Felvonás, Jelenet
1 1, 1| polgár, fény között. (A nép gyülekszik.)~MAXIMUS~A díszmenet
2 1, 1| bámulat.)~LUCIUS~A vakmerő!~A NÉP~Halál, halál reá! Rossz
3 1, 1| de legszentebb védfalad a nép szerelme lesz. Bocsáss meg
4 1, 2| kivett társaid közül, nem a nép van te érted, de te vagy
5 1, 2| erősb tehet.~COMMODUS~S a nép, ha zúgni fog, hogy császárja
6 1, 2| foglalatosságot adunk; azon nép, melynek magával dolga van,
7 2, 1| honnak vérét, és e vér a nép szemében Commodusra száll,
8 2, 1| a tar ormokat, de zúg a nép s remegjen zsarnoka. Meglátjuk,
9 2, 1| lehellted mérgét érzené. A nép kívánja szent jogát, uram,
10 2, 1| szent jogát, uram, és a nép imája az egekbe hat. (El.)~
11 2, 1| parancsidat; kiereszti bosszúját a nép a gyáva eszközön.~COMMODUS~
12 2, 1| nyugodni megyek. Hah, átkozott nép, lakolj e tettedért, véred
13 2, 1| PERENNIS~Ne félj, uram, a nép hasonló egy forgó szélhez,
14 2, 2| vagy, mint embertársaid, a nép az, mely fejévé tőn, s a
15 2, 2| az, mely fejévé tőn, s a nép lesújtja hajójáról a rossz
16 2, 2| büntetlenül tépdelve a nép véreinek ősz szakállukat
17 2, 4| Keresztények vagyunk s az álmos nép utálja a korán felkelő napot,
18 3, 1| akkordokat énekelve, - a nép a kapukat ostromolja és
19 3, 1| kapukat ostromolja és zajg.)~ ~NÉP~Kenyeret, Commodus! Kenyeret
20 3, 1| KERESZTÉNYEK~Átok, átok!~NÉP~Ők hozták ránk a vészt,
21 3, 1| Elvonulnak, kövekkel hajigálva.)~NÉP~Kenyeret, Commodus! Vért,
22 3, 1| Valót beszél a hitetlen.~NÉP~Commodus, vért vérért! -
23 3, 1| Commodus, kenyeret! (A nép dühe pontról-pontra nől.)~
24 3, 1| ezt is békén viselem. (A nép legnagyobb dühvel ordít,
25 3, 1| Mi ez? Vagy úgy? Igen, a nép keservének visszhangja ez - - -
26 3, 1| ez - - - De mit keserg a nép? Hej, apák! Azért keseregtek-e,
27 3, 1| csinál csak éjjeli zenét. (A nép betör a kapun, Julia előrohan.)~
28 3, 1| tudom, mitévő legyek? (A nép zajgása hallik.) Bátyám,
29 3, 2| S te ihatsz, míg kint a nép dühöng, átkokat bocsájtva
30 3, 2| míg kint felétek üvölt a nép áldása! Lakomátok zenéjével
31 3, 2| barátokat! Térj meg! S az árva nép újra atyának fogad. Most
32 3, 2| halálomat kívánja hát a nép? Szörnyű! Én meghalok, meghalok
33 3, 2| küldjük a pokolba, és a nép megelégszik, úgy-e? Ha,
34 3, 2| népnek. (Megtörténik, a nép lecsendesül.) Éhes farkasok,
35 4, 1| föld.~MÁSODIK GLADIÁTOR~S a nép nem volt megelégedve, kérte
36 4, 1| halálát?~ELSŐ GLADIÁTOR~A nép néma volt s aggódva Commodusra
37 4, 1| Halált inte - és morgott a nép; már pedig ez ritka, hogy
38 4, 1| már pedig ez ritka, hogy a nép morogjon, ha mulatságára
39 4, 1| rút.~MÁSODIK GLADIÁTOR~A nép szerette őket, azt félte
40 4, 1| ELSŐ GLADIÁTOR~Csitt, jő a nép. Helyre, helyre mind. (Eltávoznak,
41 4, 1| a sorompók mellé áll, a nép elfoglalja helyét, Pertinax
42 4, 1| megjelen a nézőhelyen, a nép zajg. Lucius Marciára mutat.)
43 4, 1| át hamar, megbódult. (A nép zajong, Julia elvitetik.)
44 4, 1| leoldja, kardot adva neki, a nép zajg, felugranak a lictorok.
45 4, 1| mosollyal más létre költözött. (Nép morog.)~COMMODUS~Kikerülte
46 4, 1| utánam! (Elrohan, ezalatt a nép fellázadt, nagy zavar, Commodus
47 4, 2| Commodus terme előtt, a nép legnagyobb zavarban van. ~
48 4, 2| örömkiáltások közt hozzák.)~NÉP~Arriust nekünk! A két Quintilián
49 4, 2| Commodus megjelen az ablakon.)~NÉP~Vessetek követ reá! Le az
50 4, 2| szükséges a helyettes, megért a nép eléggé.~MATERNUS~Halljuk
51 4, 2| a bírónak; és bíró itt a nép. Csend. Halljuk őt.~NÉP~
52 4, 2| nép. Csend. Halljuk őt.~NÉP~Védd magad, eb! Le vele,
53 4, 2| COMMODUS~Vétkezék, elismerem.~NÉP~Halj tehát!~COMMODUS~Vétkezék,
54 4, 2| Cleander kitaszíttatik, a nép körülveszi és kínozza.)~
55 4, 2| körülveszi és kínozza.)~NÉP~Éljen Commodus! Éljen a
56 4, 2| legyen és isteni szava.~NÉP~Néked adjuk őt át, Maternus,
57 4, 2| honnak egy zsarnokot fel.~NÉP~Ő megjavul, ígéretét adá,
58 4, 2| Elvonulnak.)~MATERNUS~Gyáva nép, megvetlek, átkozott! Szégyen
59 4, 4| Óh, de kinek reménye a nép, mind csalódik az, reménye,
60 4, 4| semmim, mint önérzetem, és a nép ítélete. A nép ítélete mondom,
61 4, 4| önérzetem, és a nép ítélete. A nép ítélete mondom, ah, és minő
62 4, 4| lázadó. Oly örömmel nézi a nép fölrepülni babérfüzérekkel,
63 4, 5| jőj, önts be bort nekem! A nép egészségére, ha, ha, ha!
64 4, 5| lesz-e ez, ha trónod egy nép sírjának ormain leend? Behorpad
65 Info | mi az! Az állat bőg (a nép), semmi, - meg kell verni.~
66 Info | Te mondtad, vesszen a nép, csak én nyerjek nevet.~
|