Szín

 1 Info|             arra, hogy az „érintetlen változat” végre nyomtatásban is napvilágot
 2 Info|          cáfol­ha­tat­lanul a legjobb változat mellett döntöttünk - de
 3 Info|              szöveget átírta, a fenti változat T olvasata.]~ 565  K: dicsőse
 4 Info|               rikolt lehetett az első változat.] ~  1861-től: merthogy~
 5 Info|              a hosszú mással­hang­zós változat, ugyanúgy illeszkedik a
 6 Info| szövegvariánsa is fennmaradt. Mindkét változat többször áth., jav. A K-lap
 7 Info|               következő:] ~ K-lap, 1. változat: <A ki munkás hét után> / <
 8 Info|               az ördögöt> ~ K-lap, 2. változat: <Aki munkás hét után> / <
 9 Info|              kiadásokban, így mi is e változat mellett döntöttünk.]~3116
10 Info|      megegyező 1861-63-as törpül alak­változat helyett törpűl szerepeljen,
11 Info|                 Az istennév a latinos változat, csak a görög Antaiosz formát
12 Info|             K-ban silledt. Lehetséges változat.]~3922  K: Me<l>ly b<ó>rzadályt
13 Info|             II. kötet (az „érintetlen változat”) 217 p.~  [9] Ld. a 2.