Fejezet
1 1 | diákul olvassa meg. ~Nekem sem adták ezt ingyen, valóságos
2 1 | diplomáért, s minthogy azt sem adták ingyen, hanem akkor
3 1 | még a legszegényebb fiu sem azért járt ide, hogy a hónap
4 1 | volt benne, hogy itt soha sem kap annyit enni, hogy még
5 1 | kelendő portéka, semmit sem használ; hanem valamit okvetlen
6 1 | olcsó kabátjáért a világért sem ültetnék le a kerevetre;
7 1 | eregettek el, itt meg nyikkanni sem mertek, holott a falakon
8 1 | hagyják; de beszédjére senki sem figyel, a hallgatóság megszökik,
9 1 | feledi, akkor a jogvédő sem érkezett ám még meg.~Amint
10 2 | huszár, kit az ágyugolyó sem fogott; mert ha fogta volna,
11 2 | különös ébresztésre, de egyik sem veté föl szemeit, legfölebb
12 2 | reggelt. Ha pedig még ez sem használ, Vendel bácsi nem
13 2 | aludtatok!~Még csak meg sem haragudott a fiatalság,
14 2 | megfogadták; hanem aztán azt sem bánja, ha a tizenöt forintos
15 2 | jurateriában egyetlenegy sem panaszkodhatik, hogy valami
16 2 | sütnek, és egyetlenegy példa sem akadt rá, hogy vagy a nagy
17 2 | varrták, - mindegy, abban sem sántul meg a fiatalember.
18 2 | girbegurba kövön, elhiszem, hogy sem a szemét, sem az eszét nem
19 2 | elhiszem, hogy sem a szemét, sem az eszét nem kérte kölcsön.
20 2 | fiatalember, s talán föl sem meri törni a levelet, ha
21 2 | tallérral fizetik, azért sem vetik ki, a mit ezután hoz.~
22 2 | öt-hat levelet, s egyre sem hoz kend választ. Ha olyan
23 2 | a hallgatóságnak eszébe sem jutott gyanusitani őket,
24 2 | aztán majd Sándor urfi sem haragszik olyan nagyon!
25 2 | a hogy átadta, egy darab sem hiányzik belőlük, - ime,
26 2 | ekképp maga egyetlen levelet sem adott kézhez?~- Egyetlen
27 2 | kézhez?~- Egyetlen darabot sem, kedves urfi, - válaszol
28 2 | sok levél, aztán borravaló sem jár érte!~Idegen lépett
29 3 | vezérlenek, ki még álmában sem hitte, hogy valaha még az
30 3 | házasságtól még azon példák sem riasztották vissza, hogy
31 3 | biztos tőkének, mit a jég sem verhet el: nem fél a kikosarazástól.~
32 3 | szerencse szekere, semmit sem csodálkozhatunk, hogy most
33 3 | elhazudni és elkönyörögni sem lehet, - megvan, mint az
34 3 | czipelni, s e szerzeményt sem elajándékozni, sem elveszteni
35 3 | szerzeményt sem elajándékozni, sem elveszteni vagy tékozolni
36 3 | szemre való leány, azok sem ijednek meg a nagy szállástól,
37 3 | a derék férjnek, és most sem bánná, ha az volna itt,
38 3 | négyszögletü volt, egyik oldala sem rövidebb a másiknál, épen
39 3 | is kikergetnék, - hogy ő sem kivétel a természet törvényei
40 3 | vén huszár, - ma semmit sem álmodtam.~- Pedig biz éppen
41 4 | elengedtek, pedig talán egyik sem akart megházasodni?~A fiatalember
42 4 | atyafiság, hirtelen a neve sem jut eszébe, elég az hozzá,
43 4 | akármelyik atyámfia, azt sem bánom, hogy nem nemes ember;
44 4 | mondom most, hogy a róka maga sem tehet róla, hogy rókává
45 4 | lettél volna csizmadia, ezek sem varrnak már olyan csizmát,
46 5 | választani.~- Ezek közöl egyet sem, nők körén kivül eső dolgok
47 5 | óráig udvarolni fogok, ugy sem kisértem meg idáig, azért
48 5 | megemliteni, s még annyira sem érdemelnek figyelmet, hogy
49 5 | hogy e nélkül őt magát sem hiszik el. A férj egy általános
50 5 | valamit, de véleményére senki sem szorul.~Mielőtt az étterembe
