélyességgel mutogattam meg kis gazdaságomat.~Az öreg előbbi helyén maradt.
3528 9 | szállása, egymagának van rendes gazdasszonya.~- Hát a leveleket is az
3529 4 | uradalomban szolgáltak. A gazdatisztgyermek azonnal atyafi, - s mi agyonöleltük
3530 21| öregapjához, becsületes egyszerü gazdatiszthez, ki az unokában gyönyörködni
|