Szín

 1 5|          polgárokkal, néppel, két demagóg a szószékért küzd.)~ELSŐ
 2 5|          a szószékért küzd.)~ELSŐ DEMAGÓG~Odább! ez a hely itten az
 3 5|        helyeslést üvölt.)~MÁSODIK DEMAGÓG~Akkor vesz el, ha szólsz.
 4 5|        nép kacag és tapsol.)~ELSŐ DEMAGÓG~Te nem vagy bérenc, mert
 5 5|           dísz-szekérről.~MÁSODIK DEMAGÓG~      Jól kezded, gonosz!~
 6 5|           áldozatra szántál.~ELSŐ DEMAGÓG~      Félre innen!~A NÉPBŐL~
 7 5|          második demagógot.)~ELSŐ DEMAGÓG~De bármint fáj szivem, mégis
 8 5|         is többre nézlek.~MÁSODIK DEMAGÓG~Ez árus lelkü, éhenholt
 9 5|             Hála, Aphrodíte!~ELSŐ DEMAGÓG~Halld hát a vádat, nép!
10 5| Miltiádész~Eladta a hont.~MÁSODIK DEMAGÓG~      Óh, hazudsz, hazudsz!~
11 5|           tömegbe sodorják.)~ELSŐ DEMAGÓG~Ifjúságod virága van kezében,~
12 5|         is van tehát szó?~MÁSODIK DEMAGÓG (hozzája lépve)~Ki másról,
13 5|       felgerjedett habokkal!~ELSŐ DEMAGÓG~Kimondom hát a nép itéletét.~(
14 5|         Az ellen a kapuknál!~ELSŐ DEMAGÓG~Az nem lehet, győzelmes
15 5|  tűzzel-vassal itt terem.~MÁSODIK DEMAGÓG~Ti hoztátok mindezt ránk,
16 5|            Mindennek vége. -~ELSŐ DEMAGÓG~      Nincs. Hódolni néki~
17 5|         le.~(Tömjént áldoz.)~ELSŐ DEMAGÓG (a szószéken)~Nem volt-e
18 5|           mellyet itt lelél.~ELSŐ DEMAGÓG~Mit késtek őt elfogni?~(
19 5|         lábadhoz ne essék. -~ELSŐ DEMAGÓG~Halljátok-e, egy áruló neje~
20 5|          korcs, miként ti. -~ELSŐ DEMAGÓG~Mért hagyja a felséges nép
21 5|         küszködém keresztül.~ELSŐ DEMAGÓG~Mit tétováztok még.~A NÉPBŐL~     
22 5|          készen vagyok. -~MÁSODIK DEMAGÓG~Védjed magad, még nincsen
23 5|       szólnék~Védelmemül.~MÁSODIK DEMAGÓG~      Tedd meg, hisz ez
24 5|           lehajtja a fejét.)~ELSŐ DEMAGÓG~Végezzétek ki. Éljen a haza!~