|
Ki van a köpönyegben?
Nem ez volt az egyetlen
eset hajdanában, hogy vendéget foglak; a ki ennyit nem akar elhinni, az már
épenséggel nem hinné, hogy még tudtán kivül is elloptak némely embert; addig
itatták tudniillik, mig alkalmas lőn olyan utazásra, hogy maga sem tudta,
merre viszik.
Badacsony rég volt ily
élénk, s a fiatal testőrtisztnek jelenlétét hamar észrevették a hat
vármegyéből összesereglett leányok, s a Kisfaludy-név a badacsonyi
szüreten került először közszájra, ... és nagyon kevesen lesznek már akkor
magyarok, mikor megint elfeledik.
Horváth Zsigmond a
legvidámabb ember volt valamennyi között, s minthogy azon időben hirlap
nem járt, könyvet pedig általában éppen nem olvastak, - mert a mit két-három
ember irt, egy kurta nap alatt mind el lehetett olvasni, - régen akadt olyan
emberre, ki neki olyan kedves dolgokat beszélhetett volna, mint Kisfaludy
hadnagy.
A nagy szobának a Balatonra
nyiló ablakainál ült az öreg házigazda, mellette ült Kisfaludy s még néhány
bizalmasabb ember, közöttük Szegedy Ferencz úr és Róza leánya, a többi vendég
házalni ment a keszthelyi czigányokkal, a szent-györgyi banda pedig a nagy
teremben szolgált a nagyságos urnak.
Nem volt a badacsonyi
hegyeken egyetlen egy napszámos, ki a hires hegyeket ne ismerte volna, s a mint
a sok mondát a lelkes ifju tiszt sorba beszélte, Horváth Zsigmond szinte
szeretett volna maga lenni, hogy csupa fájdalomban a multakért, mint maga
monda: kedvére kisirhatná magát.
Fölugrott, a czigányok elé
állt, s azt mondja az első hegedüsnek:
- Hallod-e, te, Ferkó, búsultál-e már valaha?
- Még nem próbáltam, nagyságos uram.
- No hát gondold, mintha az apádat kerékbe törnék.
- Nem ismertem szegényt, az isten nyugasztalja meg a föld alatt.
- No, már azt látom, hogy nem igen sajnálod, fizkó, - véli a nagyságos ur, -
hanem az anyádat sajnálnád-e, ha rajt érnék, mikor ludat lop?
- Nem én, nagyságos uram. Ennyit nem sajnálnám, - mutatja a czigány a körme
hegyét. - Alig hogy, futni tudtam, már a szomszéd tanyára kergetett.
- Ejnye, hogy a bűnöd verjen meg! - Hát már mivel szomorithatnálak meg?
- Bizony még utóbb megharagitasz, és ugy elkergetlek a konvenczióból, hogy
vissza nem rimánkodod magad.
- Majd csak gondomat viseli az uristen! - szabódik a czigány.
- De azt véled, rajkó, hogy ebben a szép vörös nadrágban eresztelek el? No,
csak azt lesd!
- Búsulok már, nagyságos uram! de mindjárt ríva is fakadok! - mondja a
czigány, nem vevén tréfára a dolgot.
- No hát most huzd el azt a szomorut, - parancsolja ő nagysága, ki maga
is megvallotta, hogy ilyen keserves hangon nem szólt a régi nóta, - s az öreg
valóban addig keseritteté magát, hogy az ember azt hinné, hogy a feleségének
temetéséről ballag haza felé, holott ő most a multakat siratta.
Bizony, magam is azt mondom: furcsa látvány midőn olyan gazdag ember,
mint Horváth Zsigmond ur ő nagysága, kinek több talléra van mint polyvája,
friss egészségü, mint a makk, étvágya a lehető legjobb, a badacsonyi
szüreten, annyi vendég között, s olyan zene mellett, mint a szent-györgyi
konvencziós banda, saját pénzéért ríkattatja magát; de most már csakugyan nem
csudálom ám, hogy Kisfaludy kitalálta, hogy a magyar ember sirva vigad, és
vigadva is szokott sirni, - talán nem is kell mondanom, miért?
