133-cenzu | chari-eri | erint-halav | haldo-k | kabit-kutya | labar-mulat | mulik-rende | rendk-tanco | tancv-verse | verss-zuzta
Felvonás, Szín
1 Info | kötetében (Csak tréfa: 7-133. l.) is. A szöveget, Halász
2 Info | Portius Cato (Kr. e. 234-149), római szenátor és híres
3 Info | legyen a tiéd, utalás egy 1679. évi angol törvényre, mely
4 Info | Naso (Kr. e. 43.-Kr. e. 17.), római költőt.~~~~~~Megtelt
5 Info | Kotzebue (ejtsd: kocebú, 1761-1819), német "drámaiparos",
6 Info | Kotzebue (ejtsd: kocebú, 1761-1819), német "drámaiparos", korának
7 Info | darócot / Viselni,~~~~Az 1841-ben megindult védegyleti
8 Info | mozgalomhoz csatlakozva 1843 májusában Madách is felhívást
9 Info | Ím, a körmagyar!~~~~19. sz.-i nemzeti társastánc,
10 Info | művei (I-II. k., Bp. Révai, 1942) első kötetében található (
11 Info | Richárd-jából, III. felv. 2. szín. Madách fordítása.~
12 Info | kézirattárában található, jelzete: 2064 Quart. Hung. 60 levél. Egyik
13 Info | kötetében található (95-218. l..), amelynek nyomán megjelent
14 Info | Marcus Portius Cato (Kr. e. 234-149), római szenátor és
15 Info | szerint a darab terjedelme 2388 sor. A sorok számozása a
16 Info | Szövegmagyarázatok a drámához~A 3. mottó idézet Shakespeare
17 Info | Publis Ovidius Naso (Kr. e. 43.-Kr. e. 17.), római költőt.~~~~~~
18 Info | római patrícius volt, Kr. e. 44-ben részt vett Julius Caesar
19 Info | már öt kereszt vagyon!~~~~5 x, azaz ötven év.~~~ MÁSODIK
20 Info | Zoroaszter, Kr. e. 630 - 513) próféta követőinek vallásában
21 Info | Lüdiában (uralkodott Kr. e. 560-546). ~~~~~~Tapintatom hiányát /
22 Info | Philológiai Közlöny, IV. 56-63. l. A darab egyes tirádáit
23 Info | Lüdiában (uralkodott Kr. e. 560-546). ~~~~~~Tapintatom hiányát /
24 Info | jelzete: 2064 Quart. Hung. 60 levél. Egyik jelenetét (
25 Info | Philológiai Közlöny, IV. 56-63. l. A darab egyes tirádáit
26 Info | Zarathusztra (Zoroaszter, Kr. e. 630 - 513) próféta követőinek
27 Info | még verssorként az előző, 684. sor vége./~Jelen CD-kiadásunkban
28 Info | miatt pontatlan. /Pl. a 685. sor nem két szóból áll,
29 Info | kötetében (Csak tréfa: 7-133. l.) is. A szöveget,
30 Info | Marcus Junius Brutus (Kr. e. 85-42), köztársaságpárti római
31 Info | első kötetében található (95-218. l..), amelynek nyomán
32 4, 1| perselébe - ~Haszontalan ábrándossá tehet.~KÖLTŐ ~Jobb így:
33 5, 2| színpad templom előtti tért ábrázol, ~Lorán s koldusok a templom
34 Info | áldozati ökörrel az oldalán ábrázolták, mert evangéliumát a zsidók
35 2, 1| gyümölcsét Éva ette meg,~Ádámot csak csutája fojtogatta. - ~
36 3, 1| mindenem,~Mit a reménydús nőnek adhaték,~Kit még a szenvedélyek
37 4, 1| dob utánuk.)~LORÁN ~Ezt adhatok még.~BIANKA (kacagva) ~
38 1, 2| vezettek;~De így, az égi boltot adjam-é~Bő táplálékú barna tömlöcért? -~
39 5, 3| boldog pillantásért én od'adlak,~Nekem nem kellesz többé,
40 1, 2| Nincsen neve,~Mely méltóságot adna a fiúnak;~Ez mind elég,
41 3, 1| leány maga.~SZÉPHALMINÉ~Hogy adnám Zordynak, hisz római. (Váryval
42 1, 2| Valljon Pikó, mit tart ön az adóról.~PIKÓ (félre)~Csak tudnám,
43 2, 1| Zordytól buzgóit elsodorja. - ~Adósom sok hatalmas úr, ezeknek~
44 5, 2| megcélozni a barátot.~JENŐ ~Nem adsz tehát bucsú-kezet.~LORÁN~
45 3, 1| Hogyha úgyis~Kinek természet adta kulcsait,~Annak keblünkbe
46 3, 1| szómat adtam. ~SZÉPHALMINÉ ~Adtad a követnek;~Földönfutónak,
47 1, 1| Mit tegyek, nem adtam-é~Ki minden birtokom?~ANDAHÁZY~
48 2, 1| tartsuk a főt, míg ti szarvat adtok.~Rútul kijátszatánk mi,
49 2, 1| Az elv már oldalunkon; afelett~A hitnek kábitó pártszenvedélye,~
50 4, 1| danolj, mivel becsűletes~S agyarkodik, ha martalékra tör,~Nem
51 5, 1| így mit sem ér.~KRITIKUS ~Ahhoz kevésb tárgy, cifrább jambusok~
52 Info | helyeken változtattuk meg, ahol az nem rontotta el a darab
53 4, 1| Azonban hogyha pénz,~Kegy és ajánlat kell, rosszul jövél,~Mert
54 4, 1| tudom~Megtenni, és koldús ajánlata~Még rosszabb semminél a