51 5 | név- és vérrokona ellenében sem mérsékelvén, - családunk
52 5 | pár száz esztendős, - de sem a név, sem a ki viselte,
53 5 | esztendős, - de sem a név, sem a ki viselte, nem mert odább
54 5 | mindig visszatalálunk, madzag sem kell hozzá, minőt Ariadne
55 5 | hogy ha még a madzagot sem tudták olyan hosszura nyujtani,
56 5 | kérdi az ügyvéd:~- Még sem szabad megtudnom a mai napnak
57 6 | felnőtt embernek rossz néven sem lehet venni, pedig a fiatalembert
58 6 | illetőnek, sőt még adósa sem, ha csak készen nincsen
59 6 | kimeritő, - még duzzogásában sem akad gáncsolni való; hanem
60 6 | azontul semmi; de alább sem alkuszom meg.~- Öcsém, -
61 6 | tanácsadás mellett semmi sem maradna az ön markában.~-
62 6 | tudna gyógyitani, talán el sem venne valami nagy bankót?
63 6 | tesszük, igaztalanságot sem követünk el.~- Azt nem, -
64 6 | kanóczot, pedig a kardját sem huzta ki. A fiatalember
65 6 | megszólamlik. - Talán az urfi sem mer összehadarni minden
66 6 | a gyámságos pártfogolás sem ölthet rá valami nagy méltóságot;
67 7 | elég-e ennyi?~- Ha én sem tudnám, mennyit ér az, mikor
68 7 | ennél szomorubb nótát Bihari sem huzhatna; de erre nem következik
69 7 | lángot.~A bennlevők észre sem vették a csinyt; Vendel
70 7 | tekintetes ur, - semmivel sem több, maholnap a vargalegény
71 7 | volnék, e gondolatot ki sem mondanám, vagy legalább
72 7 | Vagyonomnak egy fillére sem hiányzik, védenczeim száma
73 8 | hogy apád a véletlenről sem feledkezett meg.~Az idő
74 8 | gyaloglásban, léptei egy perczczel sem késnek el az eddigi nyomtól,
75 8 | eddigi nyomtól, s észre sem veszed, hogy anyád mellé
76 8 | botolhatik és egyetlenegyszer sem támaszkodhatik föl, - se
77 8 | teheti, neki még fájdalmat sem okoz, és társai előtt kaczagva
78 8 | te korodban nyugalomról sem volna fölösleges gondolkodni.~-
79 8 | tagjai még hazugságképpen sem mondhatják, hogy részüket
80 8 | való mintapéldányok, ön sem hiszi, hogy az ügyvéd eleven
81 8 | elfonyadt, vagy eredetileg sem volt egyéb dagadónál, melyet
82 8 | egyéb dagadónál, melyet sem főlve, sem nyersen nem lehet
83 8 | dagadónál, melyet sem főlve, sem nyersen nem lehet megenni.~
84 8 | harmincz esztendei növés után sem ér többet egy váltó forintnál:
85 8 | a dörmögést ingyen senki sem tűri, s az agg közelében
86 8 | mint börtönőr, ki aludni sem mer bezárt rabjai miatt.~
87 8 | megigérte; de még ennyi sem találkozott benne.~Az ember
88 8 | gondola: még ez a szép gyermek sem vesztegetheti meg szivemet,
89 9 | E kandiságtól az erszény sem menekedhetik meg, tudják,
90 9 | mérvén a szomszédokat, senki sem szeretne az összehasonlitásban
91 9 | valóját, mert az ostobaságot sem igen hallgatta el, - ebből
92 9 | ifiur elé, ki néha ijedtében sem tudott a bácsinak felelni.~
93 9 | kevés látogatója volt, ezek sem gyültek zajos mulatságra, -
94 9 | kukoriczamorzsolón töri fejét, hétszámra sem hallom szavát, - még csak
95 9 | vén nőtelent még a kutya sem szereti; mert soha sem vet
96 9 | kutya sem szereti; mert soha sem vet neki csontot; mert a
97 9 | vonal, mely harmincz év óta sem görbült meg, és gazdag rokonát
98 10| tovább a füszeres, de erre sem kapott más választ, mint
99 10| kerül, nekünk pedig egy sem.~Ekkor jött közelükbe a
