Felvonás, Szín
1 1, 1| Sőt én kérdhetlek így!~De most
2 1, 1| JENŐ ~Hisz ez mind szép, és én sajnáljalak?~LORÁN ~Hallgass
3 1, 1| küzde, mellyért vérezett.~Én láttam őt - egy nőt, ha
4 1, 1| több egyén - de nincs - ~Én láttam, s képe még szemtűkörömből~
5 1, 1| Atyám kizárással fenyíte, én~Örültem, mert kincsével,
6 1, 1| megnyugvás végzetünkben.~De én, ki látom a roppant teendőt,~
7 1, 1| nyűg, mely földre vonja.~Én mondjak-é le Isten szikrajáról,~
8 1, 1| Vége van?~Beszélek én is, szívesen adá~Pénzét
9 1, 1| lelkemet. - De dús lakomban~Én szabhatok föltételt; mondhatom:~
10 1, 2| elnökünknek? - Elhiszem. - ~De én tudom, hisz én vezettem
11 1, 2| Elhiszem. - ~De én tudom, hisz én vezettem őt~Az értelem honába. -
12 1, 2| könnyét törli)~Hazám, ezt én neveltem fel neked!~HARS ~
13 1, 2| vesztével; ím,~Mi történt: míg én vártam, addig ő~Jutalmamat
14 1, 2| Jutalmamat ügyesen elhalászta,~S én célt veszejtett, két szék
15 1, 2| SZENDRŐDY~Őszinte szódért én is nyílt leszek.~Megvallom,
16 1, 2| Megvallom, e rohanva haladást~Én sem szenvedhetem, de ez
17 1, 2| copfos elvekért; s mintája én~Minden divatnak eztet tűrjem-é? - ~
18 1, 2| uram!~HARS (felugrik)~Mit! Én vigyázzak! Milljom háború!~
19 1, 2| nyugodnom hősi harc után~Én tettem - én, hogy Zordy
20 1, 2| hősi harc után~Én tettem - én, hogy Zordy most követ;~
21 1, 2| Én, uram.~HARS ~Irígy eb! Hát
22 1, 2| PIKÓ~ Én önt nem ösmerem.~(Titkosan.)
23 1, 2| át?~E párt a győzedelmes, én vele.~(Lorán és Jenő észre
24 1, 2| volna, majd megmondanám~Én néki: gyermek! Hát envéremen~
25 1, 2| parancsol a szabadság. - ~Én - én - ah, úgy - e tárgy - ~
26 1, 2| parancsol a szabadság. - ~Én - én - ah, úgy - e tárgy - ~JENŐ~
27 1, 2| félre)~Hála az égnek - én bizony nem értem.~JENŐ~Ah,
28 1, 2| Lám, barátja én - ~Ezt elbeszélem.~JENŐ~
29 1, 2| arcú hon, mért szeretlek én?~Könyeztem érted és vigaszomul~
30 1, 2| kormányod téntáját, papírát,~Én lelkemet nem adtam alkuba. (
31 1, 2| utánok! - Régen így akartam~Én tenni, mert mióta itt hevernek,~
32 2, 1| Rokon visszhangra lel. Én nem tudom,~Mi az, szeretni
33 2, 1| akarják. Higgye ön.~Így csak én, s csak ön miatt tehettem.~
34 2, 1| csel, már ő könyörög,~Mert én mennydörgök; mint az eb,
35 2, 1| karzatvitézek~Lesik szájából a szót, én szivéből~Halászom azt előbb,
36 2, 1| Széphalminénak)~ Én Jolánban is~Csak önt imádom,
37 2, 1| magányérdek küzd, jól tudod,~Hogy én ismérlek; szólj, mért ostromoljuk~
38 2, 2| tehetnék, mint akarnám.~De én, szegény özvegy nő!~MIND~
39 2, 2| lelkem jobb felével.~LORÁN~És én veled ártatlan kínozómat.~ (
40 2, 2| barátom, hogy vágytársad én,~A kényszerített vőlegény
41 2, 2| tartozom~Kiváncsiságukért, mert én nyerék.~BIANKA~Hát csak
42 2, 2| tisztek udvarlásaik.~LORÁN~Én így sem értem, nem hiszem,
43 2, 2| Úgy, mint az üldözötté; én hamar~Baloldalunkra vinném
44 2, 2| a remény legédesb.~JOLÁN~Én a jelennel tartok és mivel~
45 2, 2| Majd sírsz, ha én kacaglak!~ ~
46 3, 1| árulás! Mi ez? -~Bocsánat - én - ah, én - megtévedék.~BIANKA~
47 3, 1| ez? -~Bocsánat - én - ah, én - megtévedék.~BIANKA~S én
48 3, 1| én - megtévedék.~BIANKA~S én megbocsátok; megbocsát ön
49 3, 1| de higgye,~Nem gyémánt. Én önt kárpótolhatom,~A csalfa
50 3, 1| S ha mégis! Isten, úgy én megtagadlak,~Mert templomodban
51 3, 1| gyászrommá tevé.~JOLÁN~Ah, én sajnálom önt.~LORÁN~
52 3, 1| és átkozott földönfutó~Én volnék, akkor is?~JOLÁN~
53 3, 1| LORÁN~Ismét táncolni! - Óh, én megcsalódtam.~Nem, nem,
54 3, 1| BIANKA (belépve)~Adok világot én, csak megköszönje.~(Hátravonulnak,
55 3, 1| Nem én.~SZÉPHALMINÉ~Ez szörnyű,
56 3, 1| csillagezredével~Léggé olvasztá és én még köszönnék;~De fogadásból!
