Fejezet
1 inc| nótája, hogy hadd ríkatna meg benneteket, mikor az első
2 inc| embernek a keze után szólamlik meg, ki két kis fának begöngyölt
3 1 | után jelentette, hogyha meg lehetne az egyezség, ráadná
4 1 | Előbb az elejét hallgassa meg kend, édes jó barátom -
5 1 | után is tudom.~Így alkudott meg Kállay Miklós úr, és így
6 1 | legalább az éjjeli vendég meg nem szökik, a nappalira
7 1 | tizedik esztendejét ülte volna meg Kállay Miklós, ha nem félne,
8 1 | egykedvűséggel.~- Tehát mikor tudja meg, a patvarban, ha most nem? -
9 1 | akarnék maradni?~- Akkor meg én nem maradok itt, méltóságos
10 1 | korcsmáros ekképp ösmertette meg a méltóságos urat:~- Méltóságos
11 1 | Miklós úr ő nagysága, én meg elmegyek haza. - Ezzel fölcsapta
12 1 | csak addig maradt volna meg az én korcsmámban, míg béreseim
13 1 | határra.~- Azt csak nem tenné meg Kállay úr?~- Eggyel már
14 1 | cselekszik, méltóságos uram, meg nem is kívánnám, hogy cselekedjék.~-
15 1 | méltóságos uram szeretne; de én meg nem szeretném; azért méltóztassék
16 1 | akarom megismerni.~- Akkor meg már éppen nem eresztem méltóságos
17 2 | fejét, hogy délre hol száll meg. Elereszti-e majd a gazda
18 2 | hát másnap mikor indulhat meg? s ha majd Péter bácsihoz
19 2 | füllentsen Pál bácsinak? hacsak meg nem alkuszik vele, hogy
20 2 | alkuszik vele, hogy visszajövet meg ahhoz száll; hanem akkor
21 2 | atyafinál többet ehetett meg, mint nála.~Amint a vendég
22 2 | Kedves Kállay úr, - szólalt meg a főispán - most már akaratja
23 2 | főbíró urat is meghívná, az meg tudnivaló dolog, hogy az
24 2 | magyarul beszélnek! - jegyzi meg a főispán.~- Feleségem a
25 2 | a diák szót nem érti, én meg a németet, - válaszolt a
26 2 | melyet közösen értenek.~Meg ne botránkozzanak olvasóim,
27 2 | lónak fakóságát akkor látjuk meg legjobban, hogyha a pej
28 2 | melyet saját hangján csalnak meg maig is s a jámbor állat
29 2 | egyet.~- Kurtán történt meg az egész - felel rá Kállay,
30 2 | kalendárium is megvan, ha meg akarjuk keresni, abban is
31 2 | én sem bánom, házasítson meg édesapám.~Itt megint meg
32 2 | meg édesapám.~Itt megint meg kell állanom; mert nem tudom,
33 2 | minthogy azok sem haragudtak meg, hanem hozzávetvén azt az
34 2 | hanem valamint azt nem írja meg ő kigyelme, hogy hányszor
35 2 | csak saját eszed után tudd meg, hogy ahol egy rúd mellett
36 2 | kinyomtassák, legalább maradjanak meg például mindazoknak, kik
37 2 | után egy esztendő múlva meg ők akarnák talpuk alá terelni
38 2 | alföldi utaknak szintén meg kell adni az igazat, egy
39 2 | csodálkozik az ember, hol férnek meg annyian. De csak megférnek,
40 3 | mondja:~- Nyereségre veszi meg ezt Kállay úr?~- Még pedig
41 3 | mégegyszer annyi áron veszi meg a gabonát kenyérnek, vagy
42 3 | az egyik, - ha nem vetné meg kérésünket.~- Pörük van
43 3 | van talán?~- Az ám, ha már meg kell vallanunk, - mondja
44 3 | Hogyan is lennének meg az atyafiak pör nélkül? -
45 3 | forintot ilyen fekete bankóban, meg itt a sógoromé is kért annyit
46 3 | asszonyok, azokkal gyűlik meg a bajunk.~- Talán pazarló
47 3 | Annál jobb, barátim - jegyzé meg Kállay úr - most menjenek
48 3 | gyönyörködjenek benne, s midőn a pénz meg van már számlálva, a férj
49 3 | kidobták, de jó ember találta meg, aki visszaadta; hanem ha
50 3 | nagyságos úrnak, segítené meg a falut egy nagy bajban.~-
