Rész, fejezet
1 Mon | jeleseink, kiknek tetteit úgy kell ismételnünk, mint a gyermeknek
2 1, I | harangok után a toronyba kell mászni.~A nagy bajuszú még
3 1, I | kéri béreseit, lovait sorba kell nyargalnom; s ha otthon
4 1, I | fiatalembernek tanulni kell! Henyélni nem hágy, s ha
5 1, II | utána tevé: - Ezt nevetni kell.~- Mi az? - kérdé a herceg,
6 1, II | nézzenek. Az ilyen csavargót be kell zárni s dolgot adni neki.
7 1, II | Bowring, - ezt a dolgot nem kell komolyan venni, engem egy
8 1, II | György! valamit okvetetlenül kell tennünk, hogy maholnap az
9 1, II | történt semmi.~- De tért mégis kell választanunk.~- Én mindenek
10 1, II | pedig, édes Györgyöm, ezen kell kezdenem! - mondja a herceg
11 1, III | telik.~- Az árának is meg kell lenni, édes fiam, Kajári
12 1, III | Már kegyelmes uram, ha meg kell lenni, vagy ökröm, vagy
13 1, III | öt.~- Napszámos tehát nem kell, édes fiam, Kajári Pál -
14 1, III | nevezték Meddig Józsinak.~- Be kell hívni őket! - parancsolja
15 1, IV | búzakalászt majdnem úgy kell megtámasztani, mint a szilvafát.~
16 1, IV | számtartó úr, utána sem kell mennem!~- Nem kevesled?~-
17 1, IV | fürgedi béresek. Most még azt kell megmondanom, hogy az egész
18 1, IV | nékünk, hogy oly sokáig kell érte könyörögnünk!~Mise
19 1, IV | Azt mondá, uram, hogy úgy kell nekik, miért hagyják magukat.~
20 1, IV | parancsol neki, aki tudja: mikor kell parancsolni.~Mikor Bowring
21 1, V | húgomasszony, hanem ha kell, hát a papért mindjárt elküldök.~-
22 1, V | én, mint a vas, nagyon rá kell ütni, hogy más formája legyen.~-
23 1, V | urambátyám - erre is meg kell ám felelni - utóbb pedig
24 1, V | a szónak, - ezt vigyázva kell tennünk; mert nagyon egyenes
25 1, VI | megmondani; de mégis meg kell tudni.~A legközelebb eső
26 1, VII | pedig édes öcsém feleség is kell; tehát azt akarom, hogy
27 1, VII | dugok egyet, s ha aztán elő kell vennem, csak bólintson egyet
28 1, VII | akar!~- Köszönöm!... nem kell!... - mondja gróf Dunay
29 1, VII | legalább húsa van, s nem kell nagyon megéhezni, hogy az
30 1, VII | tőle.~- Valakinek csak meg kell próbálni! - véli a herceg.~-
31 1, VII | herceg.~- Persze, hogy meg kell! - mondja Baltay, - nem
32 1, VII | talán nem is az elejéről kell olvasni, hanem visszájáról.~-
33 1, IX | országnak mindene van, hanem rá kell találni; - mert nincsen
34 1, XI | ösztönzé, hogy messze-messze kell még innét menni.~Összekeveredett
35 1, XI | kapva mondja: öcsém, sokat kell az ilyen hat ökör mellett
36 1, XI | paripánk, s ha fölülsz rá, nem kell ám olyan hosszú nyelű ostor,
37 1, XI | fordította volna oldalt, meg kell indulnia azon úton, hol
38 1, XII | könnyebben hozzáveti, mennyit kell elengedni abból, mit a másik
39 1, XII | véli az őrmester, - nem kell oda öregharang, ahol száz
40 1, XII | addig van az, hanem meg kell annak halni.~- Hátha majd
41 1, XIII | kis bódultság okvetetlenül kell hozzá, hogy az ember ne
42 1, XIII | közül; - ennek aztán nem kell orvos; egy csibéből nem
43 1, XIII | húgomasszony, hogy nagy próbára kell tenni mai világban az embert,
