Rész, fejezet
1 Mon | karolja föl, - a silányt pedig felejtse ott, ahol senki
2 1, I | hosszúszárú kis pipa, - orra alatt pedig olyan bajusz, hogy amint
3 1, I | készült felöltőt viselt, lábán pedig olyan vastag talpú csizma
4 1, I | jobbról a nagy bajuszú, balról pedig a vastag talpú ember ment
5 1, I | medvének nézik, mint ezt, - pedig ha nem csalódom, - Bowring
6 1, I | a házak közül, az angol pedig lomhán húzta maga után a
7 1, I | Azt sem vettem észre, - pedig utánamentem vagy négy utcán
8 1, I | mindig fölfelé nézeget, pedig a bolti kirakványok több
9 1, I | vagy tán éppen még az égen, pedig világos nappal van.~- Te
10 1, I | könyvemet végig olvastam, pedig van néhány száz; felel reá,
11 1, I | hanem alászolgáját mond: pedig azt mondja az öreg: szolgákká
12 1, I | néppel járni, a bajuszos pedig a herceg Batthyányi-féle
13 1, I | vastag kutyabőr kabátban; pedig magam lőttem az egész kabátot,
14 1, I | mondja Bowring - önöknél pedig amaz nem szokás.~- Elég
15 1, II | átnyújtván a lapot, másikkal pedig a kandallóban piszkálván.~
16 1, II | mégis - édesapja!~- Jó; én pedig egy gazdasági intézetet
17 1, II | Keszthelyen.~- Mindenek előtt pedig, édes Györgyöm, ezen kell
18 1, II | indulunk Körmendre, onnét pedig Enyingre megyünk.~- És vissza? -
19 1, II | Festetics, - befejezésül pedig hozzá teszi a herceg:~-
20 1, III | asztrakán kalpag van, hóna alatt pedig vízirányosan fekszik egy
21 1, III | szorongatott össze, füle mögött pedig egy hegyesre faragott rajzón
22 1, III | kézcsókolástól eltereljen; részint pedig, hogy a háznak helyét kirajzolja
23 1, III | nagy szoba, a görbe utca pedig egyenesebb.~- Bíz az nincs
24 1, III | építés megparancsolva volna, pedig már másodszor is mondja,
25 1, III | fiam, Kajári Pál - a többit pedig már fölírta a számtartó,
26 1, III | három neve van, a negyediket pedig most kapja.~- Ezt nem értem!~-
27 1, III | egy töltést csinált, az pedig a vizet úgy fölfogja, hogy
28 1, III | és szent a békesség; ha pedig el nem vágnád, holnap reggel
29 1, III | megkaptad. József hajdú pedig nekem ezt az írást megküldi.
30 1, III | hogy sem Meddig József, sem pedig József hajdú nem mondhatta,
31 1, IV | levették, nem messze tőle pedig néhány jármos ökör kérődzik,
32 1, IV | összefut az alakkal, fején pedig másfél arasz hosszúságú
33 1, IV | köszöntöttek, valamivel tovább pedig éppen "Kujd Moring" lett
34 1, IV | mint egy pálmafa, s aztán pedig az én kedvemért kisbérest
35 1, IV | tiszti lak volt, előtte pedig a kíváncsi pusztaiak állták
36 1, IV | menyecskefő tűnik szembe, még pedig oly szép, hogy mit sem csodálkoznánk,
37 1, IV | magunk míveltetjük. Minthogy pedig a kévehányás, zsákemelés
38 1, IV | hercegünk zsoldján; békében pedig az egész környéknek megszokott
39 1, IV | hídvégi szabados, köztük pedig legtöbbször valami csúfnéven
40 1, IV | egy villára a mi emberünk, pedig két kéve tesz annyit, mint
41 1, IV | nyelvel az asszony - fél ember pedig a ráadás.~- Ki mondja azt? -
42 1, IV | szélén a legény, másik szélen pedig a leány ment oly következetesen,
43 1, IV | férj elől megyen, utána pedig a nő, férjének dolmányát
44 1, IV | senki sem volna a kocsmában, pedig Meddig Józsi olyan lármát
45 1, IV | volna utánunk a szekér.~- Pedig eljöttünk! - mondja hegyesen
46 1, IV | a vendégek elé, Bowring pedig azt kérdi a kocsmárostól,
47 1, IV | megvan a maga módja, még pedig az, hogy ezeknek idáig nem
