Fejezet
1 1 | forintomba került, vettem pedig Pesten, az Ujvilág-utczában,
2 1 | Nagy-Kállóig kergeti; az édes tata pedig árpakenyérre fogja mindaddig,
3 1 | lecsurgassa róla a levet; ekkor pedig a korcsmáros kutyája, azt
4 1 | oka az okozatnak is; már pedig ha a korcsmáros nem mondja
5 2 | ugyanazt a balon folytatta; pedig a fiatal jurátust az első
6 2 | bejelentette a reggelt. Ha pedig még ez sem használ, Vendel
7 2 | hangja után indul, Vendel pedig reggel korán tisztogatván
8 2 | Még eltart fél esztendeig, pedig fél esztendeje jár benne
9 2 | megtüskésedett, a kefét pedig hátára forditá, de még azt
10 2 | tisztára vakarni ezt a csikót, pedig az öreg teins urnak is valami
11 2 | is valami öcscse, az apja pedig méltóságos ur, és bizony
12 2 | másodmagával menjen vissza. Ezt pedig éppen ma tudta meg legbizonyosabban;
13 2 | másik háznál adtak, már pedig ha a levélhordót tallérral
14 2 | méltóságos urnak fia, aztán pedig fiókjából előkotort öt levelet,
15 2 | fájdalom és szégyen foga el, pedig elhibázták az orvosságot,
16 2 | diadallal végzé a dolgot, Vendel pedig meghallván az öreg teins
17 3 | kávé nélkül meg nem él, már pedig ha egyik cseléd kávét iszik,
18 3 | kölcsön venné, melyeket pedig, ugy ötven felé, mint a
19 3 | enyém, az iróé, - ti pedig eltagadtok tiz esztendőt,
20 3 | korában lett ügyvéd, huszat pedig a harminczczal összeadván
21 3 | kármentő, leendő jegyese pedig áruczikk, mit nem végszámra,
22 3 | is van beleszólója.~- Még pedig az övé a legfontosabb szó,
23 3 | ma semmit sem álmodtam.~- Pedig biz éppen ma álmodhatott
24 3 | a hadnagy is jó volt, - pedig tekintetes uram a hadnagytól
25 3 | Vendel-féle cselédek szavában pedig a valót nagyon könnyü megösmerni,
26 4 | fegyenczházi rabnak elengedtek, pedig talán egyik sem akart megházasodni?~
27 4 | sütetből egy kalács, azon kivül pedig a Kardos-családnak öt élő
28 4 | szénát nem ehetik, étvágya pedig nagy ekkép kénytelen szüntelen
29 4 | kénytelen szüntelen tolvajkodni, pedig ha rábiznák; a választást,
30 5 | vasárusnak fia, a másik pedig valami ispáné, és az irodába
31 5 | diadallal futá meg, mi rokonok pedig hálásan megösmerjük, hogy
32 5 | benne lakni, más hármat pedig a méltóságos titulusának;
33 5 | Diadallal vezeté az étterembe, - pedig majdnem szótlan haladt át
34 5 | az életuntak, - azon túl pedig azok, kik nem mernek a tébolydába
35 6 | nyughatatlannak kürtölék, ő pedig uj lélegzettel, fokozott
36 6 | rossz néven sem lehet venni, pedig a fiatalembert kikaczagnák; -
37 6 | felpöröst védelmezi, fele pedig az alpöröst.~- E szerént
38 6 | felpörösöknek van igazuk, még pedig világos igazuk: ön nem állna
39 6 | nagyobb a nyelvészeti bün, pedig nyelvünknek kihirdetett
40 6 | volna föl, az ütközetben pedig egyre azt beszélte, hogy
41 6 | elkapta az égő kanóczot, pedig a kardját sem huzta ki.
42 7 | egészen sötét szobába.~- Pedig önnek szép jövője lehetne
43 7 | a másik, - fáradságának pedig nem megvetendő gyümölcse
44 7 | könyörögtem az embereknek, hiába pedig tán sohasem, - ön lehet
45 7 | kérelmem megbukik, kérésem pedig az: ne hagyjon el engem.~-
46 7 | igazságot nem szolgáltathat, pedig szivének egyéni meggyőződésében
47 8 | betü lehalaványodik róla; pedig a mit most irni akar, leányának
48 8 | magát, szerencsétlenségük pedig nagyon is földiekké tette
49 8 | büszkesége hajlott meg; pedig az a lelketlenség, mely
50 8 | feleségem?~- Valóban ezt. Pedig lásd, öregem, mégis éppen
51 8 | mely élve árnyat ad, halva pedig utolsó szálkáig az embernek
52 9 | tudok ám hazudozni, a lányok pedig azt szeretik.~- A ki azt
53 9 | torkát fojtogatta, a mérnök pedig hátbavágja, s egyszerre
54 9 | százezer forintos tárczával pedig nem mennek ki az utczára.~
55 10| három ágya is kerül, nekünk pedig egy sem.~Ekkor jött közelükbe
56 11| a mi meg van; másik fele pedig abból, a mi meg nincs.~-
57 11| főzött, az öreganyja után pedig inas hordá a nagykendőt.
58 11| cserépbe ültessék, a férj pedig világ csudájának az ablakba
59 11| szerencsétlenek és ostobák pedig mint robotosok, leszolgálni
60 12| szenvedhettem, barátom, pedig a bele kedves gyümölcsöm.
