Szín

 1 1   |        helyzéd embered,~S elnézed néki, hogy kontárkodik,~Kotyvaszt,
 2 3   |    nyomort.~ÁDÁM~Mit is köszönjek néki? puszta létem?~Hisz ez a
 3 4   |          jajgat hát, mintha fájna néki~A szolgaság?~LUCIFER~Fáj,
 4 5   |                    Nincs. Hódolni néki~Elébe a kapukhoz!~ÉVA~                
 5 7   |           valék,~Ha visszatérhet, néki felajánl.~Ő visszatért,
 6 11  |           hát az a dús,~Nem vétek néki, mellém ültetem,~Lássuk,
 7 11  |      önnek.~MÁSIK ÁRUS~Ne higgyen néki, rossz mértéke van,~S árúja
 8 Info|         hogy  ~ A jav.: S elnézed néki, hogy~ 93  [M későbbi toldása
 9 Info|       nyomán.]~ 371  K: köszönjek néki<,>?  ~ [A vessző átírva
10 Info|         hát, mint <hogy> ha fájna néki ~ [Ez a B-sor, M jav., s
11 Info|               1863-tól: Nem vétek néki, mellém ültetem, ~ [M javítása
12 Info|            Ne bánts<a>d: Térj ki <néki> ~ A jav.: Ne bántsd. Térj
13 Info| végaccordja~2808  K: Ne hi<g>gyen néki, rosz ~ A jav., 1861, 1863,
14 Info|           1863, T 1924: Ne hígyen néki, rosz ~ KF 1989: Ne higgyen
15 Info|        rosz ~ KF 1989: Ne higgyen néki, rossz~2810  K: ládd i<l>