55 3, 1| csalfa szívért hőt, igazt ajánlok,~Mely üdvvel oly tele, hogy
56 4, 1| munkáját honja zsarnokának~Ajánlta? Mert ez azt jól megfizette!~
57 5, 3| Most könnyebb elszakadnom ajkaidtól,~Látván, mi édesen szenderged
58 2, 1| Halászom azt előbb, mint ajkinak~Tisztítóján megy át. Ne
59 3, 1| De én mint bűnös mennynek ajtaján~Addig könyörgök, addig szenvedek,~
60 2, 2| S még e vígalomhoz~Az ájtatos kép! Ha, ha, ha! Derék!~
61 3, 1| tőled reménylek?~ZENŐ (az ajtót a más mellékajtó kulcsával
62 1, 2| Szebben kimondja, nékem bent akad~S fáj.~HARS~ Hej,
63 3, 1| megfizetve.~(Széphalminé menni akar.)~Megálljon ön, nagyon rövid
64 2, 1| kelletett,~Mert ott fent úgy akarják. Higgye ön.~Így csak én,
65 5, 3| természet küzd szivemben,~Akármelyik győz, én leroskadok.~Csak
66 2, 1| szakodban: úgy~Tedd, hogy mezén akármi rút legyen.~(Keserűn.) Óh,
67 3, 1| szűm, hogy kétszerezve ~Akármit visszaád, hogy a gyönyört,~
68 2, 2| ha úgy tehetnék, mint akarnám.~De én, szegény özvegy nő!~
69 3, 1| Hah, engedetlen gyermek, akarom.~Megállj, öklöm tanítson
70 3, 1| Mert e nő itt - hiú, és úgy akarta,~Hogy szenvedélysugallta
71 5, 2| Nincs.~Most én - akartad. (Lő, Jenő leesik.)~JENŐ~
72 1, 2| Te is utánok! - Régen így akartam~Én tenni, mert mióta itt
73 4, 1| költőt danolni a pénz.~LORÁN ~Akassza fel tehát magát, nehogy ~
74 1, 2| Megszeretett, és kacér nőként akasztá~Magát reám, míg - mint szokás -
75 1, 2| társimat: Lorán a fő.~LORÁN~Akasztófára véled! Óvjelül,~Hogy az,
76 2, 2| felmetszetlenek ne légyenek. -~JOLÁN~Akként cselekszem, amint rendeléd,~
77 5, 3| háttérben leül.)~Szörnyű alak! Hő kebleket fagyasztni!~
78 Info | Pandóra.~~~~A görög mitológia alakjai. Prométheusz titán sorsa
79 3, 1| világ,~Előttem legrútabb alakjait~Nem szégyenlé kitárni; s
80 5, 2| LORÁN"~"Isten nevében alamizsna nem kell,~S ti nem segíttek
81 5, 2| Isten, mint káromolnak itt alant.~Óh, nő! S míg gazdag voltam,
82 3, 1| egész csalás!~(Bemegy, s álarcában Széphalminé jelen meg.)~
83 3, 1| Széphalminé két csúnya nővel jön, álarcaikkal kezökben.)~SZÉPHALMINÉ ~
84 1, 1| megválasztatom követnek,~Álarcomat lesújtom, ottan is nyíl~
85 3, 1| SZÉPHALMINÉ ~Gyalázat öntől illy alávalón~Gázolni nőerénybe.~ANDAHÁZY~
86 1, 1| Pegazus.~JENŐ ~A tűrés és alázat is erény - A bölcs megnyugszik
87 5, 3| Szörnyű az Isten akkor is, ha áld,~Vagy hogyha ád üdvöt, mint
88 3, 1| bocsánatot.~LORÁN ~Nem fogja ön áldását megtagadni~Az átkozottnak
89 4, 1| s az eget ~Megyek imádni áldásért fejére,~Mint rossz színműben. -
90 5, 2| bírok Istenemtől ennyiért ~Áldást könyörgni teljes éltetekre."~
91 1, 1| kénytelen,~Kit gyermekésszel áldni megtanult.~ANDAHÁZY~Okos
92 2, 1| SZÉPHALMINÉ~Óh, jaj nekem! Hiában áldozám~Egy háládatlannak szerelmemet.~
93 Info | mert evangéliumát a zsidók áldozatának leírásával kezdi.~~~~~~A
94 Info | Lukács evangelistát áldozati ökörrel az oldalán ábrázolták,
95 1, 1| tehet;~Atyám engem nézett ki áldozatnak~A százados penészű jogviták~
96 2, 1| egy ország nyugalma~Lesz áldozattá, légyen, mért ne lenne?~
97 5, 3| veres borítaná, s miért~Áldozná föl szépségét a keservnek? -~
98 2, 1| hírnevet.~Mondd, Brútus! Mért áldoztál életeddel~A halhatatlanságnak,
99 2, 1| keblemet~S a honnak oltárára áldzom őt.~ANDAHÁZY~Nagy lélek!
100 1, 1| el azt, szerezz~Helyette álékszert. Hisz tudva van,~Hogy van
101 1, 2| hódoló állásban)~Bocsánat, álhir.~JENŐ~ Úgy! -
102 3, 1| Ön már kivénült, ön már aljasabb,~Hogy ez kölcsönzzön némi
103 3, 1| is~Rút, bétanult cégérré aljasodnék,~S lehullna a nőnagyság
104 1, 1| gyanútól óv hivatalom,~S alkalmat ád sok titkosat kitudni;~
105 1, 1| mert különben~Gyakorta alkalmatlanná leend,~Ha mindazt, ami szent,
106 Szem | KONDOR, alkalmi költő | ~MÉG EGY
107 5, 3| mutassam a valódi bút,~Ha annyi álkönyű van a világon.~Ön sírt egy
108 1, 1| mért:~Egy titkos társaságot alkoték,~Jelmondatunk: "Szabadság."