100 10| érő sárban csavargunk; de sem a korcsmárosok, sem az ösmerősök
101 10| de sem a korcsmárosok, sem az ösmerősök nem marasztottak;
102 10| legyen szerencséje, - azért sem haragszik, ha kilencz óra
103 11| nyelve hazudni tud.~És még sem ez a megoldhatlan titok,
104 11| gyermekének fátyolon át sem mutathat meg, s e tudatban
105 11| legkönnyebben? s azért mai napig sem feledem el kedves apám szavait,
106 11| végrehajtani, - de a jó példát sem csupán a rosszakért szoktak
107 11| adott hozzá. Egy alkalom sem lőn elszalasztva; mert jól
108 11| tárgyra, még az anyai csók sem mert vigasztalókép jelentkezni;
109 12| mely a közvetítésre szóba sem akar állni, s ha a kijelölt
110 12| meghajol előttük. Ez talán mind sem valami kelendő áruczikk,
111 12| be, s az utas ember maga sem tudja, fáradt-e inkább vagy
112 12| hogy reggelre semmi baja sem lesz; a másik táborbeliek
113 12| bolond ember még csak meg sem kisérti. (Ez utóbbi czélzás,
114 12| nem ők ültettek el, magját sem ők hozták, nevét is csak
115 13| s az elutazásra gondolni sem lehetett volna. Olvasóim
116 13| megvallani.~- Lábamért én sem mondanám ezt, ha kettétörött
117 13| nyult, s azt megszoritva, el sem ereszté, igy akarván vele
118 13| Sipos öcsém?~- Azon ön ugy sem kételkedett, kedves főnököm, -
119 13| világban, nem szeretett senkit, sem rokont, sem idegent. Az
120 13| szeretett senkit, sem rokont, sem idegent. Az idő bekopogtatott
121 13| van zárva, még e drága árt sem sokallom azért, hogy egy
122 13| mely már tárgyánál fogva sem lehetett hazugság.~Mindenütt
123 13| Mindenütt volt és sehova sem emlékezett vissza. Ez rövid
124 13| adott igazat?~- Egyiknek sem, kisasszony; mert egyik
125 13| kisasszony; mert egyik sem tudta, hogy mennyit kell
126 13| hanem egy harmadik. - Egyik sem akart a harmadiknak itélete
127 13| egymásnak megvallani még sem mernek.~Estefelé az ügyvéd
128 13| egyszerü ügyvéd megigérni sem mer?~Az összeadásnak próbája
129 14| hogy még jó módjával izenni sem lehet; levelet irni pedig
130 14| olvasónak véleménye, és senki sem haboznék azon, hogy melyiket
131 14| feledi, s tudva azt, hogy ő sem a mérnökkel, sem s méltóságos
132 14| hogy ő sem a mérnökkel, sem s méltóságos urral ki nem
133 14| De hát a mérnök? Arról sem feledkezett meg, mint mindjárt
134 14| erős a hitem, hogy még ön sem marasztana el. Életemnek
135 14| hogy önt, ki egy lépést sem áldoz föl rokonaink szavazatáért,
136 14| szavazatot gyanusitani senki sem fogja.~3-or. Önnek gyermeke
137 14| elmondja az egyszeregyet, ez sem marad a holnapi napra.~-
138 14| kend esze, Vendel?... maga sem hiszi kend, a mit mond.~-
139 14| kend, Vendel, - most már én sem akarok hálátlan lenni.~-
140 14| kaszárnyájában, - egyik sem lesz alábbvaló nálamnál.~-
141 14| tekintetes urnak.~- Kapával sem lehetne kendet agyonütni,
142 14| tündöklőn ragyog; de emez sem megvetendő, miveletlen állapotában
143 14| szamárnak, mely a jászol mellett sem akar enni, sőt ha unszolják,
144 14| felelni fog; de ilyent egyet sem hiszek; mert a táblai pörökben
145 14| forró hálámat, egyébbel ugy sem viszonozhatom e kitüntetést.~-
146 14| somogyiakat?~- Egyetlenegyet sem, sem a szülőket, sem a leányt. -
147 14| somogyiakat?~- Egyetlenegyet sem, sem a szülőket, sem a leányt. -
