Rész,  Fejezet

  1     2,  I  |     eltévedtem, mint sok mások, kik akkor látják, hogy a korcsmapadon
  2     2,  II |           közé legyintett, nem volt akkor se fagy se sár, mentünk,
  3     2,  II |             is elvihetném. Zsuzsika akkor kezdett kikupállani, neki
  4     3,  I  |         merni a tányérába, még csak akkor vették észre, hogy nemcsak
  5     3,  II |             rohant be az ajtón, még akkor is azt kiabálta; találtam!
  6     3,  III|         mondva csinálta volna, mert akkor nem ilyen szükre szabta
  7     3,  III|           ha közel állunk hozzájok, akkor látjuk, hogy abban a jó
  8     3,  V  |          azt a pénzt? mert az arany akkor sem járt-kelt úgy bitangjában
  9     3,  VI |          lány.~- Meg hol leszünk mi akkor? - sóhajt a legény.~- Ki
 10     3,  VII|      katonának valót; nem kérdezték akkor, ki vagy? mi vagy? ha egyetlen
 11     3,  VII|           esztendőre szegődött, ... akkor állt ki a glédából, mikor
 12     4,  I  |          midőn a kenyeret emlegeti, akkor is a pecsenyét érti.~Végre
 13     4,  II |            nevemet is említve, mely akkor már néhányszor nyomtatásban
 14     4,  II |        barátommal az utczán valánk, akkor kérdem:~- Hát mondtam én
 15     5,  II |          éjen hegedültette magát.~- Akkor az igaz, hogy kitánczoltam
 16     5,  II |          negyven pengőt adott?~- Az akkor volt.~- Hát tegnap, mikor
 17     5,  IV |            porczikád se látszik ki: akkor elviheted.~- Igazán? - kérdi
 18     5,  V  |         hogy az enyémek.~- Igen, de akkor inkább fülön fogtam volna
 19     5,  VI |             ha a kezéről beszél, mi akkor a lábát huzzuk; tökéletesen
 20     6,  I  |            a tacskó hazudott, hanem akkor lesz a tarisznyaszijnak
 21     6,  I  |           vagy hogy igazat mondott, akkor pedig kitelt az esztendőd,
 22     6,  I  |           magának vagy negyvenet, s akkor is még maga mondaná neki:
 23     6,  I  |            mondhatom, - pedig éppen akkor látta meg Ferkót az ablakon
 24     6,  I  |           Ha mindent tud édes apám, akkor azt is tudhatja, hogy én
 25     6,  II |           is megemelintvén, s éppen akkor ment el mellettük Kántor
 26     6,  IV |   Meghallgat, uram! - mert az Isten akkor van legközelebb hozzánk,
 27     6,  IV |             vélé a biró - mert csak akkor lesz ám meghurczolva a becsülete,
 28     6,  IV |       látták mikor lehajolt, és már akkor is azt mondták, hogy bizonyosan
 29     7,  III|     derültebb képre is akadunk.~Még akkor élt az ügyvéd, élénk munkásság
 30     7,  IV |            állíthatná az ember.~Még akkor sem tudott mozdulni, mikor
 31     8,  III|            vendéghivót küldeni, még akkor is megkérdezte: Itthon-e,
 32     8,  III|          enned sem volt elég?~- Azt akkor megszoktam hamar, nénémasszony, ...
 33     8,  V  |           mondja vidámabban amaz.~- Akkor én megyek el, Örzse! Áldjon
 34     8,  V  |       hosszát, szélét a szobának.~- Akkor én is megyek.~- Hová? kérdi
 35     9,  I  |           üresen három napig sem.~- Akkor már csak megvallom, méltóságos
 36     9,  II |          angolt, fiának, Pálnak, az akkor már londoni követnek jó
 37     9,  III|     Batthyányi birtokára, hol atyám akkor gazdatiszt volt már, és
 38     9,  IV |          tömegeket visszaverni, még akkor is mennyi menekült vissza.~
 39     9,  IV |            baromfikereskedést üzött akkor is már Bécscsel, s igy nagyon
 40     9,  VI |         mely repül, és igen gyakran akkor éri az öldöklő golyó, midőn
 41    11,  II |        Kitagad, ... azt mondja, ... akkor aztán nem lesz "édes fiam",
 42    11,  II |          szegénységedet nem bántam, akkor a magamét még úgy sem bánom.~-
 43    11,  II |          Budai.~- Hát én nem tudnék akkor is keresni annyit, a mennyi
 44    11,  III|              találni pedig talál.~- Akkor bizony jobb lesz, ha megetetünk
 45    11,  III|            hogy dicsekedhessél épen akkor, a midőn erdőkerülőd megzálogol
 46    11,  V  |          hogy szeretem?~- Azt.~- De akkor hazudom ám édes apám.~-
 47    12,  II |             ha tizet kapunk, a mint akkor én előre is megmondám, és
 48    12,  II |            most tudja meg, hogy már akkor elment, mikor kendnél betette
 49    12,  IV |              úgy némely ember éppen akkor bolondul valami fiatal leányba,
 50    12,  IV |         volna lopni, Ferencz gazda, akkor az ablakon másztunk volna
 51    12,  VII|         éppen midőn az Hollót lesé, akkor ért a kert keritéséhez.~
 52    12,  VII|             megadva ballagott, csak akkor állapodott meg, mikor az
 53    13      |           is legyen fogalmam, a mit akkor kapnék, ha rossz hiremet
 54    13      |             hét mulva el jő, nojsz, akkor meszeltek, sikáltak, tisztogattak
 55    13      |            fényét.~- Más világ volt akkor, kedves öcsém, násznagyomnak
 56    13      |          mégysz; ha pedig meglódul, akkor is ne rántsd vissza erőszakkal,
 57    13      |          állhassunk ki vele.~Voltak akkor is gyöngeségek, még pletyka
 58    13      |           majd megnő az ő lánya is, akkor pedig visszabeszélik azt,
 59    13      |          tizenöt esztendővel.~- No, akkor lódulj innét a férfiakhoz, ...
