Szín

 1 2   |        gallyakat ráz.~Segítsetek~Ti elemek,~Az embert nektek~
 2 5   |        De hát te, Therszitész? s ti mind, ti mind,~Kik a jólétben
 3 5   |          Therszitész? s ti mind, ti mind,~Kik a jólétben nyugton
 4 5   |       itt terem.~MÁSODIK DEMAGÓG~Ti hoztátok mindezt ránk, árulók.~
 5 5   |                                  Ti kedvesek!~KIMÓN~Jól tudtam
 6 5   |   ellensége ollyan korcs, miként ti. -~ELSŐ DEMAGÓG~Mért hagyja
 7 7   |     fogalmat nem bírván az elme,~Ti mégis mindig ezt keresitek~
 8 7   |     kárhozott halálra. -~Mondom, ti vagytok a nagy Babilon,~
 9 7   |          az Antikrisztus~Vagytok ti, kikről Szent János beszél,~
10 7   |     hívunk!~ÁDÁM~Millyen alakok!~Ti változátok-é el, vagy magam?~
11 8   |   nemesség, más ezen kivül?~Amit ti úgy neveztek, porlatag~Hanyatló
12 9   |     vezért!~ÁDÁM~Helyes, helyes! Ti csak fegyvert kivántok,~
13 9   |        Nemzetőrök!~Lakomra véle. Ti feleltek érte.~ ~(Nehány
14 10  |       szenvedő lovag! -~Óh, jaj, ti addig gúnyoljátok a nőt,~
15 Info| participium előzi meg. ~ A jav.: Ti mégis mindig [Participium (
16 Info|           halálba?~2247  K: Csak ti<k>teket ~ A jav.: Csak títeket~
17 Info|           K: Me<l>lyben~2253  K: Ti<k> ~ A jav.: Tí~2254  K:
18 Info|        Me<l>lyet~2799  K: telik <ti> bennetek~ A jav.: telik
19 Info|            2907  K: csiráját <...ti> ~ M jav.: sejti ~ [M átírta