Szín

 1 6|     Sergiolus, Lucifer mint Miló, Catulus, mind megannyi kéjenc, Éva
 2 6|     zenélnek. Alkony, később éj.)~CATULUS~Nézd, Sergiolus, mily serény,
 3 6|    legyőzi.~ÁDÁM~Nem, Herculesre!~CATULUS~      Ah, mit, Herculesre,~
 4 6|          éppen hűségét irántad? -~CATULUS~A báj muló, s ha még nem
 5 6|      veszteném,~Úgy Júlia tiéd. -~CATULUS~      S ha nyersz?~ÁDÁM~     
 6 6|         ÁDÁM~      Lovad~Enyém. -~CATULUS~      Négy hétre visszaveheted,~
 7 6|           Jól tartsd magad, hé! -~CATULUS~      Rajta csak, vitézül.~(
 8 6|             Rajta csak, vitézül.~(Catulus gladiátora elesik, s életéért
 9 6|     kegyelmi jelt akarja adni, de Catulus lefogja kezét, s összeszorítva
10 6|           táncosok foglalják el.)~CATULUS~      Clúvia!~Jőj hát te
11 6|           még a szívről beszél! -~CATULUS~Ládd, kedves, én nem bántom
12 6|          javadra e bort. (Iszik.)~CATULUS~Jól van, jól, Clúvia, de
13 6|        társalgás illatát teszi. -~CATULUS~Valóban, egy ily arc egész
14 6|         nap,~Létünk megaranyozza.~CATULUS~Jól van biz az, nos, Clúvia,
15 6| Testvériségről, jogrul álmodókat.~CATULUS~Úgy kell nekik, miért nem
16 6|         őket, és ő von keresztre.~CATULUS~Hagyd hát kacagnunk a nyomort,
17 6|           megkönnyülék. (Meghal.)~CATULUS (indul)~Én még ma Thébaiszba
18 6|         világtól.~CLUVIA~Megállj, Catulus, én is elkisérlek. (Kimennek.)~