48 1, IV | megrostálni a dolgot, az illetők pedig egymásután szolgáltatták
49 1, IV | földhöz, a korcsma ablakain pedig meggyűlik a bámészok serege,
50 1, IV | bámészok serege, az ajtón állók pedig csak annyit segélnek a dolgon,
51 1, IV | lépnek, aztán ríva fakadsz.~Pedig a fiú alig lesz már húsz
52 1, IV | ispán ijedten, azon kívül pedig földhöz vágta a kártyát,
53 1, IV | nélkül rohant előre, utána pedig az angol s a bormérőben
54 1, V | megfutamodni nem igen szokott; pedig szívesen kiugrott a kapun,
55 1, V | ruhában megy oda, máskor pedig annyi papirost szegeztet
56 1, V | végignézvén, mondja: már pedig uram, ötven esztendeje szolgál
57 1, V | mondja bizalmasan amaz, még pedig oly boldogsággal, mintha
58 1, V | látogatta meg őket, aztán pedig az előszobába nyitott.~A
59 1, V | meddig szegődött, - nekem pedig addig van maradásom, míg
60 1, V | előtt utolsó szó volt, - pedig az is tiszta kár, hogy eddig
61 1, V | kell ám felelni - utóbb pedig még az a legfőbb kérdés,
62 1, V | megfutná a harmadik határt is; pedig ha már az isten ezt a leányt
63 1, VI | lánya szívét kikémlelni, pedig jól tudta, hogy ő sem fogja
64 1, VI | fejkötőt is meglegelte, pedig ez órának komolyságához
65 1, VII | adta árendába; a másikat pedig azért, hogy sört hágy neki
66 1, VII | hágy neki mérni; harmadikat pedig azért, mert maga is megissza.~-
67 1, VII | felesége ült jobbról, - ő kelme pedig balról. A másodikat azért,
68 1, VII | elkerüli az én házamat, pedig ugyancsak az út mellé építettem;
69 1, VII | lelakatoltatta, a harmadikát pedig, hogy a házánál zsemlyét
70 1, VII | helyett maradjon tíz, - oda pedig édes öcsém feleség is kell;
71 1, VII | találtak mind az öten, András pedig egy fordulóra bejött, ha
72 1, VII | György is elfogadott egyet, pedig nem volt dohányos; hanem
73 1, VII | tovább eltart a füstön, - pedig nekünk erre aligha szükségünk
74 1, VII | soványodik le, a herceget pedig mikor a birkahúson hízik
75 1, VII | égve marad a gyertya, maga pedig elalszik.~- Ha aludnék! -
76 1, VII | angolnak elbeszélését, azután pedig tudtára adá, hogy a magyarországi
77 1, VIII | feküdt el előtte, - most pedig néha árok akadván lábai
78 1, VIII | merre tévedez a szarvas, ő pedig minél távolabb akart maradni
79 1, X | ötveneseket a hatvanosok, azokat pedig a többi, egész a százig,
80 1, XI | előtt le ne venné süvegét, pedig jól tudja, hogy vissza nem
81 1, XI | csak látta őket, - azontúl pedig magára maradván ökreivel,
82 1, XI | szállítanák le a lóról, pedig még rajt sem volt, hacsak
83 1, XI | is utána ballagnak, még pedig igen-igen lassan.~Maga sem
84 1, XI | látta?~- Én nem láttam, pedig a fölső határt végig jártam! -
85 1, XI | asszony - mondja a másik, - pedig még a nádast is majdnem
86 1, XII | vastag mellől, a vastag pedig engedte a vékonyabbat, mint
87 1, XII | legjava búzámat kinn felejtik, pedig én az esőtől tartok.~- Miért
88 1, XII | nagy hazugságnak. Pista pedig alig várta, hogy a hívogatás
89 1, XII | a csapattal, Bowring úr pedig még egyszer kezet szoríta
90 1, XIII | nádpálca is megmozdult kezében, pedig a bot abban az időben is
91 1, XIII | árkon is átugrottam, most pedig már a kapavágás helyét is
92 1, XIII | hibát észreveszek magamon; pedig elhiggye, húgomasszony,
93 1, XIII | aztán neki merjen menni; - pedig a fontolgató ember addig
94 1, XIII | malacért olyan dühbe jönnek; pedig ha valaki alkuba állna velük,
