Felvonás, Szín
1 Inc | örömkönyűt sír, ~ha színjátékban az erény~győzedelmeskedik.~
2 Inc | tollamat, nehogy kétségbe essem az~emberek felett: - reád emlékezém.~ ~
3 1, 1| szoba. Ilka, Jenő.)~JENŐ ~Az nem lehet, hogy elveszítni
4 1, 1| Nem annak alkotott tavaszt az ég,~Hogy véghetetlen télnek
5 1, 1| Költők dijazzák már csak az erényt,~Nincs pokla többé
6 1, 1| boldogság, Jenő!~Ma érkezett az útált vőlegény,~Kihez szülőknek
7 1, 1| kétkedő szemétől.~Vagy boldog az lehet csak, Ilka tán,~Ki
8 1, 1| találnak, Istenem! (El.)~JENŐ ~Az ég veled - hisz az szemedben
9 1, 1| JENŐ ~Az ég veled - hisz az szemedben ég. (Kifelé.)~
10 1, 1| ez mind szép igaz, de óh,~Az indulatnak gúnya az okosság;~
11 1, 1| óh,~Az indulatnak gúnya az okosság;~A lélek messze,
12 1, 1| csapong,~Szeszélyesen repűl az ég felé,~Túlnyargal rajta
13 1, 1| figyelj:~Mind rosszul járt az óra egy vidéken,~De egyenlőn
14 1, 1| tudá csak igazán~Megmérni az időt s fejeskedett~A rossz
15 1, 1| keserv;~Mert rendelésed az, hogy a napot~Éltem váltságaul
16 1, 1| szerelmét?~Hatalmas ékszer az a főkötő,~Szabadalom, mely
17 1, 1| vérzel belül,~Gúnyolják bár az érzéketlenek,~A káröröm
18 1, 1| Mit látok! Sír ön? - Óh, az Istenért,~Ki látott esni
19 1, 1| ANDAHÁZY~ Tréfa az egész, ijesztém,~S az angyal
20 1, 1| Tréfa az egész, ijesztém,~S az angyal hitte, hogy beteg
21 1, 1| VÁRY~ Az igazi~Arszlán barátit nem
22 1, 2| tudom, hisz én vezettem őt~Az értelem honába. - Csitt,
23 1, 2| Könyvem volt, a naptár, már az se lesz,~Könyv nélkül élek,
24 1, 2| bizton várhaték,~Megbuktatám az ellenzéki pártot,~Bár népszerűségem
25 1, 2| kitárod; messziről~Kékűl az ég, közelről semmi-színű.~
26 1, 2| szóljak rab szellemben, hogyha az~Van érdekemmel újabb kapcsolatban:~
27 1, 2| pokol!~GERŐ~Kissé felejti az egyformaságot.~HARS~Mért
28 1, 2| hogyha bír! - ~Igyék mindenki az egyformaságért. - ~SZENDRŐDY~
29 1, 2| kebelben termett gondolat~Az árva honról, ez, mit ifjaink,~
30 1, 2| ülnünk; - mint örülnek, és~Az emberhús tán súlyosb marhahúsnál.~
31 1, 2| Valljon Pikó, mit tart ön az adóról.~PIKÓ (félre)~Csak
32 1, 2| értem önt.~PIKÓ (félre)~Hála az égnek - én bizony nem értem.~
33 1, 2| Bocsánat - bűntelen~Vagyok - az ifjuság csábítható - ~Kivallom
34 1, 2| Akasztófára véled! Óvjelül,~Hogy az, ki szent elveknek védeül~
35 1, 2| rendelését.~LORÁN~Mert oly nagy az, hogy életembe nem fér.~
36 1, 2| ifjú lelke tiszta, mint az Isten,~Mellyel legott még
37 1, 2| egy volt, s arcain~Még ég az elbocsátó égi csók,~Nem
38 1, 2| Tiétekként; kik annyit vétkezétek~Az Isten ellen: hogy levette
39 1, 2| hogy vezettek;~De így, az égi boltot adjam-é~Bő táplálékú
40 1, 2| tűzre!~HERÉDY~ Óh, az istenért!~GERŐ (Herédyhez)~
41 1, 2| nem hagyott?~ (El az írásokkal Herédy után.)~
42 2, 1| visszhangra lel. Én nem tudom,~Mi az, szeretni vagy szeretve
43 2, 1| mondhatsz, amennyi kell;~Az szentelt víz, mely nem használ,
44 2, 1| gyermekszendeséget~Tudnám már bétanulni, az nehéz!~Hogy mozdulatjaim
45 2, 1| Vegyed! (Írást ad.)~Az itten írtak lesznek mára
46 2, 1| háládatlannak szerelmemet.~HERÉDY~Az Istenért, e hang megsemmisít.~
47 2, 1| Mert én mennydörgök; mint az eb, saját~Szemetjén elfut,
48 2, 1| már,~S kézcsók-vadászat az egész; varázs, - ~Hogy tartsuk
49 2, 1| férfiak~Még édenünkben, mert az ismeret~S eszély gyümölcsét
50 2, 1| fájdalom, nem teljesíthetem.~Az ifjú elvbarátom, lelke láng.~
51 2, 1| lehet nagy, vagy dicsekszik~Az elvvel? Akkor elvakítható,~
52 2, 1| hitszabadság zászlaját ütöm ki:~Az elv már oldalunkon; afelett~