109 4, 1| nyugodtan, ~Mint Isten, alkothassanak színvilágot,~A gyöngyöt
110 5, 2| JENŐ ~Lorán, ha egyikünk az alkotónak ~Székéhez vándorol, ne nyomja
111 1, 2| papírát,~Én lelkemet nem adtam alkuba. (Elveti.)~HERÉDY~Hóbortos
112 5, 2| élhet.~DÚLHÁZY ~Vigyázz, ne alkudj olcsóbban.~LORÁN~
113 1, 1| jő Herédy - ládd - s fog alkudozni~Lelkemre; mondd: meglássa-é,
114 3, 1| E rossz szivet, szülőink alkujára?~Pöröm veszett, és én nyugodt
115 5, 2| Kik közted és lelked közt állanak,~Azt elmosolygni. Egyszer
116 3, 1| én kész vagyok szavamat állani.~LORÁN ~Roppant becsűletérzet. -
117 2, 1| JOLÁN~Ha, há! Csak furcsa állapot ez a~Tiéd; két hétig engem
118 1, 2| ád - jerünk.~HARS (hódoló állásban)~Bocsánat, álhir.~JENŐ~
119 1, 2| DÚLHÁZY~Mint mondtam, olly állást foglaltam el,~Hogy fényesb
120 5, 1| demagógul~Görögtűz, tánc, állat, szellem, vitéz? ~(Olvassa
121 4, 1| Ha már nagyobbá nőtt fel állatod~Lelkednek szikrajánál, s
122 3, 1| szerencsét?~SZÉPHALMINÉ ~Állattenyésztőnél tehetsz szerencsét,~Mert
123 1, 2| lepke; te,~Ki a nyarat nem állhatád ki, mert~A nap korán kél,
124 5, 2| párbajban végezek.~LORÁN ~Állíts nagylelkűségnek iskolát,~
125 4, 1| egeknél.~KÖLTŐ ~Sőt, hírben állok.~LORÁN ~
126 2, 2| Nos, hogy állunk?~JOLÁN~Úgy, mint Lukács
127 3, 1| szétoszlanának legszebb álmai.~LORÁN~Valóban büntetné
128 5, 1| Jégszívű Zordy! Büszke álmaidhoz ~Zenét készíték, hogy szűd
129 5, 2| borostyán,~Szép pályabére ifjú álmaimnak. -~Ő sírt! - Nem langy vizet,
130 3, 1| csak rémként tűn fel szent álmain,~Mert a világ is ily kristály-kebelben~
131 1, 2| Hogy elbeszélem - rólad álmodozva;~Szemedbe nézek - s mindent
132 3, 1| ez! Vagy ébredés,~S előbb álmodtam oly soká szerencsét?~SZÉPHALMINÉ ~
133 2, 1| fölöttünk,~Ha símogattok üdvöt álmodunk már,~S kézcsók-vadászat
134 5, 2| találni a kedveseket -~Hisz az álnoknak üdve nem lehet.~ ~
135 3, 1| előtt? -~HERÉDY ~Mi szörnyű álom ez! Vagy ébredés,~S előbb
136 3, 1| mily nehéz~Lemondni kedves álomképeinkről:~Már hogyha fél mámorban
137 5, 2| kebel, repedj meg!~Igy alszol-é ifjú nőd oldalán?~Keskeny
138 2, 1| Pörét, szerencsém van mind általadni.~ANDAHÁZY~Reménylem szigorú
139 4, 1| vagyok,~Mint régen, bár csak alvó tűz előbb,~Most szén. De
140 2, 1| Ha buknia kell, légyen, ám-~De tisztelettel ezt kivánhatom.~
141 Info | található (95-218. l..), amelynek nyomán megjelent az Unikornis
142 2, 1| Baráti szót mondhatsz, amennyi kell;~Az szentelt víz, mely
143 3, 1| hat önre szóm.~SZÉPHALMINÉ~Amennyiben keresztény könyörület~Mint
144 4, 1| Többet rág össze, mint amennyit ér.~GERŐ ~Jöjj hát, Piroska,
145 1, 1| alkalmatlanná leend,~Ha mindazt, ami szent, kell döntnie~S mosolygni
146 3, 1| megmentse a maradtakat;~Amíg hajója üresen marad,~S üres
147 5, 3| nevelnek még virányt is,~Hogy amikor legszebben él - megöljék?~
148 2, 2| JOLÁN~Akként cselekszem, amint rendeléd,~E Váry úgyis oly
149 3, 1| vagyok.~BIANKA~Hát adja ön ki Andaházynak~Magát, szóljon Széphalminéval
150 3, 1| LORÁN ~Nem ösmer ön rám - Andaházyra?~Mint látom Zordy fogva
151 2, 1| Vagy hát beszélje rá gróf Andaházyt~Hogy a mondott feltételt
152 1, 1| sütni rajtok? - Menj, mit andalogsz! (Inas el.)~Zenő! Te sem
153 Info | tiéd, utalás egy 1679. évi angol törvényre, mely szerint
154 1, 1| az egész, ijesztém,~S az angyal hitte, hogy beteg vagyok.~
155 5, 1| eszmélve) ~Hol vagy? Mint angyal-álom szétfolyál!~Óh, lány! Embernek
156 2, 1| megtagadva.~ANDAHÁZY~Az angyalarc igéz, ha kárhozat~Csókdossa
157 Info | Miért jövél, kerub,~~~~Az angyalok karának magas rangú tagja (
158 1, 1| néz)~Szegény nő! - És ily angyalt áldozok fel~Egy ördögért. -
159 2, 2| Látja ön.~LORÁN ~Annál szomorúbb, mert így a magasb~
160 5, 1| megköszönni,~Mert lelkem búval annyira tele,~Hogy enmagamnak sincsen
161 Info | latin); azaz kiderüljön az anya életkora.~~~~~~Pápista Zordy?~~~~
162 5, 3| Vígan leszünk, és most anyád helyett~Fogadd te, drága
163 2, 1| vagy szeretve lenni.~ILKA~S anyádtól?~JOLÁN~ Óraszámra
164 3, 1| fél-maga~A gyáva földre húzódó anyag:~Ezt látva üdve összeroskadoz,~
165 5, 2| szárnyalása nincs,~De az anyaggal itt lent porba fúl.~Vagy
166 Info | kisértsen föltárt matricául,~~~~Anyakönyvként (latin); azaz kiderüljön
167 5, 3| ELSŐ [INAS]~Mondják, hogy anyja itt, a házban él.~MÁSODIK [
168 4, 1| barátom; tegnap is kacagva~Anyósáról mondám: ifjabb, ha volna~
169 3, 1| költőnek vállait~Haldokló vén apának átka nyomná,~Még akkor is?~
170 3, 1| udvariasan, kimérve,~Arámnak apját, főispánomat~Eléggé bünteti -
171 1, 2| s hátára üt)~Csitt, vén apó! Okoskodásaid, - ~Sózott
172 2, 1| SZÉPHALMINÉ~Fejfájásomban a gróf ápola.~ANDAHÁZY~Önzésből tettem
