Felvonás,  Jelenet

1   1,  1|          Ő egy gall vitéz, neve Hilár, mi édes név ez, Bátya,
2   1,  1|   megindítja azt. Mi felvevénk, Hilár körünkbe van, ő oly szelíd,
3   1,  1|         s mindenütt Commodus, s Hilár a kép, melytől iszonyodva
4   1,  1|          Commodushoz)~S te itt, Hilár? Mi észre sem vevénk.~LUCIUS~
5   1,  1|     eleibe áll.)~MAXIMUS~Mi ez, Hilár és Commodus egy?~CONDIANUS~
6   4,  1|    Commodus! Köszönöm néked, jó Hilár, hogy így megjutalmazod
7 Info   | következő megjegyzés is: "Egész Hilár kimarad." Egyes részeknek