Szín
1 1 | szent zsámolyára vár.~AZ ÚR~Be van fejezve a nagy mű, igen.~
2 5 | virága van kezében,~Lemnoszt be bírta venni egy csapással,~
3 5 | Fiam! Atyád kardját mutasd be te.~KIMÓN (a kardot felakasztva)~
4 6 | Talán megifjult kedv is tér be véle.~Hej! hozzátok be,
5 6 | tér be véle.~Hej! hozzátok be, szolgák, ízibe,~Ki fáklyafénnyel
6 7 | csapat.~Fussunk, zárjunk be ajtót és kaput,~Nehogy rabolni
7 7 | Mint szűkkeblűség társt be nem fogadni.~Irígyelvén
8 7 | értem. -~LUCIFER~Ne valld be, ez most itt a fő dolog.~
9 7 | megpihenni~E város népe még be sem fogad. -~Ki oly hatalmas
10 10 | mámornak reggelén köszön be.~ÉVA (a lugosból kilépve)~
11 12 | vagyunk. -~ÁDÁM~Szóljunk be e tudóshoz.~LUCIFER~Üdvöz
12 12 | vétkezett,~Most osztatnak be a nők s gyermekek.~Jerünk
13 12 | AGGASTYÁN~Ma két gyerek tölté be az időt,~Melyben szükséges
14 Info| zsoltárokat nem számolta be Madách. Így a tényleges
15 Info| is ezt a sort állítottuk be főszövegünkbe. Az ilyen
16 Info| sorban. Nem számítottuk be a megváltoztatott, átírt
17 Info| 1861-től: Úr~ 13 1863 sh: Be van befejezve~ 14 K: <S
18 Info| hogy az érzelem fogadja be a szivet, különösnek tetszik.
19 Info| 668 K: Te meg <tiltsad be> ~ A: Szabályos de erőszak
20 Info| egy kiadásba sem került be, így maradtunk a megszokott
21 Info| 891 K: bebírta ~ M jav.: be bírta ~ 1861, 1863: be birta~
22 Info| be bírta ~ 1861, 1863: be birta~ 893 K: Nos, ~ A jav.,
23 Info| árnyjátékotoknak vajon / Nem áll-e majd be rettentő határa.” [trópus (
24 Info| M>egifjúlt kedv is tér be <majd> véle. ~ M jav.: Talán
25 Info| Talán megifjúlt kedv is tér be véle. ~ 1861, 1863, T 1924,
26 Info| rózsa-árt~2756 K: fölé<be>, [A jav.]~2757 K: Nem-<
27 Info| szövegváltoztatást Tolnai vezette be, s mi is emellett a forma
28 Info| értékelésével indul. Itt teljesedik be Kepler magánéleti tragédiája:
29 Info| Tacitus könyvét mutatja be Ádámnak a mesterséges életet
30 Info| világkiállításon mutatták be. Az utalás jó példája Madách
|