Szín

 1 9   |          foszlik, lábatok mezetlen,~Hanem szuronnyal mind kiszerzitek,~
 2 Info|      készített szöveg másolataként, hanem az eddigi fontos kiadások
 3 Info| összeszámolt sorokkal, nem 4080+24, hanem 4109+ 24 soros. Miután az
 4 Info|      értékként olvassa a Tragédiát, hanem ma is élő, a ma emberével
 5 Info|             szabály ez a jambusban, hanem kivétel. [M meghagyta. Katalektikus (
 6 Info|         István fordításában Goethe. Hanem rövid, s maradjon. [Nagy
 7 Info|              A gazda nem marad meg, hanem a szolgaság vagy azon állapot,
 8 Info|             hiszen ez nem utasítás, hanem a párbeszéd része.]~ 775
 9 Info|          túlerő fogalmáról van szó, hanem a túlzottan, túlságosan
10 Info|            alapján. Nem is a győző, hanem a győzőnek. A kiadások 1861
11 Info|           ezt> szuronnyal ~ A jav.: Hanem ~2173  K: Most <vérze el>
12 Info|              Sz: felkötteti? - nem, hanem felköti. ~ [M nem változtatott
13 Info|        fölidézi ~ Sz: nem fölidézi, hanem fölhozza - „a ki fölhozá” -  ~
14 Info|            birjon ~ Sz: nem birjon, hanem birja. ~  1863: birja ~
15 Info|        irányította világrend ellen, hanem a mechanikus renddel szegül
16 Info|  angyalokkal nem Isten teremtménye, hanem hozzá hasonlóan öröktől
17 Info|             űzik ki az Édenkertből, hanem maga távozik. A változtatás
18 Info|          hagyomány szerint nem így, hanem börtönben halt meg.~ ~HATODIK
19 Info|           Nem tért vissza Európába, hanem előbb Galilea, majd (1104-
20 Info|           nyaktiló azonban nem itt, hanem a Place de la Republique-on (
21 Info|          Éva - de nem a polgárlány, hanem a paradicsom Évája, az „
22 Info|           szereplőiként lépett fel, hanem végigélte a történelmet -
23 Info|      nevezetessé az utókor számára, hanem gazdagságáról és fényűzéséről,