173 2, 2| gondol-e~A gondra, mellyel ápolá? S ha ön~Egy pillantással
174 2, 1| oly hamar nő,~Szivesben ápolnók gyermekkorát,~Mint hogy
175 4, 1| mit sem ér~S két nap van ára, mint új tánczenének. -~
176 1, 1| jobb és szelídebb~Jegyest arám magának.~ZENŐ ~
177 3, 1| címeért - udvariasan, kimérve,~Arámnak apját, főispánomat~Eléggé
178 2, 2| Hát áll fogadásunk a száz aranyban. -~BIANKA~Ki első lép be,
179 5, 2| imádom. Ön~Lányával tán aranyborjút imád? "~SZÉPHALMINÉ (felkél)~
180 1, 2| Aratni jöttem. - ~Ládd, nemde könnyebb
181 3, 1| SZÉPHALMINÉ~Még nem ráncoltak arcaim, szivem~Még női szív, mely
182 1, 2| Mellyel legott még egy volt, s arcain~Még ég az elbocsátó égi
183 1, 2| Isten ellen: hogy levette arcát. -~Vagy tán a fékért, melyt
184 2, 1| Ah, önnek arcira~Minden nap száz nem ösmért
185 5, 2| hívatám.~LORÁN ~Hát jól talált arcképed meggyaláz?~JENŐ ~Bezárathatnálak,
186 4, 1| tűzhely lángitól~Pirul fel arcod: akkor könnyezél,~Most boldog
187 2, 1| körül kivánsz sürögni,~Még arcodat sem őrzöd, oly korán kélsz.~
188 1, 2| fejembe adtál,~Letépjem arcomat: nehogy mosolygjon?~Kiszúrjam
189 1, 2| szent romladékidon~Halvány arcú hon, mért szeretlek én?~
190 1, 1| meglássa-é,~A szükség mily kis árért kényszerít~Od'adni lelkemet. -
191 2, 2| szabadság".~Ön eldobná arisztokráciája~Védsáncait a szép természetért;~
192 1, 2| gyakorta~Sírnék a szép arisztokrácián,~Mely ily kuvik fajt nem
193 5, 1| KRITIKUS ~Mit szólna rá a vén Arisztotel! -~KONDOR ~Ifjaknak és a
194 3, 1| vulkáni tűz okozza,~Mely árként gátat hág, s az elmüvelt~
195 5, 2| Ez ármány! - (A kárpit legördül.)~
196 3, 1| büntetné a nővilág,~Hogy ármányának titkait kitárja.~BIANKA~
197 3, 1| szivem~Még női szív, mely bír ármányt koholni,~Hogy sírjanak mind,
198 1, 2| Ládd, nemde könnyebb árnak fölfelé~Biztos hajóban ülni,
199 3, 1| egyért bécserélve,~Mely esti árnyként létét elfogá;~És látva egyetlen
200 2, 1| víz, mely nem használ, nem árt,~Hitelben áll s gyakorta
201 4, 1| senki sem lát,~Nevemnek ártani.~LORÁN (üti őket) ~
202 1, 2| boldogabbá!~PIROSKA~Nem ártna fogynod, szebb lennél.~GERŐ~
203 3, 1| hajós~Egymásután kidobja áruit,~Hogy még megmentse a maradtakat;~
204 Info | dámákhoz, hogy csak magyar árut (pl. kelmét) vásároljanak.~~~~~~
205 1, 2| kebelben termett gondolat~Az árva honról, ez, mit ifjaink,~
206 5, 3| mint bányarab,~Sok kincset ás kebléből, bút magának.~Egy
207 5, 1| papi szónoklatokban ~Az ásitásra. - Zordyn nem marad~Tűhegynyi
208 2, 2| evangelista festve.~VÁRY (ásítva)~Színházban voltam néhány
209 3, 1| életünknek,~Mint a leányt asszonnyá tenni. Óh,~A férfi mégis
210 5, 3| Nem távozom, szólnom kell asszonyoddal.~MÁSODIK [INAS]~Meghalna
211 5, 3| foglalkozik.)~ELSŐ [INAS]~Hát asszonyunk minő karakterű?~MÁSODIK [
212 2, 2| szellemdús is és csinos. -~Hordd asztalodról a sok konyhakönyvet,~Költőket
213 1, 2| SZÍN~(A Zordy-ház. Szoba, asztalokon bor s kártya áll. ~Kondor,
214 3, 1| leroskad,~Győz újra, és átéli a világnak~Minden kínjával
215 1, 2| envéremen~Ezért neveltelek? Féld átkomat.~LORÁN~Igy értnek! Óh, magasztos
216 4, 1| Isten, iszonyún ~Döröghet átkot a bünös világra.~Láncát
217 3, 1| kivűlem nem talál:~Mindent átkozni fog, s engem megért.~Mert
218 5, 2| ha meg nem buknék hőse, átkozódnánk,~Mert nem csinált nekünk
219 3, 1| tartá martalékát,~Fenyíte, átkozódott, kért, könyörgött.~SZÉPHALMINÉ ~
220 3, 1| S ha e~Koldús, és átkozott földönfutó~Én volnék, akkor
221 3, 1| ön áldását megtagadni~Az átkozottnak gondülött fejétől,~Ön nem
222 2, 1| mert jégre visz,~S még átmerengném a szép életet.~ (Széphalminé
223 1, 2| jobbadán; - egy szómra hát~Áttértek - kortesünk vakul követ - ~
224 Info | divat szerinti hajviseletű; átvitt értelemben vaskalaposságot,
225 1, 1| tudod még, hallj tovább:~Atyámnak ismeréd szeszélyeit,~Családfény
226 Info | Shakespeare helyére jössz.~~~~August Kotzebue (ejtsd: kocebú,
227 3, 1| És, ki tudja,~Az avatatlan most isméri-e~Már jobban,
228 3, 1| leánya nem ~Felejtené el az avult szerelmet?~Hitvány érzelgés!
229 Info | helyesírást természetesen csak azokon a helyeken változtattuk
230 5, 3| LORÁN ~Hát rosszabb lettem-é azólta, hogy~Még tárva leltem minden
231 4, 1| nyerek;~Te kettes kínt. - Azonban hogyha pénz,~Kegy és ajánlat
232 1, 2| Éljenzé a szabadelvű beszédet.~Azóta bár sosem beszéljek újra,~
233 5, 2| Hát azzá leszek~SZENDRŐDY ~Jól lősz,
234 Info | létre magyar táncmesterek, azzal a céllal, hogy a bálokon
235 Szem | JOLÁN, leánya~JENŐ, fia~B.VÁRY~BIANKA, dalszínésznő~
236 3, 1| döntniek.~Óh, férfiú-dac! Báb te, melyt imád~A gyáva,
237 5, 3| költő- s más ifjakkal jő, kik babért hoznak)~
238 5, 3| Itt van ő.~LORÁN ~Nem kell babértok! Óh, ki írigyel~Költőbabért?
