Fejezet

  1 1 |        megmutassák, hogy senkitől sem félnek. Annál jobb dolga
  2 1 |     mellett engedelmeskedni senki sem akart és a főispán megindult
  3 1 |           jönni, még a félszerben sem adtak helyet, legfeljebb,
  4 1 |         méltóságos uram, akkor be sem eresztettem volna; mert
  5 1 |              kérdi az úr.~- Senki sem, méltóságos uram; hanem
  6 1 |       visz el egy árva fillérnyit sem.~- Ki ül a kocsiban, Márton
  7 2 |      megjárta.~Persze, hogy akkor sem voltak az emberek angyalok;
  8 2 |       azon napot elfeledni akarva sem tudta.~A Kállay-ház egész
  9 2 |         tudta valaki, azért senki sem szégyenlette el magát.~Ilyen
 10 2 |         természetesen egy hangját sem hallani s midőn pipát szokott
 11 2 |           megokosodol, hogy egyet sem fognál elvenni.~Kállayné
 12 2 |           valóban tíz évvel előbb sem lehettek sokkal szebbek,
 13 2 |          is akarja - felelék - én sem bánom, házasítson meg édesapám.~
 14 2 |           jöttünk s minthogy azok sem haragudtak meg, hanem hozzávetvén
 15 3 |         magadnak vitted, az ördög sem keresné, hanem azt mondanák
 16 3 |       bölcsességet a bécsi börzén sem várt volna, pedig 1810-ben
 17 3 |         menjenek haza, s egy szót sem szólván a dologról, a ládafiából
 18 3 |          maholnap a szentegyházba sem merünk elmenni.~- Hát a
 19 4 |      keveredtél, hogy két ökörrel sem vontatlak ki; hanem látom
 20 4 |        maradni, hanem abból semmi sem lesz: mert most még egy
 21 4 |   könyörül rajtunk? Holta napjáig sem élhet tán meg az ember,
 22 4 |        Juj! ...még ilyen két szót sem hallottam, bíró uram.~-
 23 4 |          a csürköt, apjáról egyik sem öröklött többet, mint a
 24 4 |          a másik, a faluból egyik sem volt el csak két hétre is,
 25 4 |     beszorult a faluba, hanem azt sem feledte el senki, hogy én
 26 4 |          már elengedni szikrányit sem akar.~- Tehát mondja ki
 27 5 |    Bécsben; aztán a jó hír mászni sem tud, a rossz hír pedig lóháton
 28 5 | vármegyében.~A főispán egy szóval sem árulá el, kiket akar kijelölni
 29 5 |        hogy Kállay Miklósra senki sem gondolt; sokkal gazdagabb
 30 5 |      mondanom, még az atyámfiának sem kegyelmezek, pedig én annyi
 31 5 |    alispáni székbe ülnék, egyiket sem ismerném meg, azt se tudnám,
 32 6 |           vármegye titkába.~- Azt sem hinném, nemzetes uram; mert
 33 6 |       amennyiben róla szólok, ezt sem hallgathatom el, ha még
 34 6 |      félne, hogy a dologból semmi sem lesz.~- Hallgatok, nincs
 35 6 |         uram, egy szempillantásig sem tartogatom magamnál a falunak
 36 6 |   bizonyos lehet, hogy holnapután sem kutyákat nem talál összekötözve
 37 6 |       összekötözve a faluházánál, sem szalmavázat; mert a szalmaváz
 38 6 |       volt annál, szeretik-e vagy sem, sőt, minthogy igen számos
 39 6 |      többi aztán a gondolkodással sem vesződött; hanem várták
 40 7 |          főispán.~- Egyetlenegyre sem, méltóságos uram - mondja
 41 7 |       Mihály uramnak írom, semmit sem kételkedvén azon, hogy amit
 42 7 |        alig födözi el.~Egy szóval sem mondák: de mindenik tudta,
 43 7 |           nevetett, különben most sem tudta volna mosolygás nélkül
 44 7 |        őket, hogy még csak vissza sem fordul.~Ez a szótlanság
 45 7 |    elszökhetnek kendtek!~Egyiknek sem jutott eszébe tanácskozni,
 46 7 |         gyertya volt, világítóban sem láttak szükséget s így mi
 47 7 |    olvasóközönségnek a szentírást sem hiszi, míg van olyan rész,
 48 7 |         is elhiszi, amit Sue maga sem hisz; tehát ne vesztegessük
 49 7 |     olvastam, de hiszem, hogy más sem.~Mire a teheneket kihajtották,
 50 7 |         közöl a legbeszédesebbnek sem akadt elegendő alkalma annak
 51 7 |   százfélét találgattak, de egyik sem hasonlított ahhoz, ami valóban
 52 8 |           már az engedelmességtől sem félnek.~A legelső fiú néhány
