Fejezet

  1 1 |       aztán aligha veszünk össze, azért hát az első az lesz, hogy
  2 1 |   találkozott az országúton, csak azért is összebirkóztak, hogy
  3 1 |     vendégeknek jó része elmarad, azért egy hét óta nem győzi írni
  4 1 |       helységben érte az éjszaka, azért a vendégfogadóhoz utasította
  5 1 |          is kiindult, nem annyira azért, hogy a vendéget behívja,
  6 1 |        már kialkudott egyességem, azért alázatosan engedelmek kérek,
  7 1 |          rossz embernek tartanak; azért alázatosan esedezem, majd
  8 1 |           úri korcsmáros, és csak azért nem ütök ki cégért, hogy
  9 1 |          de én meg nem szeretném; azért méltóztassék csak besétálni,
 10 2 |  esztendőnél kezdődik e történet, azért jól meggondolják önök, hogy
 11 2 |           a rézmozsár oldalát már azért is többször megütögették,
 12 2 |           eredendő bűnök rendesen azért követtettek el, mert azt
 13 2 |              válaszolt a háziúr - azért csak magyarul beszélünk.~-
 14 2 |        magunkét nem tudta valaki, azért senki sem szégyenlette el
 15 2 |           hogy elég abból egy is, azért, fiam, itt az ideje, majd
 16 2 |        még sohasem beszélt, s ezt azért mondom el, hogy más is meghallhatja.
 17 2 |          bármely fiatal ember; de azért ezt is megírhatnák franciául,
 18 2 |   megírhatnák franciául, már csak azért is, hogy Szabolcs vármegyében
 19 2 |         kevesen tudnak még. No de azért ne siessenek, ráérnek még
 20 2 |         úr tíz órakor ébredt föl, azért eszébe jutván a tegnapi
 21 3 |            te semmirevaló, hát én azért koldulni megyek, ha te egy
 22 3 |    ablakon szórják ki, most tehát azért is megbékélnek, még pedig
 23 3 |          pingálták, mint a lovat; azért a jámbor nem tudván kifogni
 24 4 |           jöttem, bíró uram, csak azért...~- Minden bolond paraszt
 25 4 |          a többi.~- ...tehát csak azért fáradtam ide...~- Azt lesd,
 26 4 |           róla, ha más elfeledte; azért tehát nem akarván visszatanulni
 27 4 |         Miklós urat másodmagával, azért lekerült az ülésből, megszokott
 28 4 |      szabódik, Mihály gazda, most azért is bemegyek, - mondja Kállay
 29 5 |          engedi sárba tiportatni, azért vigye a patvar a kényelmet
 30 5 |      keservesen megríkatnám őket. Azért bocsássanak meg, tekintetes
 31 6 |        vissza lehetne hozni őket; azért túl kell járni az eszükön,
 32 7 |        maga rendje; egyik helység azért engedetlen, mert a másik
 33 7 |       akarna lenni, mint a másik. Azért a legnyakasabb helységben
 34 7 |       száradt az uccai sár; hanem azért a felső végén sincs valami
 35 7 |         járt, tehát sohasem félt, azért ült most is háttal az asztalnak,
 36 7 |           akarta őket marasztani; azért vett ki három szálat a falu
 37 8 |        vagy nem mert szót emelni, azért elszánta magát, mert amúgy
 38 8 |           tehát kérjük átossággal azért, hogy el nem jöhettünk,
 39 8 |   tizenkettő itt van az udvaron s azért esedezem, ki veszi át őket
 40 8 |      utóbb vele, ha meglátják is; azért olyan öregre sírta ki a
 41 8 |            ahol Köntös Mihálynak, azért azt mondja, megfogván kezét
 42 8 |           ez, Köntös Mihály uram, azért bölcsen gondolja meg, hogy
 43 9 |           tenni, mint káromkodni; azért legyen esze, rakodjék meg
 44 9 |        Erre bajos volt a felelet, azért a szenior más módhoz folyamodott:~-
 45 9 |           is édesen emlegetik; de azért ekkor nagy fájdalom fogta
 46 9 |           diák vethette meg így s azért egész szánalommal mondja:~-
 47 9 |          következményének tartja; azért ne botránkozzanak meg a
 48 9 |      Csokonayt jelesnek tartotta; azért amit az békén tűrt, nyögte
 49 9 |        közelebbről megismerkedni, azért maradjunk szorosan a párbeszédnél,
 50 9 |          hanem a tekintetes úrnak azért elhiszem.~- No, majd azt
 51 10|   Sándorffy nagy komolyan - hanem azért mégis bizonyosan tudom,
 52 10|     csavargótól megkülönböztette, azért látván Sándorffy, hogy Nagy
 53 10|       igen okos ember, ki nemcsak azért hívta el Sándorffy barátját,
