Felvonás,  Jelenet

 1   1,  1|        CONDIANUS~Hallgatok, sőt, igen is, csak tovább.~VIRGINIA~
 2   1,  1|   CONDIANUS~Öcsém, te mindig oly igen jó valál.~MAXIMUS~Lásd,
 3   1,  1|      barátomnak téged vágytalak; igen, Condianus, imám a hon,
 4   1,  1|          soha se fergeteg, de te igen is jó vagy e világra, te
 5   1,  2|         Hah, a vakmerő lakoljon, igen, Lucilla, ő lakolni fog.~
 6   1,  2|    COMMODUS~Bocsáss meg, Arrius, igen hibáztam; hibám megismerem,
 7   1,  2|    minden más csillagzat.~MARCIA~Igen kegyes vagy, felséges úr!
 8   1,  2|          ellent állana?~COMMODUS~Igen, igen, de mord testvérei
 9   1,  2|    ellent állana?~COMMODUS~Igen, igen, de mord testvérei azon
10   1,  2|           nincs ez így, s e hang igen gyakorta kísért engemet.
11   1,  2|          mit tenni bírsz.~ARRIUS~Igen, te hatalmas vagy, öcsém,
12   1,  3|       CLEANDER~Ha szeretlek? Óh, igen! És éppen ez búsít, Maternus.
13   2,  1|   tetszéssel rámosolyg.~COMMODUS~Igen, igen, vedd hát parancsomat
14   2,  1|        rámosolyg.~COMMODUS~Igen, igen, vedd hát parancsomat s
15   2,  1|           COMMODUS (félrészegen)~Igen, igen hát, Marcia javára,
16   2,  1|     COMMODUS (félrészegen)~Igen, igen hát, Marcia javára, most
17   2,  1|        sikerül, én vagyok a hős. Igen, igen, mind oly dicsőn megyen. (
18   2,  1|           én vagyok a hős. Igen, igen, mind oly dicsőn megyen. (
19   2,  2|        élttek csillagát, láttam, igen, midőn a sas elrepült galambtokkal,
20   2,  2| helyemről, átkozott eset, de jó, igen jó, a reggel itt talál s
21   2,  3|            Pompeius, Arrius el.) Igen, remény a csillag, mely
22   2,  4|      adjatok szívemre írt nekem. Igen, sötétben minden oly üres,
23   2,  4|          véletek. Halni, Lucius. Igen, igen, így hívtak egykor,
24   2,  4|    véletek. Halni, Lucius. Igen, igen, így hívtak egykor, de most
25   3,  1|      teremből.) Mi ez? Vagy úgy? Igen, a nép keservének visszhangja
26   3,  2|        él!~COMMODUS~Úgy? Hiszem, igen, hiszem, Lucilla! És hinni
27   3,  2|   nincsen segéd. Én rossz valék, igen rossz, nem hittem az Isten
28   3,  2|      rablót, Perennist.~COMMODUS~Igen, igen, de hogyan mertél
29   3,  2|        Perennist.~COMMODUS~Igen, igen, de hogyan mertél kardot
30   4,  1|         egy fejedelemtől, de nem igen vágyom reája.~HARMADIK GLADIÁTOR~
31   4,  1|         Commodus vívni fog, hej, igen vagy igen? - Feleljetek
32   4,  1|        vívni fog, hej, igen vagy igen? - Feleljetek hát és kérlek
33   4,  1|         alakba költözött a rény? Igen, emlékezem, midőn még Luciusnak
34   4,  1|  Csalódol, én ellenséged vagyok, igen, ellenséged, te vén Filozófus,
35   4,  1|           te eb, te ember. Engem igen megcsaltak az emberek, s
36   4,  1|    felkelő napsugár? Úgy nem oly igen ártatlan, minden szépnek
37   4,  1|           ah, te drága jó atyám! Igen, atyám valál. És mostan
38   4,  2|    bosszulj meg benne minket is, igen, igen, ítéld el őt.~MATERNUS~
39   4,  2|       meg benne minket is, igen, igen, ítéld el őt.~MATERNUS~Ah,
40   4,  3|      képzetnek, mely az erény? - Igen, de hát ez oly félelmes
41   4,  3|          édesem?~VIRGINIA~Sokat, igen nagyon sokat kiálltam azóta,
42   4,  5|    UDVARONC~Uram, felséges uram, igen nehéz elhatározni.~COMMODUS~
43   4,  5|        Reménylem én is, hogy már igen kevés kérésedet tagadandom
44   4,  5|         idehagynád-e éltedet Nem igen hiszem.~VIRGINIA~Nem hiszed,
45   4,  5|        aranyossal? Megpróbáljuk. Igen, csak hamar. - Nézd ég és
46 Info   |          spectáculumot a népnek, igen, de az evő közepette van