Felvonás, Jelenet
1 1, 1| PRAETORIÁNUSOK~Éljen Commodus, a császár. (Mind el, kivéve Maternust,
2 1, 2| leányról örökre lemondjon a császár, mert purpurt visel, legyen
3 1, 2| korcs császárjok.~LUCILLA~A császár, kinek kezébe az istenek
4 2, 1| tudtok egy rény nevet. A császár nevében szívjátok ki a honnak
5 2, 2| asszonysikoltás, és Commodus nevében a császár őrzni jött-e gyermekét? (
6 3, 2| legyen, a te javadért, nagy császár, ezt is elszenvedem.~COMMODUS~
7 3, 2| kedvesem.~CONDIANUS~Nem, császár, ő nálad nem marad! Az istenekre,
8 3, 2| szégyeneld magad, nagy császár! Alattvaló asszonyiddal
9 4, 1| világoson tétetni ezt a császár, mert félt, hogy meg találná
10 4, 1| különös kegyelem, ha egy császár keze alatt esik el.~MÁSODIK
11 4, 1| GLADIÁTOR~Azt teheti, ő a császár. Ki mond ellen neki, ki
12 4, 1| legyőzni rény, - mert ő a császár!! (Lucius jő.)~LUCIUS~Emberek,
13 4, 1| kínomat? Vigyázz magadra, császár, hogy kínunkkal ne toldd
14 4, 1| nem reméltem én. - Hol a császár? Őtet ide nekem, hogy fojtsa
15 4, 2| az ebbel! Nem kell nekünk császár! Már nem szükséges a helyettes,
16 4, 2| Éljen Commodus! Éljen a császár, vesszen az áruló!~MATERNUS~
17 4, 5| jó hasonlításomon? Én a császár vagyok. (Mind nevetnek.)~
18 4, 5| MICILIUS~Bocsánat, magas császár, ha újra méltóztatnál mérkőzni,
19 4, 5| kiáltsa: Éljen Paulus, a dicső császár. Ki egy kiáltást elmulaszt,
20 4, 5| MIND~Éljen Paulus, a dicső császár!~COMMODUS~De mivel a népet
21 4, 5| már ennyire ment, hogy a császár adót vet ki azért, hogy
22 4, 5| Hol ő? Itt, itt hever a császár. Valóban nem fog-e haragudni,
23 4, 5| árát. Pertinax éljen, a császár! (Kint örömzaj.)~LUCIUS~
24 Info | ellopatván - bolondot. Később császár.~Maternus. Erős, szilárd,
|