Fejezet
1 inc| ezt a történetet és csak azt sajnálom, hogy nincsen nótája,
2 1 | jöjjön szálló, amint kend azt észreveszi, hogy az nem
3 1 | miből élek akkor?~- Majd azt is megmondom. Másodszor:
4 1 | hanem hogy engedelmeskedjék, azt nehéz lesz megpróbáltatni
5 1 | kerül a vármegyében szállás, azt hiszem! - pattan föl végre
6 1 | tart a vendégnek, de míg azt nagy rimánkodásra beereszti,
7 1 | előlem hurcolkodni; mert azt mondja, Kállay Miklós úr
8 1 | helyet az a korcsmáros?~- Azt hiszem, nem; különben pedig
9 1 | kihordatták volna a határra.~- Azt csak nem tenné meg Kállay
10 1 | Tehát félnek Kállay úrtól.~- Azt nem cselekszik, méltóságos
11 1 | engedelmeskednének, ha nem félnek?~- Majd azt is megmutatom, méltóságos
12 1 | szeretnék tovább utazni.~- Azt elhiszem, hogy méltóságos
13 1 | ennyiből igaza volt, midőn azt mondá, hogy a főispán úrnak
14 2 | rívafakadt a sok baromfi; mert azt halomra ölték, s a rézmozsár
15 2 | azért követtettek el, mert azt a védegyleti erkölcsöt,
16 2 | úr, midőn a főispán úrnak azt mondá: «Az elmenetelről
17 2 | Ennek nagyobb bizonyságául azt hozom föl, hogy mielőtt
18 2 | kocsinak tolla, legfeljebb azt mondhatom, hogy ő kígyelme
19 2 | városban harminc ember, aki azt természetesnek ne találta
20 2 | oly hosszú nem volna, még azt a fényes könnyűt is megláthatnák,
21 2 | megengedvén mára magának azt a kis bőbeszédűséget - boldogult
22 2 | letette, felém fordulván, azt mondja:~- Hány esztendős
23 2 | Tudtam, édesapám.~- De azt nem tudod, amit most akarok
24 2 | amit most akarok mondani?~- Azt még nem tudom.~- Gondoltam
25 2 | haragudtak meg, hanem hozzávetvén azt az egy föltételt, hogyha
26 2 | hitelesen tudom, valamint azt is tudom, hogy az országban
27 2 | a szaván, hanem valamint azt nem írja meg ő kigyelme,
28 2 | kell berket mutogatni; úgy azt is csak saját eszed után
29 2 | pallérozza az eszét, hogy azt az erőt ne úgy használja,
30 2 | széltében-hosszában teszik azt a bolondot, mit bármely
31 2 | kigondolnak az írók; de azt már tudja az olvasó, hogy
32 3 | vitt a hóna alatt, és hogy azt magadnak vitted, az ördög
33 3 | ördög sem keresné, hanem azt mondanák harmadszor, hogy
34 3 | cselédnek javára okoskodni.~- Azt gondoltam, - véli a főispán
35 3 | hetivásáros embereknek, kik azt mondták, ha Kállay Miklós
36 3 | megköszönte a tisztességet, s azt mondá: ha csak ennyi becsülete
37 3 | estek a küldöttektől, Kállay azt mondja a főispánnak:~- Méltóságos
38 4 | azért fáradtam ide...~- Azt lesd, míg én széket adok
39 4 | a paraszt.~- Ne válogasd azt a deák szót, nem a te eszedhez
40 4 | való az, hanem hallgasd azt, amit én beszélek, különben
41 4 | végét éri. Kivált ha a végén azt is meg kellene mondania,
42 4 | meg nemzetes bíró uramozza azt, aki őt sült parasztnak
43 4 | bírói pálcát letette, csak azt tette, mivel az észnek tartozott
44 4 | eddigi emberséget, letette azt a kis méltóságot, hova ő
45 4 | én itt önöknek előadtam, azt Kállay Miklós úr a főispánnak
46 4 | hozzá odahaza.~- Először is azt mondom, Mihály gazda, egy
47 4 | igaz, nagyságos uram.~- Én azt a Szent-Mihályt egész Szabolcsmegyében
48 4 | farkát is elvágják?~- De már azt mondhatom, nagyságos uram,
49 4 | beszorult a faluba, hanem azt sem feledte el senki, hogy
50 4 | Látom, nagyságos uram, azt is tudja, ami nekem fáj!~-
51 4 | meg ily angyalmódra.~- Hát azt eltűrné, hogy valaki gúnyolódva
52 5 | könnyű mesterség volna.~- Azt már magam is szeretném látni.~-