51 3 | elnézi ezt a dolgot?~- Az meg el nem vállalja a bíróságot,
52 4 | s ámbár egyik is ember, meg a másik is az, mégis számtalan
53 4 | életviszonyaikban hozván össze, meg akarom mutatni, hogy ha
54 4 | minthogy a bírói tekintély meg nem tűrte, hogy az öreg
55 4 | nagyon kivételesen tűrt meg valakit; hanem a széles
56 4 | kiizen, hogy én tanítsalak meg, keservesen bánod meg. Elmehetsz.~
57 4 | tanítsalak meg, keservesen bánod meg. Elmehetsz.~Kurtábban nem
58 4 | Kivált ha a végén azt is meg kellene mondania, mikor
59 4 | belekeverte volna a szomszédját, meg hogy annak fia született,
60 4 | annak fia született, a borja meg elszaladt, s a kállai vásárban
61 4 | kállai vásárban ösmerték meg a szomszédok, aztán, hogy
62 4 | Holta napjáig sem élhet tán meg az ember, akkor aztán bizonyos,
63 4 | bizonyos, hogy nem fizeti meg a porciót; hanem Köntös
64 4 | itt az ujjam végében?~- Az meg Káiró.~- Juj! ...még ilyen
65 4 | hallottad, ott van Filadelfia, meg Konnektikut.~- Jaj, hogy
66 4 | Konnektikut.~- Jaj, hogy marad meg bíró uram fejében ez a tenger
67 4 | csomó széna rezzentette meg őket, az ostoba állat attól
68 4 | máséban; s íme, ez az egyik meg nemzetes bíró uramozza azt,
69 4 | valót, hanem maga keresse meg.~Nem kívánkozott ki a szűrből,
70 4 | legyintett a lóhajtónak, álljon meg útközben.~Köntös Mihály
71 4 | Mihály uram.~- Ne dicsérjen meg bennünket, nagyságos uram,
72 4 | ajándéknak pedig nem érdemlettem meg; ez aztán sokszor eszembe
73 4 | ember, alig álltam volna meg ily angyalmódra.~- Hát azt
74 5 | legsikeresebben megkezdheti.~- Higyje meg méltóságod, nem olyan fekete
75 5 | prókátora; aztán lássuk meg, kinek lesz igaza.~- Nagyon
76 5 | uram két példányban volna meg, egyiket rögtön alispánná
77 5 | Kállay uramnak van becsülete, meg Köntös Mihálynak.~- Ha Szent-Mihályon
78 5 | laknám, nem is mondom, hogy meg nem tenném.~- Megtenné? -
79 5 | elvesztette a pört, adja meg magát.~- Még nem egészen,
80 5 | Szent-Mihályra, Köntös Mihályt tegye meg öreg bírónak, egyszersmind
81 5 | nagyobb számmal jelentek meg a szabolcsi urak, mint hinni
82 5 | egész teremben is alig fért meg.~- Mindjárt meghallják a
83 5 | meggondolni, vajjon nem bánják-e meg a tekintetes karok, hogy
84 5 | tetszett volna, nem vette volna meg. Azt hiszik a tekintetes
85 5 | megválasztanak. Én, ha az igazat meg kell mondanom, még az atyámfiának
86 5 | ülnék, egyiket sem ismerném meg, azt se tudnám, éltek-e
87 5 | őket. Azért bocsássanak meg, tekintetes karok, kik között
88 5 | jóbarátaimat, ne kívánják, hogy meg ne ismerjem őket: ne válasszanak
89 5 | ismerjem őket: ne válasszanak meg.~A tekintetes karok valóban
90 5 | hanem a hasa alá, különben meg nem lövi. Őrizkedjenek tőlem
91 5 | megválasztottak: hanem újra meg újra megmondom, az alispáni
92 6 | vagyok, Köntös Mihály uram, meg az esküdtek, - szól kívülről
93 6 | délutáni négy órakor jelenjen meg a helység házánál, ott aztán
94 6 | megmondom a többit. Isten áldja meg kigyelmeteket.~Az esküdtek
95 6 | a kutyákat?~- Máskor is meg fogom cselekedni és a harapósakat
96 6 | fogommal beszél, például: meg fogom mutatni, úgy fog meglenni,
97 6 | mutatni, úgy fog meglenni, meg fogom tanítani, kétségtelen
98 6 | és hogy ő maga egy ilyen, meg amolyan, ami az asszonyság
99 6 | előre is elgondolták, ha meg van a komáromi kalendáriumban
100 6 | vigye el; most mutassák meg, ki mer én velem kikötni!