239 2, 1| kombinációnak~Tekint. Mink csak bábok vagyunk, kik a~Színen játszunk,
240 Info | szelencébe zárt minden betegség, baj.~~~~~~Bűn-mikrokozmosza
241 2, 2| belép.)~LORÁN (Jenőhöz)~Mi báj-alak! - Nézd ismeretlenem.~SZÉPHALMINÉ~
242 1, 2| fűzni~E szót, szerelem, sok baja van, ám~Nekem vers nélkül
243 2, 1| lányka bitorol,~Ki ismeretlen bájait gyakorta~Ügyetlenül tapossa
244 3, 1| vízből a nap, ragyog ki bájam. ~(Lorán álarcosan előre
245 4, 1| hölgyedet!~Minden vonásán élet; bájiban ~Ezer csalódás, csalfaság
246 2, 1| s bár buktatjuk is,~Hü bajnokának tart, s dicsérni fog~Az
247 2, 2| beteg?~BIANKA~Gondoskodása bájol - jól vagyok.~(Félre.) Megállj!~
248 2, 1| rossz leánnyal mindég ily bajom van,~Hiába szerzek néki
249 3, 1| honárulót befogni. -~LORÁN ~Bájos Jolán! Ön jó, hogy megtaníta ~
250 3, 1| arc alatt,~Mely sűrűbb, bájosabb s efelett~Oly élethű. -
251 2, 1| Minden nap száz nem ösmért bájt mosolyg.~SZÉPHALMINÉ~Csitt,
252 1, 2| SZENDRŐDY (suttogva)~Kérlek, bajtárs, folytasd Herédyről.~DÚLHÁZY~
253 3, 1| gyúrt kebelbe. -~Megírigylék bajtársi tetteit,~S Kaukázra zárták
254 1, 2| vigaszomul~Termél túlföldi bájú sírvirányt:~Még harmatost
255 1, 1| lányomat ne add el; óh, ne légy~Bakója - hogy gyülölje kénytelen,~
256 2, 2| nem-é~A nő világa úgyis a bal oldal?~Ő isten abban - s
257 4, 1| Egy bál után.~Tán nemtelennel táncolt,
258 2, 1| Üdvöz légy nekem,~Társinknak balgasága, égi lépcső! (El.)~ ~
259 4, 1| Félre most~Ily balgasággal, már sem gyermekek,~Sem
260 1, 2| Mily derék~Találmány balgaságunkat takarni.~BELÉNYI~Pikó, te
261 2, 1| senkiről,~De a világban kissé balgatag.~Miért is laknék szellem
262 1, 2| felejti~Egy hölgyecskének báli piperéjén;~Vagy már felosztók-é
263 3, 1| Szegény valék, fény, vágy és balkörülmény~Hódolni késztetének ennek
264 Info | azzal a céllal, hogy a bálokon elfoglalja a francia és
265 2, 2| mint az üldözötté; én hamar~Baloldalunkra vinném önt is át,~Mert lelke
266 2, 2| Egy szemmel jobbra, mással balra nézni,~Hizelgést súgni,
267 3, 1| boltozat vezet egy fényes bálterembe, melytől felvonás ~elején
268 1, 2| parát üvölt ki a~Koldúsoktól balúl értelmezett~Egyformaságért.~
269 4, 1| is üresen marad.~Sebaj! Bálványokat füstöltem el,~S kis áldozat,
270 3, 1| híve; hát, ki az~Ördögnek bálványoz még? Fényre vágytam,~Kitől
271 3, 1| tudom~A társasélet síri balzsamával. -~SZÉPHALMINÉ (a levelet
272 1, 2| zsarnok szenvedtető? (Dúlházy bámul. - Loránhoz.)~Mily gyáva
273 1, 2| itt is ég - ~S fáj, mint a bánat.~PIROSKA~
274 5, 2| bírod őt:~Porában és emléked bánatában,~Mely gyászvirágot csal
275 4, 1| bűnein~Sopánkodik, e percnyi bánatával~Istent vágy csalni, s bűntelt
276 3, 1| szenved,~Míg lopva törli bánatkönnyeit:~Ő addig e csábító, e kiélt~
277 5, 3| sírt.~Mit kezdjek el valódi bánatomban? - ~Vagy több volt költeménynél?
278 1, 2| rímet nem lelek.~LORÁN~Ne bánd!~KONDOR (Jenőhöz)~
279 3, 1| Keresztyén-buzgalom, mely bánja, hogy~Embertársának van
280 5, 3| parasztos, úri a hidegség,~Mit bánod, hogyha nem bánt, hű cselédnek~
281 3, 1| halni megtanultam. -~Nem bánom a világ itéletét, ~Mely
282 Info | rémeként / Legjobb órámban. ~~~~Banquo szelleme Shakespeare Macbeth
283 1, 2| Hát, szőke gyermek, így bánsz-é velem,~Kinek hátán már öt
284 5, 3| hidegség,~Mit bánod, hogyha nem bánt, hű cselédnek~Gondolni,
285 4, 1| szánj? Nő - férfiút!~Ne bánts! Kezet szorítsz? - Jó, értelek:~
286 3, 1| Ne bántsa ön;~Óh, szent a könny, mert
287 1, 2| adj borodhoz.~PIROSKA~Ne bántson ön.~HARS~
288 5, 3| Költőbabért? Melyért, mint bányarab,~Sok kincset ás kebléből,
289 4, 1| Jelentem önnek, Zordy itt barangol;~Nehány segéddel könnyen
290 5, 2| gondolat, ~Hazátlan, félszegen barangoland~A semmiségben. - Lám-e,
291 1, 1| LORÁN ~Neked megmondom, szűm baráta, mért:~Egy titkos társaságot
292 1, 2| most követ;~A főnemesek jó barátaim,~Hisz tézem jobbadán; -
293 4, 1| gladiátor, ha győz, hiszen~Barátát gyilkolá a tapsokért,~S
294 5, 2| követve)~Lorán! A rossz barátban meggyaláztál,~Ha a szinész
295 4, 1| durva pórfiúnak, ~S oly sok barátból sírkereszt gyanánt,~Te egy
296 2, 1| Nagy lélek! Vedd pótlásul a barátért~Leányomat. (Félre.) Hisz
297 3, 1| szükítse,~Nem lesznek nőd s barátid hűtlenek.~Szép üdv a sírva
298 5, 2| kell ám több erély.~JENŐ ~Barátimtól hallom sírversemet.~Lorán!
299 1, 1| úgy~El van foglalva, hogy barátiról~Meg is feledkezett.~VÁRY~
300 4, 1| túlszerénykedés, vagy hát nem-é~Dicső, barátját adni a hazáért?~SZENDRŐDY~
301 3, 1| de hallják,~S nevessenek. Barátlag, emberül~Osztá Prométheusz
302 4, 1| tudom, megítélt a világ~Barátlan tettemért. Én metsztem el~
303 2, 1| Darálok, látom, jobb lennél barátnak~Morzsolni olvasót - míg
304 2, 1| hogy így ne légyen: a derék barátné~A hon nevében tart vadászatot~
305 3, 1| kezökben.)~SZÉPHALMINÉ ~Kedves barátnéim! Tüstént követlek ~Vacsorán
306 5, 2| nem tudnók megcélozni a barátot.~JENŐ ~Nem adsz tehát bucsú-kezet.~
307 5, 3| mondtam le hír-, hon- és barátról,~Minden reményt a lányért
308 3, 1| cselekvék. -~SZÉPHALMINÉ~Barátságáért sokkal tartozom.~BIANKA ~
309 3, 1| Kérkedjetek csak, hogyha boldogít,~Barátságommal - rútságtok közül~Mint állt
310 4, 1| hogyha költeményeidben~Barátságot dicsértél, hont, erényt,~
311 Inc | férfiében egy epizód.~ Óh, bárkinek kész hízelgő kutyák!~Szivem
312 2, 1| van,~Hiába szerzek néki bármi szépet~Mint legkedvesbnek -
313 3, 1| lapjain~Nem tetted-é el, bármint érdekelt is?~Ezt gondold
314 3, 1| kalandort,~Hóbortos költőt - báróért; kinél~Jobb férjet még kivánni
315 5, 2| nászmenetben Etelke, Jolán a báróval, Jenő és mások jönnek.)~
316 3, 1| LORÁN~Ismérem jellemét - ez bátorít.~Egymásnak nézeténk ki,
317 1, 2| Megbüntetők-e a nehány garázdát,~Ki bátraink gyomrát kétségbe ejti,~Sültjével
318 2, 1| sok figyelmessé lesz és~Bátran terjeng a rosszalás is.
