Felvonás, Szín
1 1, 1| belépve)~Mit látok! Sír ön? - Óh, az Istenért,~Ki látott
2 1, 1| Hátha ön~Tiltá el a világtól? - ~
3 1, 2| Vigyázzon ön, uram!~HARS (felugrik)~Mit!
4 1, 2| háború!~Elégtételt kiván ön?~SZENDRŐDY~
5 1, 2| borodhoz.~PIROSKA~Ne bántson ön.~HARS~ Ki
6 1, 2| Valljon Pikó, mit tart ön az adóról.~PIKÓ (félre)~
7 1, 2| Úgy! - Dúlházy, ön~A hitszabadság hírneves
8 1, 2| Hogyan, rossz rímeit? - Ah, ön tudatlan!~HERÉDY~Goromba
9 1, 2| mert mióta itt hevernek,~Ön oly komor. - De mért is
10 1, 2| PIROSKA (jön könnyezve)~Ön távozik? S mi itthon mit
11 2, 1| Felségesen tanulta ön be~A fesztelen természetet!~
12 2, 1| méltányoltatik? - Ne mondja ön~Többé, miként imád, mert
13 2, 1| fent úgy akarják. Higgye ön.~Így csak én, s csak ön
14 2, 1| ön.~Így csak én, s csak ön miatt tehettem.~SZÉPHALMINÉ (
15 2, 1| nem remegjük. - ~Ne higgye ön, hogy újra elvakít~Nem teljesítendő
16 2, 1| pávián-pofát meglátni benne. - ~Ön főispán, ha egyet teljesít.~
17 2, 1| beszél, nincsen gyülésben ön,~Hol durva tenyerű karzatvitézek~
18 2, 1| csatára, - van nekem;~Jelölje ön vetélytársul Jenőt,~S ha
19 2, 1| kis fejes leány.~Jókor jön ön, segítsen csak kiszidni - ~
20 2, 1| kedveért~Veendem el, s ha ön csak mint vejét~Tekint,
21 2, 1| mely szerént itélünk. - Már ön itt?~ANDAHÁZY~Határzatod?~
22 2, 2| ifjaktól környezve belép.)~PIKÓ~Ön terme a müvészet csarnoka.~
23 2, 2| MIND~ Ön szegény?~Ha Krőzus az.~SZÉPHALMINÉ~
24 2, 2| nem pótolhatom.~MIND~Sőt, ön taníthat ízlést.~SZÉPHALMINÉ (
25 2, 2| szűmnek úgy hibázik.~BIANKA~Ön észrevéte jó, mert nők,
26 2, 2| elfordul.)~DÚLHÁZY (Váryhoz)~Ön boldog, hogy Széphalminé
27 2, 2| Látja ön.~LORÁN ~Annál szomorúbb,
28 2, 2| nőkebel.~SZÉPHALMINÉ~És lássa ön, nem szép díj-é az is~A
29 2, 2| Divat most a szabadság; hőse ön is?~LORÁN ~Úgy, mint az
30 2, 2| természet gyermeke, "szabadság".~Ön eldobná arisztokráciája~
31 2, 2| Egyenlőség - szabadság? - Ön pirul? - (Melléje ül.)~BIANKA~
32 2, 2| nejének is. Ugyan~Mért sápad ön? - Beteg? - Ím, itt ez illat.~ (
33 2, 2| Igen jó gondolat!~LORÁN~Ön ollyan édesen merengve ül,~
34 2, 2| ha elfolyának.~JOLÁN~Ah, ön nagyon boldogtalan lehet.~
35 2, 2| gondra, mellyel ápolá? S ha ön~Egy pillantással oszt rám
36 2, 2| szenvedését elfelejtem.~JOLÁN ~Ön költő, mestersége hízelegni.~
37 2, 2| Érzéseim tolmácsán. Mondja ön:~Mi jó hizelgés mondva isteneknek?~
38 2, 2| a nők.~JOLÁN~Mentsen meg ön e félkegyelmü hőstől.~VÁRY~
39 2, 2| férfiakban,~Ha oly kapós ön.~VÁRY~ Megbántás!~
40 3, 1| álarcát levéve)~Keljen fel ön!~LORÁN (felugrik)~
41 3, 1| én megbocsátok; megbocsát ön is~A tévedésnek?~LORÁN~
42 3, 1| igen.~BIANKA~Minő zavart ön, nemde mást reménylt?~Egy
43 3, 1| Indul.)~BIANKA (karon fogja)~Ön nem hisz, eltaszít, jó,
44 3, 1| LORÁN~Nem, nem, ne higgye ön, hogy gyávaság~És férfiatlan
45 3, 1| vagyok.~BIANKA~Hát adja ön ki Andaházynak~Magát, szóljon
46 3, 1| Fölhevítlek. (Ír.)~"Fizesse ön meg tartozásomat." - ~Meglátjuk
47 3, 1| jelmondata. (El.)~LORÁN~Ön nékem adja e virágfüzért?~
48 3, 1| Nyomorult lény a költő, látja ön,~Szerelmét más közember
49 3, 1| Sajnál? S miért?~Ön tudja: illy őrjöngő szenvedély~
50 3, 1| Nem lel rokonra! - Eztet ön nekem?~LORÁN~Hát hogyha
51 3, 1| akkor is?~JOLÁN~Mi szörnyü ön.~LORÁN~ Még
52 3, 1| előre jön.)~LORÁN ~Nem ösmer ön rám - Andaházyra?~Mint látom
53 3, 1| SZÉPHALMINÉ~ Tréfál ön úgyebár?~VÁRY~
54 3, 1| Ne bántsa ön;~Óh, szent a könny, mert