53 5 | kijelöltökön kívül engedi azt választatni, kit a közönség
54 5 | egyszersmind egész bizalommal azt is megírta, hogy nagyon
55 5 | nagyon megsajnálta ugyan azt a kényelmet, mit otthon
56 5 | hatalmasabb levén, mint azt hinni is mernék, hogy ilyen
57 5 | alispán! - hangoztatá a tömeg, azt gondolván, hogy megadja
58 5 | volna, nem vette volna meg. Azt hiszik a tekintetes karok,
59 5 | azok éppen most gondolják azt, milyen jó, hogy éppen akkor
60 5 | egyiket sem ismerném meg, azt se tudnám, éltek-e valaha
61 5 | kezdének, egynémelyik ugyan azt hitte, hogy Kállay uram
62 5 | de némelyik megint csak azt hitte, csakugyan, hogy nem
63 5 | lehet bolonddá tenni; én azt már régóta tudom, hogy a
64 5 | üt, ahová néz, valamint azt is tudom, hogy aki a vízben
65 6 | belásson a vármegye titkába.~- Azt sem hinném, nemzetes uram;
66 6 | tisztán hallottam, mikor azt mondta úgy magának: majd
67 6 | levélnek értelme, mint én azt kivettem és most előadám.~-
68 6 | cselekedte ezt?~- Holnap azt is megmondom jegyző úrnak,
69 6 | ezt a kutyát?~- Én mertem azt cselekedni! - mondja a jegyző,
70 6 | kíváncsiak voltak; mert azt előre is elgondolták, ha
71 6 | mondja, végignyújtóztatván azt az asztalon - a nemes vármegye
72 6 | hírbe hozták; mert jól tudta azt Köntös Mihály, hogy jobban
73 6 | hangosabban is beszélnek s tán azt is megmondják, hogy mit
74 6 | a tornyot mondta volna, azt még előbb le kellene dönteni,
75 6 | tanács asztalára csapott, s azt nem mernék elvinni?~Köntös
76 7 | panaszt, megemlítvén főleg azt, hogy a megye, az országgyűlésen
77 7 | elmenni verekedni, ha ott azt merné valaki állítani, hogy
78 7 | a bírói pálca, valamint azt is elrendelte a fölséges
79 7 | hogy amit most kívánok, azt csak Köntös Mihály cselekedheti
80 7 | nézné, hogy el merik-e hozni azt a kis mogyorófapálcát.~Mint
81 7 | nekiszakadt ellenségnek azt mondá, a porba mindenféle
82 7 | az asztalnak, mert ha már azt jól kigondolta, hogy a pálcáért
83 7 | Hát hiába hozta volna be azt a nagy fazekat, melyben
84 7 | tisztára kiverte, aztán azt a szokott módon oldalzsebébe
85 7 | dugván, mielőtt fölkelne, azt mondja:~- Megjöttek kendtek?~-
86 7 | faluban.~Ha Köntös Mihály azt akarta, hogy azok reggelig
87 7 | a hozzávaló szót, mikor azt mondá nekik: elszökhetnek
88 7 | tanácskozni, valamennyi azt mondá: én nem megyek el
89 7 | valami hosszan bizonykolni azt, hogy ez a dolog megtörtént,
90 7 | uramnak «Bolygó zsidójából» azt is elhiszi, amit Sue maga
91 8 | Jézust, a zsidók kivallassák: azt tartom, Köntös Mihály és
92 8 | majd magamtól is kitalálom azt, akit én keresek.~Egymásra
93 8 | mi annyit tett, ha most azt mondaná Köntös Mihály, ki
94 8 | hogy mekkorát szól, mikor azt elsütik?~- Nem tudom.~-
95 8 | Köntös Mihály, szintén azt mondom, hogy ember kend,
96 8 | nagy szigorúságot, és csak azt merte megjegyezni negyedórai
97 8 | két legény kopogat be és azt mondják, a bíró úrral akarnak
98 8 | amiért ezt tette, csak azt nem mondom, hogy a fiát
99 8 | ő gyönyörűsége.~Az anyák azt tették, amit tenni szoktak,
100 8 | csipetnyit sem törődött, azt gondolván, igaz ugyan, hogy
101 8 | sietett s legelőször is azt kérdé:~- Volt-e ebéd, kedves
102 8 | Mihállyal a történetet, ki azt öregéből elbeszélé egyfolytában,
103 8 | elmaradt a megkínálás is; mert azt gondolta eleinte, hogy mégis
104 8 | poharat, hanem Köntös Mihály azt mondta:~- Ne bántsa, nagyságos