44 1, XIII | mit hallgatódzik?~- Najsz kell is hallgatódzni, - véli
45 1, XIV | nagyon hamar megtanulta, mit kell mívelnie, mert alig kapaszkodott
46 1, XIV | megütnek?~- Csak a barmot kell megütni; mert annak nincsen
47 1, XIV | tegnap kihúztunk?~- Az nem kell neki! - mondja András, leszállván
48 1, XIV | Dolgom van, úrfi, - azt kell elvégeznem.~- Beszéljen
49 1, XIV | gyerekben, és végre is ki kell ereszteni kéz alól a gyereket,
50 1, XIV | a jó hír; - aztán ha ész kell nekik, nem futnak el a fiskáriusok
51 1, XV | nyomtalanul; s nekünk e nyomot föl kell keresnünk, hisz oly édes
52 1, XV | fejedelem, - most már tudom mit kell tennem, - mondja derülten,
53 1, XV | megmondá, hogy tudja mit kell tenni.~- Mit? - kérdi a
54 1, XV | hasonló hite van?~- Le sem kell menni a Rákosra, - egyetlen
55 1, XVI | ismeretlenül, - itt soha sem kell valami nagy feneket keríteni,
56 1, XVI | minthogy itt már úgy is válniok kell:~- Tehát magunkat rekommendáljuk! -
57 1, XVI | egy kissé, hanem kötél nem kell neki.~- Bizony, rogo humillime,
58 1, XVI | győzték megszámlálni.~- Úgy kell neki! - mondja a gróf.~-
59 1, XVI | gróf.~- De nekünk is úgy kell, hogy csak maga kárával
60 1, XVII | hogy itt valakinek szólni kell, - de bár soká várták, annyi
61 2, I | utóbbiak mindig tudták, mikor kell jőni, hogy egymásra ne találjanak.~
62 2, I | gróf, - hanem magunkhoz kell őket emelnünk.~- Barátom,
63 2, I | salátát.~- Aztán trágyáznak!~- Kell is ám azt a sok sziklát
64 2, I | vannak hordva, csak meg kell kezdenünk a munkát.~- Azt
65 2, I | itt a város alatt, mert kell a hely, valami tizenhat
66 2, I | egy iskolával többet kell építenünk, igenis.~- Mit
67 2, I | semmim sincs, arra pedig nem kell sem ispán, sem tiszttartó.~-
68 2, II | méltóságos uram, az ördögnek is kell olykor gyertyát gyújtani, -
69 2, II | a gödrös utat közletni6 kell. Aztán az a mi jó urunk
70 2, II | is - erkölccsé válik, meg kell mutatnom, hogy én is vagyok
71 2, IV | gátat kelle vetni, mely, ha kell előbbre megy s ha kell mozdulatlan
72 2, IV | ha kell előbbre megy s ha kell mozdulatlan fallá válik, -
73 2, IV | tanácskozhaték a herceggel.~Nem kell mondanunk, hogy a birodalomba
74 2, IV | csinálták e törvényt, ha kell, inkább szegje meg a magyar
75 2, IV | élnek, mely pillanatnak föl kell jegyezve lenni a sors könyvében,
76 2, IV | tudja meg mindenik, hol kell azt újra kezdeni.~Mind a
77 2, IV | mégis szent marad, és ha kell, hoznak helyette mást.~-
78 2, IV | mint azt, melyet annak kell elviselnie, ki nagy lelkednek
79 2, IV | parancsolatnak csak engedelmeskedni kell.~A Lajtának túloldalán volt
80 2, IV | láthatják - s tudják mit kell maguknak tenniük, hogy kevéssé
81 2, V | Legalább, uram, ha szaladni kell, hátra is üthet az ember.~
82 2, V | nekem a bátorságnál is több kell, - vakmerő embereket akarok.~-
83 2, V | Már hisz ha éppen meg kell lenni, uram, attól sem hal
84 2, VI | már a vágást, tehát hagyni kell, míg a lélek megválik belőle:
85 2, VI | fájdalma.~- Ha egyéb nem kell, hát ne, idd meg! - mondja
86 2, VI | Mindjárt vége lesz, nem kell várni, mert a nyakunkra
87 2, VI | az a francia, fogyasztani kell azt.~- Hátha te is elesel?~-
88 2, VI | megmondá, hogy már jelentenie kell magát.~- Szégyenhalálra
89 2, VI | húgom, - tudod, hogy mennem kell.~- No hát nem marasztom! -
90 2, VI | a leány.~- Annak is meg kell lenni, hugám, vagy minket
91 2, VI | fordulóval, kettőt módjával kell kérni!~- Édesapám elmegy,
92 2, VI | magas az az ég, hogy sokáig kell várnom!~Megjöttek az öregek,
93 2, VI | bekopogatott hozzá.~- Mi kell? - kérdi Pistát, ki parasztruhában
94 2, VII | Fönséges úr, engedelmet kell előbb kérnem, hogy bárkit
95 2, VII | hiszik önök?~- Hinnünk kell, midőn fönséged mondja.~-
96 2, VIII | a jó lovat simogatni kell, igenis, - hogy az abrakot
97 2, VIII | tanár urat irgalmatlanul el kell csapni.~- Hivassa el hozzám
98 2, VIII | mondám, hogy ez embert el kell csapni, mert ez be nem látja,
99 2, VIII | akarok enni.~- Úgy késő estig kell várnunk, míg a vadászok
100 2, X | lányom van, ma holnap férjhez kell adni, úgy-e milyen nagy
101 2, X | merek szólni, azt pedig el kell ám oldozni, pedig nekem
102 2, X | minthogy ily ünnepnapon kell szárogatni s íme kijön egy
103 2, XIII | az olvasótársaságot meg kell magyaráznom már a jelenkor
104 2, XIV | befeketítésnek is különbözőnek kell lenni, s e tekintetben nem
105 2, XIV | az is, hogy hány tallért kell asztala sarkán feledni (
106 2, XIV | dologban, jól tudja, hol mit kell tenni és adni; és ha már
107 2, XIV | mondá, előbb hosszú kabátot kell belőle varrni, s aztán annak
108 2, XV | összevesznek, aztán nekünk kell helyettük is civakodnunk.~-
109 2, XV | civakodnunk.~- Nos, ki helyett kell legtöbbet civakodnod?~-
110 2, XVII | hogy az olyan ajtót nem kell nyitva feledni.~- Barátom,
111 2, XVII | hozzád, s így még attól sem kell tartanod, hogy valaha második
112 2, XVII | akkor is, mikor a kaputnak kell; mert az igazság nem olyan,
113 2, XVII | okos módon mégis menekülnie kell, mert mióta Holvagy Pistával
114 2, XVIII| Ezeknek persze ennivaló is kell, - tehát ennivalóval is
115 3, I | ároktól, úgy az árokhoz kell vinni!~Betört országunkba
116 3, I | szavazó, - itt ígérnünk kell, amennyit lehet!~- Elhibázott
117 3, I | a másik szavazó, - szét kell az inszurrekciót verni,
118 3, I | minthogy Püspökyt; legelőször kell másnap megfuttatni, s minthogy
119 3, II | hantot? hogy azt már könyvből kell tanulni, s a nagy embernek
120 3, II | szabadulhat meg az ebédtől, meg kell enni, hisz vendég, - tehát
121 3, II | hagytuk el az olvasást? be kell gyűrni a könyvnek sarkát,
122 3, II | ember a végét, hanem kétszer kell fölnézni.~Festetics indulni
123 3, III | hogy tizenkét magzatját itt kell feledni a földön, - neki
124 3, III | kit szeretni és tisztelnie kell, s ezt a kis jelenetet számítsa
125 3, III | még.~Lassan, lassan! nem kell mindent szóról-szóra venni, -
126 3, III | sikerért sok kényelmetlenségre kell vállalkoznunk s minden embernek