95 1, XIII | kit akar vőül fogadni, még pedig a menyegzőnél előbb?~- Ha
96 1, XIII | helyén, mint volt egykor; - pedig az is Baltay-vér volt, aztán
97 1, XIII | meg is tartom szavamat, pedig elhiggye, olyant birkózom
98 1, XIII | most bírnak. - Azonkívül pedig három hónapi kutatás után
99 1, XIII | ő nagysága, - ez a kettő pedig, azt tartom, untig elegendő.~-
100 1, XIII | beszéljünk diákul - ha pedig magyarul kezdtük, hát beszéljünk
101 1, XIII | pro, - magnifice domine pedig contra, - aztán majd meglássuk,
102 1, XIII | gyógyszertár-nak.~- Bizony pedig az elférne a maga fejében
103 1, XIII | verné, azt bizonyosan tudom; pedig az nem tudott ám úgy diákul,
104 1, XIII | ma is elég, jut belőle; pedig ha ő nincs, hát nem volna
105 1, XIV | még, - a csúszás-mászásban pedig úgy szólván, leégett róla
106 1, XIV | egy hosszú nyelű ostort pedig a kocsis adott, s a sok
107 1, XIV | csak gyönge, - a posztó pedig nincsen vasból, - tehát
108 1, XIV | nyakát, hátulsó lábával pedig fölugrott, - amit eleinte
109 1, XIV | mely a falon lógott, előtte pedig hét-nyolc apró fiú, kik
110 1, XIV | tulajdonságának, részben pedig azon cifra tökfajtának tulajdonítunk,
111 1, XIV | aztán kiebb kívánkozik, pedig azt hallottam, hogy azok
112 1, XIV | szavába vágni; - azalatt pedig Baltay úrban is taszigálódott
113 1, XIV | van, ki magyarul sem tud; pedig ma nem ülne a kastélyban,
114 1, XV | visszafelé fordult, még pedig ugyanazon ház irányában,
115 1, XV | Dunay gróf ment, a nádorral pedig a herceg.~- Mik gondol ön? -
116 1, XV | fönségeket fogadák, a herceg pedig Dunayval ment el, - hogy
117 1, XVI | akar átcipelni a sáron; pedig már egy párszor hátra is
118 1, XVI | ülők közül az öregebb.~- Pedig itt hálunk, - mondja a kocsis, -
119 1, XVI | katonáskodásból, - aztán pedig eltéríteni kívánván a beszédfonalat,
120 1, XVI | is megeszi a gróf után, - pedig ha én kezdem az ilyen dolgot,
121 1, XVI | ember, mint a tűztől, - pedig most - hallom, hogy az enyingi
122 1, XVI | kiváló emberséggel, - ez itt pedig fiam, Sándor, gárdista, -
123 1, XVI | vendégeket beeressze, aztán pedig úgy helyezkedének el az
124 1, XVI | Tolnainak, Kisfaludy Sándor pedig apja mellé, s így költék
125 1, XVI | mindenféle cseléd, - a grófok pedig egymás karjába fűződve mentek
126 1, XVI | mint máskor, szemeiben pedig a lélek kezdett kisugárzani,
127 1, XVII | esze volt, mint másnak, ő pedig azt állítja körömszakadtáig,
128 2, I | legmíveltebb gazdaságok lesznek; - pedig lettek (Kis tükör bukti).~
129 2, I | figyelt minden neszre, a zsidó pedig mindenütt az erdőszélen
130 2, I | ha porzott; a négy lónak pedig akkor is nagy volt a becsülete.~
131 2, I | nagy volt a becsülete.~Hogy pedig többet ne mondjak, a dunántúli
132 2, I | már "György"-nek, Józsát pedig késő vénségében is "Gyuri"-
133 2, I | kocsit, hanem a négy ló, még pedig az is váltva, - tehát "kocsis
134 2, I | van?~- Van bizony, - még pedig körmös legény, azaz hogy
135 2, I | Okvetlenül kimegyek, - te pedig nézd meg addig a füvészkertet, -
136 2, I | jobbágy embert, igenis, - pedig az egész gondolkodást azokra
137 2, I | minthogy semmim sincs, arra pedig nem kell sem ispán, sem
138 2, I | meghangoztatván a szót, azután pedig elment a füvészkertbe, a
139 2, II | semmit sem mozgolódott, pedig tán a levélben káromkodás
140 2, II | mint lopott ló, - tőlünk pedig egy sem veszett el, hát
141 2, II | elment; a nagyságos asszony pedig egész nyugalommal helyezkedék