 54 10|     fráter, - nyöszörög a beteg - azért olvasd el komolyan; jaj,
 55 10|          amott elvesztette, hanem azért a jó mégis jó, és Nagy Pistában
 56 10|         megtagadta a szolgálatot, azért magához folyamodunk, nem
 57 10|         még a szerénység! Legyünk azért méltányosak, becsüljük meg
 58 10|        fogadta, hogy ne féljenek, azért az ártatlan nem hal meg,
 59 10|           miből fizeti ki?~No, de azért Nagy Pista gróffá lett és
 60 10|          az orvosnak bosszúságát, azért meg is kérdé:~- Tekintetes
 61 10|           a dohányzáshoz szokott, azért föltette magában, hogy a
 62 10|     kibírja, mint én! Megmaradtam azért, tekintetes uram, és még,
 63 11|      fognak bevenni komédiásnak s azért komolyodott el oly nagyon.~-
 64 11|    természetesen nem lehetett jó, azért az asszony ezt vette pácba.~-
 65 11|          hogy ennél nincsen jobb; azért a nemzetes asszony is ezzel
 66 11|          testéről húzta volna le; azért ha jól nem tanulsz, jaj
 67 11|      szorgalomra ösztönözze őket, azért már az asszony maga is jónak
 68 11|       cirógatásnak nincsen helye; azért a fiú helyett most már a
 69 11|        meg a gyönge bánásmódot; - azért midőn a kis lány épen apjának
 70 12|        ágyban hagytuk és most sem azért emlékszünk meg róla, mintha
 71 12| gorombaságot, s amit maga kapott, azért nem búsulta magát agyon, -
 72 12|           érek rá itt álldogálni; azért itt van, kirakom mind, igya
 73 12|       Balázs urat, ki egy darabig azért nem akart megházasodni,
 74 12|        senkire gondja: most pedig azért bánja, hogy meg nem házasodott,
 75 12|         ne feledkezzem meg róluk! Azért is megfeledkezem.~- Ne cselekedje,
 76 12|  cselekedje, kedves urambátyám.~- Azért is cselekszem.~- Hiszen
 77 12|         nagyon ínyére lett volna, azért tehát Keszy Benedeknek odaadván
 78 12|           hogy a dolgot előhozta; azért iparkodott kellemesebb tárgyakkal
 79 12|       válnék belőle ember és csak azért esedezik nagybátyának, ha
 80 12|          rokona, és eddig is csak azért nem vette észre, mert a
 81 12|      aztán abban betegszik meg.~- Azért is öntse ki valamennyit! -
 82 12|           éljen örökkön-örökké.~- Azért sem élek! - kiált ösztönszerű
 83 13|          levelére nem is hederít; azért ma egy fontos ügyben nem
 84 13|         tudta a szolgabíró; hanem azért föl mert volna fogadni,
 85 13|     mondok még valamit, ezt pedig azért mondom egymagának, hogy
 86 13|      annyit tesz, hogy apáink ezt azért írták törvénybe, mert valamikor
 87 13|        nézték jövödelemforrásnak. Azért kiki óvakodjék akárkitől
 88 14|       siker nekibátorítá Standot, azért a második osztályban már
 89 14|       nagyon el ne bizakodhassék, azért használta a direktor a «
 90 14|         embernek a markában volt, azért minden megjegyzés nélkül
 91 14|      szerencséje is csak szegény; azért nekem bizonyosan kevés jut
 92 14|       véghetetlen kegyelmű Isten, azért, ha valaki ezt a címet bemondaná,
 93 14|         is csak főnökének ártana; azért nem marad egyéb, mint az
 94 14|       most már készpénznek vette, azért alig várta, hogy elbocsássák
 95 15|          hirtelen görcsöt kapott, azért orvosért szaladtatta a cselédet,
 96 15|  lehetőségekre ne figyelmeztesse, azért azt mondja:~- Kedves barátom
 97 15|           eggyel is beérte volna, azért nem csoda, hogy az orvos
 98 15|           mondja az orvos - hanem azért tessék akként intézkedni,
 99 15|        kivel veszekedni is lehet, azért mégis meggyógyítja.~Elmenvén
100 15|           betűket vetettél, hanem azért nem búsultam: mert egyébnek
101 16|           én mai napig sem tudom, azért nem bántottak-e a franciák,
102 16|        dühöng a fővezér - s éppen azért figyelmeztetem, hogy ezen
103 17|      magam is ispángyerek voltam, azért nagyon jól tudom, hogy milyen
104 17|        nagyon szeretné.~- Na, még azért nem kell pappá lenned, mert
105 17|          az igazat, anélkül, hogy azért engem a direktor elkergethetne,
106 18|       ugyan nem vették be: de nem azért, mert himlőhelyes; hanem
107 18|          mennyit dacol a sorssal! Azért Stand barátunk belátta,