55 3, 1| nagyon zsidós. -~BIANKA~Ön tudja ezt is? Én elismerem; ~
56 3, 1| meleg: nem nap szülé. - ~Ön jött, s utálni kezdtem multamat,~
57 3, 1| Ily nagy kebelben élni. - Ön kizár,~De én mint bűnös
58 3, 1| áll~A színésznő! - Zenő, ön itt marad.~Mig eljövünk
59 3, 1| ZENŐ (Biankához)~Sajnálja ön, hogy nem segíthetett?~Keresztyén-buzgalom,
60 3, 1| Széphalminé menni akar.)~Megálljon ön, nagyon rövid leszek. -~
61 3, 1| utára indult nők dörögnek,~Ön már kivénült, ön már aljasabb,~
62 3, 1| dörögnek,~Ön már kivénült, ön már aljasabb,~Hogy ez kölcsönzzön
63 3, 1| egyért kérem az eget, hogy ön~Megértse a hitetlen férfiút,~
64 3, 1| zúzta le.~ILKA ~Mindezt ön értem szenvedé, hogyan ~
65 3, 1| bocsánatot.~LORÁN ~Nem fogja ön áldását megtagadni~Az átkozottnak
66 3, 1| átkozottnak gondülött fejétől,~Ön nem tagad meg egy csókot
67 3, 1| befogni. -~LORÁN ~Bájos Jolán! Ön jó, hogy megtaníta ~Mint
68 4, 1| előtte)~Még most is megvet ön? Jó; távozom;~Ne higgye,
69 4, 1| Mint rossz színműben. - Ön nem ösmeri~A nő-kebel szép
70 4, 1| Garázda cimborák tréfáit?~GERŐ~Ön ~Megváltozott, hol szín,
71 4, 1| megsemmisült.~GERŐ ~Mi hang! Ön Isten ellen vétkezik.~LORÁN ~
72 4, 1| Tréfál ön, úgye?~LORÁN ~Ne kérdezd,
73 4, 1| gondolat. - ~KÖLTŐ (belépve)~Ön Zordy?~LORÁN~
74 4, 1| Prométheuszomat.~Költő levék ön által, ön tanítá~Imádni
75 4, 1| Prométheuszomat.~Költő levék ön által, ön tanítá~Imádni a szendergő
76 4, 1| kettős oltárinál.~LORÁN ~Ön zend hitű; vigyázzon, mert
77 4, 1| Ahriman, a közvilág.~KÖLTŐ ~Ön lelke szállt meg.~LORÁN~
78 4, 1| névre büszke.~LORÁN ~Költött ön, úgye, zajgó érzeményt,~
79 4, 1| testté tenni: megtudám~Hogy ön itt van, s így társaságunk ~
80 4, 1| Látja, gyermek ön.~E játszi képek addig tartanak
81 4, 1| konyhája tág.~És mindemellett ön nehány forinttal~Fényesb
82 4, 1| Ha már~Nagylelkű ön iránta, táncvigalmat~Rendeljen
83 4, 1| vakanddal.~Nem őrizhette ön meg.~JENŐ~
84 4, 1| képzetéből ~Életbe nem ment. Ön jól tudja azt, ~Minő szerelmet
85 4, 1| eljátszá minden költészetét.~Ön tudja, hogy mi csókját lelkesíti,~
86 4, 1| légyen ~Közöttünk tettetés. Ön csalva van:~Jolán első szerelme
87 4, 1| édenét~Egy verselő lopá el ön előtt,~Ki hogyha éhezik,
88 5, 1| Habeas corpus." -~BIANKA ~Ön tudja kérésünket, bízhatunk?~
89 5, 1| Ezt hallanom! - Figyeljen ön szavamra,~A dalszinésznő
90 5, 1| költő - oly nyegle csak~Mint ön, pedig sokat tanulhatott~
91 5, 2| mi sok~Keservet mellőz ön, s vajh mily kevés~Gyönyörrel
92 5, 2| elállni az utat. Hogyan,~Véték ön ellen?"~"LORÁN"~ "
93 5, 2| miért~Nem adtam lányomat: ön római,~S lányom protestáns." -~"
94 5, 2| Szerelemnek istenét imádom. Ön~Lányával tán aranyborjút
95 5, 2| HARS (Jenőnek)~Ha meghal ön, halálát megboszúlom.~JENŐ ~
96 5, 3| így?~SZOBALÁNY ~Hová megy ön ily késő éjszaka?~JOLÁN ~
97 5, 3| JOLÁN (meglátva Loránt)~Ön itt? - Óh, jaj!~LORÁN~
98 5, 3| Ekként reszkessen egykor ön, ha lát.~JOLÁN ~Büntetni
99 5, 3| lát.~JOLÁN ~Büntetni jött ön, jól tudom, bocsánat,~Könnyelműség,
100 5, 3| virágbokort vesz elő.)~Isméri-é ön e virágbokort?~Ön mondta:
101 5, 3| Isméri-é ön e virágbokort?~Ön mondta: minden szál egy
102 5, 3| leül és sír.)~Ne sírjon ön!~Szemét veres borítaná,
103 5, 3| annyi álkönyű van a világon.~Ön sírt egy költeményen, hát
104 5, 3| magam,~Ki éltem azt, min ön csak látva sírt.~Mit kezdjek
105 Info | Nyárspolgárok (német).~~~~~~Ön szegény? / Ha Krőzus az.~~~~
106 Info | 42.) öngyilkos lett.~~~~~~Ön zend hitű;~~~~Ősiráni-perzsa
|