142 2, II | ember is mást higgyen.~- No pedig van egy, aki mást hisz, -
143 2, II | meg neki a jó isten, - az pedig ami nagyságos urunk.~- Mondta
144 2, II | szót, hangosan mondá, még pedig ugyancsak hangosan: Ez az
145 2, II | elkárhoztatott, miattam pedig napamat és nőmet!~A végszónál
146 2, III | elharapja nyelvét; a mindenes pedig nagy csodálkozásában a száját
147 2, III | fiút nem látta, a többi pedig oly bámész, mintha mind
148 2, III | mindjárt el is vezette, maga pedig kiment az erkélyre, hogy
149 2, III | egész fájdalommal. András pedig állást változtatott; mert
150 2, III | napra fölkél, két hét alatt pedig fölülhet a szamárra, ha
151 2, III | esze után megyek, - akkor pedig nem tudom, mikor jövök vissza.~-
152 2, III | a gróf úr ő méltósága, - pedig volt ám vele vesződség;
153 2, III | állta ám meg ordítás nélkül, pedig ilyenkor a maga gyerekét
154 2, IV | ezt az eleven kerítést pedig emberekből szokták összealakítani.~
155 2, IV | több öt bankó garasnál, már pedig ehhez még igen messzire
156 2, IV | ágyú helyezkedék el, még pedig olyan furcsán, hogy valamennyinek
157 2, IV | emelkedék a postaház, előtte pedig egy üteg ágyú volt lemozdonyozva,
158 2, IV | nyughatatlanul járta össze-vissza, pedig egész éjen át nem aludt.~
159 2, IV | tódulók átnyomták a hídon, ott pedig rögtön zár alá tették, jobban
160 2, V | egyik Holvagy Pista, a másik pedig Meddig Józsi, ki még a sorban
161 2, V | megelégedék ennyivel; reggel pedig egy magyar gyalogezred s
162 2, V | igen bajos jót állni!~- Én pedig éppen csak együtt a kettőért
163 2, V | végképp eltűnt, a két lovas pedig a tüskehalom melletti szűk
164 2, V | jött a francia sereg, még pedig félhold formában, úgy, hogy
165 2, V | szakadoztak le, a két ló pedig nagyot ágaskodva fordult
166 2, V | lerogyófélben, a két ember pedig igen ellankadt volt s így
167 2, VI | árokba csúszott le, még pedig minden ütődés nélkül, minthogy
168 2, VI | ránéz, mikor ő is úgy remeg, pedig ő csakugyan nem ellensége
169 2, VI | szaporodnának föl, - jó barátja pedig nem maradt egy is otthon;
170 2, VII | reszketegséggel, hol a nádorra, hol pedig herceg Batthyányira nézvén, -
171 2, VIII | megszökik tizenkettő, másnapon pedig ott hagyta volna az intézetet
172 2, VIII | goromba fráter, - megmondani pedig senki sem fogja neki.~-
173 2, VIII | várt, csak jót nem, még pedig annál inkább, minthogy itt-ott
174 2, VIII | mondja magában a gróf - aztán pedig hangosabban kérdi: És mi
175 2, IX | jól gondját viseli, reggel pedig úgy is hazamehet, csak ruhákat
176 2, IX | vágott a kastélynak, abban pedig egyenesen a nagyságos úr
177 2, IX | tartotta fölnézni, András pedig bizton tudta, hogy a nagyságos
178 2, IX | hallott, az elbeszélés után pedig Pistáért küldött el - Baltay
179 2, IX | Pistáért küldött el - Baltay pedig némán lépegetett végig a
180 2, IX | hinném, amit mondasz.~- Én pedig nem erőltetem a nagyságos
181 2, IX | Azt nem láttam, uram - pedig közel voltam.~- Közel voltál? -
182 2, IX | Pistát kísérte ki; Baltay pedig Bowringgal fogott kezet,
183 2, X | fölsétált a lépcsőkön, az alatt pedig a másik cseléd megvitte
184 2, X | izenetet is hozott, még pedig olyant, hogy "tessék besétálni!"~
185 2, X | az öreg nagyságos asszony pedig át meg átsétálta a szobát,
186 2, X | cselédésszel bele merek szólni, azt pedig el kell ám oldozni, pedig
187 2, X | pedig el kell ám oldozni, pedig nekem is lesz azzal dolgom.
