Felvonás,  Jelenet

 1   1,  1|      előlépve)~Polgár, hogy érted ezt? Rómát császárral áldják
 2   1,  2|          hon java.~CLAUDIUS~Én is ezt felelem csak, Uram, de távozom,
 3   1,  2|           találkozánk, de hagyjuk ezt most. Te agg Arrius, te
 4   1,  2|      COMMODUS~Lucilla, s valóban, ezt lehet gyanítani. Lucilla,
 5   1,  2|            El.)~ARRIUS~Testvérem, ezt rólad fel nem tevém. Már
 6   1,  3|         De hogyis ne tettem volna ezt saját gyermekimmel? A vad
 7   1,  3|         én egy ember tettem volna ezt?~CLEANDER~Hogyan?~MATERNUS~
 8   1,  3|       szégyen áldozati vagytok és ezt soha másolni nem lehet.~
 9   1,  3|          s örökre benne élni fog, ezt nem ragadja el atyám: kincsem,
10   2,  1|         testvérem ő, s megfojtsam ezt is, mint egy szörnyeteg?
11   2,  1|           menni én; ki tiltja meg ezt nekem? Én tisztelem a jó
12   2,  2|     gyilkos reátör.)~ELSŐ GYILKOS~Ezt Lucilla küldi, itt üdvözlete.~
13   2,  2|        Lucilla, ah, ő nem tehette ezt! (Perennis jő néhány fegyveressel,
14   2,  2|            nem lehet bemennem, és ezt kell hallanom élve. Segélyt
15   2,  2|          s gazember is elég nagy. Ezt mondja szám, ha fejem lábad
16   2,  3|        kívánta megölni Commodust, ezt mondja a világ s ezernyi
17   2,  3|     ezernyi küljel. Én nem mondom ezt.~PERTINAX~Hallgass, hallgass,
18   2,  3|        szólj, valóban. Ő nem tevé ezt, becsülete nem engedé neki.
19   3,  1|          orza el, és fejedelemtől ezt is békén viselem. (A nép
20   3,  1|             Ah ég! Fiam, fiam, és ezt is ő tevé! Ő és segítsem
21   3,  2|          LUCILLA~S te kérdezheted ezt? Midőn tudod, hogy éltem
22   3,  2|          az istenekre, ne mondjad ezt, halálomat kívánja hát a
23   3,  2|         egekben! Könyörület, csak ezt ne, óh, csak ezt ne! Meghalni
24   3,  2| Könyörület, csak ezt ne, óh, csak ezt ne! Meghalni és enyészni,
25   3,  2|          való játszó labdája lőn. Ezt kötelességem volt mondani,
26   3,  2|           javadért, nagy császár, ezt is elszenvedem.~COMMODUS~
27   4,  1|           merte világoson tétetni ezt a császár, mert félt, hogy
28   4,  1|           Nézd, nézd, te bőrzsák. Ezt szép lesz nézni, mint fogja
29   4,  1|         egekben, mely megbocsátja ezt nekem? Én magamnak megbocsájtni
30   4,  1|           jó gyermekem, többé már ezt ki nem állhatom. (Pertinax
31   4,  2|  könyörülj, könyörülj rajtam. Ah, ezt ki nem állom, oly rémes
32   4,  2|          egésznek, a véghatárnak. Ezt tartja a zsarnok, a bölcs,
33   4,  2|           neki van reá joga, s ha ezt követitek, az emberiség
34   4,  3|         sziszegő kígyók? Vagy tán ezt is Commodus tevé, az átkozott
35   4,  3|           talál.~MAXIMUS~Nem, óh, ezt Marcia eszközlé ki nekem.
36   4,  3|     meghalok.~CONDIANUS~Ah öcsém, ezt tőled várhatám! De nem,
37   4,  3|     tervedet elfogadom? Nem, nem, ezt rólad, ezt szerelmedről
38   4,  3|   elfogadom? Nem, nem, ezt rólad, ezt szerelmedről föl nem teszem.
39   4,  3|     véresen csókolandják egymást, ezt mondani büszke leszek.~CONDIANUS,
40   4,  3|            leverni férfias dacom! Ezt látni, s halni menni, vajh,
41   4,  5|         Óh, vak emberi szem, hogy ezt régen észre nem vevéd; fölséged
42   4,  5|           Te nem fogod fel, úgy-e ezt, s nem is hiszed. Mert boldogtalan
43 Info   |           felvonás 2. jelenetében ezt találjuk: "Az utolsó kihallgatás