Felvonás, Szín
1 1 | Rakjunk-e rá gyöpöt?~DÁVID~ Ne bántsd, ha minden~Században
2 1 | világon? -~Hogy kértelek, ne menjetek fiúk,~De nem fogadtatok
3 1 | fiúknak sírján. - És miért ne~Hajoljon az meg? - hisz
4 1 | már sírni annyit,~Hogy meg ne szólják a rossz emberek.~
5 1 | Hogy a világ kacagva azt ne mondja:~Bolond anya, hat
6 1 | Dávidhoz)~Te könnyezel?~DÁVID~ Ne bánd, ha néha-néha~Gyöngébbnek
7 1 | mint a sas, kárörömmel~Ne lássa legalább buja veréb,~
8 1 | is egymásra tör.~MIKLÓS~ Ne bánd,~Ha látsz civódni puszta
9 1 | már nem remélhet.~MIKLÓS~Ne is sikert, de küzdelmet
10 1 | mily rideg maradsz.~CSÁK~ Ne bántsd,~Nem hallod-e, hogy
11 1 | nyakad?~ERZSÉBET~Óh, Csák, ne engedd e szörnyű beszédet:~
12 1 | merre látsz,~Hogy egykor azt ne mondd, ha kérdenek,~Földön
13 1 | testétől?~ERZSÉBET~Eredj!~DÁVID~Ne küldj el oly fagyos szókkal,
14 1 | küldj el oly fagyos szókkal, ne küldj el.~A hattyúmell csak
15 1 | lehelt a kőleányba.~ERZSÉBET~Ne bánts e szent helyen, szentségtörő!~
16 1 | belépve)~Hah, megállj, fiú,~Ne üss nászt e kopár sírok
17 2 | célszerűnek.~MIKLÓS~Eredj, ne mondd, - vagy benne sem
18 2 | DOMOS~ Ki éljen?~MIKLÓS~Ne éljen senki, még saját magam
19 2 | DOMOS~ Ki éljen?~MIKLÓS~Ne éljen senki, még saját magam
20 2 | szelídülten magába.~JÁNOS~Ne többet. Fáj lelkemnek látni
21 2 | gyászos romjait.~MIKLÓS~Ne hidd őt romnak, ő nagy mostan
22 2 | pihenhet oly sokáig?~CSÁK~Ne kérdje többé senki hasztalan.~
23 2 | Nem mertem sírni, hogy ne mondja senki:~Trencséni
24 2 | megfontolál-e?~CSÁK~Meg, s azért~Ne is szólj ellenem, kövess,
25 2 | durvábbá edzették alakját~Ne hidd azért, hogy vásott
26 2 | visszavágyom a magányba!~CSÁK~Ne többet e szót, mert karom
27 2 | emelném éppen új csatára.~Ne sápadj úgy!~ERZSÉBET~ A
28 2 | Cserébe véres trónomért.~CSÁK~Ne kérd!~Te győzni fogsz, kell
29 2 | ellenség elé,~Csak azt ne kívánd, hogy nőt sírni lássak. -~
30 2 | hatalmasb Isten feldula:~Ne mondd, kacagva - sírni gyermekes.~
31 2 | segélyt hivok legott.~DÁVID~Ne oly sietve. Ím itt hoztam
32 2 | Oly korcs teremtés, hogy ne érzenél?~Igen tudsz szeretni,
33 2 | mikor akarsz,~Csak most ne.~DÁVID~ Jó, éjfélkor itt
34 2 | kérlek. (Zokog.)~JÁNOS~ Óh, ne sírj, könnyed~Keserv jele -
35 3 | KLÁRA~A virág oly hervadó, ne azt;~Eszembe jőne, hogy
36 3 | tán készek. - Óh, apám,~Ne húzzad ráncba homlokod.