 53 8 |           a szeme, Szent-Mihályon sem szükség neki látni.~Erre
 54 8 |      Szabó András uram fia-e vagy sem, mert itt vége az atyafiságnak
 55 8 |          Szabó András uramnak fia sem lesz érdemesebb a megválogatásra.~
 56 8 |            Köntös Mihály egyiktől sem kívánt többet megtudni,
 57 8 |        mondják meg kendtek.~Egyik sem szólt s ez a hallgatás nagyobb
 58 8 |           ember.~Még Szabó András sem mert a dolog ellen szólni,
 59 8 |           keresztülvitelében, itt sem felejté cserben, mert mielőtt
 60 8 |         hogy el nem jöhettünk, mi sem akarunk alábbvalók lenni,
 61 8 |     Köntös Mihály uram csipetnyit sem törődött, azt gondolván,
 62 8 |       legtöbbnyire; hanem azokért sem nagyobb kár, sőt a szegény
 63 8 |         mert annak kenyérkeresője sem akadna.~Éppen vége volt
 64 8 |       Köntös Mihály uramnak szíve sem volt csontból, és egész
 65 8 |           ríva fakadjon.~Én magam sem tehetek róla, hogy már a
 66 8 |          fegyver alá adunk, s még sem merem elgondolni, hogy annak
 67 8 |      elviselni, sőt, minthogy így sem maradt el, körüljárta a
 68 8 |    szentmihályi népség után sehol sem mertek ellenkezni s az apák
 69 8 |           bíró urunk, amit otthon sem mertünk megkérdeni.~- Most
 70 9 |           stomachusa és semmiképp sem consummálhat - a leány pedig
 71 9 |        fáj a domonkosa, semmiképp sem koszpitolhat.~E rövid kis
 72 9 |      benne, a debreceni kollégium sem volt különb, mint bármely
 73 9 |        domini ezernyolcszázegyben sem akartak diákul beszélni
 74 9 |          A nagy sötétségben senki sem látott felelni s a sok diák
 75 9 |     heverészett az ágyon.~- Senki sem felel? - ordít mérgében
 76 9 |            de még a patkós csizma sem akart fogni a szörnyű nagy
 77 9 |           fordulva - de hisz maga sem különb, csakhogy maga még
 78 9 |         vagyok, vékonyabban senki sem kezdheti.~- Hát Csokonay
 79 9 |       lóbőrrel kereskedni?~- Erre sem emlékszem, - mondja Nagy
 80 10|           törődött vele, ha senki sem jött is, ő fizette a színészeket,
 81 10|       annyi volt rajt, hogy abból sem elvenni, sem hozzátenni
 82 10|           hogy abból sem elvenni, sem hozzátenni nem lehetett.~
 83 10|        van szó: amúgy pedig senki sem ösmer - magyarázza magát
 84 10|          kedv megvan, tehát semmi sem hiányzik. - Azaz, bizony,
 85 10|         hogy a magyar komédiásság sem tud meglenni diák szó nélkül.
 86 10|   koporsóban aludni?~- A világért sem, tekintetes úr, sőt így
 87 10|         mert tudod, hogy beszélni sem tudok.~- De úgy kell, mit
 88 10|          úgy elteszem, hogy magam sem találom meg - mondja Sándorffy,
 89 10|    benyúlni, mit jóformán az inas sem tudott, s hova némely bizalmas
 90 10|          mikor Nagyváradon senkit sem ismerek, kivévén azt az
 91 10|     tekintetes úr, egy társaságba sem vesznek vissza egyhamar;
 92 10|     Sándorffytól, úgy a nemzettől sem követel többet, mint a legutolsó
 93 10|           olyan közönségnek, mely sem az ivószobában el nem ájul,
 94 10|          ivószobában el nem ájul, sem a birkaakolban. Akinek tetszett,
 95 10|   színészet, ha már Nagy Pistának sem kell. Aztán ki hordja el
 96 10|        nagykabátot, nem gondolván sem az orvos, sem ő maga, hogy
 97 10|           gondolván sem az orvos, sem ő maga, hogy egy családnak
 98 11|        jószágkormányzónak nevéhez sem, amilyen elég van; de minthogy
 99 11|            majd talán a nagybácsi sem feledkezik meg rólunk! -
100 11|        míg nekünk egy vég vásznat sem küldött?~Az ispán elhallgatott,
101 11|           nem végezhetett, kezeit sem sajnálta segítségül hívni.~
102 11|          sírni, hanem abból semmi sem lesz, zsámfuteradta kölykei,
103 11|           kötőtűt, hogy édesanyja sem kötött valaha többet, vagy
104 11|           többet, vagy tán annyit sem, csakhogy azt gondolja a
105 11|            Az apa nem vette észre sem a hibát, sem az anyának