148 14| Egyetlenegyet sem, sem a szülőket, sem a leányt. - mondja a fiu
149 15| akartam mondani, hogy felénk sem tekint, miatta régen meghalhattunk
150 15| ügyvéd ur már nem él, sőt azt sem merem állitani, hogy tagja
151 15| boldogságot.~- Lelkem soha sem volt ilyen egészséges és
152 15| szánandó, mert sehonnan sem nyujtanak neki irgalomfalatot,
153 15| Magamért egy csöppet sem, - hogy családom nevét ilyen,
154 15| találja, vagy még megtalálni sem akarja, előttem elitélt
155 15| magát a kocsiba, pedig azt sem tudta már, hogy ez ő rá
156 15| a szenvedő körül, egyik sem tudta mit lehetne czélszerüen
157 16| könnyekkel győzte, melyek sem a bánatnak, sem örömnek
158 16| melyek sem a bánatnak, sem örömnek jelei nem voltak;
159 16| betegnek rimánkodó kérésére sem adá meg, s e szigoruság
160 16| arra most már gondolni sem lehetett; de a sok tünődés
161 16| és én megmutatom, hogy én sem hallottam hiába.~ ~
162 17| jó lónak még a sáros ut sem igen gátja, ha van sürgetője
163 17| ponton nyugodtak, és azt sem látták; irányuk a benső
164 17| nyujtá az élményt. Soha sem éreztem szigorát, még kevésbé
165 17| holott azt még megmondani sem meri. Ön barátunk, mint
166 17| csak toldalék, - őt számba sem vehetjük, - jó, engedelmes,
167 17| hozzá hasonlót Parisban sem leltek. Felel a mérnökné
168 18| miként fognánk nyerni; azt sem, miként vesztenénk, - s
169 18| eszembe. Emlékszem, neki sem engedelmeskedtek a szavak,
170 18| hozzánk az ujabb szerepek, önt sem feledheté ki a sors az életből,
171 18| megkérdik, s az én nevemet senki sem tudja megmondani. Ön jól
172 18| meg tanyáikat; mert élve sem kerestük a kulcsot megmagyarázásukhoz.
173 18| az igaz, hogy zabolázni sem tudunk; de okait sem, s
174 18| zabolázni sem tudunk; de okait sem, s hogy többet ne mondjak:
175 18| boldogságot, és mentségét senki sem találja. Gyermekem! régen
176 18| mindent, ok nélkül semmit sem kell hinni, - mert a nagy
177 18| szigoru szót érti. - Bánatomat sem tagadom: látom, hogy a nő
178 19| elviszi, magam pedig azt, sem tudom, az alsó városi kapun
179 19| talán egykori főnökömnek sem lett volna, pedig az is
180 19| rokon izgalommal.~- Azt sem.~- Kétfélét mond ön, egyiket
181 19| Kétfélét mond ön, egyiket sem értem, - szóljon, rokon
182 19| pecsenyét, és a fáradságért jól sem akar lakni, - jó, hát ugy
183 21| tagadnánk, mi még az atyafiságot sem osztogatjuk nagyon olcsón.~-
184 21| az Eszterházy familiának sem, ha bocskorig kipöröljük
185 21| Ilyen a tudás, és még senki sem merte mondani, hogy a hajdunál
186 21| között, mestergerendán, soha sem panaszkodik, és szolgálatomra
187 21| teszek hozzá semmit, el sem veszek belőle, - a fölolvasottak
188 22| büszkeségnek, mely elengedni semmit sem hajlandó, közbeejté az ő
189 22| a szavazók közöl egyik sem ösmeri a kisasszonyt, soha
190 22| ösmeri a kisasszonyt, soha sem is látta, igy lehetetlen
191 23| visszaérkezett. Előbb semmit sem remélt, rá sem gondolt a
192 23| Előbb semmit sem remélt, rá sem gondolt a pörös tárgyra;
193 23| adom magamat a balsorsnak sem, mig birkózhatom; azért
194 23| hogy az ön tudtával soha sem mer egy rokon is hozzám
195 24| velünk, talán a prókátor sem dob ki.~- No, én nem mernék
196 24| prókátornak a régi mellé, még sem félek tőle.~- Bár csak megverne.
