Felvonás,  Szín

 1  1,  1|   Szofrám az, ami másnak az eb,~Barátom, aki véd, olykor mulattat.~
 2  1,  2|                        Nem úgy, barátom!~(Félre.) Fel van fedezve
 3  1,  2|        ökle lett erős; menjünk, barátom. (Mind el, Forgách utolsó
 4  1,  2|        te akard.~MÁRIA~Menjünk, barátom rejtekebb szobámba,~Jól
 5  1,  2|         megsértés.~Úgy látom én barátom, hogy kopottak~Vagyunk mi
 6  1,  2|   mintsem kiűznek.~LACZFY~Derék barátom!~HORVÁTHY PÁL~                      
 7  1,  3|        aztán ő is ért.~Folytasd barátom.~HORVÁTHY PÁL~                            
 8  2,  1|    Mindaz helyes, mit elmondtál barátom,~Jogom kétségtelen a koronára,~
 9  2,  3|                            Nem, barátom. ~De jó ügyet veszélyeztetni
10  2,  3|                      Csendesen, barátom,~Menj vissza, váradban tartsad
11  2,  3|    mondd el még egyszer, kedves barátom, ~Mit mondott Károly, egykor
12  3,  1|         HORVÁTHY PÁL~Hadd csak, barátom, most jő a hajóról, ~Még
13  3,  1|                       Köszönöm, barátom! ~De fájdalom, már több
14  3,  3|        követlek. - Mit kivánsz, barátom, ~Te nem kérhetsz törvénytelent,
15  4,  1|      FORGÁCH~Mért tűrjük hát? - Barátom régtől látom, ~Hogy forraltok
16  4,  2| dandárom is már útra készen. ~S barátom, Forgách szintén elkisér.~
17  5,  1|     lelkemben?~LACZFY~Hagyd el, barátom, e vádaskodást,~Ami közöttünk
18  5,  3|          kétszeres védangyalom, barátom!~BARBO~Bátor leszek lakásán