Rész, fejezet
1 1, I | Bowring úr kíváncsi lőn.~- Ön most magyarul beszél?~-
2 1, I | valóban furcsa!~- Na, - tudja ön ez - ez gyöngeség; hanem
3 1, I | jutnak eszembe, - tudja ön, azok, akik nem szoktak
4 1, II | mint mi angolok. Lássa ön, én szenvedélyes vadász
5 1, II | közel jövő állatot. Lássa ön, mi átkozott hidegvérű emberek
6 1, II | önökkel megyek.~- El tudná ön magát szánni, hogy egy vad
7 1, III | herceget karon fogta.~- Látja ön, - mondja a herceg - ezek
8 1, IV | hogy elhagyott fa.~- Téved ön, - az a kis ág a pipaszár,
9 1, IV | herceg, - hát nem hallotta ön, midőn ezzel a béressel
10 1, IV | angolos kézfogástól?~- Amint ön akarja! - nevet a herceg
11 1, IV | kezét?~- Tehát hiszi már ön, hogy ezt nem mondva állítottam
12 1, IV | hogy nem; egyébiránt erről ön ezerszer meggyőződhetik.~-
13 1, IV | mondja Bowringnak.~- Látott ön valaha ennyi szép nőt ily
14 1, IV | mondja Bowring.~- Nem unja el ön magát ilyen falusi ünnepélyen?~-
15 1, VII | folyamára.~- Bowring barátom, ön a juhokról beszél.~- Igen,
16 1, VII | mondja a herceg, - s ha ön szereti a tréfát, még a
17 1, VII | szomszédom, herceg Eszterházy, ha ön nem hiszi, meggyőződhetik,
18 1, VII | szénás szekeret is rendel az ön élvezetére.~- Megyek! -
19 1, VII | Ugyanannyi mázsát, ha ön kívánja! - lőn rá a felelet.~-
20 1, VII | helyre elfér.~- Kívánja ön személyesen Körmendre vinni?~-
21 1, VII | kezdő embert bemutatva, - ön ez iratcsomót átveszi s
22 1, X | önkénytelenül kérdé egymást:~- Lőtt ön?~- Igen! - mondja a másik, -
23 1, X | mondja a másik, - és ön?~- Szintén lőttem! - mondja
24 1, XII | szokás megfizetni.~- Tegye el ön az aranyat; mert ha meghallják,
25 1, XII | elolvasott.~- Csodát akar ön minden áron látni?~- Igen, -
26 1, XV | ezt a munkát.~- Mit gondol ön, - kérdi a két utolsó közül
27 1, XV | térve: - Tehát sokat remél ön?~- Mindent! - ismétli a
28 1, XV | pedig a herceg.~- Mik gondol ön? - kérdi a nádor a herceget,
29 1, XVI | karikacsapás.~- Gondolja ön?~- Hogyne gondolnám uram, -
30 2, IV | Jó, édes hercegem, az ön belátása elég, - ön egyike
31 2, IV | az ön belátása elég, - ön egyike a felsőház legtekintélyesebb
32 2, IV | mindenki követi, vezesse ön át a sereget, hogy hazájával
33 2, V | nem ereszti maga után.~- Ön a Vallis-ezredből való?~-
34 2, V | rövidséggel a tiszt.~- Szolgált ön magyar ezredben?~- Hisz
35 2, V | fognak halni.~- Mit gondol ön, megállnak-e addig, míg
36 2, VII | megyém nevében.~- Ösmeri ön az egész vármegyét?~- Mint
37 2, VII | fönséges uram.~- Nevezze meg ön, kit tart ott legérdemesebb
38 2, VII | Kisfaludy felé, - nos, ki volna ön szerint a legérdemesebb
39 2, VII | nevezett gyűlésen.~- S mit tart ön ama vétekről?~- Magam is
40 2, VII | Kisfaludy elhatározottan.~- Ön, ki a hadsereget követé?~-
41 2, VII | bosszulna meg.~- Jót áll ön, hogy Festetics ezt gondolta?~-
42 2, VII | Ha a fővezér hitt az ön szavának, elegendő arra,
43 2, VII | Szapáryhoz fordulva mondja:~- Ön is ez urakkal van egy véleményen?~-
44 2, VIII| szomszéd tanárhoz fordul - nos, ön sem mond semmit?~- De mondok,
45 2, VIII| Csakhogy szerencsésen ide ért ön, - s ha parancsolja rögtön
46 2, VIII| Hát miért nem olvasta el ön e levelet, melyben Szapáry
47 2, XIII| mondja Bowring - olvasta ön Himfyt?~- Igen természetesen.~-
48 2, XIII| Valamit itt feledett ön? - kérdi Bowring.~- Egy
49 2, XIII| másik.~- Talán!~- Hagyja ön e nevet e papíron, - megérdemli
50 2, XV | tartsa meg.~- Azt mondja ön?~- Én ezt nem preskribálom, -
51 2, XV | mondja az orvos, hanem tehet ön, amit tetszik, ha a becsületszónak
52 2, XV | szól közbe a másik.~- Tehát ön nem is tudja megítélni,
53 2, XV | Annál jobb, úgy megítélheti ön a dolgot, hogy én principálisom
54 2, XV | barátom, - mondja Galiba, - ön okos ember.~- És mivel tudnám
55 2, XV | Tehát én tőlem várja ön azt a szót, mely a pesti
56 2, XV | ha addig meghalna, mire ön haza ér.~- Bíz, én nem haragudnám
57 2, XV | Ezer darab aranyat kap ön azért a levélért, - értette
58 2, XVII| herceg, - búcsúzni jött ön?~- Kegyelmes uram, miért
59 2, XVII| nyitva feledni.~- Barátom, ön mindent megtett; hanem most
60 3, I | össze.~- Mind itt van, amit ön összeszedett?~- Három társzekérrel
61 3, I | egymaga hallhassa.~- Mit mond ön? - kérdi figyelemmel a nádor
62 3, I | hivatalnokot:~- Honnét kapta ön a megbízást?~- Egyenesen
63 3, I | parancsolatjának engedelmeskedjék ön - mondja a szóba kapva Kisfaludy
64 3, I | közelebb mozdítván a lovat, - ön mindent tud!~- Szeretném,
65 3, I | magyarázá a nádor, - ön megígéri nekem, hogy e napról
66 3, I | mondja:~- Holnap megkapja ön a parancsot!~Püspöky elment,
67 3, I | harcolók között.~- Látja ön a francia vasasokat? - kérdi
68 3, I | legbátrabbak, hadd lássam, hogy ön mit tud? - mondja a parancsnok
69 3, III | szántani, vetni.~- De hisz ön még generális is lehet,
70 3, III | generális is lehet, hisz ön még jóformán csak gyerek? -
71 3, IV | lehangoltabban a fiú, de ön is elfeledhette, aztán mégis
72 3, VI | legemlékezetesebb lehet, hisz ön állítá őt ki az erdő szélére,
73 3, XII | fordulva mondja:~- Ez az ön érdempénzének fele?~- Uram,
|