319 1, 1| Elvharcra tér, majd a tett beáll.~JENŐ ~Most jő eszembe egy
320 4, 1| Tulajdonidat egyig ismeri,~S azért becsül - ne félj, hogy hűlni fog.~
321 4, 1| sem törődik.~Most, hogy becsülhessem meg önmagam,~Próbát teszek:
322 1, 2| ronda serkulacs.~KONDOR~Becsülj meg!~HARS~ Öt
323 3, 1| szavamat állani.~LORÁN ~Roppant becsűletérzet. - Egyikét~Elmondom íratimnak,
324 2, 2| tartok és mivel~Kevéssel is beérem, sok gyönyört ád.~Nem tűzök
325 4, 1| Adj fényes rothadó fát, és beéri;~De a müértő néz örömtelen,~
326 3, 1| Míg Istenként könyrülve béfogad. (El.)~LORÁN~S most társaságba -
327 3, 1| megállj!~Őrséget a honárulót befogni. -~LORÁN ~Bájos Jolán! Ön
328 1, 2| igazságosb osztályt vágynék behozni.~Sapienti pauca.~GERŐ (bort
329 Info | őrült naplójából gyűjtőcímen beiktatta költeményei sorába.~A dráma
330 1, 2| Lorán és Jenő észre nem véve bejönnek.)~HARS~Leánytól ily gyalázatot -
331 4, 1| kigúnyolák?~Hogy is ne, több a béka, mint kesely~És kevesebb
332 1, 1| Harctér a szű, mely fáj, de békebért~Csak egyikének veszte eszközöl; - ~
333 Info | faire~~~~Hagyjatok bennünket békén; utalás a klasszikus gazdasági
334 2, 2| kicsiny~Szűd, hogy nem fér beléje - ha, ha, ha!~Ily foglalásból
335 4, 1| bort teremtőnk önté még belénk. -~De ha lehullnak szó-villámaim~
336 4, 1| kórót vagdalunk. -~BIANKA (Belényi-, Hars- és Pikóval megjelen.)~
337 5, 2| lét sajtolhatsz másszor is belőle.~JENŐ ~Legyen.~LORÁN~
338 1, 2| Atyád parancsa szól, Lorán, belőlem.~LORÁN~Ő meghalt, s szádnál
339 5, 2| MÁSODIK SZÍN~(Színház belseje, a színpad hátteréből tekintve.
340 1, 1| lássa senki, mint vérzel belül,~Gúnyolják bár az érzéketlenek,~
341 3, 1| kijönne az egész csalás!~(Bemegy, s álarcában Széphalminé
342 5, 3| fiú ez? Földi, hej!~Nincs bémenetek illyen gaz fiúknak.~LORÁN ~
343 5, 1| Kérem önt. ~(Bemennek. Bianka egy-, Váry a kritikussal
344 2, 2| fájlalhatom,~Hogy oly sokáig kése bémutatni~Barátom; megbocsájtok néki,
345 1, 2| romlott ínyüeknek~Valók; nincs bennök élet. Eddig egy~Könyvem
346 Info | nous faire~~~~Hagyjatok bennünket békén; utalás a klasszikus
347 3, 1| Hány nő nem enged minden bényomásnak,~Mert elv és érzés áll szivében
348 5, 3| Kopár örökké, mert tar bércein,~Mint szemből a könny, víz
349 2, 1| Széphalminéhoz szállok béremért. (Fent.)~Kiváltók tartozásit,
350 1, 2| tüdővel~Éljenzé a szabadelvű beszédet.~Azóta bár sosem beszéljek
351 3, 1| tudja~Ismérni a tüdő és szív beszédét.~Ismét hűlsz, Andaházy? -
352 2, 1| tudok.~SZÉPHALMINÉ~Nővel beszél, nincsen gyülésben ön,~Hol
353 Info | jelenetét (Zordy és a költő beszélgetését a IV. felvonásból) Riedl
354 2, 1| teljesítendő igéretével.~Vagy hát beszélje rá gróf Andaházyt~Hogy a
355 1, 2| beszédet.~Azóta bár sosem beszéljek újra,~Vagy szóljak rab szellemben,
356 3, 1| Nem.~Másképp beszélne a leány maga.~SZÉPHALMINÉ~
357 5, 3| Több volt, óh, jaj nekem.~Beszélnem bűn, és bűn hallgatnom is,~
358 3, 1| Kisasszony... - ~De hah, mi ez? - Beszélni újolag~Lesz szép történetem.~
359 1, 2| Hajhászokúl addig súgtak, beszéltek,~Hogy enmagammal is már
360 1, 2| Hallgass és csodálj.~Egyszer beszéltem hasznom érdekéből~Gyülésen,
361 2, 1| gyermekszendeséget~Tudnám már bétanulni, az nehéz!~Hogy mozdulatjaim
362 3, 1| sőt a szendeség is~Rút, bétanult cégérré aljasodnék,~S lehullna
363 3, 1| Mely a tükörnél nincsen bétanulva. -~(Gúnnyal.) Különben még
364 1, 1| híveidhez.~LORÁN~Egészségből? - Beteggé téssz? De jőj - ~(El Jenővel. - ~
365 Info | egy szelencébe zárt minden betegség, baj.~~~~~~Bűn-mikrokozmosza
366 5, 3| Midőn hivém: minden vágyam betölt,~És véghetetlen űr fogott
367 5, 3| reped,~Mert hogyha búval bétölt, könnybe olvad,~És felvidul,
368 5, 2| arcképed meggyaláz?~JENŐ ~Bezárathatnálak, honáruló,~De nagylelkűn
369 1, 2| Biankánál tüzesb.~SZENDRŐDY~Biankáról eszembe jő kalandom.~Majd
370 4, 1| hiszi? (Mind el.)~VÁRY (Biankával jön) ~Mily üdv önt itt találni!~
371 1, 2| Igy értve látni szótok bibliáját. -~GERŐ~Lorán borából szívtál
372 4, 1| kacagj!~Mert hogyha jó vagy: bibliánk hazug:~Hogy a díj tetteinkhez
373 2, 2| Egy test a férj s nő bibliánkban,~Tehát a férfinak szerelmese:~
