Felvonás,  Jelenet

 1   1,  1|   tekénttem egész véletlenül, még ott kövülve állni láttam őt.
 2   1,  3|           de látom azt, nem lehet ott bocsánat, hol így lesüllyedt
 3   2,  1|           jő.) Mit vonítnak kívül ott felém az éhező ebek?~CLAUDIUS~
 4   2,  2|           fergeteg, s hol ő vala, ott az ég is létezett, őt álmodám,
 5   2,  2|        tornyok alá; az anya szíve ott is megtalálja, (kiordítva:)
 6   2,  2|      fejem lábad porába gördül, s ott sem cserélnék véled, gazkölök,
 7   2,  3|        féketlenül a bűn uralkodik ott, ha tőlünk félelem nem tartja
 8   2,  4|         őket, kikért szívem dobog ott, hol nem perceg már mulékonyul
 9   2,  4|           élte, és magasra száll. Ott, hol nem tépi már a zsarnok
10   2,  4|      mélyebben a földbe aztán, és ott ő se fog bántani, csak szolgái
11   2,  4|           Hajtsátok őket el, hisz ott nem félhettek mesterek láncitól.~
12   2,  4|       keblemre, mely kiholt, hogy ott teremjen egynehány virág;
13   3,  1|        darab száraz kenyeret, míg ott fent a kéj és gyönyör bősége
14   4,  1|          MATERNUS~Hah, bátyám, te ott nézed öcséd halálküzdését,
15   4,  1|        nézed öcséd halálküzdését, ott nézed, mint az ugráló banka
16   4,  1|         zsarnok, mert az itt vagy ott koldulni fog kegyelmet tőletek.~
17   4,  4| földalatti boltban. Julia őrülten ott ül, ~szemei egészen majdnem
18   4,  5|         elköltözött a túlvilágra, ott lerázni földi láncait, hol
19 Info   |          szűm~        Enyhet csak ott talál.~Másik: Csak egy órai