197 24| min még a birói kedvezés sem segit. Ezért kerülték az
198 24| a tekintetes ur, - maguk sem tartottak rá számot, és
199 24| árából én el nem engedhetek sem ma, sem holnap, és hogy
200 24| el nem engedhetek sem ma, sem holnap, és hogy ő más véleményre
201 25| viszonyt.~Az anyák még akkor sem haragusznak nagyon, ha leányaikat
202 25| elejtette; ámbár azt ugy sem hiszik, hogy én ez örökségre
203 25| ez a néhány szó!~- Magad sem hiszed jó anyám, - mondja
204 25| nyomomból kitérithessen; mert sem szél, sem jégeső - el nem
205 25| kitérithessen; mert sem szél, sem jégeső - el nem rezzent
206 25| gyurva, ha földhöz vágnám sem törnék el, e fiatalemberrel
207 25| rohanta meg, mert hiába, senki sem áll oly magasan, hogy egy
208 25| igazgatása szerint. Fiát számba sem vette, ez vele egy szerepet
209 25| engedelmességét. A nő egyiknek sem engedett beleavatkozást,
210 25| vonalak között mozgatta őket, sem véleményt, sem birálatot
211 25| mozgatta őket, sem véleményt, sem birálatot nem tűrvén.~-
212 25| fiatalember ...~- Semmi dolgunk sem lesz vele, kikerüljük őt, -
213 26| tanulni.~- A történetet sem? Kérdi Jolán.~- Mind egyféle
214 26| vasat is megemészti.~- Én sem leszek kivétel.~- Az öntől
215 26| odáig, bocsásson meg,... sem ellene, sem mellette nem
216 26| bocsásson meg,... sem ellene, sem mellette nem szólhatok.~-
217 26| akarná folytatni, először sem jött volna ide, - az kétségtelen;
218 26| mire ő azt mondja, hogy: Ő sem lesz kivétel.~- Nos, tovább?~-
219 27| árverelésüket; de ha már semmiképp sem engednek, igérjen ön többet, -
220 27| Nem, nem! még gyanitania sem szabad, hogy e levél érkezett;
221 28| a legrajongóbb rokonnak sem szabad jó akaratját odáig
222 28| mely öné is, mit a férfi sem viselhet nagyobb becsülettel,
223 28| Vendel? - az előtt feleletet sem hoztam, de még a levelet
224 28| hoztam, de még a levelet sem vittem el, - ma el is vittem,
225 28| kegyetlenül fájt, és senkin sem lehetett boszut állni, még
226 28| boszut állni, még az urfin sem, - el is tisztult az utból.~
227 29| heverte el az időt, igy azzal sem találkozhatott. Az urnő
228 29| szükség nem volt, az urnő sem gondolt rá, - de most egyszerre
229 30| találkozásról tehát e napon szó sem lehetett. A mérnökné közönséges,
230 30| a felebarátságra mankót sem hagynak.~Itt sincs aggodalom!~
231 30| mondanom, mit ön semmi esetre sem várt.~- Ne kinozzon, ...
232 31| emberét, kit később még szánni sem fognak. Ennél csöndesebb,
233 31| igen nehéz, egy ember el sem birja.~Hát a tudományokkal
234 31| kaptát, az emberiséget ugy sem lehet rávonni; mert ha már
235 31| regényben semmi szükség sem volt arra, hogy olyan gyengeségeket
|