Szín

 1 1   |            Mig egy kerékfogát ujítni kell.~Fel hát, világim véd-nemtői,
 2 2   |       Megesküvém vesztökre, veszniök kell.~S kétkedve állok mégis
 3 2   |         Jőjön reánk, minek ránk jőni kell,~Legyünk tudók, mint Isten.~ ~(
 4 3   |              viz ád,~Szomjam hevével kell kiérdemelnem,~A csók mézének
 5 3   |            gyönyör~Percét is harccal kell kiérdemelned;~Sok iskolát
 6 3   |            kiérdemelned;~Sok iskolát kell még addig kijárnod,~Sokat
 7 3   |       alakban újolag felélsz,~És nem kell újra semmit kezdened:~Ha
 8 4   |        magadtól, vagy taníts, miként kell~Siketté lennem.~ÁDÁM~                    
 9 4   |              egy miatt.~E millióknak kell érvényt szereznem.~Szabad
10 5   | megszégyenlené.~Atyád úgy tett, mint kell a férfiúnak.~KIMÓN~Félsz
11 5   |           alázni; s egy nagy férfiút~Kell vonnom bírószéketek elé~
12 5   |            Hivén, hogy illyen népnek kell szabadság.~LUCIFER~(félre)
13 6   |           szerelemmel~Eltelni sohsem kell;~Minden pohárnak~Más a zamatja.~
14 6   |           szerelemmel~Eltelni sohsem kell,~Minden leánynak~Más a varázsa.~
15 6   |        jogrul álmodókat.~CATULUS~Úgy kell nekik, miért nem ültek otthon,~
16 7   |         rendünkbe emeli.~De őriznünk kell a rend kincseit~A még forrongó
17 7   |            lelket vezérli vissza,~Ha kell, kard élén vagy lángon keresztül~
18 7   |         szüntelen,~Hogy e kort nékem kell újjáteremtni.~LUCIFER~Hiú
19 8   |        kegyelmezz,~Tréfáidon halálra kell nevetnem. -~Nézd, itt e
20 8   |           jól tudok, hamis.~Pirulnom kell, mert rosszabbá levék,~Mint
21 8   |       bűndijul kapok?~Hisz nékem nem kell semmi a világon,~Csak az
22 8   |            egyházunk szava;~S együtt kell tűrnünk, míg a sír felold.~(
23 8   |          reszketek,~Fagyos világ ez, kell, hogy feltüzeljem.~E törpe
24 8   |      feltüzeljem.~E törpe korban így kell lelkesülni~És elszakadni
25 9   |          ítélsz;~Ha nem vagyunk, nem kell hiú kegyelmed.~ÁDÁM~Ki vagy
26 10  |         gúnyolj a tudással,~Pirulnom kell, ha dicsérnek ezért.~LUCIFER~
27 10  |          bétanulni mégiscsak szabály kell.~ÁDÁM~A művészetnek is legfőbb
28 11  |          ÁDÁM~E korhadt álláspont se kell nekem,~Az új világba elszántan
29 11  |            Hogy tudjuk, mit érez:~Le kell szállnunk a nép nagy rétegéhez.~ ~(
30 11  |             is.~De mit tegyek, élnem kell, s nem tudok mást.~LUCIFER (
31 11  |            óh, mi kín, mi kín! -~Meg kell szólítnom. - (Évához közelít.)~
32 11  |             után eseng,~Árum jóságát kell megvesztegetnem.~MÁSODIK
33 11  |         MÁSODIK GYÁROS~A munka bérét kell csökkenteni.~ELSŐ GYÁROS~
34 11  |             MÁSODIK GYÁROS~Erősebben kell hát befogni őket,~Dolgozzanak
35 11  |        tudóskodál,~Csakhogy több zaj kell most, mint kelle hajdan.~
36 11  |       CIGÁNYASSZONY~A közbejárót sem kell elfeledni.~LUCIFER (pénzt
37 11  | CIGÁNYASSZONY~Hamis pénzt adtak, itt kell lenniök,~Higannyá olvadt