105 8 | kevergetnének a korcsmárosok, azt tartom, azok lennének a
106 8 | eszemet jártatni mindenfelé, azt is tudom, hogy itt a bal
107 8 | fáj bennem valami, hanem azt gondolom, nem egy emberért
108 8 | állva nem bírta el, most meg azt gondolta, hogy a fájdalmat
109 8 | Köntös Mihálynak, azért azt mondja, megfogván kezét
110 8 | mert ki tudja, megérem-e én azt, aztán a sok bolond paraszt
111 8 | Kállay uramnak kezét, hogy azt megakadályozni lehetetlenség
112 8 | engedelmesebbek nem voltunk; majd azt is megszokjuk; hanem kedves
113 9 | ki már belőled, csakhogy azt is mondhatnám már egyszer,
114 9 | beszélő ember: ne járja hiába azt a szörnyű nagy kollégiumot.~
115 9 | mint bármely más hely, azt gondolták a század elején:
116 9 | emberséggel, mire a szenior azt mondja:~- Feleljen hát maga,
117 9 | egyszersmind a tisztelt férfiú azt is bebizonyítá, hogy valóban
118 9 | megszüntetni. Megengedte bíz ő azt, míg az ének tisztességes,
119 9 | rektorprofesszor úr.~- Én meg azt mondom, nem lehet!...~-
120 9 | nem lehet!...~- De már azt magam is szeretném tudni,
121 9 | leckéztették meg, tehát tűri azt békével; mert ő már néhányad
122 9 | a kollégium kerítésén, s azt nézné, megyen-e arra valamely
123 9 | bámulója: hisz a múltkor is azt mondta: Csokonaynak több
124 9 | tekintetes úr, itt nyomban azt mondom, akár mondtam azelőtt,
125 9 | mikor ön a zsidó leckében azt mondá: minek a papnak zsidó
126 9 | azért elhiszem.~- No, majd azt higgye el, amit később mondunk;
127 9 | később mondunk; hanem előbb azt kérdem: Csokonay csábította
128 9 | hogy a zsidót ne tanulja?~- Azt már nem cselekedte, elég,
129 9 | ha én nem szenvedhetem azt a nyelvet.~- Hát mit szenvedhet,
130 9 | szenvedhet, hadd hallom?!~- Azt az áldott magyar nyelvet,
131 9 | gyűlöli?~- Mint a pempőt; mert azt gondolom, hogyha a többi
132 10 | beteg embert, kivált pedig azt a nagy beteget, azt a szegény
133 10 | pedig azt a nagy beteget, azt a szegény árva magyar nyelvet!~
134 10 | játszanak, a többi pedig azt mondá róla: íme, ilyen bolond
135 10 | színházam mégis csak más, azt látná doktor úr, az aztán
136 10 | méltóságos úré.~- De már azt szeretném tudni, mi lehet.~-
137 10 | megkaphatott Sándorffy, azt mindenképpen lekenyerezte,
138 10 | szerzeménye e név, anélkül, hogy azt is állítani lehetne külseje
139 10 | doktorra nézve - még pedig azt, mire előbb is alázattal
140 10 | tartozik nekem a nemzet, ha azt nem akarja, hogy a debreceni
141 10 | úrnak mond a tekintetes úr, azt gondolom, a hátam mögött
142 10 | Magyarország, ettünk sok letykót, azt nem kellett rágni; csakhogy
143 10 | beszél mindent; mert még azt is deriválja, hogy az apját
144 10 | nyakam, ugyan küldd már azt az izzasztót, - szól közbe -
145 10 | közbe - hanem édes barátom, azt a levelet el ne potyogasd
146 10 | vigyázz magadra, és csak azt tedd, amit én parancsoltam.~
147 10 | senkit sem ismerek, kivévén azt az egyet, ki a tekintetes
148 10 | El nem szaggatnám én azt három hónapig, tekintetes
149 10 | volna, akkor én is csakugyan azt mondom, hogy ez lehet Nagy
150 10 | éle is van és hogyan kell azt élére állítani, de hogy
151 10 | valamint a huncutságot is, azt nem tudnám elhinni.~Némi
152 10 | Reggel fölébredvén, először azt gondolta, hogy a három huszast
153 10 | nem dohányzik?~- Nem én, azt a mesterséget nem tanultam.~-
154 10 | Hanem én mégsem szoktam meg azt a mulatságot, melytől az
