Rész

 1 szöveg|        ISTVÁN~Hiszen, fiam, nincs is harag közöttünk. -~Leány,
 2 szöveg|         Ha köszörűsként - még meg is beretvál.~ISTVÁN~Ily babonától
 3 szöveg|       miénk nem az.~STROOM~Tietek is lesz, íme, elhozám.~Keletre
 4 szöveg|         puskaport csináltak,~S ma is mindenki büszkén azt hiszi,~
 5 szöveg|     barbár vidéken,~Csak az imént is nadrágról beszéltél,~Most
 6 szöveg|         tanít,~Őrizkedjék akármit is tanulni.~Csak egy van, mit
 7 szöveg|             Ah, ebben már erősebb is vagyok.~STROOM~Megint csak
 8 szöveg|       Bölcsen beszél - tán mártir is vagyok.~STROOM~Hát itt a
 9 szöveg|           mindenütt,~Ha meztélláb is kéne járnia.~CSELÉDEK~Miért
10 szöveg|       kéne járnia.~CSELÉDEK~Miért is tűrjük? Prófétánk, ne hagyj
11 szöveg|        nagy fogalmam. Hátha abban is~Oly paradicsom-almák termenek,~
12 szöveg|     Magadnak téssz kárt, s minket is megölsz,~Várj türelemmel.~
13 szöveg|  szavamban~Te léssz az úr ezentúl is, barátom,~Csak azt ne bánd,
14 szöveg|         az ablakon)~Ez már nekünk is kezd nem tetszeni.~(Stroom
15 szöveg|      bonyolult, s már régtől vége is van.~STROOM~Addig nincs
16 szöveg|            ISTVÁN~Hisz büntetését is kiállta már.~STROOM~Azon
17 szöveg|        Imé, készen van a protokol is,~Még csak nehány csekélyebb
18 szöveg|     csekélység,~Tizenhat ív - meg is van bélyegezve.~ISTVÁN~Megbélyegezve -
19 szöveg|      értsétek, ha mindjárt kérdem is,~Kell-é? Az is mindig muszájt
20 szöveg|    mindjárt kérdem is,~Kell-é? Az is mindig muszájt jelent,~Konkrét
21 szöveg|          magad.~STROOM~Ha mondtam is, mindegy, most kérdezem.~
22 szöveg|                Jó hangzású név ez is.~Hát tégedet?~ISTVÁN~Magyar.~
23 szöveg|         könyv pótutasítására,~Hol is tisztán szabott a büntetés;~
24 szöveg|         MÜRZL~Ezért szememnek kár is volt ragyogni,~Gazdám másképpen
25 szöveg|  fapátenst. -~Tehát, uram, elsőbb is kérdezem -~Hogy alaposan
26 szöveg|           a gyümölcs, vagy a szár is szenvedt kárt?~ISTVÁN~Természetes,
27 szöveg|      Papírgyár készítménye elfogy is.~Ha az utósó inged megy
28 szöveg|       Pilátust,~Midőn még fel sem is találtuk~A civilrechtet,
29 szöveg|         lássa,~Kit még otthon nem is csinált meg,~Vagy hogy csináljon
30 szöveg|      eléggé a tömegről.~Annak nem is kell a fej, csak azért,~
31 szöveg|         kormányzatot,~Hogy nékünk is maradjon valami. -~STROOM~
32 szöveg|         megéljetek~Még orrotokkal is kell túrnotok~A földet.
33 szöveg|        Leveszi a mentét.)~Esernyő is tesz ily szolgálatot.~Mi
34 szöveg|       fekszik.~Vagy mért a csizma is? Nagy fényűzés.~Im, a civilizáció
35 szöveg|          amint hallom, tik gatyát is hordtok,~Mire való az, -
36 szöveg|         ökörbőrrel.)~JANÓ~Lám itt is hoznak egy érett gyümölcsöt.~
37 szöveg|         hogyha lóvá lettünk ebben is.~MÜRZL~Nézzük meg, rég kiváncsin
38 szöveg|            Megállj, ha élek, jóvá is teszem.~Hej, gazda, gazda!~
39 szöveg|           pokol,~Uhor szom, és az is leszek, míg élek.~Hej, gazda,
40 szöveg|       MÜRZL~Lássuk már az enyémet is. Im, itt van: ~(Olvas.) ~             "
41 szöveg|           van különben.~UROS~Hogy is tűrhettük e földönfutót~
42 szöveg|     tűrhettük e földönfutót~Idáig is, hogy félheténk egymástól?~
43 szöveg|           Mi zajt csináltok? Majd is ád a sógor,~Ha meg találja
44 szöveg|       ember~Istennek mása, jót ne is akarjon,~Eddig még semmi
45 szöveg|         de mégse bűn;~Aztán meg ő is a te teremtésed,~Mivégből -
46 szöveg|      éjszakát - nem hallok semmit is~Épen most álmodom, hogy
47 szöveg|        Hiszen már horkol. Óh, mit is tegyünk!~MISKA~Segítsünk
48 szöveg|       hallok? Hát még e kis jótul is~Eltiltanál! No sógor, úgy
49 szöveg|        egy kicsit későcskén ébred is.~ISTVÁN~No hát, utánam,
50 szöveg| akasztófákat.~A nyertes igazságot is nyer,~Igy az igazság mindég
51 szöveg|      minden stratégiáját?~Még azt is tudjuk, hol győztek hibából:~
52 szöveg|       dicső babért.~KAR~Babért mi is szeretjük becsináltban,~
53 szöveg|           nincs még csak fogalmuk is:~Az ablakon jőnek s az ajtón
54 szöveg|        odavan.~(István s cselédei is kijőnek.)~ISTVÁN~Csak forgassátok
55 szöveg|           rajta, sógor,~Bukfencet is hányhatsz, mi mulatunk,~
56 Inf   |     készítette az Unikornis Kiadó is Madách Imre válogatott drámái
57 Inf   |        Ildikó szövegmagyarázatait is. E mintául vett kiadás sorszámozása
58 Inf   |        Imé, készen van a protokol is, ~- Jegyzőkönyv; helyesen:
59 Inf   |          Empfang, de mint Gelübde is értendő a fejedelmekről. [
60 Inf   |    Pilátust*, / Midőn még fel sem is találtuk /A civilrechtet**,
61 Inf   |       pokol, / Uhor szom**, és az is leszek, míg élek. ~- *)