Felvonás,  Jelenet

 1   1,  1|   vagyok csak itt, s a szolga gyáva, a szolga hontalan.~LUCIUS~
 2   1,  1|   SOKAN~Maternus, az üvölt, a gyáva szolga csak.~COMMODUS~Mit
 3   2,  1|   kiereszti bosszúját a nép a gyáva eszközön.~COMMODUS~S ez
 4   2,  1|    mert tudom, előttetek csak gyáva ember ő. Megfoszta atyámtól,
 5   2,  2|       jó madár, megfogánk! Te gyáva, éji lator, te csúf lázadó.~
 6   3,  2| istenek adák, mely rajtad, te gyáva kényúr, megtörik! De én
 7   4,  1|   nővérrel mocskolt kezeddel? Gyáva vérszopó.~COMMODUS~Badar
 8   4,  2|         Elvonulnak.)~MATERNUS~Gyáva nép, megvetlek, átkozott!
 9   4,  3|      homályban, most remegjek gyáva asszonyként? Condianus hajolni
10   4,  4|        Szólj!~MATERNUS~Én egy gyáva valék, ki elég dőre képzeteket