Szín
1 7 | jaj, ne tréfálj! - hát egy i miatt is~Mehetni illy elszántan
2 Info| hervatag. / Ah én is érzek i<l>lyest. A jav.: S így
3 Info| értesülünk, a többiről az okt. 6-i Szász-levél hibajegyzékéből),
4 Info| megjegyzései 1861. okt. 21-i levelének mellékletén.~M
5 Info| Szász Károly 1862. okt. 6-i leveléhez mellékelt megjegyzései
6 Info| ELSŐ SZÍN ~ ~K: Első <I> [majd áth. szintén:] <1ső>
7 Info| Méltó-e illyen <öreg úrhoz> i<l>ly ~ A jav., 1861, [fsz]:
8 Info| rövid, s maradjon. [Nagy I. Faust-átültetése 1860-ban
9 Info| e két sorhoz.]~ 448 K: I<l>ly~ 451 K: Magamt<ó>l [
10 Info| errata-lap: PHÁRAÓ [Az I. kiadás hat sajtóhibáját
11 Info| 1861, errata-lap: vész [Az I. kiadás hat sajtóhibáját
12 Info| 1861, errata-lap: Ki e [Az I. kiadás hat sajtóhibáját
13 Info| jav.: is lenézd.~ 737 K: i<l>ly~ 738 K: szolgákkal< ,>!
14 Info| A jav.: mondd, ~ 976 K: i<l>ly~ 982 K: elbocsá<j>
15 Info| sor után utasítás K: karja<i közzé> téve. ~ M jav.: karjába
16 Info| Ádám következő mondatában:] I<tt> - ~ M jav.: Ím~1043
17 Info| hisz> istenekben? ~ A: sok i sok k. „Ki hinne köztünk
18 Info| től: szunyadni~1172 K: i<l>ly arc egész <köröknek> ~
19 Info| hősök agyában,~1216 K: i<l>ly őrűlt ~ 1861, 1863:
20 Info| lehet A jav. is.]~1231 K: i<l>ly~1232 K: <Melly> hervatag. /
21 Info| hervatag. / Ah én is érzek i<l>lyest.~ A jav.: S így
22 Info| jav.: És önmagamban is<, m>i kár, hogy úgy van! ~ 1861-
23 Info| errata-lap: világra [Az I. kiadás hat sajtóhibáját
24 Info| Vakarás után átírva.]~1397 K: i<l>ly~1398 K, 1861, 1863,
25 Info| aláhúzta.]~1470 K: <S t>i mégis mind<é>g ~ A: Nem
26 Info| Keresztény-cinikus,~1497 K: i<l>lyest hegyeim köz<ö>t<
27 Info| Engesztelhetetlen~1502 K: i<l>ly~1505 K: ez á<l>ltal,~
28 Info| 1989: míg kicsiny,~1535 K: i<l>ly haragra gyujthatá ~
29 Info| 1989: Óh, jaj,~1599 K: i<l>ly ~ A jav.: íly ~ 1861,
30 Info| tintafolt fedi.]~1659 K: i<l>ly~1660 K: Az úr dicse
31 Info| sor jegyzeténél!]~1678 K: I<l>lyen nemes, i<l>ly<en> ~
32 Info| 1678 K: I<l>lyen nemes, i<l>ly<en> ~ 1861, 1863,
33 Info| a szó ajkadon?~1691 K: i<l>lyet ~ 1861, 1863: ilyet ~
34 Info| 1736 K: <ó>h ne hagyj el i<l>ly [Az ékezet áth.] ~
35 Info| Az ékezet áth.]~1740 K: i<l>ly~1744-~1745 A: „Midőn
36 Info| majd, nem~1778 K: Ládd i<l>lyen ~ M jav.: ílyen ~
37 Info| 1856 K: Véletlenül <...>i ~ M jav.: mi ~ [A második
38 Info| sor jegyzeténél!]~1906 K: I<l>ly~1907 K: <De ......... ...> ~
39 Info| 1989: közömbös~1914 K: i<l>ly~1915 K: Állitsd fel,
40 Info| sötét jelek.~1981 K: őt i<l>ly<en> ~ A jav.: őt az
41 Info| errata-lap: Átválogatva [Az I. kiadás hat sajtóhibáját
42 Info| errata-lap: Családomból~ [Az I. kiadás hat sajtóhibáját
43 Info| Caládomból Családomból]~2245 K: i<l>ly vakmerőn <a sirba>. ~
44 Info| jav.: nem roszabb~2256 K: i<l>ly~2267 K: Me<l>lyről ...
45 Info| javítását.]~2275 K: lelki<i>smeret?- ~ A jav.: lelkiösmeret?-~
46 Info| lelkiösmeret?-~2276 K: lelki<i>smeret ~ A jav.: lelkiösmeret~
47 Info| jegyzetét!]~2342 K: kel<l>het i<l>ly kebelben<,>? [A jav.]~
48 Info| jegyzeténél!]~2346 K: szól<l>sz i<l>ly regényesen<,>.- [A
49 Info| sor jegyzeténél!]~2406 K: i<l>ly~2407 K: Me<l>ly~2409
50 Info| sor jegyzeténél!]~2410 K: I<l>ly~2411 K, 1861, 1863,
51 Info| oly kitűnő,~2464 K: egy<i>ránt. ~ A jav.: egyaránt.~
52 Info| Egyiptomban... volna~2615 K: I<l>lyen~2616 K: e<n>nélkül~
53 Info| A jav.: máskint~2621 K: i<l>ly~2623 K: halgass ~