53 2, 1| bajnokának tart, s dicsérni fog~Az ellenzék.~ANDAHÁZY~
54 2, 1| felejte - ~Hisz mit tesz az, ha egy szív megreped,~Mely
55 2, 1| útját megtagadva.~ANDAHÁZY~Az angyalarc igéz, ha kárhozat~
56 2, 1| szépet~Mint legkedvesbnek - az csak elpenészlik.~JOLÁN ~
57 2, 1| díszeszközt ledob.)~Miért is áll az útban. (Kacag.)~SZÉPHALMINÉ (
58 2, 1| Nem az.~De hogy barátomnak szegem
59 2, 1| feltarthatatlanul ragadnak~Tovább az események. - Ah, de mit~
60 2, 1| SZÉPHALMINÉ~ Most volna az idő~Ilkádat is megnyerni.~
61 2, 2| Ön szegény?~Ha Krőzus az.~SZÉPHALMINÉ~
62 2, 2| van mégis, ki megköszönje~Az alamizsnát bók- és hódolattal;~
63 2, 2| szólni senkiről, de~Csak az kár, hogy jótéteményeink~
64 2, 2| asszony~Leánya is bizonnyal az leend.~VÁRY~Ezért veszem
65 2, 2| BIANKA~Ki első lép be, lesz az áldozat.~ (Lorán
66 2, 2| LORÁN~ Tréfa az egész! -~VÁRY~Reményltem,
67 2, 2| hogy illy~Korcs légyen az éneklett nőkebel.~SZÉPHALMINÉ~
68 2, 2| lássa ön, nem szép díj-é az is~A művészetnek, hogy pór
69 2, 2| ön is?~LORÁN ~Úgy, mint az üldözötté; én hamar~Baloldalunkra
70 2, 2| édesen merengve ül,~Mint az, kiben szent nyúgalom honol.~
71 2, 2| ád, gyorsan köszöntöm el~Az első perc egész költészetével,~
72 2, 2| váz lesz minden élv,~Hála az elme boncolásinak.~LORÁN~
73 2, 2| JOLÁN (belépve, Bianka az ajtónál)~Parancsolsz.~SZÉPHALMINÉ~
74 2, 2| tréfa! - S még e vígalomhoz~Az ájtatos kép! Ha, ha, ha!
75 3, 1| istenít. -~LORÁN (elszóródva)~Az üdv terem, csinálni nem
76 3, 1| minden nő szivén.~BIANKA~Nem az, Lorán, nem ablak, mert
77 3, 1| BIANKA~Miért volna hát az ablak? Hogyha úgyis~Kinek
78 3, 1| Mely árként gátat hág, s az elmüvelt~Világ durvállja
79 3, 1| még ez mind igen derék,~Az életbölcseség főiskolája~
80 3, 1| tanyát.~BIANKA~Mi gyönge lény az ember, mily nehéz~Lemondni
81 3, 1| És, ki tudja,~Az avatatlan most isméri-e~
82 3, 1| fojt,~Hogy szív-eremben az élet megáll:~Démonnak mondják,
83 3, 1| Az érzelem~Hervadni nem tud,
84 3, 1| LORÁN~Miért ne kételkedjem az egekben,~Ha ez hazug!~JOLÁN~
85 3, 1| egy érdekváltozás;~Tűzvész az, mely, ha egy világ viharja~
86 3, 1| Jolán, hogy higgyek még az emberekbe?~Jolán, még akkor
87 3, 1| Báró! Az is,~Mit itten láta, illyen
88 3, 1| Lassú küzdéssel vesszen az egész,~Ez fáj. - Világot
89 3, 1| régen gondolám.~Ím, vége az egésznek.~VÁRY~
90 3, 1| Ha a világnak romján szól az ördög:~Ne sírj, magad vagy
91 3, 1| csüggedeztem, pénzleső szülőim. - ~Az estve jött, fényes ruhában
92 3, 1| fényes úr, ~A lángkeblű, az ártatlan leány~Hitt, és
93 3, 1| csak úgy mutassa ki, miként~Az illendőség hozza azt magával.~
94 3, 1| Valódi érzés: hinném Zordyé az;~Oly más a többieknél! -
95 3, 1| leánya nem ~Felejtené el az avult szerelmet?~Hitvány
96 3, 1| Melyt kiizzadunk,~Kipárolg az, mint kámfor, hogyha nincs~
97 3, 1| hogyha nincs~Mellette bors s az élet borsa pénz.~Csak a
98 3, 1| Én tudom, nem az.~JENŐ ~S én kész vagyok
99 3, 1| emberül~Osztá Prométheusz az istenekkel~Teremtésünk fáradalmait,~
100 3, 1| isten-barátság,~Minő lehet hát még az emberek között!~De volt
101 3, 1| után tőled reménylek?~ZENŐ (az ajtót a más mellékajtó kulcsával
102 3, 1| lehet,~Mert úgy kijönne az egész csalás!~(Bemegy, s
103 3, 1| megvehessen,~Ha, há! Hisz az imádó nem hiában~Jár vérző
104 3, 1| helyekre,~Nem csúsz hiában az oltár körűl,~De vagy bűnöknek
105 3, 1| fáradalmat jó zsidósan~Kivánja az egektől megfizetve.~(Széphalminé
106 3, 1| szent képek híve; hát, ki az~Ördögnek bálványoz még?