57 3, 1| BIANKA~Ön tudja ezt is? Én elismerem; ~De halljon engem
58 3, 1| örült,~Mint a perc ihleté: én szűk szobában~Táncórákat
59 3, 1| Nem szégyenlé kitárni; s én csalott,~Hitem veszejtett, -
60 3, 1| kebelben élni. - Ön kizár,~De én mint bűnös mennynek ajtaján~
61 3, 1| többieknél! - Óh, anyám!~Én nem tekintem egyes szám
62 3, 1| tartanád?~JOLÁN ~Anyám, én félek tőle, reszketek,~Mint
63 3, 1| SZENDRŐDY~ Én tudom, nem az.~JENŐ ~S én
64 3, 1| Én tudom, nem az.~JENŐ ~S én kész vagyok szavamat állani.~
65 3, 1| könnyei~Nem ingerelnek. Én a nőerényt,~Mert téged is
66 3, 1| Majd megoldom én.~Kegyed, Bianka, nem csalatkozott. -~
67 3, 1| Herédy!~HERÉDY~ Én szolgálok szarvaimmal.~SZÉPHALMINÉ~
68 3, 1| hírsérvedért.~HERÉDY~Még én olcsón menekvém, hála Isten!~(
69 3, 1| S én kihallgatom.~LORÁN~Ismérem
70 3, 1| alkujára?~Pöröm veszett, és én nyugodt levék. -~De hullt
71 4, 1| térdein~Csuszott tanulni? - Én önt gyűlölöm~Természetem
72 4, 1| töri; és~A jég nem hervad. Én nyugodt vagyok,~Mint régen,
73 4, 1| és nyomorra. Tégy, mint én, ne várj~Kegyétől semmit
74 4, 1| Kivánod éltemet? Vedd, és én nyerek;~Te kettes kínt. -
75 4, 1| vagy, mást csalhatsz, de én~Órákat vettem emberismeretben;~
76 4, 1| csodálom, oly ifjú maradtál,~És én - - - Leány! Te engemet
77 4, 1| könnyezél,~Most boldog vagy - és én leroskadoztam. -~Férjed
78 4, 1| ne félj, hogy hűlni fog.~Én megfagyék. Mit ér a lángkebel
79 4, 1| hosszú, csendes éltet éltek - én~Nehány üdvpercet, s ez,
80 4, 1| istenlakta ház. Hogyan?~S én eltagadtam a költészetet?~
81 4, 1| fényébe menjen életem,~S én veszhetek, ha gyöngyöm él. -
82 4, 1| mulatságból kizársz, de én~Cseléded nem leszek. - Mi
83 4, 1| alatt is.~JOLÁN ~Gyanút ne, én megőrzöm jobbomat.~VÁRY ~
84 4, 1| Zordyt megfogám~Egyetlen én, és ő hatodmagával.~SZENDRŐDY ~
85 4, 1| nem jól jellemzi, hogyha én~Megváltozám, nálam van ok.~
86 4, 1| világ~Barátlan tettemért. Én metsztem el~Létfája ormát,
87 4, 1| koldus művészet kenyérhiánya.~Én is távol vagyok keresni
88 5, 1| halált, ki még veszíthet,~Én fájdalomnál mást nem veszthetek. (
89 5, 1| Győző okok. -~Ezekhez én is értek egy kicsinyt. -~
90 5, 2| Mert nem bír megfizetni, én pedig ~Nem bírok Istenemtől
91 5, 2| villámfogónak.~Bizony, derék! Hát én nem aszinte a~Szerelemnek
92 5, 2| ez derék - Tépd őket - én nem érzem. -~"LORÁN" (a
93 5, 2| Ha a szinész tetszett, én hívatám.~LORÁN ~Hát jól
94 5, 2| sem kerül.~JENŐ ~Te lősz, én hívtalak ki.~LORÁN~
95 5, 2| Nem én.~Nem olyan a barátság, mint
96 5, 2| Nincs.~Most én - akartad. (Lő, Jenő leesik.)~
97 5, 3| Hő kebleket fagyasztni!~Én jég valék - és boldog-é?
98 5, 3| LORÁN ~Mit megbocsájtni? - Én valék hibás,~Mért keveredett
99 5, 3| Érezné~Csak azt, mit én, hallgatna.~LORÁN~
100 5, 3| gyászt~Egy csepp könyű? -~Én megkövültem, mint a fájdalom,~
101 5, 3| bú tengerébe süllyed el.~Én is könnyeztem egykor, most
102 5, 3| szivemben,~Akármelyik győz, én leroskadok.~Csak akkor érzém
103 5, 3| láttam szörnyű vétkemet. - ~Én önt szerettem - - ~LORÁN~
104 5, 3| Óh, de élni édes, ~Én félem a halált. ~LORÁN~
105 5, 3| Te féled? - Én ~Nem hallok semmit túl e
106 5, 3| Egy boldog pillantásért én od'adlak,~Nekem nem kellesz
107 Info | csőcseléket (latin).~~~~~~Hát én nem aszinte a / Szerelemnek
|