54 Info| néki, rossz~2810 K: ládd i<l>ly ~ 1861-től: ládd, ily~
55 Info| 1863: nyilnak~2863 K: i<l>ly gézengúz ~ 1861-től:
56 Info| változtatott.]~2929 K: ereét i<l>ly ~ A jav.: erejét ily~
57 Info| a mögöttük~2934 K: m<i>l<ó>rd, ~ A jav.: mylord [
58 Info| Még márma révbe szálland <i>ndiából, ~ M jav.: Indiából ~
59 Info| kelle hajdan.~2964 K: I<l>lyen mértékben azt so’
60 Info| meg, ki vesz,~2987 K: I<l>ly alkalom még nem v<ó>
61 Info| jav.: Amott odább~3024 K: i<l>ly~3025 K: <Hadd> nézzük <
62 Info| 3070 K: mi<l>ly~3072 K: I<l>ly~3073 K, 1861, 1863,
63 Info| változtatott.]~3090 K: Ezer<szer i<l>ly szép> ékszer ~ A jav. [
64 Info| 1989: háboríts~3216 K: i<l>ly ..... híred ~ 1861-
65 Info| megjegyzése alapján.]~3238 K: I<l>ly~3239 K: jövénk <ép>
66 Info| 1989: millyen ~3292 K: i<l>ly ~ A jav., 1861, 1863,
67 Info| nevezték, s míg~3303 K: I<l>lyennek~3304 K: Óltárain ~
68 Info| megállapítani.]~3318 K: i<l>ly~3325 K : i<l>ly müvet.
69 Info| 3318 K: i<l>ly~3325 K : i<l>ly müvet. Az első, költemény; ~
70 Info| jav.: Ez álgyu;~3355 K: I<tt> e kard, ~ M jav., T
71 Info| K: hiányt<,>?~3389 K: i<l>ly ~ 1861, 1863, T 1924:
72 Info| Mondd, mi~3391 K: Me<l>ly i<l>ly<en>~ A jav.: Mely
73 Info| rend, a teória~3514 K: i<l>ly <.......> ~ M jav.:
74 Info| ki~3602 K: v<ó>lt mind i<l>ly [Az ékezet áth.] ~
75 Info| vágytál-e, menten~3615 K: i<l>ly~3617 K: o<l>ly~3619
76 Info| 1863, T 1924: Korán se vonz i<l>ly ~ KF 1989: Korántse~
77 Info| borzadályt szül. Menj,~3925 K: i<l>ly~3926 K: Tisztességet …
78 Info| sh: Miattuk ez ~3960 K: I<l>ly~3961 K, T 1924, KF
79 Info| tragédiájához c. fejezet (M. I. válogatott művei, Szépirodalmi
80 Info| 1989. 480-491. l.) és M. I.: Az ember tragédiája. Matúra
81 Info| A teremtés leírása Mózes I. könyvében található, ott
82 Info| támaszodott a Bibliára, Mózes I. könyvére, az erre épülő
83 Info| bizony meghalsz.” (Mózes I. 2. r. 16., 17.) A Bibliában
84 Info| miképp a Bibliában (Mózes I. k. 3. r. 22.). [M művének
85 Info| Színhely KF - KIMÓN: (?-i. e. 449), Miltiádész fia.
86 Info| e. 449), Miltiádész fia. I. e. 478-ban tűnt fel hadvezérként,
87 Info| politikai befolyása miatt i. e. 461 és 454 között száműzetésbe
88 Info| szerepel. ~999 KF - Dáriusz: I. Dareiosz (i. e. 558-486),
89 Info| Dáriusz: I. Dareiosz (i. e. 558-486), perzsa király.
90 Info| keresztény közösségeket, i.sz. 44-ben Rómába érkezett.
91 Info| római tartózkodása idején, i.sz. 67-ben vagy 68-ban esett
92 Info| Az erről folyt hitvita az i.sz. IV-VI. században osztotta
93 Info| számítottak.~1560 KF - Árius: (?-i.sz. 360), egyházatya, a
94 Info| Agricolája: Publius Cornelius T. (i.sz. 55-100) római történetíró
95 Info| és egy, 1861. december 23-i levele szerint tanulmányt
96 Info| valószínűleg Cicero volt, az I. szín kapcsán már említett
97 Info| Konstantin római császár (i.sz. 274-337), aki sikerrel
98 Info| római hadvezér az i.e. I. században. Mégsem vitézségéről
99 Info| mind a Bibliától (Mózes I. könyve, 4.1.), mind az
100 Info| kiadás. Budapest, 1924. és i. m. 4.~ [6] i. m. 4.:
101 Info| 1924. és i. m. 4.~ [6] i. m. 4.: Tárgyi magyarázatok
102 Info| lapszéli jegyzetei. (Madách I.: Az ember tragédiája. Teljes,
103 Info| szöveg közlésével. Bp, 1996. I. kötet 297 p., II. kötet (
104 Info| 2. sz. jegyzetet!~ [10] i. m. 7.~ [11] Indoklást
105 Info| 7.~ [11] Indoklást ld. i. m. 4. - 411-412. p.~ [
106 Info| és az 5.21 §-t!~ [13] I. m. 4.: Szövegközlésünk
|