Szín
1 Info| megjelent kiadások szövegei[3], Madách és Arany javításai
2 Info| Hány soros a Tragédia? ~3. Hány fennmaradt,
3 Info| toldása már megjelenik a K-on, 3 sor pedig Arany János toldása.
4 Info| javította): 623, 2286, 3932 (3 sor). Madách kimutatható
5 Info| kihúzott a K-ban, s a lapszélen 3 sorban javította.]~ 148
6 Info| szent törvényt szabott” (3-ik sz.) Jó volna egyeztetni,
7 Info| poeticá-jának egyes sz. 3. személybe tett sora, jelentése: „
8 Info| Luciferhez) az 1869-es (3.) kiadás toldása.]~ 668
9 Info| áthúzta, majd a mondat 2. és 3. szavának kicserélését hullámvonallal
10 Info| már a fűzér.- ~ [Az utolsó 3 szót M átírta, az eredetit
11 Info| ugyan logikus lenne a dal 3. strófájában is, de sem
12 Info| csak áth., a mértékül vett 3 kiadásban pedig nem így
13 Info| sor hiba ja[v]itás~ 119 3 alul Caládomból Családomból]~
14 Info| végéből csak ennyi maradt: 9 3/8 - amely (ismét T szerint)
15 Info| ismét T szerint) szeptember 3-8-át jelenti, mikor Arany
16 Info| a Bibliában (Mózes I. k. 3. r. 22.). [M művének ellentmondása,
17 Info| szálnak” a létét már a 3. színben maga Ádám is felfedezi,
18 Info| kiadásban is megjelent.~ [3] Az ember tragédiája első
|