107 3, 1| itt még férfi, aki véd,~Ki az erény lovagjaul szegődik:~
108 3, 1| fejemre szívölő csalódás;~És az, ki egyszer már veszejtni
109 3, 1| kihalt, siroszlopim között~Az embergyűlöletnek réme ül;~
110 3, 1| nem ér.~Csak egyért kérem az eget, hogy ön~Megértse a
111 3, 1| fogja ön áldását megtagadni~Az átkozottnak gondülött fejétől,~
112 3, 1| a kárpitot széttaszítva az odasereglő társasághoz)~
113 3, 1| ujjára.)~JOLÁN (bámulva) ~Az. - (Kínos gúnnyal.) Lám,
114 3, 1| szeretni:~Éhség fájdalma az csak, mert mihelyt~Van mit
115 4, 1| Ne higgye, hogy epedni s az eget ~Megyek imádni áldásért
116 4, 1| ember-kebleken. -~Nem fértek vágyaim az ősi házba, ~S most szűk
117 4, 1| kis áldozat, ha rá'dásul az egy~Isten kiment is keblemből
118 4, 1| csapszékbe két forintért,~S az egykor kedves ottan nézze-é~
119 4, 1| szint s mosolyt megette az erő,~S erőm e küzdésben
120 4, 1| húzvák. - Ah, de jól teszed, ~Az a bolond, ki ennyi szent
121 4, 1| te jót kacaghatsz: mert az ég magas,~Átok, keserv odáig
122 4, 1| gyermek még örül;~Hogy tudna az mosolygni, aki már~Félszázadig
123 4, 1| tüstént megtanúlod,~Mi könnyű az.~GERŐ~
124 4, 1| GERŐ~ Az Istenért, uram!~LORÁN (üti)~
125 4, 1| hizelkedő! Szód mit sem ér~Az Istennél; ő áldozatra vár.~
126 4, 1| csalódás, csalfaság honol.~Az élet nem fér nyűgöző körébe - -~
127 4, 1| azt sem tudja, mit tesz az, szeretni.~Nem fajtenyésztés
128 4, 1| szeretni.~Nem fajtenyésztés az, nem házasúlás,~Hogy ingyen
129 4, 1| zend hitű; vigyázzon, mert az üdvöt~Melyt Ormuzd, a költészet
130 4, 1| kesely~És kevesebb posványa az egeknél.~KÖLTŐ ~Sőt, hírben
131 4, 1| értém Cassiust, s jövék~Az ígét testté tenni: megtudám~
132 4, 1| becsűletes,~Mert ráfognák: ez az, miért az Isten~E rossz
133 4, 1| Mert ráfognák: ez az, miért az Isten~E rossz világnak máig
134 4, 1| ezentúl, már nem embert,~Az hű, ha lakomádnak csontjain~
135 4, 1| Higgy mindent gaznak, ez az emberek közt~Kopernikusznak
136 4, 1| embert.~Mert képmásában az Istent utálom. -~GERŐ ~S
137 4, 1| mint ő ezerrel.~Hiában, az ízléshiány!~SZENDRŐDY~
138 4, 1| távol vagyok keresni érzést~Az úri szívben, mely kéjmámorában~
139 4, 1| Megbántott engem is, tanúm az ég,~Minő érzékenyen: kezet
140 4, 1| Mind öné leend az üdv.~Mit adni képes női
141 4, 1| tapsokért,~S helyette bűntudat az, mit cserélt. (El.)~LORÁN (
142 5, 1| darab.~HERÉDY ~Mondják, hogy az elillant Zordy írta.~ANDAHÁZY ~
143 5, 1| Barátja, költő. - Az utolsó felvonásban N. műkedvelő
144 5, 1| furcsa - hogyha tetszik. (Az ajtónál kínálkoznak.)~HERÉDY~
145 5, 1| házasság- s papi szónoklatokban ~Az ásitásra. - Zordyn nem marad~
146 5, 1| enmagamnak sincsen benne hely. - ~Az féli a halált, ki még veszíthet,~
147 5, 1| hogy legszebb sártanyád,~S az ég pompás tekintete megöl.~
148 5, 1| Kölök!~Ne, itt az ellenok! - (Üti.)~KÖLTŐ~