374 1, 1| Nem használhatja - mert a bibliát~Sátán terjeszti most a nyomtatással.~
375 3, 1| helyett egy puszta kéz,~Bilincselt szív lett volna mindenem,~
376 5, 1| S oly vakmerő, hogy lágy birálatért~Nem is könyörgött.~BIANKA~
377 3, 1| Mig a pör tartott, nem birám kiállni~Tekintetét, miért
378 1, 1| nem lehet, hogy elveszítni bírám~Ah, Ilka, percnyi üdvösségemet;~
379 3, 1| pompája várt.~Így csalni nem birék.~ILKA~
380 1, 1| vinni a csillagtanyához,~Át bírja látni: mily parány, kicsiny~
381 5, 2| Boldog nő! Óh, hiszen te bírod őt:~Porában és emléked bánatában,~
382 2, 2| vőlegény vagyok.~JENŐ~És bírod-e őt nem szeretni, szólj?~
383 Info | törvényre, mely szerint bírói elfogatóparancs nélkül senkit
384 4, 1| Váry el.)~S ha győzök, bírok-e győzelmemen~Örülni is? -
385 5, 1| De jó, hogy távozál,~Nem bírtam volna úgyis megköszönni,~
386 1, 2| kutyákat bír csak lelkesítni,~A birtok ellen küzdelemre szállni?~
387 2, 1| Óh, nők!~Minő varázzsal bírtok tik fölöttünk,~Ha símogattok
388 3, 1| csak,~És e világon minden birtoka~Két kar, becsűletes szív
389 2, 2| minap~Lépést tevék, hogy birtokát veszítse,~Ezt gátlanom kell. -
390 1, 1| tegyek, nem adtam-é~Ki minden birtokom?~ANDAHÁZY~
391 1, 1| ZENŐ~De lesz-e áldás majd e birtokon? (Ékszereket ád.)~Im, itt
392 1, 2| Vagy már felosztók-é a birtokot?~Megbüntetők-e a nehány
393 1, 1| van egy~Pörünk; kérdése: birtokunk egésze,~S egy házasság,
394 3, 1| teremtő zsámolyánál,~Nem bírva szent tekintetét kiállni,~
395 2, 1| Mit olykor bamba lányka bitorol,~Ki ismeretlen bájait gyakorta~
396 5, 1| BIANKA ~Ön tudja kérésünket, bízhatunk?~KRITIKUS ~Mint házasság-
397 1, 2| HERÉDY~Goromba gyermek, rám bizott atyád,~Miért nem teljesíted
398 1, 2| nemde könnyebb árnak fölfelé~Biztos hajóban ülni, mint magadnak~
399 3, 1| SZÉPHALMINÉ~Ez szörnyű, biztos-é forrása is?~VÁRY~Sajnálva
400 2, 2| Csak égj! Csak égj!~Ilkámat biztosítod.~VÁRY (Jolán széke mögött)~
401 1, 2| így, az égi boltot adjam-é~Bő táplálékú barna tömlöcért? -~
402 1, 2| kétlitek?~S azért részletbe nem bocsájtkozom.~TÖBBEN ~Bűn volna kételkedni. (
403 2, 1| JOLÁN~ Bocsáss meg, legnagyobb~A bölcseség,
404 4, 1| minden szombaton krajcárt bocsát~Zsíráért a szegények perselébe - ~
405 1, 2| nincs eszek,~Mint kételkedni böcsületemen. -~Valóban azt kell hinnem:
406 5, 2| Hogy mondhassák e gaz fiúk:~Böcsűletért szent áldozat esett. - (
407 4, 1| démon, űzze el;~Ki egy böcsűletes, jó gazda férjt,~Piros pofájú
408 1, 1| szép; ha férjedet~Jobban böcsűlöd, add el azt, szerezz~Helyette
409 1, 2| Miért nem ölte el még bölcsejében~A lelket, s még úgy jól
410 2, 1| Bocsáss meg, legnagyobb~A bölcseség, mely mindenen kacag.~De
411 Info | Sapienti pauca.~~~~A bölcsnek [ennyi] elég (latin).~~~~~~
412 4, 1| Most szén. De mindegy! A bölcső s koporsó~Szűk; csendes
413 2, 1| belép.)~SZÉPHALMINÉ~E szép boglárt hajadba, szót se többet!~
414 1, 2| PIROSKA~ Hadd bőjtre, sietek.~HARS~Bort és ebédet,
415 2, 2| megköszönje~Az alamizsnát bók- és hódolattal;~Különben
416 3, 1| imádó nem hiában~Jár vérző bokákkal szent helyekre,~Nem csúsz
417 5, 3| boldogságból csak e ~Hervadt bokor valóságom maradt meg.~Ha
418 3, 1| elpenészedének,~Mert nem tanultak bókot csinálni. -~Többször le
419 5, 3| fagyasztni!~Én jég valék - és boldog-é? Kacagtam,~De görcsösen -
420 1, 1| ennyi búra,~Azon nehány perc boldogabb jövőnkből:~Melyet féltékenyen
421 1, 2| Ég tudja, mellyikünk tesz boldogabbá!~PIROSKA~Nem ártna fogynod,
422 3, 1| szórta. -~Fölébredék s míg boldogb nő előtt~Költői fényben
423 3, 1| minden szó tervszerinti,~Nem boldogítja egy tekintet is,~Mely a
424 2, 1| De mért kivánja őt úgy boldogítni,~Ha boldogságát büszkén
425 2, 1| kivánja őt úgy boldogítni,~Ha boldogságát büszkén eltaszítja? -~Hah,
426 5, 3| füzére,~Minden remény-, boldogságból csak e ~Hervadt bokor valóságom
427 2, 2| elfolyának.~JOLÁN~Ah, ön nagyon boldogtalan lehet.~LORÁN~Miért, hiszen
428 5, 2| Sőt bolonddá.~Gazzá lehetni kell ám több
429 3, 1| oldalajtókkal. ~A háttérben magas boltozat vezet egy fényes bálterembe,
430 3, 1| összeroskadoz,~Föld, ég között bolyong, mint kárhozott~Szellem.