188 2, X | a fiúnál maradtam, most pedig visszajövet a gazdát rendelém
189 2, X | ám engem közelebbről, még pedig azon napon, mikor az ifjú
190 2, XI | maradt öt forinttal, - most pedig, mikor már eljövetelének
191 2, XI | kigondoltak, az aranyat pedig se hosszában, se vastagában
192 2, XI | találkozunk vele úgyis; ennyiből pedig elgondolhatjuk, hogy nagyon
193 2, XI | ostort tartja, Festetics gróf pedig maga a két ökröt vezeti. -
194 2, XI | nem bírom hidegen nézni, pedig csak lelki szemeim érnek
195 2, XI | úgy nézd.~- Nem értem!~- Pedig érthetnéd; mert alólad vettem
196 2, XI | is váltotta szavát, még pedig igen híven, mint alább meglátjuk.~
197 2, XII | volnának szükségesek, főleg pedig én lennék itt a legszükségtelenebb
198 2, XII | mert a fiók kihúzva, alatta pedig egy nagy pörcsomó feküdt,
199 2, XII | hercegséged eresztett be, még pedig erős eskü mellett, - panaszkodék
200 2, XIII | Vassziklai Fridolint" pedig tűzbe lökték: mert valami
201 2, XIII | asszonya kiált, az asszony pedig zsarnok, hisz a kis cicusnak
202 2, XIII | Vassziklai Fridolint" pedig éppenséggel megégették,
203 2, XIII | rajzónt húzott elő, aztán pedig az üres helyre kitűnő bötűkkel
204 2, XIV | képében jár, igaz néven pedig Galiba Pál tens úrnak hívják.~
205 2, XIV | tens úrnak hívják.~Minthogy pedig az ördögöt feketének mondják,
206 2, XIV | elsétált, nem volt felesége; pedig roppant vagyont összepörölt,
207 2, XIV | már a kabátját sem leli, pedig már a sarkokat mind összekereste.~
208 2, XIV | farkasbundáját sem lelik, pedig az már akkora objektum,
209 2, XIV | rég jött Kecskemétről, ott pedig éppen akkoriban találkozott
210 2, XIV | rendesen a homlokát vakarja, ha pedig valamely gazságon töri a
211 2, XIV | a távozóra, - Galiba Pál pedig maga is szintén oly egykedvű,
212 2, XV | ajánlkozott akár cserére, akár pedig vevőnek, ha Galiba Pál az
213 2, XV | gorombaságra kerülne is a dolog, pedig Galiba nem igen szerette
214 2, XV | keressük mi.~- Pörrel, - és pedig minden pörben ketten keresik, -
215 2, XV | nagyon szereti a tréfát, pedig én igen komolyan beszélek.~-
216 2, XV | az irományokat. Galibának pedig következő levéllel kedveskedett:~
217 2, XV | Galiba már otthon volt, még pedig a legnagyobb örömben; mert
218 2, XV | eddig konvencióból, ezután pedig már tulajdoni jogánál fogva
219 2, XVI | magába a tudományokat, még pedig oly nagy szorgalommal, hogy
220 2, XVI | hogy megárt neki a tanulás, pedig ugyancsak legelső ember
221 2, XVI | megállította a napot, az pedig nincsen ott, hogy megint
222 2, XVI | Baltay.~- Már nagyságos uram, pedig az úgy lesz, - hanem azért
223 2, XVI | mint amennyit a pör nyom, pedig azon is van mit megemelinteni.~
224 2, XVII | kicsiny, a kicsiny helyett pedig nagyot választ az ember, -
225 2, XVII | félig meggondolatlan, félig pedig a körülmények által indokolt
226 2, XVII | nem tud és nem is akar: - pedig érzi, hogy e helyzetből
227 2, XVII | kívánságát teljesítheti; örömében pedig azért, hogy egyszer mégis
228 2, XVII | fölébredvén a köszöntésre, azután pedig rendelést tett, hogy a másnapon
229 2, XVII | helység közepén, ugyanott pedig egy kis kápolnaféle imaház,
230 2, XVII | kálomista emberek is sírnak, pedig a mi papunk prédikál.~-
231 2, XVIII| gombjaival vesződött, Imre pedig egyre-másra mondá a sok
232 2, XVIII| tekintetes urat nem foghatott, pedig végtére már annyi volt az
233 2, XVIII| addig hortyogott az úrfi; pedig ha nem alszik, még akaratlanul
234 2, XVIII| mert bíz abban sincsen, pedig ugyan jó volna a jó tanács,
