Felvonás,  Jelenet

 1   1,  1|      lesorvasztja hamar. Mostan tehát áldjanak meg istenim, tüstént
 2   1,  1|     Örüljetek együtt mindnyájan tehát, mert ma Rómát az istenek
 3   1,  1|      nem Róma vére az. Örüljünk tehát, hisz az öröm a társas életé,
 4   1,  1|    Elvégezém.~COMMODUS~Halj meg tehát! De ki szolgája vagy?~PERTINAX~
 5   1,  1|        tudok.~COMMODUS~Ki sincs tehát, ki érte esdene?~MATERNUS~
 6   1,  1|     mondna még halált? Most fel tehát, mert esdve lesznek vágyoktól
 7   1,  2|     LUCILLA (nevetve)~Így csalt tehát meg fáma engemet, ki tégedet
 8   1,  2|      LUCILLA~Mi fönt beszéltünk tehát, ő megszidott. Ő érdemetlenül
 9   1,  2|  COMMODUS~Hah, Fadilla, ez volt tehát sima beszéded! Ne lépj soha
10   1,  3|      van, mit szerethetek. Ecet tehát e szív, de ez érzet nem
11   1,  3|    súlya alatt.~CLEANDER~Szólok tehát, bár szívem megtörik. Ő
12   2,  1|       viszonznod? - úgy, tovább tehát. Bort, bort nekem, elölni
13   2,  1|  megmenekedénk.~COMMODUS~Vezess tehát el, én nyugodni megyek.
14   2,  1|   porokba hull.~COMMODUS~Vezess tehát el, ordítsatok csak, ordítsatok,
15   2,  2|    Segélyt az istenekre, itt is tehát az erősb ügye győzni, a
16   2,  2|   egekbe hat. Nincs már reménye tehát az anyának, mert ti nyomor
17   2,  2|        honfi voltál, most siess tehát, és öld meg a hydrát, mely
18   2,  3| PERTINAX~Az istenek vezérljenek tehát, remény a csillag, mely
19   2,  4|     egyetlen birtokát.~AGG~Hála tehát az égi szent atyának, ki
20   2,  4|          Miféle emberek vagytok tehát, hogy a föld alá bujtok?
21   2,  4|     LUCIUS~Úgy? Köszönöm. Nékem tehát reményem már sehol? Isten
22   3,  2|   COMMODUS~Összeesküvének ők is tehát, jó! Esküdjetek csak mind!
23   4,  1|        víg, ez hogy nem komoly, tehát semminő és mi semmik vagyunk,
24   4,  2|   Vétkezék, elismerem.~NÉP~Halj tehát!~COMMODUS~Vétkezék, de szívem
25   4,  2|     halnod kell.~CLEANDER~Lehet tehát? Én meghalok! Reményim,
26   4,  3|       jó anyám!~CONDIANUS~Az ég tehát ti véletek! De hisz az úgyis
27   4,  3|    VIRGINIA~Az istenek, - lehet tehát! (Alél.)~MARCIA~Ti hős fiúk!
28   4,  5|     vesz fel.)~COMMODUS~Sebesen tehát, és jól vigyázzatok! (Nigricius
29   4,  5|         MATERNUS (berohan)~Való tehát, óh, ég, ajkai becsukvák,