Felvonás, Szín
1 Szem | BÓDOG, tárnokmester~JÁNOS |~MIKLÓS > Omode volt nádor fiai,
2 1 | vitézek. (Társával el.)~ ~(Miklós, Domos, János, kissé később
3 1 | fegyveres néppel jőnek.)~MIKLÓS~Barátim, szúrjunk e sírhoz
4 1 | jövünk-e össze már ma éjjel?~MIKLÓS~Sok nem jöhet, de férfiú
5 1 | hisz még itt van négy fiam.~MIKLÓS (súgva)~Nézd, nézd öcsém,
6 1 | anyának?~TÖBBEN~Ki e nő -~MIKLÓS (büszkén)~ A nádornak özvegye.~
7 1 | éretlen, menj közülünk.~MIKLÓS~Menj, jó anyám.~DOMOS~ Hidd,
8 1 | hát, társak, mit tegyünk?~MIKLÓS~Mit eddig. - Miért nevetsz
9 1 | tettünk, többé nem tehetjük.~MIKLÓS~Azt nem, de újat.~ZÁCH~Tedd,
10 1 | ZÁCH~Tedd, ha tetszik.~MIKLÓS~S én~Pihenni nem tudok,
11 1 | alszunk párnáink között.~MIKLÓS~Jól van, leszek, de éji
12 1 | zsarlásiddal gyűlöltté tevél.~MIKLÓS~Torkodba verjem-é e szót,
13 1 | Itt is hasonlás, Zách, Miklós öcsém~Mért bánjátok a rokont,
14 1 | még az is egymásra tör.~MIKLÓS~ Ne bánd,~Ha látsz civódni
15 1 | sikert már nem remélhet.~MIKLÓS~Ne is sikert, de küzdelmet
16 1 | Abban meg kell nyugodnunk.~MIKLÓS~ Nem fogunk. -~ZÁCH~Csák
17 1 | pártos, vessz el önmagadban.~MIKLÓS~Ki kard, tüzes vagy oldalomnak,
18 1 | Hűs vérrel lángodat.~CSÁK~ Miklós, megállj.~MIKLÓS~Haj Csák,
19 1 | CSÁK~ Miklós, megállj.~MIKLÓS~Haj Csák, megfojt a méreg
20 1 | szót hall, - alél - alél.~MIKLÓS~Engedj bosszúmnak, Csák,
21 1 | hagyj el vagy légy nyugodt.~MIKLÓS (kardjához)~Mit hordlak
22 1 | Zsámbokréti s mások népökkel el.)~MIKLÓS~Tisztultunk Csák, de nem
23 1 | úgymond, szokva ilyenekhez.~MIKLÓS (kardjára ütve)~S nem volt-e
24 1 | Mink meghalni is tudunk.~MIKLÓS~Vezess, Csák, én megyek.~
25 1 | Elődinek a régi krónikákból.~MIKLÓS~Ha többé nem vívunk nemzetcsatát,~
26 2 | zsámolyán lantot penget. ~Miklós, Domos, Berend s még néhány
27 2 | beérlek.~(Erzsébet után el.)~MIKLÓS~Semmit se tenni átkos asszonyélet,~
28 2 | Őszebb lesz a kendernél.~MIKLÓS~Istenemre!~Azt nem várom
29 2 | csatától. Hej, sok ez, sok ez!~MIKLÓS~Négy évet csak kiálltam,
30 2 | ezt tartja célszerűnek.~MIKLÓS~Eredj, ne mondd, - vagy
31 2 | megőrülök.~DOMOS~ Ki éljen?~MIKLÓS~Ne éljen senki, még saját
32 2 | bajtársait.~DOMOS~ Ki éljen?~MIKLÓS~Ne éljen senki, még saját
33 2 | bajtársait.~DOMOS~S Csák?~MIKLÓS~ Ő felűl áll a koldus világon.~
34 2 | Tarisznyázzátok el időtöket.~MIKLÓS~Nagyon. - Isten hozott. -
35 2 | szavam. Barátul élek én is.~MIKLÓS~S Károly nem üldöz?~JÁNOS~
36 2 | JÁNOS~ Nem, hát titeket?~MIKLÓS~Vagy fel sem vesz, vagy
37 2 | nagyság gyászos romjait.~MIKLÓS~Ne hidd őt romnak, ő nagy
38 2 | Tiéd s a szent ügyé vagyok.~MIKLÓS~Én csak tiéd, vezess feltétlenül.~
39 2 | derék németséget körödbe:~Miklós, te mégy Gömör felé Biharba,~
40 2 | inasszobában?~S hol Dávid?~MIKLÓS~ Őt használni nem lehet.~
41 4 | második felvonásban. ~Csák, Miklós, János, Berend s mások,
