Felvonás

 1 1|          inkább; (Letérdel.) itt elég hideg van;~E sírnak a hideg
 2 2| gyöngyökkel; van szememben úgyis~Elég. Le a bársonnyal is, minek
 3 2|         Jolét.)~  Balga gyermek!~Elég vénnek látsz már te is anyádnak?~
 4 2|      merem. Ki véle!~„Szeretsz!” Elég! Mindent megmondtam; és~
 5 2|    LANTOS~Mindegy, ma még enyém! Elég a földön~Egy éjszakát üdvök
 6 3|          És nekem mi?~EURISTHEUS~Elég rossz szolga! Elmegyek tehát~
 7 3|    viradt előtt~Megszöksz velem. Elég nagy a világ~Elférünk benne.~
 8 3|          vagyok~S mint ifjú lány elég hiú Heraklest~Rabomnak látni.
 9 3|         JOLAUS~ Egy szót se! Már elég!~(Deianeirát megfogja.)~
10 3|        úgy hiszem:~(Érzékenyen.)~Elég vénnek lát tégedet Herakles.~
11 4|     Nincsen mit; ámde nyerni van elég.~Add rá!~DEIANEIRA~ Jó,
12 4|          több szellemet rá, mint elég~Mozogni csak; - minek repkedni
13 4|        adja.)~Ne, e könnyű ruha, elég híves.~HERAKLES~Mégis jó
14 4|         úgyis hátadról! Te szív,~Elég kerek vagy, hát mért görzsölődöl~