Szinte szerették volna békiteni az öreget, ha maga nem kereste volna a
fájdalmat; s midőn már kedvére kizokogta magát, megölelt s megcsókolt
mindenkit, hisz, azt mondja, mindannyian jó barátok, mindannyian atyafiak, azaz
hogy magyarok vagyunk! S ekkor a testőrtisztet úgy átkarolta, hogy a
csontja is ropogott.
- Nem búsulok! - mondja fölvidulva az öreg. - Látom, milyen emberek lépnek
nyomainkba! - mondja a fiút át- meg átkarolva, s intve a czigányoknak, kik a
milyen nagyot busultak a vörös nadrágért, mikor rájuk ijesztett a nagyságos ur;
annál inkább megörültek, mikor a veszedelem elmult, s olyan vigat rántottak
elő, hogy a nagyságos úr késő vénségére Róza kisasszony elé mert
kiállni egy-két fordulóra.
A zene csalta-e a többit vissza, vagy már maguktól is jöttek, megtellett a
nagy terem vendéggel s a tánczban széles kedvük támadt.
Mintha párja mellé állitották volna a karcsu testőrtisztet, midőn
Szegedy Rózát a tánczba karolta, Horváth Zsigmond úr a két apát összeállitotta,
s mintha mindkettővel egy jogon szeretné a két gyermeket, úgy örült, hogy
nem győzte a nézést.
Később a tánczban odábbkeveredtek, hová az öregek nem követhették
őket, s a két fiatal sziv most találkozhatott tanuk nélkül, mindenik
tánczosnak saját párjára levén legtöbb gondja.
- Ma először és ma utoljára, Róza kisasszony. De bánom, hogy láttam!
- Hadnagy ur az első férfi, a ki mindjárt az igazat is megmondja.
- Most is azt mondom:
bánom, hogy valaha megláttam. Nehéz dolog lesz az ilyen katonaembernek, hogy
oly messziről gondoljon majd vissza.
- Tehát feledjen el.
- Még akkor sem tudnám
megigérni, ha a kisasszonynak ezzel örömet csinálhatnék.
- Hadnagy ur, valóban nem
okosodom ki. Először azt nem hittem, hogy a katona a romok szellemei után
járjon, most ismét furcsának találom, hogy még a leányokra is ráér
visszagondolni.
- Leányokra? - ismétli
Kisfaludy Sándor. - Ez nagyon sok lenne, s hogy a kisasszonynak még valami
szokatlant mondjak, - többnek ez életben nem lesz oka panaszkodni
visszaemlékezéseim ellen.
- Tehát igy magam leszek.
- Szentül hihetné, ha nem
tudnám, mit egykor még találkozásunk előtt mondott, hogy a mit én mondok,
abból egy szót sem fog elhinni.
- Rossz ember! - pirongatja
a leány. - Én kezemnek odanyujtásával kérem a bocsánatot.
- Róza kisasszony engedje
meg, hogy e kézadásra visszaemlékezhessem. Hisz ezt ön nem a könyelmű
katonának nyujtá!
- Ám legyen! Ön ezt
megérdemlette.
- Ugy szabad még valamit
kérnem?
- Tudom ön olyant kér, mi
egy leánynak is szabad.
- Nem többre; hanem arra
igen kérem, ha e kezet még egyszer odanyujtja valakinek, ki e kéznyujtásban
magyarázatot keresne, - csak olyannak nyujtsa, ki arra, kitünőleg méltó.
- Szentül ugy lesz!
- mondja a leány, visszavezettetve magát atyjához, ki finom eszű ember
lévén, korán észrevette, hogy a zene mellett is fölhevül ugyan a fiatalság, de
e pirban az indulat is lerajzolta magát.