42 4 | Váratni nem szokása e fiúnak.~MIKLÓS~Elrándult édesanyját látogatni,~
43 4 | CSÁK~Elég, elég. Nos, Miklós, nyugtalan vagy,~Mint hogyha
44 4 | szemed villáma mást beszél.~MIKLÓS~Csak e fecsegés tett, Csák,
45 4 | belőlünk.~CSÁK~Jól mondod Miklós! Mért is vártam eddig,~Mért
46 4 | vadászkürtétől megriad.~MIKLÓS~Hát olyat, aki félni nem
47 4 | Született volna. - S most Miklós öcsém!~Menj a várfokra,
48 4 | Még most is itt állsz?~MIKLÓS~ Félek ébredéstől.~CSÁK~
49 4 | ébredéstől.~CSÁK~Ne félj, Miklós, - aludni máson a sor! -~
50 4 | tetszik, de Csák kifáradt.~MIKLÓS~Ne mondd e szót. Többé ne
51 4 | jogtalan nem harcolok soha.~MIKLÓS~S egy gyönge, egy halvány
52 4 | fullánkja ejte szívemen. -~Miklós, ereszd széjjel csapatjaink,~
53 4 | széttörni. (Eltöri.) El vele.~MIKLÓS~Miért törted el, - nem adhatád
54 4 | Csákot és Miklóst kivéve.)~MIKLÓS~ Csalódol.~Templomba tenni
55 4 | szegezd rá.~De most, siess. -~MIKLÓS~ Te gyönge vagy, ki fog~
56 4 | fog~Vezetni?~CSÁK~ Senki.~MIKLÓS~ Csák, elűzesz-é?~CSÁK~
57 4 | Vezess hát a szabadba és -~MIKLÓS~ Hová?~CSÁK~Ah, messze -
58 4 | messze - messze.~(Ingadozik.)~MIKLÓS~ S aztán mit teszünk?~CSÁK~
59 4 | én ott fogok maradni.~MIKLÓS~S elhagyjam-e örökre e kezet,~
60 4 | megyek.~CSÁK~ Ha mondom.~MIKLÓS~ Nem megyek. -~Ne légy
61 4 | a népszabadság angyala.~MIKLÓS~Anyám! Mi sorscsapás hozott
62 4 | De mondd, mi történt? -~MIKLÓS~Mondd, mondd, reszketek.~
63 4 | köztetek, kiket elárult.~MIKLÓS~Szörnyű, szörnyű! És téged
64 4 | Nyugodjék békén a derék.~MIKLÓS~ Nagy Isten!~Ki mondja még,
65 4 | hosszú és létem már rövid. -~Miklós fiam! Most kettőnket vezess.~
66 4 | megpirult szemekkel. -~MIKLÓS~Csak dőlj reám, Csák, -
67 5 | vezetve jő)~Odább, odább. - Miklós mondd, látod-é~Már tornyait?~
68 5 | mondd, látod-é~Már tornyait?~MIKLÓS~ Nem még.~CSÁK~ Lépj e halomra.~
69 5 | látandja többé életében.~MIKLÓS~Most látom.~CSÁK~ Még ne
70 5 | Ne, még~Nem ízlelélek.~MIKLÓS~Vajh mi bús hely ez!~Mi
71 6 | bántasz?~(Lerogyik. Csák és Miklós jő.)~MIKLÓS (Máriót megragadja)~
72 6 | Lerogyik. Csák és Miklós jő.)~MIKLÓS (Máriót megragadja)~Hah,
73 6 | fölemeli fejét)~ Nem ő. -~MIKLÓS~E hang testvérhang. - Dávid,
74 6 | bú lassan öl. (Csendít.)~MIKLÓS (visszajő s Dávidot megtapintja)~
75 6 | apáca el.)~Rideg lak ez, óh, Miklós, benne élni,~Sőt még meghalni
76 6 | oltár zsámolyára tántorog.)~MIKLÓS~ Csák megállj, utolsó~Lélekzeted
77 6 | Szintén melléje térdel.)~MIKLÓS~ Itt veled kihalni?~Én
78 6 | Nemtője őrködik felette.~MIKLÓS~ Mondd,~Hogy hítták a hőst?
79 6 | is legfőbb ellenem fia,~Miklós öcsém, te jöttél, hogy szemem~
80 6 | nem várna nemzetemmel. -~Miklós! Te ifju vagy, piros, erős,~
81 6 | tedd meg, mit kivánok.~MIKLÓS~Mondd, annyi mintha téve
82 6 | Árpádok alszanak. (Meghal.)~MIKLÓS~Már vége van.~ERZSÉBET~
83 6 | Óh, jaj, óh, jaj nekem! -~MIKLÓS~Törüld meg lopva könnyedet,
|