101 6 | találgatta, miként csíphetné meg legkönnyebben a főbűnösöket,
102 6 | Jegyző uram - szólítja meg a bíró - én ma vacsorára
103 6 | maradok én itt, jegyző uram, meg ne is kérdezősködjék, elég
104 6 | fiatalság, nyargalva futván meg az irányt, mely a faluvégtől
105 6 | aludjék el a tyúk és veréb, meg a sok szopós gyerek, éjfélben
106 6 | egy ürücombot süthetnek meg, s a maradékával a pálcát
107 6 | őt legkevésbbé ugatják meg az otthoni kutyák. Ennyivel
108 7 | Köntös Mihály cselekedheti meg, tudniillik a vármegye (
109 7 | Egyébiránt pedig áldja meg az Isten Köntös Mihály bíró
110 7 | Szent-Mihályon legyen vele, addig meg ne etessen.~Köntös Mihályt
111 7 | érintésre az ördög jelennék is meg, mint az Pokolkői Vendel
112 7 | hanem attól mégsem ijednek meg.~A pásztortűz egy emberre
113 7 | lármát vertek, kurtították meg a lépést, és valamivel távolabb,
114 7 | tüzet, hogy az is égjen meg, ami legalul van, holott
115 7 | eljön: annak is okvetetlenül meg kell történni, amit azonkívül
116 7 | uramat, nem hogy nem ijedtek meg, sőt némileg bántotta őket,
117 7 | Megjöttek kendtek?~- Meg! - szólt egy hang, miből
118 7 | mégis elárulnák magukat: meg nem lakom kendtekkel ebben
119 7 | fejét olyanformán mozdította meg a válla fölött, mintha nem
120 7 | tartózkodjanak tőle, mi meg is történt, mert egy faluban
121 7 | ebből szép keveset tudtak meg és így elöljáróban nem volt
122 8 | kérdeztem Szabó András uramat, meg nincs is semmi közöm ahhoz,
123 8 | akarom, melyik az, mondják meg kendtek.~Egyik sem szólt
124 8 | mindig megböjtölöm, tehát ma meg kell köszönnöm úri gráciáját.~-
125 8 | második emberemet ríkatom meg önök előtt, de már ez így
126 8 | előtt, de már ez így történt meg s Kállay Miklós úr, hallván
127 8 | kérdi az alispán - vallja meg igazán, nem sokallta meg,
128 8 | meg igazán, nem sokallta meg, hogy ezek a fiúk örökkön-örökké
129 8 | állva nem bírta el, most meg azt gondolta, hogy a fájdalmat
130 8 | valamit szólni, de most meg ennél maradt el a lélekzet.~-
131 8 | azért bölcsen gondolja meg, hogy egyszerre úgysem tudnók
132 8 | Nagyságos uram... engedje meg nekem... - mondja Köntös
133 8 | aki ezt olyan emberséggel meg tudja tenni, mint én, hogy
134 8 | helyett hadd csókolhassam meg én a nagyságos úr kezét.~
135 8 | eresszen el bennünket, míg meg nem vallja bíró urunk, amit
136 8 | mikor mondja:~- Fiaim, meg vagyok veletek elégedve
137 8 | csak az érdem előtt tett meg.~ ~
138 9 | azért legyen esze, rakodjék meg minél több diákszóval, aztán
139 9 | apostolokhoz illik.~Oh, higyétek meg, okos ember volt az a tanító,
140 9 | tanítványait mindig így szólítá meg a leckének kezdetén: «Méltóságos,
141 9 | már éppen maga szólamlott meg.~- Nem jó helyen kérdezősködik,
142 9 | látszik, keresett valakit, kit meg is talált; mert midőn a
143 9 | elszomorodott, nem gondolta meg, hogy a szenior úr olyan
144 9 | subás atyafi: tehát legyen meg, én magával ezennel büntetésképp