127 3, III | cselédfizetésre, ökröket is kell venni, hát a kömíveseknek,
128 3, III | jutna, hogy a háznép után is kell nézni, nehogy bolondjában
129 3, III | háziasszony, - a leánynak férjhez kell menni, még pedig ahhoz,
130 3, III | nem csak hasznos, hanem kell is!~Azonban maradjunk a
131 3, III | szántam. A 2-iknak úgy nem kell a könyv, mint a kutyának
132 3, III | magát Heléna szigeten.~- Úgy kell néki, - kiáltja egy másik, -
133 3, III | gúnyolódva folytatja: praxis kell oda, úri barátom, meg száz
134 3, IV | Már pedig nekem legjobban kell tudnom; mert én vagyok Kisfaludy
135 3, IV | sárosáig, hanem tudták mikor kell eltávozni, hogy az ott maradók
136 3, V | Hanem akárkinek inkább kell vezető, mint egy szép leánynak,
137 3, V | hogy legalább tudja, kit kell kerülnie? s midőn ez a kis
138 3, V | a burgonya mellé más is kell, a kunyhó pedig nagyon szellős
139 3, V | szükséges, hanem pap.~Meg kell ezt írni a nagyságos úrnak.~
140 3, VI | szót a nádor, - egy nevet kell megtalálnom; melyről én
141 3, VI | okvetetlenül Zalamegyében kell tartózkodnia, tehát az alispáni
142 3, VII | mikor okvetetlenül ott kell lenni, nyájassággal vőn
143 3, VII | már.~A későn jövőnek oda kell ülni, ahol helye marad,
144 3, VII | most elkísértem idáig, nem kell vezetőnek az öreg András,
145 3, VII | hogy mondják neki, hova kell bevágni.~Az elmenők nagy
146 3, VIII | nektek a virág megszárogatva kell, s nagyobb becse van előttetek
147 3, VIII | ha már azt is nekem kell megmondanom, az is jó szemmel
148 3, IX | az asszony fogta.~- De rá kell érni, - mondja az asszony
149 3, IX | vitatkozik a férj, - nekem sem kell kukta.~- No, hiszen kimegyek
150 3, IX | Baltay-pör, s nekem ott kell lennem.~- Láttam, hogy az
151 3, IX | egyez, mégis csak ítéletet kell hozni.~- Kedves öregem, -
152 3, IX | szaporán, - mondja Baltay, - el kell hívni vacsorára a papot
153 3, IX | hallottam, tekintetes uram, hol kell ennek örülni.~- Én legalább
154 3, IX | egyeznek...~- Hát egyezkedni kell nekik? - kérdi András egész
155 3, XI | pillanatban lehető legkevesebbet kell mondanunk, s magunk is habozunk,
156 3, XI | melybe két különvált képet kell illesztenünk, - az egyik
157 3, XII | jő, pedig még egy csomót kell eloldanom, s még egyszer
158 3, XII | pénzre, melyért az ágyúk közé kell napszámba menni, s mit nem
159 3, XII | véghezvinni akar.~Azonban meg kell még mondanunk, hogy a hír
160 3, XII | meg legalább, hogy miért kell ezt kétfelé vágni?~- Sietős
161 3, XII | s a magyarnak búcsúra kell ide vándorolni.~Csobánc,
162 3, XII | kinek önmagunk iránti hitét kell megerősítenünk, s ha a valót
163 3, XII | civilizációnak azon értelmében kell közibénk jőni, hogy erkölcseinket
164 3, XII | ha már éppen diákszóval kell kimondanunk, majd keresünk
165 3, XII | tudunk.~Tehát civilizálni kell!~Ezt mondja minden ember,
166 3, XII | Magyarország. Amely lóra azért kell vigyázni, mert megrug, -
167 3, XII | jaj annak, melyet azért kell elkerülni, hogy az elmenőre
168 3, XII | alföldön hétszámra is a tanyán kell maradni, s kávé helyett
|