155 10 | megbánta a pipavételt és azt is, hogy valaha a dohányzáshoz
156 10 | bánáshoz.~- Megmondtam én már azt tegnap is a tekintetes úrnak.~-
157 10 | úrnak.~- Tehát mutassa nekem azt a pipát, hadd látom én is.~-
158 10 | megörült a találmánynak.~- Hát azt mondtam én Nagy Pista barátomnak,
159 10 | barátomnak, hogy dobja ki azt a pipát?~- Nem mondta a
160 10 | mivel szellőztette a szobát, azt gondoltam, ha már engem
161 10 | hízlalna most a falu; hanem azt gondoltam, tekintetes úr,
162 10 | Pistának kezét, aztán pedig azt mondja a keményképű fiúnak:~-
163 10 | tekintetes uram kíván, csak azt az egyet nem, hogy más nyelven
164 11 | tekintetes asszonynak titulusát, azt képzelvén, hogy nem lehet
165 11 | faluban, sőt a vármegyében is azt hiszi mindenki, hogy nagyobb
166 11 | és hogy megvigasztalja, azt mondá neki: - Lássa, Stand
167 11 | csakhogy midőn nevetnek, azt hiszem, mindig az én himlőhelyes
168 11 | esztendejénél nincsen több, hogy azt a ruhát viseled? lopja apád
169 11 | új ruhát vegyen? No, csak azt lesd; ha nem tudtad megőrizni,
170 11 | ért rá lekefélni hirtelen azt a kis meszet, mi előbb a
171 11 | annyira vigyázni kell rá, azt pedig szentül megfogadta,
172 11 | tacskók mai napon tökéletesen azt hiszik, hogy mézeskalácson
173 11 | tán annyit sem, csakhogy azt gondolja a zsörtölődő anya,
174 11 | pedig ha édesanyjuknak azt merné mondani valaki, hogy
175 11 | gyermekei szidást érdemelnek, azt úgy elverné egy fazékszedő
176 11 | Hát a kötésed elraktad-e? Azt meg nem feledted-e el, hogy
177 12 | Vegye ki hát a nagyságos úr azt az egyet.~- Azt tartom,
178 12 | nagyságos úr azt az egyet.~- Azt tartom, még ezt a gyomorerősítőt
179 12 | meggazdagodott. Eleinte azt gondolta, hogy a nem rég
180 12 | jöttök? ...nojsz csak hogy azt mondtátok, ...még akit beleszántam,
181 12 | még akit beleszántam, még azt is úgy kivakarom, hogy a
182 12 | alkalmunk lesz.~Egyúttal azt is megmondhatjuk, hogy Keszy
183 12 | pedig sokfelé akarta, mint azt is meg fogjuk bővebben látni.~
184 12 | odaadván lányát a vén róka, azt gondolta, kezében van most
185 12 | ésszel teszem, aztán úgyis azt mondják, kettőből lehet
186 12 | megérje.~Egyik levelében ismét azt írja, hogy a fiúgyerek már
187 12 | emberségére intabulált, azt szentül be is váltja.~ ~
188 13 | tekintélyes emberről mai napig is azt mondják: föltette az Orbán
189 13 | megírván Köntös Mihálynak azt a levelet, melynek eredményét
190 13 | várván, míg a tisztviselőség azt testületileg fogja tenni,
191 13 | a viadaltól félne; mert azt kétségtelenül érezte, hogy
192 13 | a szolgabíró úr maga?~- Azt gondoltam, így is jó lesz.~-
193 13 | lesz atyafinak vallani még azt a nyolcmillió magyart, és
194 13 | szíjat a nyakukról; mert majd azt találják mondani: ha nyögni
195 13 | direktor uram is, az ipa azt mondta, hogy ez ostoba beszéd:
196 13 | védelmezheti magát - mint azt, hogy az igazságot pénzért
197 14 | elviszi komédiásnak, mint azt már a nemzetes asszony is
198 14 | irodába, mindig elkövette azt a kópéságot, hogy a direktor
199 14 | szolgabíró úr hoppon maradna. Azt is röstellte a direktor
200 14 | öreg tesz valami bolondot, azt bajosabb helyreigazítani.~
201 14 | Stand a bámuló bérest.~- Azt gondoltam, a direktor úr
202 14 | mindaddig hátra nem néztek, míg azt nem gondolák, hogy a direktor
203 14 | uradalmi kenyér, tessék azt elhinni.~- Ispán úr - mondja
204 14 | kergettek el: - akkor aztán azt tehetném, amit akarok.~-
