Szín
1 Info| szövegben b-vel jelöltek: 2165.b és 2237.b - így az ő számozásának
2 Info| jelöltek: 2165.b és 2237.b - így az ő számozásának
3 Info| rövidebbnek lenni, mint Alexander B. kiadásának számozása. Ám
4 Info| átírva, M jav.: Erő!]~ 71 K: b<ó>ldogságot árjadoztatsz ~ [
5 Info| ősi szelleme.-~ 129 K: b<ó>ldogságnál [Az ékezet
6 Info| megakad ám rajta Boeotia!~ [B. az ókori Görögország egyik
7 Info| Erős vágyakkal...~ 489 K: b<ó>ldogság [Az ékezet áth.]~
8 Info| 557 K: Melly elvérezni b<ó>ldog [Az ó ékezete áth.] ~
9 Info| K: S <ó>h, pháraó, mégis b<ó>ldog [Az óh és a bóldog
10 Info| mondhatatlan űrt.~ 591 K: b<ó>ldogságot [Az ékezet áth.]~
11 Info| a K-szövegváltozatait A, B, és C-sorként külön feltüntetjük.]~
12 Info| tűzöm oltárod fölé.~ 986 K: b<ó>ldogabb [Az ékezet áth.]~
13 Info| Nos, vitéz uram,~1075 K: <B>orzo<n>gat <kissé idegenszerűen> ~
14 Info| jav.: közlelkű~1083 K: b<ó>ldogságot [Az ékezet áth.]~
15 Info| kevés dallamosság.”] K: <A b>orral szerelemmel ~ A jav.:
16 Info| megaranyozza.~1189 K: <A b>orral szerelemmel ~ A jav.:
17 Info| jól, nagyon.~1227 K: A b<ó>ldogság <komollyá hogy
18 Info| lat): ragozás.]~1771 K: b<ó>ldog [Az ékezet áth.]~
19 Info| volna lelked oly~2045 K: b<ó>ldogságot<, csak> köröm<
20 Info| nyugodtabb~2061 K: nélkűlem b<ó>ldogabb [Az ékezet áth.] ~
21 Info| nincs. Ezért T 1924 2164. b. sorként felvette a főszövegbe,
22 Info| nincs. Ezért T 1924 2237. b. sorként felvette a főszövegbe,
23 Info| ékezet áth.]~2435 K: erősb<b>ek~2436 K: <.. .... ....... ...> ~
24 Info| Így -~2491 K: S egyéb<b> tanok közt <még> leg jámborabb ~
25 Info| A jav.: piciny~2867 K: b<ó>ldog [Az ékezet áth.]~
26 Info| 3122 sor után utasítás K: B<é>sötétül. [Az ékezet áth.] ...
27 Info| jav.: ijedten.~3143 K: b<ó>ldogságot: [Az ékezet
28 Info| mondd, ... mily~3198 K: b<ó>ldogságban, [Az ékezet
29 Info| sor jegyzeténél!]~3386 K: b<ó>ldogság [Az ékezet áth.]~
30 Info| nehányan kö<zz>űlök … elé<b>ök lép. … a museum … ~ A
31 Info| Lucifer,~3642 K: Egyéb<b más hátra,> mint a mathesis - - ~
32 Info| 3716 K: Csatázzam újra, és b<ó>ldog [Az ékezet áth.] ~
33 Info| változat.]~3922 K: Me<l>ly b<ó>rzadályt szül. Men<y>j, [
|