235 2, XVIII| és anyai gőg idáig vitt; pedig számosan vannak még a józanabbaknak
236 2, XVIII| hallgatta a fiút, az öregúr pedig mindinkább közelgetett,
237 2, XVIII| küldöttség tagjai, Kisfaludy pedig egy ablakmélyedésbe húzódva
238 2, XVIII| a kertbe ment el, Baltay pedig Andrással maradt a nagy
239 2, XVIII| nagyon szótalan ember.~- Pedig annak legtöbb elbeszélni
240 3, I | visszamehet. E szavak után pedig a mellékterem felé indult.~-
241 3, I | szól megint a nádor.~- Pedig ha látták volna, fönséges
242 3, I | szabadosok kapitánya, most pedig már őrnagy, Püspöky vala.~
243 3, I | hadseregtől, Püspökynek pedig azt mondja:~- Holnap megkapja
244 3, I | dolgot, az osztályparancsnok pedig jelentést tett a fővezérnek,
245 3, I | még az ágyú sem fogta meg, pedig sohasem maradt leghátul,
246 3, I | betapasztani, azon kívül pedig meg volt törve a bizalom,
247 3, II | a béke, tiszti szék után pedig addig el nem szabadult tőle
248 3, II | vele a gazdaságot, útközben pedig kérdi:~- Szokott ispán úr
249 3, II | sem kérdeztem meg tőlük, pedig az egyik megígértette velem,
250 3, II | megrészegítette, nagyobb bizonyságért pedig ott maradt néhány percig,
251 3, II | hívja enni a könyvtárból, ő pedig még mindig leste a karzatról.~
252 3, III | mintha valóságos ágyút vinne, pedig dehogy ágyú, dehogy ágyú;
253 3, III | ennél alább nem ment; ha pedig a vonó árát jól megfizették,
254 3, III | megkönnyezte most a keserves nótát; pedig mikor kedves férje még életben
255 3, III | eresztett, a férfiaknak pedig rendesen a nádüléses székeket
256 3, III | kedves galambom vendégnek, pedig mikor elmegy, megint morog
257 3, III | félrenyomott bélését, közben pedig mindig azt beszéli:~- No,
258 3, III | kergesd át; a teheneseknek pedig megmondd, hogy a sót a borjúknak
259 3, III | felhúzva, a felső ablakokat pedig bezárasd, hogy a levegő
260 3, III | még nincsenek betéve, - pedig mondtam úgy-e, hogy tedd
261 3, III | feketéjét a cseléd eszi meg, pedig nem búsulna, ha ebből is
262 3, III | asszony magyarázatot, még pedig olyan tűzzel, mintha most
263 3, III | asszony miért ilyen zörgölődő, pedig jó kedvet akart csinálni.~-
264 3, III | világos selyem, a másik pedig még annál is nehezebb és
265 3, III | nézheti másnak boldogságát, pedig úgy-e jól esett "Himfy"
266 3, III | férjhez kell menni, még pedig ahhoz, akit szeret, értette
267 3, III | náluknál különb embert; pedig a járt úton mi már könnyen
268 3, III | tegye őket, - felel amaz, - pedig innen-onnan valamennyi rám
269 3, III | miért teszik? A hadnagy pedig azt felelte, hogy a katonának
270 3, III | elhiszem, hogy nagy ember.~- Pedig mégis volt ám annak egy
271 3, III | mert sok esze van; a másik pedig éppen azért, mert esze nincs.
272 3, III | ne szalasszuk.~- Bizony pedig került már Keszthelyről
273 3, III | írónk van, hamar kifogynánk; pedig míg én élek, minden évben
274 3, III | nemzeti kaszinóba; alkalmat pedig erre később nem a Keszthelyi
275 3, III | debzon jó volt, az anyák pedig mindent láttak, nem volt
276 3, IV | mellé állítják. Erre a célra pedig Pest akkor is igen alkalmas
277 3, IV | kocsi, hogy elaludt, az öreg pedig megunván már a pipát, oldalzsebébe
278 3, IV | hoz valamit, a másikkal pedig a pipát fogja egész az ajtóig,
279 3, IV | visszatartóztatni szándékozott.~- Már pedig nekem legjobban kell tudnom;
280 3, IV | egykedvűséggel, a könyvet pedig visszadugta oldalzsebébe,
281 3, IV | nagyrabecsülésüket; ettől pedig ha nem hízott is meg éppen
282 3, V | hogy elment az eszünk!~- Pedig dehogy ment, - mondja N...