205 14 | feleletet még az sem kíván, ki azt tette; tehát Stand is adós
206 14 | komédiások között hurcolja meg?~- Azt nem cselekszem, édes asszonyság,
207 15 | egyszer úgyis meg kell halni, azt felelte a cigány: Bolond,
208 15 | a dunyhák alatt, maga is azt gondolta, hogy mindjárt
209 15 | betegnek korát, valamint azt is, hogy nőtlen embernek
210 15 | ne figyelmeztesse, azért azt mondja:~- Kedves barátom
211 15 | izzasztónak, mint mikor azt mondá Keszy úrnak, hogy:
212 15 | ő, az ispán, megérhette azt a napot, melyen kedves urabátyjának
213 15 | köszöntővel egészen ellenkezőleg azt kívánja, hogy kedves bátyját
214 15 | még a legnagyobb lázban is azt mondja, hogy maga okos ember.~
215 15 | minden vagyon, lehúzván azt a részt, mit jobban csak
216 15 | olyan meghagyással, hogy azt csak annak adják ki, aki
217 15 | hanem kedves öcsém, most már azt is mondhatom, hogy amit
218 16 | hazánkfia megszorítván kezemet, azt mondá:~- De jól teszi kegyed,
219 16 | De jól teszi kegyed, hogy azt a sok régi dolgot nem hagyja
220 16 | méltánylást és magam is azt gondolom, milyen hasznos
221 16 | lesz bemutatni, abból aztán azt is bőven megtudhatjuk, minő
222 16 | megtiltott eledelt, hanem azt is megfogadta, hogy ha Keszy
223 16 | éreztem a katonáskodásra és azt is gondoltam, hogy mért
224 16 | válaszolék neki. Majdnem azt találtam mondani, hogy bánom,
225 16 | hallották hírünket.~- Még pedig azt, hogy Magyarországon a vendég
226 16 | legjobb barátai vagyunk, azt elhihetik a magyarok.~-
227 16 | bennünket választani, előbb azt közmegegyezéssel verjük
228 16 | visszaadám a fővezérnek, ő pedig azt mondá:~- Az úr ezt lefordítja
229 16 | küldik hozzám, hanem valamint azt nem mondá, hogy ne cselekedjem,
230 16 | hogy ne cselekedjem, úgy azt sem mondá, hogy cselekedjem.~
231 17 | gyereket, kivált ha még azt is hozzáteszi, amit a szigorú
232 17 | anyát gyanúsítani, hagy azt az egy darab rézpénzt értené,
233 17 | hogy odáig segélyezhessen, azt mondták otthon - felel a
234 17 | otthon - felel a fiú - aztán azt is mondta az édesanyám,
235 17 | szeretnék, hanem édesapám azt mondja, ha ispán leszek,
236 17 | mert ha a direktor a kékre azt mondja, hogy az zöld, az
237 17 | az zöld, az ispánnak is azt kell mondani, mert ha azt
238 17 | azt kell mondani, mert ha azt nem mondja, a direktor elküldi.~-
239 17 | elküldi.~- És te nem akarnád azt mondani, hogy a kék nem
240 17 | pedig sok fiskális van, azt mondják.~- Fiam, annyi,
241 17 | mesterségük volna, ha valamennyi azt mívelné, látod, azoknak
242 17 | Parancsol azoknak valaki?~- Azt tartom, senki sem parancsol.~-
243 17 | bácsit, édesapám is mindig azt mondja, hogy jól tanuljak,
244 17 | másodszor is felelni?~- Azt gondoltam, hogy a bácsi
245 17 | a bácsi is ösmer, aztán azt gondolja, hogy én igen ostoba
246 17 | a nagybácsinak, elmondá azt a párbeszédet, mit fölebb
247 18 | mennydörgőmasina; hanem különben csak azt tette, amit a többi s ha
248 18 | nagy félelemmel.~- Biz én azt nézem, kedves barátom.~-
249 18 | igazgató is elirtóznék, azt mondhatom az úrnak.~- De
250 18 | ételről beszélt, valamint azt is mondá, hogy jutalomjátéknak
251 18 | jóllakik.~Nagyot lélekzett, azt gondolta, hogy milyen hitvány
252 18 | több vagy kevesebb s ha azt leengedné? csakhogy még
253 18 | nyakán ül s így némileg azt is ki kellett tartani, ki
254 18 | hadd lássuk, hogyan eszik azt a csöpűt.~Az igazgató nagy
|