431 2, 2| minden élv,~Hála az elme boncolásinak.~LORÁN~Mi a jelen? - Percszülte
432 1, 2| bibliáját. -~GERŐ~Lorán borából szívtál lelket és~Most pártot
433 5, 3| szerencsésen letiltatott~Borát szabadság- s népért felköszöntni.~
434 Info | Nem, in vino veritas.~~~~Borban az igazság (latin).~~~~~~
435 1, 2| hozva)~ Borból is?~KONDOR ~Nem, in vino
436 1, 2| üti)~Ládd, a parasztnak bőre még keményebb,~Nem tímárolt
437 5, 3| sírjon ön!~Szemét veres borítaná, s miért~Áldozná föl szépségét
438 3, 1| Egy bőrkarcolás~Csak címeért - udvariasan,
439 4, 1| él,~Mint földedényben a bornak szaga,~S e bort teremtőnk
440 1, 2| Eszlek, leányka! Csókot adj borodhoz.~PIROSKA~Ne bántson ön.~
441 1, 2| Öt garasra - bőrödért.~KONDOR~Mit is keres ily
442 5, 2| Hervadj! Nem ingerelsz, örök borostyán,~Szép pályabére ifjú álmaimnak. -~
443 3, 1| kámfor, hogyha nincs~Mellette bors s az élet borsa pénz.~Csak
444 3, 1| Mellette bors s az élet borsa pénz.~Csak a csukott, a
445 5, 3| SZOBALÁNY ~Minő színmű okozta e borút? (El.)~JOLÁN (meglátva Loránt)~
446 3, 1| keresztény könyörület~Mint borzadás ment végig hátamon.~Különben
447 3, 1| egyik fénycsillagát~Még borzongatja emberszeretet is! -~Még
448 5, 3| itt ki e tolakodót,~Sokat bosszantott, úgye, asszonyom? -~(Jolán
449 3, 1| Szép tetteért:~Hogy bosszuját erénynek adja ki.~És azt
450 4, 1| Minő érzékenyen: kezet reá,~Bosszútársak leszünk, s bűnhődni fog.~
451 3, 1| kik mostan kacagtak.~Fiam, boszulj meg! (El.)~JENŐ~
452 4, 1| ha kilép: legelső~Lépése botlás, mintha sas kivánna ~Pályázni
453 2, 2| Kedvére udvaroljon - hol botom? (El.)~JOLÁN (nevetve)~Könnyű
454 Info | összes művei (I-II. k., Bp. Révai, 1942) első kötetében
455 Info | Brútus!~~~~Marcus Junius Brutus (Kr. e. 85-42), köztársaságpárti
456 4, 1| tán előidézte Cassiust~Hű Brútusával, és papíroson~Küzdött Rómáért.
457 5, 2| barátot.~JENŐ ~Nem adsz tehát bucsú-kezet.~LORÁN~
458 3, 1| Tinéktek, jó barátok, ifju nők,~Búcsúra, íme, legjobb csókomat.~(
459 3, 1| apját, főispánomat~Eléggé bünteti - hírsérvedért.~HERÉDY~Még
460 3, 1| legszebb álmai.~LORÁN~Valóban büntetné a nővilág,~Hogy ármányának
461 1, 1| elkényeztetett~Szülöttekként büntetnek meg; nekem~Féltékenyen kell
462 5, 3| egykor ön, ha lát.~JOLÁN ~Büntetni jött ön, jól tudom, bocsánat,~
463 1, 1| mert kint hó ural~Lelkedbe bujdokoltak, úgyebár,~Mélyebben edzve
464 1, 1| megszokott,~Tüzében lankadó - már bukhatik!~Szavát egy gyermek - Zordy
465 5, 2| mégis mulattat,~S ha meg nem buknék hőse, átkozódnánk,~Mert
466 2, 1| hallanom tilos,~Mert nőm. - Ha buknia kell, légyen, ám-~De tisztelettel
467 5, 2| felejt. - ~Mi is egy ember bukta? - Dráma csak,~Melyen bár
468 2, 1| hogy győzendünk, s bár buktatjuk is,~Hü bajnokának tart,
469 4, 1| ragyog le csillagezredével~Bűn- és nyomorra. Tégy, mint
470 4, 1| mindenségéből e dögfekélyt ~E bűn-kelést nem metszi fel. - (Körülveszik.)~
471 5, 3| kezdenék még emberekben,~Ha búnál mást érezne kebelem,~Reá
472 3, 1| kiállni,~Parányi léte s bűne tudatával - ~Hát még, ha
473 4, 1| Haldoklónak sem higgy, ha bűnein~Sopánkodik, e percnyi bánatával~
474 3, 1| látnom,~Most is feláldzá a bűnért magát~És nyugton szenved;
475 4, 1| Bosszútársak leszünk, s bűnhődni fog.~VÁRY ~Legyen meg.~BIANKA~
476 4, 1| lehullnak szó-villámaim~A bűnkéregről? - Óh, hisz a nagyon~Gonosz
477 5, 3| gyermek félné megnőtt önmagát,~Bűnök súlyával látva megrakottan,~
478 3, 1| az oltár körűl,~De vagy bűnöknek súlya nyomja lelkét~Vagy
479 1, 1| foglyodat,~Mért költesz rá bűnt és gyalázatot,~Daccal kivánod-é
480 1, 2| Bocsánat - bűntelen~Vagyok - az ifjuság csábítható - ~
481 4, 1| bánatával~Istent vágy csalni, s bűntelt életéért~Bocsánatot reményl. -
482 4, 1| a tapsokért,~S helyette bűntudat az, mit cserélt. (El.)~LORÁN (
483 1, 1| érzed-é, mily édes ennyi búra,~Azon nehány perc boldogabb
484 2, 1| JOLÁN~ Úgy nem értlek. (Búsan.) Óh, mi jó lehet~Azt tudni,
485 2, 1| pártszenvedélye,~Mely Zordytól buzgóit elsodorja. - ~Adósom sok
486 Info | volna hajdan Cassius-szá,~~~~Caius Cassius Longinus, római
487 Info | hajdan Cassius-szá,~~~~Caius Cassius Longinus, római hadvezérhez
488 Info | térdepel.~~~~Marcus Portius Cato (Kr. e. 234-149), római
489 Info | előző, 684. sor vége./~Jelen CD-kiadásunkban tehát főként az Unikornis
490 Info | Információ~CSAK TRÉFA~CD-szöveg, Madách Imre összes művei~
491 Info | Sirató Ildikó. Jelenlegi CD-szövegünk ennek a legutóbbi szövegnek
492 5, 3| Rongy cégér! Kidobjalak?~LORÁN ~Mi készül
493 3, 1| szendeség is~Rút, bétanult cégérré aljasodnék,~S lehullna a
494 2, 1| fénnyel öltözik,~Mondják, cégért hord! - Óh, így látnom őt. -~ (
495 1, 2| sem tudjátok világosan,~Mi célja elnökünknek? - Elhiszem. - ~
496 Info | magyar táncmesterek, azzal a céllal, hogy a bálokon elfoglalja
497 5, 2| LORÁN~ De jól célozz hát.~JENŐ (lő)~
498 1, 2| ügyesen elhalászta,~S én célt veszejtett, két szék közti
499 2, 2| VÁRY~Hm! Pisztolok! - Jól célzok.~LORÁN~
500 1, 2| vágysz, s tanulnod kellene,~Cenzúrával pörölsz, verset faragsz,~
|