38 11  |            rajta, pengjen a kapa:~Ma kell végezni, holnap késő,~Bár
39 12  |              Igaz. - Tudom jól, hogy kell ollyan is,~Ki homokot hord,
40 12  |           készen szedje mindazt, ami kell.~Költött tehát meggondolatlanul,~
41 12  |      legvégső falatnál,~Fukarkodnunk kell, általlátva rég,~Hogy elfogy
42 12  |           nem látjátok-é,~Egy szikra kell csak, és életre jő? -~ÁDÁM~
43 12  |           TUDÓS~E gyermeket orvosnak kell tanítni~Ebből pásztor lesz.~
44 12  |             kard, megtanítalak,~Hogy kell kezelni.~LUCIFER~Álomkép,
45 12  |             LUCIFER~Itt gyors segély kell. Ádám, útazunk!~(Elsüllyednek.)~ ~
46 15  |             mégis ellenének,~Amennyi kell, hogy ezredek után~Még a
47 Info|         engedi meg, de változatlanul kell hagyni az eredet helyesírást,
48 Info|        magyar időmértékes verset nem kell segíteni zárt szótag esetén
49 Info|             következtetve vállalnunk kell ennek felelősségét is. Az
50 Info|             De úgy tartottam valamit kell a paradicsomi párral mondatnom,
51 Info|   kimaradhat-e tisztán, vagy pótolni kell nehány más szóval s mivel? -
52 Info|             51/2) vers sor. Ritkítni kell, ahol lehet, mert végre
53 Info|              hibás a syntaxis. Veszi kell, okvetetlen.Talán így: Mindkettőt
54 Info|          tervek is lesznek. Olyannak kell képzelnie ivadékát, mint
55 Info|           majd az ortographiánál meg kell javítanunk.~  [Ortographia (
56 Info|       szerény fiú <az>.- ~ A: az nem kell [A kihúzta a szót.]~ 468
57 Info|            erő (ugyanazt) kaczagja.” kell vele tenni valamit, mert „
58 Info|            A-sor: <Mutatná, hogy fel kell őt menteni.>~ B-sor, M jav.:
59 Info|            kellene. „És senkinek sem kell a szavazat.” ~ A jav.: S
60 Info|          1183  K: Eltelni soh<a> sem kell;~ A jav.: sohsem~1186  K:
61 Info|          1190  K: Eltelni soh<a> sem kell;~  A jav.: sohsem~1193  [
62 Info|              mégis mind<é>g ~ A: Nem kell a kötszó s, mert participium
63 Info|                 helyett észrevesznek kell. ~ 1863-tól: Ha észrevesznek, [
64 Info|       toldása a K-ban.]~2640  K: sem kell ~ 1861-től: se kell~2643
65 Info|              sem kell ~ 1861-től: se kell~2643  K, T 1924, KF 1989:
66 Info|       szolgáljak, <uraim>? / <Mi sem kell.> ~ A jav.: Uram, mivel
67 Info|          sort.]~2792  K: mit tegyek, kell élnem s nem  ~ A jav., 1861,
68 Info|              1924: mit tegyek, élnem kell s nem ~ [A javítása a szavak
69 Info|         történt a K-ban.] ~ KF 1989: kell, s nem~2793  K: Ah illyen ~
70 Info|             K: A munk<ásoknak> bérét kell <lehúzni> ~ A jav.: A munka
71 Info|                A jav.: A munka bérét kell csökkenteni.~2916  K: <úgy>
72 Info|               K: <De> közbejárót nem kell el feledni. ~ M jav.: A
73 Info|          közbejárót ~  1861-től: sem kell elfeledni.~3012  K: Társamt<
74 Info|          megfigyel helyett észrevesz kell. [M nem változtatott.]~3090
75 Info|           alkímiát és csillagjóslást kell művelnie, hogy felesége,