106 11|          vette észre sem a hibát, sem az anyának őrködését, kénytelen
107 12|         az ágyban hagytuk és most sem azért emlékszünk meg róla,
108 12|     megfőzheti a sok fűlevet, úgy sem eszik egyebet a nagyságos
109 12| elsoványkodom maholnap, hogy haza sem eresztenek Bécsből azzal
110 12|   Egyébiránt Keszy Balázs úr maga sem tudta, honnét szaporodott
111 12|        elszólítaná (ezen szó soha sem tetszett Balázs úrnak),
112 12|        lármázott ilyenkor - egyik sem mondja, hogyha ő meghal,
113 12|        célozgat a direktor, észre sem vévén, hogy Keszy Balázs
114 12|           örökkön-örökké.~- Azért sem élek! - kiált ösztönszerű
115 12|        hogy csinálok.~- Én semmit sem kételkedem, hogy amit az
116 13|    következő bírótól később senki sem félt.~Az új bíró végre Orbánhoz
117 13|         pedig legjobbnak látta le sem tenni a rezes kardot, hanem
118 13|      legelőször tisztelkedjék, be sem várván, míg a tisztviselőség
119 13|          a történetet, mely sehol sem kezdődik úgy, mintha az
120 13|          most hallanak, az semmit sem hasonlít az alispánnak bevezető
121 13|          Kállay ebédre, így ebben sem fog hasonlítani más alispánhoz,
122 13|           alispánhoz, valamint az sem, amit még mondani fog.~-
123 13|         vak; de annak nyavalyáját sem bankjeggyel nem lehet gyógyítani,
124 13| bankjeggyel nem lehet gyógyítani, sem lúdzsírral. És én nem szeretnék
125 13|          nem tett is hozzá, de el sem is hagyott belőle, s mielőtt
126 14|      úrnak magaviseletével sehogy sem volt megelégedve.~Nem volna
127 14|          művészi izgatottság tőle sem maradt el, hanem midőn a
128 14|     leszidta, mi okból azok hátra sem mertek nézni, hanem egész
129 14|         álló egy óráig egy szemet sem lapátoltak odább; hanem
130 14|        tehetségét; minek okáért ő sem sürgette a munkát, hanem
131 14|     urambátyám után.~- Egy fillér sem, hallja maga - lármázik
132 14|       lesz-e belőle komédiás vagy sem?~Az irodáig menvén, nem
133 14|         én Balázs bátyám még most sem gebedt meg, ámbár elég orvosságot
134 14|        járta az ifjúurakat.~Egyik sem mer megmoccanni. Stand annál
135 14|           kezébe, nem írótoll!~Ez sem szólt egy szót sem, tehát
136 14|    írótoll!~Ez sem szólt egy szót sem, tehát Stand egész büszkeséggel
137 14|           minőre feleletet még az sem kíván, ki azt tette; tehát
138 14|     alkalmas embert drága pénzért sem kapnak.~A direktor ezt annyi
139 14|         soha se búsuljon, magától sem kérnek.~- Én mégis kérném
140 14|      pirongatta, de ez már semmit sem használt, mert a fiú bomlott
141 15|      felelte a cigány: Bolond, én sem búsulnék ám, ha tizenkétszer
142 16|         létére még a pénteki ebéd sem bírt elrezzenteni.~A házigazda
143 16|         csavarogtam; én mai napig sem tudom, azért nem bántottak-e
144 16|          harmincmillió franciának sem fogok.~- Uram! - riadt rám
145 16|          illik; különben semmiért sem állok jót.~- Ne vesződjék
146 16|           ne cselekedjem, úgy azt sem mondá, hogy cselekedjem.~
147 17|        fiú mellé, de a szeretetet sem bízza másra, hanem szereti
148 17|     szeretnél-e pappá lenni, vagy sem, aztán majd akkor édesapádat
149 17|       valaki?~- Azt tartom, senki sem parancsol.~- Azoknak nincs
150 17|           a fiút, kinek még nevét sem tudá.~A gyermek sokáig nézett
151 18|           magyar haza még annyira sem becsülte őket, hogy magyar
152 18|      eszünk pecsenyét.~- Akkor én sem eszem.~- De mi csak egyfélét
153 18|           leves, akár volna, akár sem - tehát azzal több vagy
154 18|      dobnia, egy kis soványságban sem fog meghalni, legalább hozzászokik
155 18|            Mindegy, a cigány lova sem tudta megtanulni a koplalást,
156 18|         is hozzá. Árvavármegyében sem haltak ki az emberek, pedig
157 18|        mehetett senki, de csak be sem látott.~Köntös Mihály uram