A leánynak utolsó szava
akként volt hangoztatva, hogy a hadnagy remélni mert, mintha a bizalmas
igéretben személye iránti nagy figyelem mutatkozott volna s valóban óhajtotta,
hogy egy szerencsés pillanat akadjon, melyben még egy szónak jusson alkalmas
ideje.
Az öreg Horváth Zsigmond
véghetlen boldog volt. Alig beszélt valakivel néhány szót, már megint
ajándékozott neki egy hordó badacsonyi ürmöst, s a ki észrevette volna ez
ábrándozó boldogságot, még a mentéjét is lekoldulhatta volna a nyakáról.
Kisfaludy Mihály uramnak
pedig kisebb gondja is nagyobb volt annál, hogy annyi ember itt a bolondját
járja, s ámbár neki is szembetünt, hogy Sándor fia Szegedy uram Rózája mellett
igen szivesen áll, azt vélte, az ő fia, meg annak szép vörös dolmánya
bizonyosan több leánynak is megtetszik még; azért inkább azon tünődött,
miképpen lehetne legkönnyebben megszökni annyi ember közöl?
Ezen tünődést
észrevette a gazda, s nehogy a vén ember fiát is elvigye, nagyon vigyázott rá,
s különösen megkérte Szegedyt, hogy valamikép el ne szalasszák ám.
- Tudod mit, Zsiga? - kezdi
Szegedy, - én gondoltam valamit.
- Csak a legjavából egyet.
- Ellopom Kisfaludy uramnak
köpönyegét éjszakára, mikor észre sem veszi; köpönyeg nélkül pedig el nem megy,
ezt a természetét már régen ismerem.
- Az lesz legjobb, - mondja
Horváth. - Te ugy is a szomszédban hálsz. Éjszakának idején magadra kapod,
aztán keresse Kisfaludy Mihály uram.
Ebben megegyeztek volna
szépen, s ujra a mulatók közé vegyültek, hol a fiatalok éppen zálogosdit
játsztak, mely játékból azonban Róza visszahuzódott egy alkalmas
nézőhelyre. A megzaklatott leány el nem tudta magát szánni többé, hogy e
társas játékban, ámbár játékból is, valakinek kezét nyujtsa; mintha félne, hogy
ez ártatlan játékban közönyössé lenne a nagy fogadalom, melynek megtartására
szavát eligérte.
Megint a szabadba
kivánkozott a társaság, mely aztán kisebb körökre oszlott, s néhányan a hegynek
azon oldalára kivánkoztak, hol a kápolnaromok vannak, s annak közelében az a
hires diófa, mely Kisfaludyék szőlője mellett máig is épen van.
Aki Badacsonyban volt,
emlékezhetik az egyes meredek lépcsőzetekre, melyeken a nők csak nagy
óvatossággal járnak, s ekkor is a vezetőnek kezében ugyancsak tanácsos jól
megkapaszkodni.
Midőn az előzök
megindulának a meredek lépcsőzetek egyikén, és Róza látta, hogy a párok
kezet fogva mennek, reszketett a gondolatnál, hogy a kézadásnak kisérlete
megint ily közel van.
- Hadnagy ur, - véli Róza,
- én elengedem e sétát.
- De mi akkor egyedül
maradunk, - magyarázza Kisfaludy a helyzetet.
- Ez kinos állapot, -
mondja a leány.
- Csak nyujtsa nekem kezét.
- Kezemet? - ismétlé
a leány a hadnagyra nézve. - Minthogy önnek igéretet tettem, most már tréfából
sem engedném át senkinek.
- Róza! - mondja Kisfaludy,
- egy pillanatunk sem marad a késedelemre; bennünket itt nagyon sokan látnak, s
én felelős leszek az ön nyugalmáért, azért nyujtsa kezét.
- Nem lehet! - szabódik a
leány.
- Ugy én legérdemetlenebb
lennék reá! mondja Kisfaludy, hozzátévén: - s igy én leszek az első, ki
elutasittatom.