145 9 | egész országot így büntetné meg.~A rektorprofesszor zöld
146 9 | elvetemedett diák vethette meg így s azért egész szánalommal
147 9 | skandalum; ugyan, amice, mondja meg nekem, nem szégyenli magát?~
148 9 | azért ne botránkozzanak meg a debreceni rektorprofesszoron,
149 9 | rektorprofesszor úr.~- Én meg azt mondom, nem lehet!...~-
150 9 | ilyenképpen leckéztették meg, tehát tűri azt békével;
151 9 | be is csukatott.~- Most meg a quartában rákezdte az
152 9 | urak csak dohányt venni meg kapáltatni használnak, a
153 9 | gondolom, hogyha a többi fúl meg tőle, minek élek egymagam
154 9 | világon; ha pedig én fulladok meg, s a többi él: mi gyönyörűségem
155 9 | gyönyörűségem benne?~- Hát hol él meg maga széles Magyarországban
156 9 | Magyarországban diákszó nélkül, mondja meg Nagy Pista uram, szörnyű
157 9 | legyen?~- No, csak mondja meg, úgy, ahogy tudja.~- A tekintetes
158 10 | hogy magyar nyelven is meg lehet élni, s ez abban az
159 10 | tekintetes úr, hogy éhen meg ne haljak, és mint tudós
160 10 | hogy a magyar komédiából is meg lehet élni. Ennyivel tartozik
161 10 | tehát most is ott telepedem meg.~- De hova tesszük az ágyat,
162 10 | hogy hurutját gyógyítsa meg, hanem szüntelenül veszekedett
163 10 | hogy magam sem találom meg - mondja Sándorffy, a levélkét
164 10 | Az már nagy baj, - jegyzi meg Nagy Pista - kivált nekem,
165 10 | nekem a tekintetes úr, várja meg, míg levedlik rólam, akkor
166 10 | azért méltányosak, becsüljük meg ez önzéstelen embert, ki
167 10 | azért az ártatlan nem hal meg, emezt pedig irgalmatlanul
168 10 | csinálnia, hogy egy óráig meg ne maradjon nála a pénz;
169 10 | tekintetes úrnak! - szólítja meg a pipás zsidó Nagy Pistát,
170 10 | orvosnak bosszúságát, azért meg is kérdé:~- Tekintetes uram,
171 10 | Hanem én mégsem szoktam meg azt a mulatságot, melytől
172 10 | Akkor nem vehettem volna meg, tekintetes uram, mert több
173 10 | úr, az utcára, már látom, meg is találta valaki. - szól
174 10 | Semmiből, tekintetes uram.~- És meg tudná ezt állni, Nagy Pista
175 10 | esztendeig.~- Az Isten áldja meg érte a tekintetes urat -
176 10 | tisztelkedem nála; legalább lássa meg, hogy magyar nyelven milyen
177 11 | nemzetes asszony irígylette meg a tekintetes asszonynak
178 11 | tekintetes asszony irígylette meg, hogy a nemzetes ispánné
179 11 | Sohasem haragszom, higgye meg az asszonyság - nyilatkozik
180 11 | egyébre, mit nemsokára úgyis meg fogunk tudni.~Hej, keserves
181 11 | nagybácsi sem feledkezik meg rólunk! - véli az asszony.~-
182 11 | rongyoszsidónak.~A fiú már meg lett volna ríkatva, ha húga
183 11 | vette pácba.~- No, nézze meg az ember, hát fél napra
184 11 | Hát a párja mikor lesz meg, szeretném tudni? vagy mezítláb
185 11 | kis áztatás sohasem árt meg a gyereknek, s minthogy
186 11 | a szabó, hogy ő nem fér meg a maga ruhájában, pedig
187 11 | s így ez is szűk maradt, meg a molnár köpönyege is: hanem