283 3, V | uramnak egykori dolgait, pedig az öregúr maga is szívesen
284 3, V | az öreg elment haza, Imre pedig itt maradt Pesten a szeptemvir
285 3, V | egyiknek az öreganyja, másiknak pedig a bátyja minduntalan azt
286 3, V | többet is tud.~- A másik fele pedig az, hogy a lány is szereti,
287 3, V | mellé más is kell, a kunyhó pedig nagyon szellős lakás lesz;
288 3, V | győzött köszöngetni, Imre pedig a munkához fogott.~Aki ezt
289 3, V | készített kivonatát, fölül reá pedig elmondá, hogy a rossz nyelvek
290 3, V | észre a nagy buzgóságban, pedig az ódon épület ablakmélyedésében
291 3, V | lefaragván egy rovást, aztán pedig a fát oldalzsebébe tette,
292 3, V | hogy a pört ő rábízta, nem pedig Imrére, ki az ilyen dolgokban
293 3, V | dolgokban járatlan, azt meg pedig, hogy Imre mit csinál, ne
294 3, VI | a szomszéd faluban, most pedig a kártyaasztal mellett szedi
295 3, VI | nem kívánom, a kevesebbet pedig sajnálnám, - feleli Imre -
296 3, VI | tájék szépségein, aztán pedig elfoglalta a szállást, mely
297 3, VI | szívesen eldicsekszik; ez pedig a fiúnak kellemetlen vala.~
298 3, VI | meggazdálkodta a lépést, Imre pedig gyanítván a dolgot, mindenütt
299 3, VI | elszabadulni jó módjával, az öreg pedig látszék még valamire várni,
300 3, VII | meghalni mégsem tudtunk, most pedig amennyien vagyunk, ha egy
301 3, VII | az izzó tűznél, a gazda pedig sorba kínál egy úgynevezett
302 3, VII | lőttek vele a franciák.~- Pedig azt mondták, hogy a francia
303 3, VII | láb nélkül jöttem haza.~- Pedig azt mondták ám minálunk,
304 3, VII | egyik lenne paraszt, a másik pedig aranyos mentéjű gróf.~-
305 3, VII | vendégeket egész a kocsiig, aztán pedig visszament a berkenyeágakhoz,
306 3, VII | szuperintendenst, szemközt pedig Dukai Takács Judit jött,
307 3, VII | az megparancsolva van.~- Pedig lássa az úr, - mondja a
308 3, VII | gróf az emberséget, aztán pedig leszállván a kocsiról s
309 3, VII | fölebb kezdem, - másodszor pedig, hogy Keszthelyre is eljő!~-
310 3, VII | leány nyakába dűlt. Azután pedig kihúzott oldalzsebéből egy
311 3, VII | András, hogy megnyugtassa, pedig felét sem tette oda a megszokottnak,
312 3, VII | meg az ünnepélyt, aztán pedig a pályajutalmazottak nevei
313 3, VII | következének a szavalatok, azután pedig az egész társaság kiment
314 3, VII | leültetést megláthassák, - akinek pedig szék jutott, azon foglalt
315 3, VII | egykönnyen a csontját, én pedig azt látom, hogy a padlásra
316 3, VII | elbeszélgetett még, addig pedig a kertbe ért már az egész
317 3, VII | fa helyén állt már, aztán pedig Kisfaludy Sándor ment a
318 3, VII | kérek, őrnagy uram, koldus pedig nincs a környéken, mert
319 3, VII | az egyik.~- Az olasznak pedig csak szakálla van; de bajusza
320 3, VII | meg a harmadik.~- Nekünk pedig szakállunk is van, meg bajuszunk
321 3, VII | nem értek hozzá, másodszor pedig azt gondolom, hogy ha jó
322 3, VII | György nem élt.~Élt... még pedig úgy élt, hogy halhatatlanná
323 3, VIII | hiú boldogság a szerelem: pedig ők tudhatnák legjobban,
324 3, VIII | örül, - a szerelmes pár pedig a mondott szónak, s ezeket
325 3, VIII | részletezni kezdett, mikor pedig egy-egy vendég megbámulta
326 3, VIII | ifjú uraság is, bíz azt pedig elhallgathatja a nagyságos
327 3, VIII | vékony fadarab van, azt pedig ok nélkül nem tette oda.~
328 3, VIII | nyelt volna le, - aztán pedig hozzáteszi: de ezt más okos
329 3, VIII | kérdi a mentét tisztogatva, pedig egy porszemet nem látott,
330 3, VIII | mégsem lát oda, ürügyül pedig minden meglátott dologra
331 3, VIII | a leányok könyörögnek, - pedig bíz azok a faképnél hagytak
