Felvonás,  Jelenet

1   1,  2| bejőnek.)~ARRIUS~Itt áll fiam, fölséges úr, kinek szívében a hon
2   1,  2|       pártütést hozasz.~ARRIUS~Fölséges úr, én nem értelek.~COMMODUS~
3   1,  2|       őt nem bírhatom.~LUCILLA~Fölséges öcsém, te így beszélsz,
4   1,  2|     szóltam én neked.~PERENNIS~Fölséges úr! Érzem e megtisztelés
5   2,  1|      terem leend.~CLAUDIUS~Óh, fölséges úr! Ő testvérem, nem, ez
6   2,  1|    PERENNIS~Ím megszűnt a zaj, fölséges úr! Mi már megmenekedénk.~
7   4,  1|        mondasz, Marcia?~MARCIA~Fölséges úr, - többé már ki nem állhatom.
8   4,  1|        tőletek.~ELSŐ GLADIÁTOR~Fölséges úr, tömlöcébe mentünk Arriusnak,
9   4,  5|      mennyivel! Egy jó araszt, fölséges uram. Nigricius nagyobb.~