188 11 | másiknak rovására szokja meg a gyönge bánásmódot; - azért
189 11 | kötésed elraktad-e? Azt meg nem feledted-e el, hogy
190 12 | most sem azért emlékszünk meg róla, mintha az orvosságnak
191 12 | valami, tudniillik az, hogy meg kell halni, s akkor az atyafiak
192 12 | ütni akart vele. Ne lepje meg tehát az olvasót, hogy Keszy
193 12 | van, kirakom mind, igya meg a nagyságos úr valamennyit,
194 12 | egyebet a nagyságos úr; engem meg kergessen el, mert bizony
195 12 | mindaddig, míg valamelyik rokon meg nem haragítja, akkor pedig
196 12 | pedig azért bánja, hogy meg nem házasodott, mert a vagyon
197 12 | tudta, honnét szaporodott meg az ő atyafisága, mióta meggazdagodott.
198 12 | Balázs úrnak), ne feledkezzék meg róluk.~- Akasztófáravalók,
199 12 | lelkéért; hanem gebedjek meg én, aztán ne feledkezzem
200 12 | én, aztán ne feledkezzem meg róluk! Azért is megfeledkezem.~-
201 12 | eljönnétek, dejsz' csak tudjátok meg, hogy...~- Nem is megyünk
202 12 | nótáriusok, hanem kapaszkodjanak meg valahol valami nagyobb megyei
203 12 | sokfelé akarta, mint azt is meg fogjuk bővebben látni.~A
204 12 | én még nem házasodtam meg.~Ez jól volt kiszámítva,
205 12 | tanácsra szorulna, ne vonja meg tőle, mert ki adhatna jobbat,
206 12 | úr, aztán abban betegszik meg.~- Azért is öntse ki valamennyit! -
207 13 | nem tudom, miként találja meg visszafelé az ajtót.~Kállay
208 13 | tetőpontján miképpen tartja meg az egyensúlyt; azonban Kállay
209 13 | csak nyárs kell neki, amin meg is forgatta Kállay uram
210 13 | lesz találni; hanem mondja meg nekem szolgabíró uram, kapta
211 13 | és Köntös Mihályt tegye meg öregbírónak?~- A levelet
212 13 | egyszersmind nagyon megbánta, hogy meg nem várta, míg a tisztikar
213 13 | tisztikar testületileg jelent meg s ott leghátul valahol könnyebben
214 13 | így a parasztnak! - jegyzi meg a szolgabíró elegendő gúnnyal.~-
215 13 | szolgabíró úr, ha ezért meg nem érdemli ez a nép a szarvat,
216 13 | elmondhassa mit hallott; és nagyon meg volt győződve, hogy azoknak
217 13 | hogy csakugyan nem hívja meg Kállay ebédre, így ebben
218 13 | ember is kevesebb volt, meg az emberek is jobbak voltak,
219 13 | bibliai történetre, melyben meg van írva, hogy Sámson, ellenségeit
220 14 | direktor helyett, - hanem ha ma meg nem lesz forgatva ez a zab,
221 14 | a zab, jaj lesz magának, meg ezeknek a gazembereknek
222 14 | sikerült s elhatározá, hogy itt meg nem állapodik, hanem elmegy
223 14 | teremtette az Isten s addig meg nem nyugszik, míg valamelyik
224 14 | rég elcsapta volna, mert ő meg nem szenvedhetett senkit,
225 14 | becsületes kenyere mi? há?~- Meg vagyok vele elégedve, tekintetes
226 14 | egy ispánnak fia? Nézze meg az ember, ma-holnap minden
227 14 | hogy ott örököl; köszönje meg, hogy Keszy Balázs úr miatti
228 14 | ismertek; mert nem ugatták meg, visszaemlékezve, hogy a
229 14 | bátyám még most sem gebedt meg, ámbár elég orvosságot iszik; -