332 3, VIII | nem akart kimozdulni, sem pedig a szomszédok, s íme most
333 3, VIII | megint az ablaknál van, Jolán pedig most lép ki a virágágyak
334 3, IX | közt bujkálni?~- Ez a szoba pedig az én konyhám, édes feleségem, -
335 3, IX | Baltay Andrásnak, aztán pedig Galibához szól: - evett-e
336 3, IX | keze reszket, a fejéről pedig csak úgy csörgedezik le
337 3, IX | lement a kertbe, Galiba pedig el nem tudta gondolni, mit
338 3, IX | jobbról hegedüljön, a másik pedig balról.~- Jó lesz, jó! -
339 3, IX | küldje le, az egyezséget pedig megkísérti mikor maga ráér,
340 3, IX | megindult mind a két fél, még pedig Keszthelynek, hol a gróf
341 3, X | alá kapott, fizetésképpen pedig egy szalonnadarabot vagy
342 3, X | gazdát is megkínálta, a többi pedig kiment a sűrűig, s kalapjával
343 3, X | nem tudja őt elárulni; pedig tán még a gyalázatos halált
344 3, X | ágait tépi meg a vihar, maga pedig rendületlenül áll.~Télben
345 3, X | ott néhány óráig; - midőn pedig megszűnvén a fájdalom, az
346 3, X | az enyhelyet, a hintóból pedig két úrhölgyet segít ki egy
347 3, X | egész pompájában, a másik pedig a most fakadó bimbó.~Utasaink
348 3, X | lihegő utasoknak, a gróf pedig kocsisával a törésen ballagott,
349 3, X | alól egy nagy csomót, aztán pedig a nagyságos urat kezdé kiszedni
350 3, X | kénpapírt előmutatva, - pedig ezzel a nyers fát tudom
351 3, X | foglaltak helyet, az öregúr pedig Imrét akarta kiküldeni,
352 3, X | egyiknek kevés, a másiknak pedig az öntudat végtelen jutalom.~-
353 3, XI | az öreg András, a másikon pedig a nők és Baltay foglalának
354 3, XI | maradékom nincsen, veszendőnek pedig kár volna itt hagyni.~-
355 3, XI | a gróf kimenének. Baltay pedig azt mondja a szabadosnak:~-
356 3, XI | a szót a szabados, aztán pedig kiállt a csárda elejére,
357 3, XI | erdőnyílásból ki nem tértek, aztán pedig a kályha szája elé ült le,
358 3, XI | végighúzkodja a sáron, aztán pedig kilöki a szemétre, hogy
359 3, XI | tud mondani, - különösen pedig azt akarta tudni, miért
360 3, XI | van letéve.~- A másik tanú pedig én vagyok.~- S aki megölte?~-
361 3, XI | halhatatlanságát nem meri elhinni, pedig de szívesen elhinné!~Higgyetek
362 3, XII | vége mindjárt kezembe jő, pedig még egy csomót kell eloldanom,
363 3, XII | hajtott.~- Budáról jövök, még pedig egyenesen a nádor ő fönségétől.~-
364 3, XII | üres kocsinak is elég.~- Én pedig nem jöttem üresen! - mondja
365 3, XII | kalappal álltak meg, utoljára pedig egyik sem tudta megállni
366 3, XII | több nézője legyen, Pista pedig még mindig egy helyben állt,
367 3, XII | vele a nézők láttára. Pista pedig azt mondja Kisfaludynak:~-
368 3, XII | előre ott leszek; a helyet pedig megmondom, hogy odataláljanak.~-
369 3, XII | össze a becsődűlt nép, midőn pedig az újságlátók torkig laktak
370 3, XII | tiszta, valóságos arany, még pedig a legjava.~- Mind elhiszem
371 3, XII | töprenkedtek tovább a dolgon, mi pedig menjünk Pista után, ki éjfél
372 3, XII | őshegyek alatt; a költő pedig áhítattal néz önmagába,
373 3, XII | változatlanul hagyom, még pedig azon okból, hogy igen sok
374 3, XII | nézve, mint ha valaki és pedig olyan ember, kinek népszerűsége
375 3, XII | minden civilizációt kipótol.~Pedig ilyen hamis és veszélyes
376 3, XII | civilizálatlan emberek vagyunk; pedig kaputban járunk, és annyi
377 3, XII | jó bort iszik; - ettől pedig, engedelemmel mondva, meg
378 3, XII | szalonnával élni; végre pedig az isten szent ege alatt
379 3, XII | legközelebbi regényemben pedig egyéb hasonló dologra terjeszkedem.~
|