61 12| megirigylik, a közvélemény pedig, ez a lassan menő, de mégis
62 12| kellemes világjártassága pedig odább-odább fokozá benne
63 13| akart szeretni senkit: már pedig előttem elitélt ember, ki
64 13| őt viszont szeresse, még pedig ugy, hogy ez ne legyen szinlelés.
65 13| mint kedves vendég, nem pedig mint kupecz, ki előre kiszámitá,
66 13| önmagáért boldog, a másik pedig örült, hogy e nagyra becsülendő
67 13| végén valami gunyhóban, most pedig az estelit is maga eheti
68 14| tünődik?~- Megérdemli a tárgy, pedig ez egyszerü lelkek a mérnök
69 14| embereknek látszanánk, pedig csuszó-mászó állatok vagyunk,
70 14| émelygést okoz, kevéssel pedig nem lehet jóllakni. Agyunk
71 14| nézzük a szinházban, nappal pedig magunk hazudozunk ugyanazon
72 14| jövendő iránt, Somogymegye pedig oly messzire esik, hogy
73 14| sem lehet; levelet irni pedig alkalmiság nélkül egészen
74 14| villant meg agyában, még pedig olyan eszme, melyet éppen
75 14| életét megkeseriti, ezt pedig mind a három bőven megérdemli.~
76 14| Önnek gyermeke van, még pedig leány gyermeke, ki a természet
77 14| az ilyen szembesitésekre. Pedig kár ezt a kis zaklatást
78 14| Igenis, nem találom ki.~- Pedig kendről gondolkoztam.~-
79 15| is megbirunk, - szeréntem pedig csak az a boldog, ki kevéssel
80 15| Beemelteté magát a kocsiba, pedig azt sem tudta már, hogy
81 15| czélszerüen alkalmazni, - a beteg pedig mélyen hallgatott.~- Erőltesse
82 16| bajok iránt, hosszan fekvő pedig éppen sohasem volt.~Az orvossal
83 17| birálatot kimondani nem meri, ha pedig eltalálom és nyilvánitom,
84 17| rendelkezhetnek, a sikerről pedig jótállók. Ér-e valamit az
85 19| közölünk, - mondja a boltos, pedig kár érte, hitványabb embereket
86 19| a posta elviszi, magam pedig azt, sem tudom, az alsó
87 19| szomszéd borbély nem tud, pedig a hatodik oskolából csapták
88 19| eszét akarja mutogatni, pedig nagy szamár. Kardos ügyvéd
89 19| velük, az idővesztegetésért pedig néhány vonást szabok rájuk, -
90 19| főnökömnek sem lett volna, pedig az is sok diák szót tudott,
91 20| vendége elé sietve, - Jolán pedig a himzőkerettől köszönté
92 21| El lehetek nélkülök.~- Pedig a nemzetekről mostanában
93 21| mondani, hogy én haldoklóm, pedig esztendőn át nem veszek
94 21| igazán ugy van, - a hajdu pedig az egyszeregyből számlálás
95 21| elmaradunk az anyagi téren, pedig a haladás életkérdés, az
96 22| ügyvéd, - más többséget pedig nem alakithatunk, minthogy
97 23| magamnak is tulajdonitok. Végül pedig azt mondom, hogy éppen a
98 24| ostobák szájtáltó bámulása pedig biztatta őket.~Az ész táplálékot
99 24| étvágyával vesződtek, - ez pedig mindig a nagy konczot emlegette.
100 24| atyafiakat találkoztassa, - ezen pedig nem kételkedett, de amint
101 24| mi kettőt adunk másnak, pedig nekünk csak egy kellene,
102 24| tanácsot adni, - magam részéről pedig szorosan ragaszkodom a fűszeres
103 24| érdekeltségében.~- Üresen jöttem, pedig kértem ám választ, tekintetes
104 25| jobban sirnál, mint én, pedig, valld meg, jó anyám, nem
105 25| Apámnak leánya vagyok, pedig kedves apánk én is, sokszor
106 25| előtt találkozni akarna, még pedig nem Pesten; mert az gazdaembernek
107 26| gyötörtem vele magamat.~- Pedig kár volt, - veti ellen Jolán, -
108 26| el akarják érni, - eddig pedig az elérve nincs, - tehát
109 27| tartoznak, - a levél postán pedig estelig késhetnék, - fáradjon
110 27| tiz óra után ment föl, még pedig örömest; mert a vén huszárt
111 27| majd későbben adja neki, - pedig Vendel már ura előtt állt.~-
112 27| izgatottság mutatkozék, hangja pedig elváltozott.~- Korán jövök
113 29| Ugyanaz rám nézve a falu, pedig ez örökség nélkül el kell
114 29| büntetés, - gúnymosolyuk pedig ingerelni fogja önt.~- Ne
115 29| vértanuhoz méltón hallgatott, pedig, hej, de türhetlen volt
116 30| megkezdé a takarékosságot, - pedig teste a kényelmet inkább
117 31| hagyjuk az agyafurtaknak, mi pedig becsüljük meg a szép tisztet,
118 31| egyaránt kóborolhat. Ha pedig a családi vonzalmakat ki
119 31| emlőt meg nem unja, aztán pedig elkeveredik a nyájban, anyját
120 31| ilyen szinüek is vannak, még pedig szinük szerént különböző
121 31| három-négy forint, a parajt pedig kaszálva is ingyen adják,
122 31| kisasszonyért átfurja a földet, pedig ha fél hold burgonyaföldet
|