Ez vallomás volt, melyre a
felelet is oly hirtelen jött, mint a kérdés, és a leány odanyujtván kezét,
mondja:
- Látom, ki nem kerülhetjük
egymást. Itt a kezem! Hanem hallgatni fog ön büntetésül, mig én azt meg nem
engedem, hogy atyám is tudjon valamit e viszonyról. Menjünk!
A társaság már vissza akart
jőni, azt gyanitva, hogy bajuk történt; de midőn a lépcsőknél
fölemelkedének, megint folytaták az utat, s a két nyilatkozó a vallomás utáni
első pillanatokban majd alig talált egy okos szóra, mely a beszédnek
fonalát odább nyújtotta volna. Egyik sem hitte, hogy e nyilatkozat ily hirtelen
jöhessen, mintha magában kellett volna megérlelődnie a dolognak,
úgyszólván, megszenvedni a boldogságért, mit a szerelem adhat; és éppen ezért
mindketten azon egy félelmet érezék, hogy e viszonyt igen hamar fájdalom éri.
A hosszú séta alatt volt
idő arra, hogy a zaklatottság némileg elmuljék, de a leány mindenkép a
titoktartásnál maradt, hogy atyját e nyilvánitásra mintegy elkészithesse, - s
minthogy Kisfaludy szavát adá, csak egyet mert kérdezni.
- Saját atyámnak sem
szólhatok?
- Ám annak mondja meg; de
azon meghagyással, hogy a titokszegést meg nem bocsátandom.
Meglőn az egyezség, a
bizalom lassankint előtérbe lépett, s a hegyeni hosszú járáskelés alatt
kitárult a két sziv, s minél boldogabbak valának e két órában, annál több
boldogtalanság következett rá a fájdalmas visszaemlékezésekben, mint azt alább
meglátandjuk.
Sándor már reggel beszélt
atyjának olyasmit, hogy ő rokonszenvet lát, s a dolgot nem hagyja abba; mi
ellen az apának nem volt kifogása; hanem inté mégis a fiut:
- Sándor, Szegedy uram
hatalmas ember! azért eszeden légy, s ugy nyulj az ág után, hogy megfogd; mert
ha kisiklik kezeid közül: nem szeretném, hogy kinevessenek.
- Van eszem, édes apám, -
mondja a fiu, - egyébiránt azt tartom, mi sem szakadtunk le az ágról.
- Jól van, jól, édes fiam,
- okoskodik az apa. - Ha magad volnál, magam is azt mondanám, hogy ne csak azt
nézd meg, a ki a kapunk előtt jár el, hanem válogass; de igy
nyolczadrészre, fiam, kevés áppetitus kell, hamar vége lesz.
- Ne féltsen, apám; megállom a sarat, s ha lesz mondani való megmondom.
A fiu hazavezetvén Rózát a főhadiszállásra, midőn egyedül maradt,
mindenütt apját kereste, hogy legalább annyival könnyebbüljön meg zaklatott
lelke, hogy a szűk dolmány alatt könnyebben vegyen lélegzetet. Akármerre
kereste az öreget, sehol sem találhatta; mert kocsisa után ment; éjszakára
tudniillik haza akart szökni.
Minthogy estefelé Sándor apját kereste, de még neki is jól esett a zajosabb
körből elhuzódni, az öreg Horváth Zsigmond unokáját, az ifju Józsefet
kergeti mindenfelé, keresse meg a hadnagyot, Szegedyt pedig figyelmeztette,
hogy el ne feledje a köpönyeget elvinni.
- Már szemmel tartom, s a mint besötétedik, magamra veszem, aztán viszem.
- Nagyon jó lesz! - hagyja helybe Horváth Zsigmond, szüntelen az ablakon
kitekintve, honnét már látta jőni az unokát a hadnagygyal.
Az alkonyat megint összekergette a vendégeket, estére táncz előtt
nagyszerü tűzijáték volt rendezve, s egy falusi asztalosból kerekedett
lángész megtette az előkészületeket, még pedig a nagyságos urnak
parancsából ugy, hogy az udvaron éppen a czigányok ülőhelye alatt süljön
el néhány szüreti béka.