 60    14      |           református diákokkal csak akkor került össze, ha verekedni
 61    14      |  szerencsésen visszanyargalt.~Éppen akkor ért haza, mikor pajtásai
 62    15,  I  |         találjuk meg a nyelét, lesz akkor öröm Palánkon.~Ekként beszélgetve,
 63    15,  I  |      esztendeje nem láttuk egymást; akkor is úgy futtában a fehérvári
 64    16      |           az ő történetét.~Előkerül akkor ezen beszédben a felesége
 65    16      |            de majd máskor mondja, - akkor is csak ugy sugva.~Hohó!
 66    16      |     hegedült, melynek a nótája csak akkor hallatszott, mikor maga
 67    16      |          találok.~- Találj is, mert akkor én keresek egyet, néked
 68    16      |        fordult az ablak felé, éppen akkor üritette a lány a lisztes
 69    16      |          nem hiszem - mondja Pista, akkor támasztván helyre a keresztet,
 70    17      |   mekkorákat hazudni szokott, tudom akkor ez életben könnyen fütyörészhet, -
 71    17      | bizonyságunk; de hisz szerencsénkre akkor sem beszélt ám, mert ha
 72    17      |     regrutát végig tapogatta, ha ez akkor elkiáltja magát, hogy már
 73    17      |            retiráltunk.~Még ez mind akkor történt meg, mikor már Széchenyi
 74    17      |                Hej, maga kópé, hisz akkor most gyertyánál kéknek látszanék!~-
 75    17      |             alulról felnéztünk, még akkor is a záron volt a keze.~-
 76    18,  1  |            szóra tűzbe vetnének; de akkor nem az udvariasság határozott,
 77    18,  2  |   bundáikkal takaróztak; lefeküdtek akkor, mikor a czigány elhagyta,
 78    18,  3  |          nagyon kevesen lesznek már akkor magyarok, mikor megint elfeledik.~
 79    18,  3  |            Tehát feledjen el.~- Még akkor sem tudnám megigérni, ha
 80    18,  3  |          elengedem e sétát.~- De mi akkor egyedül maradunk, - magyarázza
 81    18,  3  |    atyafiság lesz a dologból? tehát akkor még joga is van a Kisfaludy
 82    18,  5  |            történhetett; mert éppen akkor este kerestem a kocsist
 83    18,  5  |         kedves apám. Tehát a mit én akkor mondék, Róza is megtudta;
 84    18,  6  |             annyi távolságra, s még akkor sem a viszontlátásnak édes
 85    18,  6  |            remélt még, kivált pedig akkor nem, midőn tapasztalta,
 86    18,  7  |            vettem, öcsém.~- Jaj, ha akkor találkozott volna az öreg
 87    18,  7  |       akarja tudni a leány, - a mit akkor mondott Kisfaludy, kinek
 88    18,  7  |         most sem tudja, kinek szólt akkor.~- De hát nekem lett volna
 89    19,  I  |           otthon voltam - bakter!~- Akkor kereste ezt a két szép sárga
 90    19,  I  |             két szép sárga lovat!~- Akkor is, meg nem is, a mint veszi
 91    19,  II |         neki eresztette, szólhatott akkor az orgonának valamennyi
 92    19,  II |             azért mondtam, hogy már akkor is milyen zajt tett, ha
 93    19,  II |           apámnak ha jó kedve volt, akkor ereszd neki! a mint kifért
 94    19,  II |         kutyának.~- Hát mi baj érte akkor?~- Baj ám, - mikor a maga
 95    19,  III|            hanem én szemközt voltam akkor a leánynyal, pedig azon
 96    19,  III|             és a tenyerembe néztem, akkor láttam, van két erős markom,
 97    19,  IV |             biró uram boros észszel akkor éjjel kikomponált, hanem
 98    19,  IV |        kóczba verte a fejét, néztük akkor egymást, s a mit szóval
 99    19,  IV |   hortyogást tenné a fülével, talán akkor a miatt majd bátran beszélhetnénk.~
100    19,  IV |             az a vén asszony, nekem akkor bátran a fülem is rághatnák,
101    19,  IV |            Ilyenkor aztán néha csak akkor láttam a leányt, mikor a
102    19,  IV |           nem jövök a tolvajnyomba, akkor aztán menjen rám a panasz.
103    19,  V  |       érkeztek és a szekér megállt, akkor felébredtem. - és azt gondoltam,