230 14 | kellene, hogy a vén bolond meg is házasodjék. Ennél jobb
231 14 | hogy legalább örömében üsse meg a guta, ha már bánatjában
232 14 | tollnak minden percegését meg lehetett hallani a goromba
233 14 | az ispánné.~- Alig férek meg a bőrömben, elhiheti az
234 14 | maga boldogtalan - ijedt meg az ispánné - maga bizonyosan
235 14 | asszony - hát nem érdemlené meg maga, hogy valaki végigverje
236 14 | komédiások között hurcolja meg?~- Azt nem cselekszem, édes
237 15 | Értsük meg egymást!~Láttak-e már önök
238 15 | valaki, hogy egyszer úgyis meg kell halni, azt felelte
239 15 | kár, hogy csak egyszer hal meg az ember.~Az orvos megérkezett
240 15 | rendesen akkor teszik, midőn meg akarják mondani, hogy szaladjanak
241 15 | hogy kedves bátyját üsse meg a guta, akár bújában, akár
242 15 | melyeket az ő pénzén tanult meg, valamint elgondolva ipaurának
243 15 | hogy ő alatta feszítették meg Krisztust, - de a nagy vagyonból
244 15 | ésszel és ép elmével írt meg, mint maga mondja, és olyan
245 15 | került, legalább tudják meg, hogy a mennykő honnét üt
246 15 | szándékodat, sőt tartson meg az Úristen sok számos esztendeig
247 15 | láttára aligha téged nem üt meg a guta. Ez volt az utolsó
248 16 | kanonok úr.~Ennél keressük meg Keszy Balázs urat.~Nem tudott
249 16 | rántottával nem kínálja meg a vendéget, pedig maga oly
250 16 | kanonoksággal ajándékozott meg.~- Hát nem féltél a franciától? -
251 16 | Balázs.~- Látod, hogy élek.~- Meg van naplódban is írva?~-
252 16 | írva?~- Ilyesmit ne írnék meg! - mondja a kanonok fölkelve
253 16 | lettem azzá és nem is bántam meg, ámbár a mostani francia
254 16 | lett, én attól gyógyultam meg, azon gondolattól tudniillik,
255 16 | franciául is beszéltem, meg a nádpálcát is rendesen
256 16 | ellenségeiktől.~- Nem érdemeljük meg, uram, ezt a fáradságot,
257 16 | közmegegyezéssel verjük meg.~- No ha másként nem hisz
258 16 | franciának parancsolok.~- Én meg csak négy embernek parancsolok,
259 16 | hogy ijesztésért nem teszek meg semmit, fogjon bízvást a
260 16 | Szerencsétlen ember, nem gondolod meg, hogy annyi embert láttam
261 16 | Aki védelem közt halt meg, fővezér úr - mondám én - ...
262 16 | utasították, hogy kísértse meg nálam az engedelmességet,
263 17 | orvosnak, az is baj; ha meg rosszul megy, az is baj.~-
264 17 | édesapámmal Kállóban látogattuk meg a bácsit.~- Így te ösmersz
265 17 | Keszy Balázs és úgy segél meg az Isten szorgalom után,
266 17 | a vendéget.~- Magyarázd meg ezt a dolgot!~- Ez az én
267 17 | alma és körte képében ette meg.~ ~
268 18 | érdemes vásári nép húzta meg magát, este pedig magyar
269 18 | különben a falu nyakára halnak meg éhség miatt.~Köntös Mihály
270 18 | nekik.~- Uram - szólítja meg Stand a felhős urat - beállok
271 18 | ebédet, vacsorát egymásután meg tudna még enni.~Mindegy,
272 18 | pedig itt-ott sódar is lesz, meg kolbász; hanem midőn már
|