Minden ugy lőn; a vendégek az udvarra gyülekeztek, várván a hulló
csillagokat; de mig az égen jártatták szemeiket, várván a háznak háta mögül a
meglepetést, a czigányok közt borzasztó lárma kerekedik; a békák szörnyü
ropogással sülnek el, s a hány a czigány, annyi felé fut; erre oly nevetséges
zavar keletkezett, hogy Szegedy uram legalkalmasabbnak találta az időt a
köpönyeglopásra.
A ruhafogasokról szélről lógott le a köpönyeg, mit Kisfaludy Mihály
uram már maga is ugy intézett, hogy sok keresés nélkül elvihesse; Szegedy tehát
hirtelen levevén, magára vette, és a zajgó vendégeken keresztül a szomszéd
tanyára sietett.
A hadnagy mindenütt apját lesvén éppen az ajtóban állt, mikor Szegedy a
köpönyegben kiosont; tehát nem akarván a kedvező pillanatot elszalasztani,
ha csak egy-két szót mondana is neki, utána sietett, s a házon tul érvén el, a
siető köpönyegnek gallérát megfogta.
- Csak egy szóra, édes apám.
- No! - mondja Szegedy, megismervén a hadnagyot, és nem akarván magát
elárulni, békén hallgatta a hadnagyot.
- Édes apám, én a legboldogabb
ember vagyok.
- No, no! - mondja Szegedy
kurtán, mi helybenhagyás is volt, és miatta a beszédet is lehetett folytatni.
- Beszéltem Rózával,
nyilatkoztam; a leány szeret!
- Szerbusz! - mondja
Szegedy, majdnem kifordulva a köpönyegből; de a fiu ezt a csudálkozást
apjának kellemes csudálkozásaképen fogadván, minthogy valaki közelgett, a
szürke köpönyegest távozásra intve, mondja:
- Majd otthon többet! -
Isten áldja kedves apámat! - Jó éjszakát.
Ezzel visszasietett,
Szegedy uram pedig Kisfaludyék köpönyegében eleinte furcsán érezte magát; hanem
utóbb elgondolva, hogy a hadnagy mindenkinek figyelmét magára vonta, még pedig
nem csak vörös dolmányával, hanem élénk lelkével és szép szellemével, végre még
jobban magára csavarta a köpönyeget, azt gondolván, hátha atyafiság lesz a
dologból? tehát akkor még joga is van a Kisfaludy Mihály uram köpönyegébe
takarózni; tehát azért is elviszi.
Még két napig tartott a
mulatság.
Rövid volt a két nap a két
szerelmesnek, annál hosszabb Kisfaludy Mihálynak, ki észrevevén, hogy
köpönyegét elvitték, a világért sem gondolta volna azt, hogy az ő
megbámult köpönyegébe szeressen valaki; mert itt annál különbeket kaphatott
volna, a ki lopásra szánja el magát; hanem ismervén a házi urnak sajátságos
vendégszeretetét, és azt is észrevevén, hogy ő nagysága valahányszor
közelébe jő, mindannyiszor valamit nevet: nem akarta elrontani a tréfát;
tehát megmaradt vendégnek.
Amily hosszú volt a vonal
idejövet, olyan volt eltávozáskor.
Kisfaludy Mihály uramnak
köpönyege utolsó estére megkerült; nem kérdezte a gazda, ki vitte el? ki hozta
meg? Sándor pedig a boldogságnak tetőpontján ujra biztositá Rózát, hogy
bevárja az órát, midőn az apa előtti nyilatkozatra engedelmét adja.
Szegedy uram, tudván
mindent, szinte megszánta az elválókat, kik nem is gyaniták, hogy Szegedy uram
a titkot köpönyegben lopta.
Ennyi köze volt Kisfaludy
Sándornak sorsához az apai fehér köpönyegnek.
|