37 3 | sötétet, hogy múltamba vissza~Ne légyen rajta által pillanat.~
38 3 | Hah, gyermek! -~KLÁRA~ Óh, ne bánts, hisz meglehet,~Hogy
39 3 | esküdtél meg.~ZÁCH~ Nos, miért ne?~Nem tettem ingyen, - megfizettek
40 3 | Régen nem láttalak, de most ne bánd,~Hogy nyíltan szólok,
41 3 | én állok.~ZÁCH~ Irgalom, ne többet. -~Poroszlót hívhatnék,
42 3 | jöttem új életre azt.~ZÁCH~Ne kísérts, Csák! - A kába
43 3 | lát a világ felett?~ZÁCH~Ne többet, én Károlynak esküvém~
44 3 | javáért tettem eztet is.~CSÁK~Ne káromold - olyan magasztos
45 3 | hatni késő századokra? -~Ne légyen senki bölcsebb, mint
46 3 | te gúnyolsz. -~BOHÓC~ Óh, ne hidd komám!~Ki írná meg
47 3 | hálátlan koma!~KÁROLY~Bohó, ne többet. - Most, most férfiak~
48 3 | tarisznya?~KÁROLY~Hogyan ne volna!~BOHÓC~ S bírod-e
49 3 | lekanyarítani?~KÁROLY~Hogyan ne, annyi zsoldosom akad még.~
50 3 | tiéd a megtömött tarisznya!~Ne búsulj, úr vagy - és ürítsd
51 3 | vadászni fog~Számodra. Meg ne öld, s ne irigyeld~Nemesb
52 3 | Számodra. Meg ne öld, s ne irigyeld~Nemesb szivétől
53 3 | minden illemet,~Hogy majd ne mondja késő nemzedék,~Miként
54 3 | arcátlan pártütés.~DRUGETH~Ne hidd király, hogy ellenséged
55 3 | lehet.~KÁROLY~Menj, menj, ne bosszants, fogjad e papírt,~
56 3 | Megsemmisítek mindent, csak ne lássunk.~CSÁK (kardjára
57 3 | MÁRIO~ Mint szokásom;~Miért ne. Álmában. - templomküszöbnél.~
58 3 | sor írást~Vezéridhez, hogy ne bántsanak.~És ezt sem ingyen
59 3 | van ily bárgyú beszéden. -~Ne kérdd, hogy Csák Mátét miért
60 3 | magam tudom.~Mi voltam, azt ne tudná senki bár.~Mivé leszek -
61 4 | Félek ébredéstől.~CSÁK~Ne félj, Miklós, - aludni máson
62 4 | visszavertem, hogy velem ne jőjön,~Haszontalan véráldozatnak
63 4 | JÁNOS~Ismételjem?~CSÁK~ Ne tedd, e hallgatás~Rettentően
64 4 | de Csák kifáradt.~MIKLÓS~Ne mondd e szót. Többé ne lássam-é~
65 4 | MIKLÓS~Ne mondd e szót. Többé ne lássam-é~A rendületlen Trencsénit,
66 4 | rendületlen Trencsénit, ne lássam~Kardját forgatni,
67 4 | Hogy új Árpádot nemzeni ne bírna.~CSÁK~S azért küzdjünk,
68 4 | csatázzon, - a leány.~JÁNOS~Ne engedd így magad a fájdalomnak,~
69 4 | emelhetjük királyunk.~CSÁK~Ne többet, áruló. A síma nyelv~
70 4 | ménemet, legyen szabad,~Ne hordjon holtig zablaszíjt
71 4 | hiszem.~Isten veled - többé ne lássalak.~JÁNOS~Óh, jaj!
72 4 | hogyha én~Lelépek. Menjetek - ne lássalak. -~De kardomat
73 4 | MIKLÓS~ Nem megyek. -~Ne légy oly balga, Csák, vagy
74 4 | segíts! Te védangyalom.~CSÁK~Ne hízelegj, asszony, védangyal
75 4 | hozott ide?~CSÁK~Kelj fel - ne lássak asszonyt térden állva.~
76 4 | Királynak óhajtál te is.~MARGIT~ Ne bánts,~Ne bánts tovább.
77 4 | te is.~MARGIT~ Ne bánts,~Ne bánts tovább. Elég koldus
78 4 | CSÁK~Tanuld meg hát, a nő ne sírdogáljon,~Ha gyermekének
79 4 | jól, messze ment...~Ki is ne tudná, hogyha a lelke elvész?~
80 4 | Megölni őt, - s miért ne, - ember ő is,~Mint én, -
81 4 | hall, tovarohan.~Óh, bár ne láttam volna e lakot~Inkább,
82 5 | matézis sem megy!~MÁRIO~Ne számold,~Nem nyertem el!~
83 5 | is, - egyre megy. -~MÁRIO~Ne mondd tehát többé, hogy
84 5 | arra jó okom,~Hogy a Lajtán ne térjek vissza többé.~Ha
85 5 | MIKLÓS~Most látom.~CSÁK~ Még ne ölj, öröm! Ne, még~Nem ízlelélek.~
86 5 | CSÁK~ Még ne ölj, öröm! Ne, még~Nem ízlelélek.~MIKLÓS~
87 6 | büszkeségtől~Zsarnokképpen ne mondják: Ím, mi voltunk,~
88 6 | beteg vagy. - Vissza tőlem!~Ne lépj idább.~DÁVID~ Szent
89 6 | ERZSÉBET~ Nem én.~DÁVID~Ne ismerjen meg hát az Isten
90 6 | alkotott, uj életre, hogy ne hívjon,~Örökké sírni érted. -
91 6 | elárult. - Menj haza,~S ne háborítsd a békesség lakát. - (
92 6 | megragadja)~Hah, gyilkos, ne mozdulj! -~Ki vérzik itt? -~
93 6 | öcsém,~Várj egy kicsinyt, ne halj meg, míg ezen~Gazt
94 6 | értem kell-e halnod?~DÁVID~Ne bánd, te haltál volna általam,~
95 6 | Fordulj el, leány! -~És rám ne nézz. Kin az Úrnak szeme~
96 6 | Lélekzeted én szívom fel, ne menjen~Az istenszikra fel, -
97 6 | hordom végszavát.~CSÁK~Leány ne sírj, mert úgy szentek közé~
98 6 | ERZSÉBET~Mért sírnál? Óh, ne vétkezz, jó atyám,~Elég
99 6 | lett, - s ki tette, hogy ne légyen! -~Keblem szorúl. - -~
100 6 | Törüld meg lopva könnyedet, ne bántsd~Nőfájdalommal a kiszenvedettet.~
|