149 5, 1| Füled megé~Írom fel az enyémet. (Üti.)~GERŐ (jön) ~
150 5, 2| éltetekre."~JOLÁN ~Ah, ő az!~VÁRY~ Nos,
151 5, 2| szemtelenség~Ekként elállni az utat. Hogyan,~Véték ön ellen?"~"
152 5, 2| Sőt, az Isten ellen,~Mivel remekmüvét,
153 5, 2| gazdag voltam, addig, úgye,~Az Istent megtagadtad, mellyet,
154 5, 2| Lélekrokonság, a baráti az,~S föláldoznád a női szerelemnek,~
155 5, 2| túl szárnyalása nincs,~De az anyaggal itt lent porba
156 5, 2| drága életed,~Nekem nem az, kisebb hát veszteségem;~
157 5, 2| JENŐ ~Lorán, ha egyikünk az alkotónak ~Székéhez vándorol,
158 5, 2| találni a kedveseket -~Hisz az álnoknak üdve nem lehet.~ ~
159 5, 3| lónak, s hogyha jő szamáron~Az Isten, fölrúgjátok, mint
160 5, 3| Isten, fölrúgjátok, mint az ebet.~MÁSODIK [INAS]~Miért
161 5, 3| tréfa? Óh, jaj, hogy nem az.~Óh, jaj, hogy sírkövében
162 5, 3| sírkövében ismerek ~Csak az örökre elveszett szerelemre. -~
163 5, 3| üdvöt adni nem bír.~JOLÁN ~Az istenért! Mi szörnyű vagy,
164 5, 3| vagy, Lorán!~LORÁN ~Szörnyű az Isten akkor is, ha áld,~
165 5, 3| elsüllyeszti léthajómat. (Az inasokhoz.)~Mit késtek egy
166 5, 3| össze. (A port megeszi s az inasok karjába dől.)~GERŐ (
167 5, 3| csak síromra. -~KÖLTŐ ~Az embert felrúgdaljuk, mint
168 5, 3| gyülöng a teremben, Loránnal az inasok s ifjak elmennek.)~
169 5, 3| Rajta, mondjuk együtt, az. Ha, ha! (Forog.)~VÁRY ~
170 Info | Csak végnapjai kézirata az OSzK kézirattárában található,
171 Info | amelynek nyomán megjelent az Unikornis Kiadó Madách Imre
172 Info | gyakran következetlen, pl. az Isten tulajdonnév kezdőbetűje
173 Info | nők! - még verssorként az előző, 684. sor vége./~Jelen
174 Info | CD-kiadásunkban tehát főként az Unikornis kiadásának modernizált
175 Info | helyeken változtattuk meg, ahol az nem rontotta el a darab
176 Info | indoklását ld. A METINF - Az ember tragédiája információs
177 Info | gyúrott Isten, - ~~~~Azaz az ember, utalás a bibliai
178 Info | teremtésmítoszra.~~~~~~Megmérni az időt s fejeskedett...~~~~
179 Info | vino veritas.~~~~Borban az igazság (latin).~~~~~~S
180 Info | magyar darócot / Viselni,~~~~Az 1841-ben megindult védegyleti
181 Info | latin); azaz kiderüljön az anya életkora.~~~~~~Pápista
182 Info | Ön szegény? / Ha Krőzus az.~~~~Kroiszosz, mesés gazdagságú
183 Info | evangelistát áldozati ökörrel az oldalán ábrázolták, mert
184 Info | kiváncsisága következtében zúdult az emberekre az addig egy szelencébe
185 Info | következtében zúdult az emberekre az addig egy szelencébe zárt
186 Info | a jóság istene, Ahriman az ellentéte: a sötétség, a
187 Info | Népámítóul, csalóul. ~~~~~~(Az ajtónál kínálkoznak.)~~~~
188 Info | egymást, kínálják egymásnak az elsőséget.~~~~~~"Habeas
189 Info | Miért jövél, kerub,~~~~Az angyalok karának magas rangú
|